ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไกว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไกว, -ไกว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไกว(v) rock, See also: swing, sway, Syn. แกว่ง, โล้, ส่าย, แกว่งไกว, Example: ยายนั่งไกวเปลหลาน, Thai Definition: ทำสิ่งที่ห้อยอยู่ให้ไปข้างหน้าและกลับมาข้างหลัง
กวัดไกว(v) sway, See also: swing, vacillate, Example: ใบไม้กวัดไกวไปมา, Thai Definition: เหวี่ยงไปมา
แกว่งไกว(v) sway, See also: swing, brandish, wave, wobble, oscillate, Syn. แกว่ง, ไกว, Ant. นิ่ง, Example: ปลาตะเพียนใบลานสีสวยแกว่งไกวตามลมไหววับวับ
กวัดไกวไสส่ง(v) chase, See also: oust, scatter, Syn. เสือกไสไล่ส่ง, ขับไล่ไสส่ง, Example: ตั้งแต่เขาติดยาเสพย์ติดพี่น้องเพื่อนฝูงก็รังเกียจกวัดไกวไสส่งเขา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กวัดไกว(กฺวัดไกฺว) ก. วัดเหวี่ยงไปมา, ไม่อยู่ที่, เช่น ใบไม้ต้องลมกวัดไกวไปมา.
กวัดไกวไสส่งก. ทำให้พ้น.
แกว่งไกวก. แกว่งไปมา.
ไกว(ไกฺว) ก. ทำสิ่งที่ห้อยอยู่ให้แกว่งไปมา.
ไกวัล ๑(ไกวัน) ว. ทั่วไป.
ไกวัล ๒(ไกวัน) น. ชั้นสวรรค์ เช่น พิราลัยก็ไคลยังนภมน- ทิรทิพยไกวัล (สมุทรโฆษ).
กระย่อนยวบยาบ, แกว่ง เช่น ลมไกวกิ่งกลฟ้อน ก็กระย่อนอยู่ยานโยน (สมุทรโฆษ)
กวะแกว่ง(กฺวะแกฺว่ง) ก. แกว่งไปมา เช่น ช่อช้อยกวะแกว่งไกว (ม. คำหลวง จุลพน).
กวัด(กฺวัด) ก. จับด้ามวัตถุแล้วปัดไปมา, ใช้เข้าคู่กับคำ แกว่ง เป็น กวัดแกว่ง หรือ แกว่งกวัด หรือใช้เข้าคู่กับคำ ไกว เป็น กวัดไกว.
กันแสง ๒น. ผ้า, ผ้าสไบ, โบราณเขียนเป็น กนนแสง ก็มี เช่น อันว่ายกผ้าสรลอนยอกรสรไสว ไกวกนนแสงแคลงยยาบ (ม. คำหลวง นครกัณฑ์).
ไกพัล(ไกพัน) น. ไกวัล, ชั้นสวรรค์, เช่น ขอพรพระบาทเจ้า ไกพัล ตรีเนตรสังหารสวรรค์ ใฝ่ให้ (เฉลิมพระเกียรติพระนารายณ์).
ขวัดขวิด(ขฺวัดขฺวิด) ก. กวัดไกว เช่น เท้ากวัดขวัดขวิดคือควัน (ม. ฉันท์ มหาราช).
ขับไม้น. ชื่อเรียกวงดนตรีไทย ประกอบด้วย คนขับร้องลำนำ คนสีซอสามสาย คนไกวบัณเฑาะว์ให้จังหวะ.
จรี(จะ-) น. มีด, หอก, ดาบ, เช่น บัดออกกลางสนามสองรา สองแขงขันหา ก็กุมจรีแกว่งไกว (สมุทรโฆษ).
ชิงช้าน. ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น ๒ ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา.
ตราบ(ตฺราบ) น. ข้าง, ฟาก, ริม, เช่น สองตราบจับสูล จำรูลจับศักดิ์ สภักผ้าเกราะผ้ากราย (ม. คำหลวง มหาราช), ไกวกนนแสงแคลงยยาบ สองตราบข้างมรรคา (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
บัณเฑาะว์(บันเดาะ) น. กลองสองหน้าขนาดเล็กชนิดหนึ่งมีหลักอยู่ตอนบน ผูกตุ้มห้อยลงมาทางหน้ากลอง ใช้ไกวให้ตุ้มแกว่งกระทบหน้ากลองทั้ง ๒ ข้าง.
