ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ใส่หน้ากาก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ใส่หน้ากาก, -ใส่หน้ากาก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ใส่หน้ากากก. แสดงทีท่าหรือกิริยาอาการที่มิได้เกิดจากนิสัยใจจริง, แสดงกิริยาท่าทีลวงให้เข้าใจผิด, เช่น ต่างคนต่างใส่หน้ากากเข้าหากัน, สวมหน้ากาก ก็ว่า.
สวมหน้ากากก. แสดงทีท่าหรือกิริยาอาการที่มิได้เกิดจากนิสัยใจจริง, แสดงกิริยาท่าทีลวงให้เข้าใจผิด, เช่น ต่างคนต่างสวมหน้ากากเข้าหากัน, ใส่หน้ากาก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let me put the mask back on. I breathe better with it.ให้ฉันใส่หน้ากากได้มั้ย ฉันหายใจได้ดีกว่า Léon: The Professional (1994)
But he took me to the prison... and he put me into the mask.แต่เขาเอาข้าไปที่คุก ใส่หน้ากากนั่นให้ข้า The Man in the Iron Mask (1998)
Operation Latte Thunder.พวกแกวิ่งพล่าน ใส่หน้ากากสกี พยายามวางระเบิด Fight Club (1999)
"My job consists of basically masking..."งานผมเกิดขึ้นจากการใส่หน้ากาก" American Beauty (1999)
A criminal mastermind would have worn a mask.คนอยู่เบื้องหลังไม่จำเป็นต้องใส่หน้ากากหรอก X-Ray (2001)
Phillip, grab a mask, okay?ฟิลลิป ใส่หน้ากากก่อน Primer (2004)
He put masks on all of us.เขาใส่หน้ากากให้เราทุกคน. V for Vendetta (2005)
If you're wearing a mask, get down on your knees!ใครที่ใส่หน้ากากอยู่, คุกเข่าลง! V for Vendetta (2005)
- Jones, get anyone not wearing a mask out.- โจนส์, พาคนที่ไม่ได้ใส่หน้ากากออกไป. V for Vendetta (2005)
- A man does not wear a mask.- ลูกผู้ชายเค้าไม่ใส่หน้ากากหรอก. V for Vendetta (2005)
-l thought we dispensed with covers.นึกว่าไม่ต้องใส่หน้ากากคู่รัก Casino Royale (2006)
-Put your mask on.-ใส่หน้ากากของคุณไว้ Silent Hill (2006)
-She wasn't here. Put this mask on.-เธอไม่อยู่ที่นี่ ใส่หน้ากากของคุณซะ Silent Hill (2006)
Sorry. It's hard to see with the mask on.ขอโทษทีฮะ พอใส่หน้ากากนี่ทีไร เป็นต้องโดนอะไรเข้าทุกที Monster House (2006)
Only, everyone will wear masks.และทุกคนต้องใส่หน้ากากเท่านั้น Just My Luck (2006)
-What's with the feathers?นั่นคุณใส่หน้ากากขนนกทำไม The Wicker Man (2006)
Take your stupid mask.อย่าใส่หน้ากากงี่เง่านั่นอืก The Wicker Man (2006)
Put the mask on his face.ใส่หน้ากากบนหน้าเขา Saw III (2006)
Masks.ใส่หน้ากาก Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Why're you wearing such a stupid mask?ทำไมถึงใส่หน้ากากอัปลักณ์แบบนี้ล่ะ Death Note: The Last Name (2006)
I wore a mask and pretended throughout all these time.ฉันจะใส่หน้ากากแล้วก็แกล้งทำ ตลอดเวลาทั้งหมดนี้ Princess Hours (2006)
What's with the chicken mask?ทำไมต้องใส่หน้ากากไก่ด้วยวะ The King and the Clown (2005)
Yeah. I wore a mask.อ้อใช่ ผมใส่หน้ากาก Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
I hope you wore a mask.คุณคงใส่หน้ากากนะ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
I've spent a lifetime keeping up my guard, watching my back, wearing my mask.ผมใช้เวลาทั้งชีวิตเร่งก้าวตาม เกราะของผม การระวังหลัง การใส่หน้ากาก Left Turn Ahead (2007)
The flying masked man?- คนใส่หน้ากากบินได้ ? Chapter Six 'The Line' (2007)
Flying masked man this evening?คนใส่หน้ากากบินได้ใช่มั๊ย ? Chapter Six 'The Line' (2007)
