ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*โตย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โตย, -โตย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โตยน. นํ้า เช่น แปรกรรหายหอบโตย (ตะเลงพ่าย).
ยิ่งว. ถ้าอยู่ข้างหลัง หมายความว่า เป็นยอด, ที่สุด, เช่น งามยิ่ง ดียิ่ง, ถ้าอยู่ข้างหน้า ใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายความว่า เกิน, ลํ้า, เพิ่มขึ้น, เจริญขึ้น, มากขึ้น, ฯลฯ เช่น ยิ่งงาม ยิ่งดี, ถ้าประกอบหน้าคำอื่นมักมาเป็นคู่กันเสมอ เช่น ยิ่งมากยิ่งดี ยิ่งตียิ่งกัด ยิ่งแก่ยิ่งโง่ ยิ่งโตยิ่งเซ่อ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
International Finance Corporationคือบรรษัทการเงินระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ.1956 และเริ่มมีฐานะเป็นองค์การชำนัญพิเศษที่มีสัมพันธ์กับองค์การสหประชาชาติ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1957 แม้บรรษัทจะดำเนินงานใกล้ชิดกับธนาคารโลก แต่ก็มีฐานะเป็นสิ่งที่มีตัวตนทางกฎหมายแยกต่างหาก และมีกองทุนที่แตกต่างจากกองทุนของธนาคารโลกด้วยวัตถุประสงค์ของบรรษัทคือ ส่งเสริมการพัฒนาทางเศรษฐกิจ โดยสนับสนุนให้การผลิตของวิสาหกิจของเอกชนในประเทศสมาชิกเจริญเติบโตยิ่ง ขึ้น การที่จะกระทำตามวัตถุประสงค์นี้ได้ บรรษัทจะนำเงินไปลงทุนในวิสาหกิจด้านการผลิตฝ่ายเอกชน โดยดำเนินงานร่วมกับเอกชนผู้ลงทุน ทำหน้าที่เป็นสำนักหักบัญชี (Clearing House) คล้ายกับเป็นแหล่งรวมโอกาสต่าง ๆ ของการลงทุนฝ่ายเอกชนทั้งจากต่างประเทศและในประเทศ รวมทั้งฝ่ายจัดการที่มีประสบการณ์ชำนาญ นอกจากนั้น ยังช่วยกระตุ้นการลงทุนด้านการผลิตของเอกชนทั้งภายในและต่างประเทศด้วย บรรษัทยังได้รับอนุญาตให้ทำการกู้ยืมเงินโดยใช้วิธีขายพันธบัตรของตนเอง รวมทั้งตั๋วสัญญาการใช้เงินบรรษัทการเงินระหว่างประเทศดำเนินงานโดยองค์กร ต่าง ๆ ของตน คืออำนาจทั้งหมดของบรรษัทจะขึ้นอยู่กับคณะผู้ว่าการ (Board of Govemors) ประกอบด้วยผู้ว่าการและผู้ว่าการสำรอง (Altemates) จากธนาคารโลกซึ่งเป็นตัวแทนของประเทศต่าง ๆ อันเป็นสมาชิกของบรรษัทด้วย คณะผู้ว่าการจะคอยควบคุมดูแลการปฏิบัติงานของบรรษัทให้ถูกต้อง ตัวประธานธนาคารโลก จะทำหน้าที่เป็นประธานคณะผู้ว่าการของบรรษัทโดยตำแหน่งด้วย บรรษัทมีสำนักงานตั้งอยู่ที่กรุงวอชิงตันดีซี [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I swear on the soul of my father, Domingo Montoya, you will reach the top alive.ข้าสาบานต่อวิญญาณของพ่อข้า , โดมิงโก มอนโตย่า เจ้าจะขึ้นมาบนหน้าผานี้อย่างปลอดภัย The Princess Bride (1987)
My name is Inigo Montoya.ข้าชื่อ อินนิโก มอนโตย่า The Princess Bride (1987)
The Montoyas have never taken defeat easily.พวกเรา มอนโตย่าไม่เคยยอมแพ้อะไรง่ายๆ The Princess Bride (1987)
My name is Inigo Montoya.ข้าชื่อ อินนิโก มอนโตย่า The Princess Bride (1987)
Hello. My name is Inigo Montoya.ฉันชื่ออินนิโก มอนโตย่า The Princess Bride (1987)
My name is Inigo Montoya.ฉันชื่ออินนิโก มอนโตย่า The Princess Bride (1987)
Hello! My name is Inigo Montoya.สวัสดี ฉันชื่ออินนิโก มอนโตย่า The Princess Bride (1987)
Hello! My name is Inigo Montoya!สวัสดี ฉันชื่ออินนิโก มอนโตย่า! The Princess Bride (1987)
Well, Rose, we've walked about a mile around this boat deck... chewed over how great the weather's been and how I grew up... but I reckon that's not why you came to talk to me, is it?เราเดินรอบดาดฟ้าเรือนี้เป็นไมล์ๆ คุยเรื่องดินฟ้าอากาศแจ่มใส ผมเติบโตยังไง แต่คุณคงไม่ได้มาคุยเรื่องนี้ใช่มั้ย Titanic (1997)
Acute inflammation of the gall bladder... but he'll live.พระเจ้า ตับเขาโตยังกับลูกฟุตบอล มีการติดเชื้ออย่างแรงที่ถุงน้ำดี The Pianist (2002)
Monsanto settled out of court paying $80 million in damages.สามารถฟ้องร้องมอนซานโตเพื่อเรียกค่าชดเชย มอนซานโตยอมความนอกศาล โดยจ่ายค่าเสียหายให้ 80 ล้านดอลลาร์ The Corporation (2003)
