| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โป๊ะ, -โป๊ะ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | โป๊ะแตก | (phrase, slang) ความลับถูกเปิดเผย โดยตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ เช่น ผู้ชายที่แอ๊บแมนมาตลอดแล้วเผลอหลุดสาวแตก |
| | โป๊ะ | (n) pontoon, Syn. ทุ่นลอย, แพ, ทุ่น, Example: คนยืนรอเรือกันอยู่เต็มโป๊ะไปหมด, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ทุ่นสำหรับทอดสะพานหรือสำหรับจอดเรือ | | โป๊ะ | (n) lampshade, Syn. โป๊ะไฟ, Example: โปรดจับต้องโป๊ะนี้อย่างระมัดระวัง เพราะแก้วที่ทำโป๊ะนี้บอบบางมาก, Count Unit: ลูก, อัน, Thai Definition: เครื่องครอบแสงไฟ | | โป๊ะ | (n) stake trap, See also: fishing stake, slat trap, Example: ชาวประมงจับปลาด้วยเครื่องมือชนิดต่างๆ เช่น ลอบ โพงพาง หรือ โป๊ะ เป็นต้น, Count Unit: ลูก, ปาก, Thai Definition: ชื่อเครื่องดักปลาในทะเล ใช้ไม้ปักเป็นปีก | | โป๊ะ | (n) barge, See also: lighter, boat, Syn. เรือโป๊ะจ้าย, โป๊ะจ้าย, Example: ทุกคนต้องห่อข้าวไปเองในการออกเรือไปในทะเลโดยใช้เรือโป๊ะไปเที่ยวกันจนถึงเกาะสิงห์โต, Count Unit: ลำ, Thai Definition: เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา |
|
| | โป๊ะ ๑ | น. ที่สำหรับดักปลาทะเล ทำด้วยเสาไม้จริงปักเป็นวง ใช้ไม้ไผ่ทำเป็นเฝือกกรุข้างใน มีประตูตรงกลาง ข้างประตูโป๊ะใช้เสาไม้จริงปักยาวเหยียดออกไปทั้ง ๒ ข้าง เพื่อกั้นปลาให้ว่ายเลียบเลาะมาเข้าโป๊ะ เรียกว่า ปีกโป๊ะ, ลักษณนามว่า ปาก หรือ ลูก | | โป๊ะ ๑ | เรียกเรือสำหรับจับปลาในโป๊ะ ว่า เรือโป๊ะ | | โป๊ะ ๑ | ทุ่นสำหรับเทียบเรือเพื่อขนถ่ายสินค้าหรือให้คนขึ้นลง | | โป๊ะ ๑ | เครื่องครอบตะเกียงเพื่อบังลมหรือบังคับแสงไฟ. | | โป๊ะ ๒ | น. เรือโป๊ะจ้าย. | | โป๊ะจ้าย | น. เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา, เรือโป๊ะ ก็เรียก. | | โป๊ะแตก | น. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ใช้ของทะเล เช่น หอยแมลงภู่สด ปลากะพง ปูม้า ปลาหมึก กุ้ง ต้มในน้ำเดือดซึ่งมีตะไคร้ ใบมะกรูด หัวหอม รากผักชี ปรุงรสเปรี้ยวเค็มด้วยมะขามหรือมะนาว น้ำปลา พริกขี้หนู พริกแห้งเผา. | | เรือโป๊ะ | น. เรือโป๊ะจ้าย. | | เรือโป๊ะจ้าย | น. เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา, เรือโป๊ะ ก็เรียก. | | สะพานโป๊ะ | น. สะพานที่ทอดจากฝั่งไปที่โป๊ะเรือ ทำด้วยไม้กระดานเป็นต้น มีไม้ตอกประกับทางด้านขวางสำหรับเดิน. | | กด ๒ | น. ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบหลังตอนที่ ๒ เป็นครีบไขมัน ส่วนใหญ่เป็นสกุล <i> Arius</i> ในวงศ์ Ariidae พบมากในเขตนํ้ากร่อย เช่น กดแดงหรือกดหัวโม่ง (<i> A. caelatus</i>Valencienne<i> s</i>) บางชนิดพบในทะเล เช่น กดทะเลหรือริวกิว [ <i> A</i>.