She took off her mask already, zoom in closer.เธอยังใส่หน้ากากอยู่นะ จับภาพเข้าไปใกล้ๆ If in Love... Like Them (2007)
Oh, come on, babe. I want to do it with the mask on. Uhh!ไม่เอาน่าที่รัก ฉันอยากทำไปพร้อมกับใส่หน้ากาก สตีฟ อย่านะ Halloween (2007)
- Put my mask back on.- ให้ผมใส่หน้ากากนะ Halloween (2007)
Please put my mask back on.ได้โปรดให้ผมใส่หน้ากากนะ Halloween (2007)
No one remembers a child with a sack over his head.ไม่มีใครจำเด็กที่ใส่หน้ากากกระสอบนี้ได้ The Orphanage (2007)
Least that explains why I walked in on you dancing around in that Laura Bush mask yesterday.หนูหายสงสัยแล้วว่าพี่ไปเต้นเหี้ยอะไร ใส่หน้ากากลอร่า บุชด้วยเมื่อวานเนี้ย Escape from Dragon House (2008)
Guns and load! . - Get the mask.มีควันพิษ ใส่หน้ากากซะ Transporter 3 (2008)
Get to a mask.ใส่หน้ากากซะ Masterpiece (2008)
I'm wearing a mask.ฉันใส่หน้ากาก Birthmarks (2008)
Do not remove goggles or face burst until 10 seconds after first light.โปรดใส่หน้ากาก Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
A man so disfigured by crashes, that he's forced to wear a mask.ชายที่เสียโฉมจากอุบัติเหตุ และต้องใส่หน้ากากไว้ Death Race (2008)
Anyone can wear the mask, But not just anyone can drive the car.ใครๆก็ใส่หน้ากากได้ แต่มีไม่กี่คนที่ซิ่งรถได้ Death Race (2008)
I'm talking about the kind of city that idolizes a masked vigilante.ฉันพูดถึงเมืองที่ยกย่องศาลเตี้ยใส่หน้ากาก The Dark Knight (2008)
We could have the masks, even.พวกเราน่าจะใส่หน้ากากน่ะ ประมาณนั้น The House Bunny (2008)
Joanne, when I was little, I wore a Scooby-Doo mask to school... for a whole month because I thought I was ugly.โจแอน ตอนที่ฉันยังเด็กน่ะ ฉันเคยใส่หน้ากากสกูปปี้ ดู ไปโรงเรียน ใส่เป็นเดือนๆเลยละ เพราะฉันคิดว่า ฉันหน้าตาน่าเกลียดน่ะ The House Bunny (2008)
No, that I was wearing it upside down.เปล่า เป็นเพราะฉันใส่หน้ากากไม่ถูกที่ต่างหาก The House Bunny (2008)
The French forced him to wear it for the rest of his life.ฝรั่งเศส บังคับให้ท่านใส่หน้ากากนี่ ไปชั่วชีวิต G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Let's put on our masks.รีบใส่หน้ากากเร็ว Princess Protection Program (2009)
He recorded it, we've got him.เค้าบันทึกมันไว้ เค้าเสร็จเราแล้ว \ ไม่ เค้าใส่หน้ากาก Law Abiding Citizen (2009)
Shooter entered here around 6:30 a.m., wearing a mask, waving a 9...มือปืนมาที่นี่เวลาหกโมงครึ่ง ใส่หน้ากากใช้ปืน 9 มม.อาจเป็นปืนเบอร์เร็ตต้า Double Blind (2009)
He wore a mask.เขาใส่หน้ากาก Double Blind (2009)
-So it seems. -Fuckin' masks again!ประมาณนั้น, ต้องใส่หน้ากากเฮ็งซวยนี่อีกแล้ว [ Rec ] 2 (2009)
THAT HE WAS CONFIDENT. MORE LIKE A CONTROL FREAK.เขาใส่หน้ากาก แต่ฉันบอกได้เลยว่าเค้าผิวขาว Soul Mates (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mask with(phrv) ใส่หน้ากาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mask(แมสคฺ, มาสคฺ) n. หน้ากาก, สิ่งปิดบัง, มารยา, การหลอกลวง, ผู้สวมหน้ากาก, การเต้นรำสวมหน้ากาก, สิ่งที่คล้ายใบหน้า, ใบหน้า, ส่วนหัว, หน้ากากแก๊ส, ปลอกสวมปากสุนัข. v. ปิดบัง, กำบัง, ปกคลุม, ใส่หน้ากาก, ปลอมแปลงตัว.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top