เปล(เปฺล) น. เครื่องสำหรับนอน ใช้ไกวหรือโยก, เครื่องสำหรับนอนเล่นแกว่งไกวไปมาได้, เครื่องสำหรับหามคนเจ็บ
ลีลาชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืนยกส้นพระบาทขวาสูงขึ้นจากพื้น ปลายพระบาทยังจดอยู่กับพื้นอยู่ในท่าจะก้าวเพื่อทรงพระดำเนิน พระหัตถ์ขวาห้อยอยู่ในท่าไกว พระหัตถ์ซ้ายยกเสมอพระอุระ ตั้งฝ่าพระหัตถ์ป้องไปเบื้องหน้าเป็นกิริยาเดิน ที่สร้างเป็นท่ายกพระหัตถ์ขวาก็มี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pendular-แกว่งไกว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pendular reflexรีเฟล็กซ์แกว่งไกว (ขา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, pendularรีเฟล็กซ์แกว่งไกว (ขา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oscillation๑. การแกว่งไกว [ มีความหมายเหมือนกับ vibration ๑ ]๒. การสั่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
fluctuation๑. การขึ้น ๆ ลง ๆ๒. การกระเพื่อม๓. การกวัดไกว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vibratileแกว่งไกว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vibration๑. การแกว่งไกว [ มีความหมายเหมือนกับ oscillation ๑ ]๒. การสั่นรัว๓. การเขย่าตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Another activist, Maguire.พวกหัวอนุรักษ์นะค่ะ แมกไกวร์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Move them hips. There you go. Be smooth with it.ต้องใช้สะโพกเคลื่อน ไกวสะโพก งั้นแหละดี Bringing Down the House (2003)
This bank tape shows CharIene wielding a gun and holding a customer hostage.กล้องวงจรปิดที่ธนาคาร เก็บภาพเธอไกวปืน มีลูกค้าเป็นตัวประกัน Bringing Down the House (2003)
We'll have time to make it to Qui Gong.เราจะมีเวลามากพอที่จะไปถึง ไกว-กอง Mulan 2: The Final War (2004)
- You girls need a push or somethin'?- พ่อไกวให้เอาไหม? - ไม่เป็นไรค่ะ Brokeback Mountain (2005)
Disdaining fortune, with his brandish'd steel which smoked with bloody execution.อยากจะหยุดโชคชะตา, ด้วยดาบที่แกว่งไกว... ...คราคร่ำด้วยควันปืนและโลหิต. V for Vendetta (2005)
Rock-a-bye baby, on the treetop...[ ไกวเปลเด็ก บนยอดไม้... ] Jenny, Juno (2005)
You notice the leaves rustling with the wind.สังเกตเห็นใบไม้ กวัดไกวอยู่ในสายลม An Inconvenient Truth (2006)
This seems obvious from Tobey Maguire Spiderman 3นี่ดูเคุ้นๆเหมือนโทบี่ แม็คไกวจากไอ้แมงมุม3 Meet the Spartans (2008)
"were vexed to nightmare by a rocking cradle.ถูกเปลี่ยนเป็นฝันร้ายได้แค่เสียงไกวเปล Chapter One 'The Second Coming' (2008)
- Mad Dog Maguire?- แม้ดด็อก แม็กไกวร์? The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
And, more specifically Broadway!และมากด้วยความแตกต่าง บรอนไกวย์ Bedtime Stories (2008)
To mcguire air force base.ที่ฐานทัพอากาศ แมคไกวร์ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
Is that he's being transported to mcguire air force base.เขากำลังถูกเคลื่อนย้าย ไปฐานทัพอากาศแมคไกวร์ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)
* Sway me more ** แล้วแกว่งไกวฉันอีก * Furt (2010)
Taking off from mcguire in half an hour.ออกจากสนามบินแม็กไกวร์ ในอีกครึ่งชั่วโมง The Guardian (2010)
It had a Jerry Maguire theme. Check it out.มันมีรูปเจอร์รี่ แมคไกวร์อยู่ดูสิ The Sniffles (2010)
Hey, if I had seen Jerry Maguire, would "Mow Me the Money" be funny?นี่ถ้าแม่เห็นเจอร์รี่ แม็คไกวร์ would "Mow Me the Money" be funny? The Sniffles (2010)
Marty MacGuire, Cummins Armored courier:มาร์ตี้ แมคไกวร์ \ คนขนเงินของคัมมินส์ อาร์เมอร์ The Town (2010)
From the cradle to the graveจาก เปลไกวสู่หลุมศพ Contagion (2011)