<i> thalassinus</i> (Rüppell) ], ที่อยู่ในสกุล <i> Ketengus</i> ได้แก่ กดหัวโต (<i> K. typus</i>Bleeker), ในสกุล <i> Hemipimelodus</i> เช่น กดโป๊ะ [ <i> H. borneensis</i> (Bleeker) ]. | | ค่าน้ำ | น. อากรจับสัตว์นํ้าซึ่งกำหนดตามแหล่งที่จับสัตว์น้ำซึ่งมีผู้ผูกอากรไว้ หรือเก็บจากเครื่องมือที่ใช้ เช่น โป๊ะ อวน ยอ แห เบ็ดราว. | | ตะเกียง ๑ | น. เครื่องใช้สำหรับตามไฟ มีไส้ซึ่งหล่อน้ำมันก๊าดหรือน้ำมันมะพร้าว มีรูปร่างต่าง ๆ ส่วนมากมีหลอดหรือโป๊ะบังลม, ลักษณนามว่า ดวง. | | ทำ | ประกอบการงาน เช่น ทำนา ทำสวน ทำโป๊ะ | | ราโท | น. ไม้กระดานเรียบที่ประกบข้างกราบเรือบางชนิด เช่น เรือเอี้ยมจุ๊น เรือโป๊ะจ้าย เรือกลไฟ สำหรับกันนํ้าเข้าเรือหรือเดินเลียบข้างเรือ. | | ล่ม | ได้รับความเสียหายมากเพราะน้ำท่วมหรือพายุพัดเป็นต้น เช่น นาล่ม สวนล่ม โป๊ะล่ม | | ละมุ ๑ | น. โป๊ะเล็ก ๆ ที่ทำไว้สำหรับจับปลาตามชายทะเล. |
| | There you go! | โป๊ะเชะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | - No... Oh, wait. Here's one. | โป๊ะเชะ Big (1988) | | Don't be scared, because I'm funny Steve with a lampshade on his head who is singing and dancing, for your entertainment his own rendition of Singing in the Rain! | - อย่ากลัวเลย ผมสตีฟขี้เล่น... ...ใส่โป๊ะไฟที่หัว... ...คนที่ร้องเพลงและเต้นรำ เพื่อความสำราญของคุณ... Punchline (1988) | | Bingo! | โป๊ะเช๊ะ ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Cha-ching! | โป๊ะเชะ Titanic (1997) | | The spicy seafood soup. | ต้มยำโป๊ะแตก Woman on Top (2000) | | Oh, bingo. | โอ โป๊ะเชะเลย Love Actually (2003) | | No flippies off the dock! You could get hurt! | ห้ามตีลังกาตรงโป๊ะนี่เด็ดขาด ลูกจะเจ็บได้นะ 50 First Dates (2004) | | Connie Chung's sexy, and she must be nearly 60 | คอนนี่ ชุงน่ะปาเข้าไป 60 แล้ว ยังโป๊ะเชะอยู่เลย Saving Face (2004) | | Exactly! | โป๊ะเชะ! Windstruck (2004) | | - Gotcha. | - โป๊ะเชะ. Fantastic Four (2005) | | - Yeah! Loving it, loving it, loving it! | - สุดยอด เจ๋งเป้ง โป๊ะเชะเลย! Robots (2005) | | - I don't think the chief meant strippers. | คิดว่า ผอ.หมายถึงระบำโป๊ะนะ Kung Fu Fighting (2007) | | Sure sounds like strippers. Dr. Bailey? | แน่นอนเลย ดูเหมือนระบำโป๊ะ ดร.เบลี่ Kung Fu Fighting (2007) | | See? Strippers. | เห็นไหม๊ ระบำโป๊ะ Kung Fu Fighting (2007) | | There will be no strippers. I'm almost positive. | นั่นจะไม่ใช่ระบำโป๊ะ ผมค่อนข้างคิดดีนะ Kung Fu Fighting (2007) | | And, well, a slot just came up, So I gave him a call. | และ โป๊ะเช๊ะ ฉันเลยโทรหาเขา Resistance Is Futile (2007) | | - There you go. | - โป๊ะเชะ Chuck Versus the Wookiee (2007) | | Three, two, one, bingo. | 4, 3, 2, 1... - โป๊ะเชะ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | N and B, hot and heavy in the halls of the Palace Hotel, only to find S already waiting. | โป๊ะเชะ ! เอ็น และ บี เร่าร้อนและร้อนแรง สองต่อสองในห้องสุดหรู นั้นไง เซเรน่า รออยู่นั่นแล้ว The Wild Brunch (2007) | | - It's cohesive. | - ก็เลยโป๊ะเช๊ะ Disturbia (2007) | | That's right. I dig it up close in person. | ใช่แล้วเพื่อน โป๊ะเช๊ะ.. War (2007) | | Oh, my stars. | โป๊ะเชะ Strange Love (2008) | | That is just trouble looking for a place to happen. | เดี๋ยวตึ่งโป๊ะขึ้นมาล่ะเรื่องใหญ่แน่ Strange Love (2008) | | Come on, we gotta go. | โป๊ะเช๊ะ เป๊ะเลย Eagle Eye (2008) | | Bingo. | โป๊ะเช๊ะ Finding Freebo (2008) | | A guy looks at you a certain way, you know, his eyes wander when he talks to you, and bang, you just know. | ผู้ชายน่ะชอบมองคุณแบบนั้น ตาของเขาจะหลุกหลิกตอนกำลังพูดกับคุณ แล้วก็โป๊ะเช๊ะ All by Myself (2008) | | Bing-bam-boom, you got a baby pachyderm. Back to you, Trent. | โป๊ะเชะ คุณได้เด็กหน้าด้านมา 1 คน กลับไปที่คุณ เทรนท์ The Love Guru (2008) | | Jackpot. | โป๊ะเชะ Chapter Four 'Cold Wars' (2009) | | You just vanished. | โป๊ะเชะ My Bloody Valentine (2009) | | Is get some ex-con in a room with orson, take some pictures, and bam! | คือจ้างพวกขี้คุกให้อยู่ในห้องกับออร์สันแล้วถ่ายรูป โป๊ะเชะ The Coffee Cup (2009) | | Oh, yes, yes, yes. | อ้า โป๊ะเช่ะ! Iron Man 2 (2010) | | Is it my birthday? | โป๊ะเช่ะ! วันดวงดีรึไงเนี่ย? Iron Man 2 (2010) | | -Bring that to me. | โป๊ะเช่ะ Iron Man 2 (2010) | | It looks like the Snow Queen exploded. | ยังกับสโนว์ควีนโป๊ะแตกงั้นแหละ Sex and the City 2 (2010) | | Pop. | โป๊ะ Confessions (2010) | | But it wasn't a pop... It was more like... KABOOM! | มันไม่ได้ดัง โป๊ะ แต่มันดัง ตูม! Confessions (2010) | | Bingo. | โป๊ะเช้ะ Hammer of the Gods (2010) | | Hey. Jackpot! | เฮ้ โป๊ะเชะ! Chuck Versus the Tooth (2010) | | Jackpot. No, you didn't. | โป๊ะเช๊ะ ที่นายไม่เห็น Never Been Kissed (2010) | | Jackpot. | โป๊ะเช๊ะ ! Amber 31422 (2010) | | - And it's that easy. Ta-da. | มันไม่ได้โป๊ะเข้าง่ายๆ The Hangover Part II (2011) | | Jackpot. | โป๊ะเช๊ะ! Born This Way (2011) | | You just use your smartphone, take a picture of the equation and bam! | ถ่ายรูปสมการที่เขียนขึ้นมา ละก็โป๊ะเชะ รู้มั้ยแอ๊ปไรเจ๋งสุด? The Bus Pants Utilization (2011) | | OK, yeah, porn before breakfast? Really? | โอเค ใช่เลย หนังโป๊ะรอบเช้า It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011) | | The barge moves up and down the coast repairing beaches from weather damage. | เรือโป๊ะเข้าออกชายฝั่ง เพื่อซ่อมแซมชายหาดจากสภาพอากาศ Big Sea (2011) | | We just moved the barge here 3 days ago. | นี่เป็นครั้งแรกที่ แจ็คสันวิว เราพึ่งย้ายเรือโป๊ะมาที่นี่ สามวันก่อน Big Sea (2011) | | Definitely. | - โป๊ะเช๊ะ The First Time (2011) | | Just pound each other. | แค่มาตึ่งโป๊ะกัน Bad in Bed (2011) | | Bingo. Prints, dental records, bank accounts. | โป๊ะเช๊ะ พิมพ์ประวัติการทำฟันและบัญชีธนาคาร Out of the Frying Pan (2013) |