MICHAEL There's a C-141 fueling up at McGuire right now with a flight plan to Ramstein.ตอนนี้มีเครื่อง C-141 น้ำมันเต็มถังที่แมคไกว Covenant (2011)
Do you, Qui-Gon Jinn?งั้นรึนายเจไดไกวคอน จิน Scott Free (2011)
♪ Tarzan and Jane were swingin' on a vine ♪*ทาซานกับเจนกำลังแกว่งไกวกันบนเถาวัลย์* Pot O' Gold (2011)
It was a vintage Lusina, Valijoux movement, triple chronograph, original complications...มันเป็นลูซิน่าแบบวินเทจ เคลื่อนที่ด้วยกลไกวัลฌูซ์ ทริปเปิ้ล โครโนกราฟ คอมพลิเคชั่นแบบดั้งเดิม... Leave It to Beavers (2012)
I'm with Bethan Maguire. Is it your partner?ฉันกับ Bethan แมกไกวร์ มันเป็นสิ่งที่คู่ของคุณ? Locke (2013)
You have a call waiting.- คุณต้องรอสาย - เรามี Bethan แมกไกวร์ที่นี่ Locke (2013)
Yes, that's right, but Miss Maguire says she wants to wait until you are here.ใช่ว่าเป็นสิทธิ แต่นางสาวแมกไกวร์บอกว่าเธออยากจะรอจนกว่าคุณจะอยู่ที่นี่ Locke (2013)
Anybody?เป็นชั่วโมง โดยไม่ไกวมัน Life Matters (2013)
Oh, shoot. Can you hold her a second?ไกวเปลให้เธอเฉยๆ แย่ล่ะ คุณอุ้มเธอไว้แป๊ปนึงได้ไหมค่ะ? Infected (2013)
Swaddled them, rocked them, fed them at her own breast.ทั้งห่มผ้า ไกวแปล ให้นมจากอก Two Swords (2014)
Demons including Yao-guai.เช่นเจ้าปีศาจเหยาไกว I, Witness (2015)
This message must contain the key to defeating the Yao-guai.จดหมายที่ว่าต้องเป็นกุญแจ สู่การปราบเหยาไกว I, Witness (2015)
The message concerns the nature of the Yao-guai.จดหมายบรรยายลักษณะของเหยาไกว I, Witness (2015)
In other words, perfect conditions for a Yao-guai attack.หรือก็คือสภาวะสุดเหมาะสม ที่เหยาไกวจะออกโจมตี I, Witness (2015)
The Yao-guai's hide is supposed to be impenetrable.แต่หนังของเหยาไกวยิงฟันไม่เข้านี่ I, Witness (2015)
When the Yao-guai goes after one person, another watches its eyes and prepares to fire.ให้เหยาไกวตามล่าใครสักคน อีกคนเฝ้าดูดวงตามัน เตรียมยิง I, Witness (2015)
If that escalates, it'll be catnip for the Yao-guai.ถ้าเรื่องลุกลาม จะเป็นตัวล่อเหยาไกวอย่างดี I, Witness (2015)
For one thing, we don't know who killed the Horseman, or who summoned the Yao-guai.อย่างแรกเราไม่รู้ว่า ใครฆ่าจตุราชา หรือเป็นผู้เรียกเหยาไกว I, Witness (2015)
Ain't gonna be too much of a battle when God get to waving that Judgement sword.ไม่ทันได้สู้กันหรอก เมี่อพระเจ้าชักดาบพิพากษาออกมาแกว่งไกว Fences (2016)
A mechanical marvel.เครื่องกลไกวิเศษ Warcraft (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แกว่งไกว[kwaeng kwai] (v) EN: sway
ไกว[kwai] (v) EN: rock ; swing ; sway  FR: bercer ; balancer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flourish(vt) โบก, See also: แกว่งไกว, กวัดแกว่ง, Syn. wave, shake, brandish
sway(vi) แกว่งไปมา, See also: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง, Syn. swing, wave, oscillate
sway(vt) แกว่งไปมา, See also: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง, Syn. swing, wave, oscillate
sway(n) การแกว่งไกว, See also: การโคลงเคลง, การแกว่งไปมา, Syn. swaying, wavering, undulation
swing(n) การแกว่ง, See also: การแกว่งไปมา, การแกว่งไกว, Syn. dangle, oscillation, swaying

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
argive(อาร์'ไกวฟ) adj. เกี่ยวกับ Argos, กรีก. -n. ชาว Argos, ชาวกรีก
guaiacol(ไกว'อะคอล) n. ของเหลวที่เป็นยาขับเสมหะและยาชา เฉพาะแห่ง
guaiacum(ไกว'อะคัม) n. พืช ที่ให้ยางไม้guaiacol
paraguay(แพ'ระเกว, -ไกว) n. ชื่อประเทศในภาคกลางของอเมริกาใต้, See also: Paraguayan adj., n.
rock(รอค) n. หิน, โขดหิน, ก้อนหิน, หินโสโครก, อันตราย, ภัยพิบัติ, รากฐานอันมั่นคง, เพชร, พลอย vi., vt., n. (การ) โยก, แกว่ง, ไกว, เขย่า, ทำให้สั่นสะเทือน, ร่อนแร่, โคลงเคลง, ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ, ล้มละลาย, ไม่มีเงิน)
rockling(รอค'คิง) adj. โยกไปมา, แกว่งไกว
stir(สเทอร์) vt. กวน, คน, แกว่ง, ไกว, ค่อย ๆ เคลื่อน, เขย่า, แหย่, ขยับ, คุ้ย, เขี่ย, ปลุก, ปลุกเร้า, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, ก่อให้เกิด. vi. ขยับ, เคลื่อนไปมา, ดำเนินการ, หมุนเวียน, แพร่หลาย, มีอารมณ์. n. การกวน (คน, แกว่ง, ไกว...) , เสียงกวน, ความตื่นเต้น, ความโกลาหล, ความรู้สึก, อารมณ์
sway(สเว) vi., vt., n. (การ) แกว่ง, ไกว, โยก, โอน, เอน, ไป ๆ มา ๆ , ไหว, ขึ้น ๆ ลง ๆ , ใช้อำนาจ, ปกครอง, ครอบงำ, ทำให้เปลี่ยนแปลง, ใช้อาวุธ, รำหรือตวัดดาบ, ปกครอง, อำนาจปกครอง, อิทธิพล, อำนาจครอบงำ, See also: swayable adj. swayer n. swayful adj. swayingly adv. คำที
swing(สวิง) { swung, swung, swinging, swings } vt., vt., adj., n. (การ) แกว่ง, ไกว, แกว่งไกว, กวัดแกว่ง, โล้, ห้อย, แขวน, แขวนคอ, หัน, หันเห, เปลี่ยนแปลง, ระยะที่แกว่ง, เส้นทางที่แกว่ง, จังหวะ, การส่ายตะโพก, ก้าวของจังหวะ, การเปลี่ยนแปลง, การขึ้น ๆ ลง ๆ , อิสรภาพ, การดำเนินการ, สิ่งที่แกว่ง, ช
wag(แวก) vt. vi., n. (การ) แกว่งไกว, แกว่ง, ขึ้น ๆ ลง ๆ , กระดิก, กระดก (ลิ้น) , ชี้มือชี้นิ้ว, สั่นหัว, See also: wagger n., Syn. shake
waver(เว'เวอะ) vi., n. (การ) แกว่งไปมา, แกว่งไกว, โซเซ, โอนเอนไปมา, วอกแวก, ลังเล, หวั่นไหว, ไม่มั่นคง, สงสัย, ผันแปร, แปรปรวน, ผู้โบก, เครื่องดัดผม, ผู้ดัดผม, See also: waverer n. waveringly adv.
weave(วีฟว) { wove, woven, weaving, weaves } vt. vi. ทอ, สาน, ถัก, ชักใย, ร้อย, เรียบเรียง, หลบหลีก, ประกอบ, ปะติดปะต่อ vi. โซเซ, แกว่ง, แกว่งไกว

English-Thai: Nontri Dictionary
cradle(vt) ไกวเปล, แกว่งเปล, ร่อน(แร่)
rock(vi, vt) โคลงเคลง, เซ, เขย่า, แกว่ง, ไกว, โยก
rocker(n) คันโยก, เครื่องร่อนแร่, คานกระเดื่อง, คนไกวเปล
sway(vi) โยก, เซ, ไกว, แกว่ง, โอนเอน, ไหว, ขึ้นๆลงๆ
waver(n) การเซ, ความโอนเอน, การแกว่งไกว, ความแปรปรวน
whirl(vi) วน, หมุน, แกว่งไกว, โบก, กระพือ, ปั่น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top