| | โป๊ะ | [po] (n) EN: pontoon ; floating landing | | โป๊ะ | [po] (n) EN: lampshade | | โป๊ะ | [po] (n) EN: barge ; lighter; boat | | โป๊ะ | [po] (n) EN: stake trap ; fishing stake ; slat trap ; fish stakes (sunk into the sea) ; bamboo stake trap FR: piège à poissons [ m ] | | โป๊ะไฟ | [po fai] (n, exp) EN: lampshade ; lamp | | โป๊ะน้ำลึก | [po nām leuk] (n, exp) EN: deep-sea bamboo stake trap | | โป๊ะแตก | [po taēk] (n, exp) FR: soupe de fruits de mer pimentée [ f ] | | โป๊ะตะเกียง | [po takīeng] (n, exp) EN: lampshade |
| | | lantern | (แลน'เทิร์น) n. โคมไฟ, โคม, โป๊ะ, ห้อง โคมไฟบนยอดประภาคาร, หน้าต่างคาดไฟคล้าย | | lump | (ลัมพฺ) { lumped, lumping, lumps } n. ก้อน, ก้อนบวม, ก้อนนูน, กอง, ก้อนน้ำตาลสี่เหลี่ยม, จำนวนมาก, ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ adj. เป็นก้อน, ประกอบจากหลาย ๆ ก้อนรวมกัน. vt. รวมกัน, โป๊ะ, ทำให้เป็นก้อน. vi. กลายเป็นก้อน, เคลื่อนที่หรือขยับตัวอย่างอุ้ยอ้าย. | | pontoon | (พอนทูน') n. เรือท้องแบน, ทุ่นลอย, ทุ่นท่าเรือ, โป๊ะ, แพ, เรือปั้นจั่น | | shade | (เชด) n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi. | | stage | (สเทจฺ) n. เวที, เวทีละคร, ศิลปะละคร, ร้าน, แท่น, รถม้าโดยสาร, ระยะการเจริญเติบโต, ตอน, ระยะ, สมัย, ช่วง, โป๊ะ, ท่าเรือพื้นราบ, ชั้น, ขั้น, ขั้นบันได vt. แสดงละคร, นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร) |
| | globe | (n) โลก, ลูกโลก, โคม, ชามกลม, โป๊ะตะเกียง, ดาวนพเคราะห์ | | lamp | (n) ตะเกียง, โคมไฟ, โป๊ะไฟ, หลอดไฟ, คบไฟ | | landing | (n) การลงสู่พื้นดิน, การขึ้นบก, ท่าเรือ, โป๊ะเรือ, ชานบันได | | lantern | (n) โคมไฟ, โป๊ะไฟ | | lighter | (n) ไฟแช็ค, ไม้ขีดไฟ, เรือลำเลียง, เรือโป๊ะจ้าย | | pontoon | (n) เรือท้องแบน, แพ, โป๊ะ, ทุ่นลอย, เรือปั้นจั่น |
| | 舞台 | [ぶたい, butai] (n) สเทจฺ) n. เวที, เวทีละคร, ศิลปะละคร, ร้าน, แท่น, รถม้าโดยสาร, ระยะการเจริญเติบโต, ตอน, ระยะ, สมัย, ช่วง, โป๊ะ, ท่าเรือพื้นราบ, ชั้น, ขั้น, ขั้นบันได vt. แสดงละคร, นำขึ้นแสดง -Phr. (the stage อาชีพการแสดงละคร) | | 影 | [かげ, kage] (n) n. ร่ม, ที่ร่ม, เงามืด, ความมืด, บังร่ม, โป๊ะโคม, ที่บังแดด, ที่กำบัง, กะบัง, บังตา, เงามืดในภาพ, เครื่องเตือนความจำ, ความคลุมเครือ, ผี, ปีศาจ, ลำดับแลเงา, จำนวนเล็กน้อย, การสัมผัส vt. ทำให้เกิดร่มเงา, ทำให้มืดมัว, ทำให้สลัว, บังเงา, บังร่ม, บังแดด, ระบายเงา, วาดเงามืด vi. |
| | genau | (adj, adv) ใช่เลย, ถูกต้อง, แน่นอน, โป๊ะเชะ เช่น die genaue Uhrzeit เวลาโมงยามที่แน่นอน, Syn. korrekt
| | Laterne | (n) |die, pl. Laternen| โป๊ะไฟหรือโคมไฟ(เสาไฟฟ้า)ตามท้องถนน, See also: Related: die Lampe |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