But it would be hard on younger sisters not to have their amusement because the elder is still unmarried.แต่มันไม่ยุติธรรมกับพวกน้องๆ ที่จะไม่ได้ออกสังคม เพราะพี่สาวคนโตยังไม่ได้แต่งงาน Pride & Prejudice (2005)
- Not enough to stop him.- ถ้าแมกนีโตยึดแหล่งเยียวยาได้ จะไม่มีใครหยุดเค้าได้ X-Men: The Last Stand (2006)
"Maria Avedici Santoya.""มาเรีย อเวนดีซี ซานโตยา" The Omen (2006)
We will dig caves in the Motoyama, Higashiyama, and Suribachi-yama areas.เราต้องขุดเจาะถ้ำที่สนามบิน โมโตยามา ฮิกาชิยามา และที่เขา ซึริบาชิ ด้วย Letters from Iwo Jima (2006)
Suribachi and the Motoyama airfield.ซึริบาชิ กับสนามบิน โมโตยามา Letters from Iwo Jima (2006)
It will take us closer to Motoyama.ทางนี้จะไปโผล่ใกล้ ๆ โมโตยามา Letters from Iwo Jima (2006)
We will make a run for Motoyama.เราจะฝ่าไปให้ถึง โมโตยามา Letters from Iwo Jima (2006)
Motoyama's transmitter still works, General.เครื่องส่งวิทยุที่ โมโตยามา ยังใช้การได้ครับ ท่านแม่ทัพ Letters from Iwo Jima (2006)
Toyama-san?โตยาม่าซังเหรอ? The Two in Tracksuits (2008)
Toyama-san is so reserved.โตยามะซังเขาเป็นคนเงียบๆ The Two in Tracksuits (2008)
I am somewhat immature, but you're more immature. I'm older.อาจมีบางส่วนในตัวผมที่ไม่รู้จักโต แต่คุณไม่รู้จักโตยิ่งกว่าผม ผมแก่กว่า Pineapple Express (2008)
Her Royal Highness... Rosalinda Marie Montoya Fiore.เจ้าฟ้าโรซาลินดา แมรรี่ มอนโตย่า ฟลีออร์ ทรงเสด็จมาแล้ว Princess Protection Program (2009)
I present to you Princesa Rosalinda Marie Montoya Fiore, heir to the throne of Costa Luna.ข้าขอแนะนำองค์หญิง โรซาลินดา แมรรี่ มอนโตยา ฟลอ, รัชทยาทแห่งบัลลังค์ คอสตา ลูน่า Princess Protection Program (2009)
Princess Rosalinda Marie Montoya Fiore, you are now in the safe custody of the International Princess Protection Program, the PPP.เจ้าหญิง โรซาลินดา แมรรี่ มอนโตยา ฟลอ คุณอยู้ในที่ศูนย์รักษาความปลอดภัย แห่งชาติของเจ้าหญิง โปรแกรมรักษาความปลอดภัย, เรียกว่า ปปจ. Princess Protection Program (2009)
I think you need to know that my name is Rosalinda Marie Montoya Fiore, ชั้นคิดว่าเธอควรที่จะรู้ชื่อของชั้น ชื่อชั้นคือ โรซาลินดา แมรรี่ มอนโตยา ฟลอร์ Princess Protection Program (2009)
General Kane's announcement of his engagement to dona Sophia Montoya has popped up in several tabloid magazines.พวกกบฎ ประกาศงานหมั้นของเขา กับ โดนา โซเฟีย มอนโตย่า มันมีป๊อบอัพ ขึ้นมาในนิตรยสาร tabloid. Princess Protection Program (2009)
Queen Rosalinda Marie Montoya Fiore of Costa Luna!ราชินีโรซาลินดา แมรรี่ มอนโตยา ฟลอย์ แห่ง คอสตาลูน่า! Princess Protection Program (2009)
you're giving him the car?แต่วันนี้เป็นวันดีที่คุณ จะได้เติบโตยิ่งขึ้น งั้นพ่อจะให้รถกับเขารึ? The Beginning in the End (2010)
I would say there's nothing drives like a Formula 1 car, but these are more unpredictable.วิธีขับผมบอกได้เลยว่าไม่มีอะไรเหมือนรถสูตรหนึ่ง 'ฌวน พาโบล มอนโตยา' แต่พวกนี้คาดการณ์ได้ยากกว่า Episode #18.2 (2012)
Let's see if they'll fight? Harvick's really mad at Montoya.มาดูเขาทะเลาะกันไหม ฮาร์วิคยัวะใส่มอนโตยาใหญ่เลย Episode #18.2 (2012)
You take this, you grow up to be big and strong.รับนี่ไป, เธอจะเติบโตยิ่งใหญ่และแข็งแกร่ง Somebody That I Used to Know (2012)
Penny Kalisto's death wasn't horrific enough... to bring a single bodach into our world.การตายของเพนนี คาลิสโตยังไม่แรงพอ... ที่จะพาพวกมันมาที่นี่ มันต้องมีเรื่องร้ายแรงกำลังจะเกิดขึ้น Odd Thomas (2013)
Did Roberto stay under?แล้วโรเบอโตยังอยู่ไหม? Goodbye High (2013)
Particular arrangements of those letters spell out the instructions for all living things telling them how to grow, move, digest sense the environment, heal, and reproduce.การเตรียมการเฉพาะของ ตัวอักษรเหล่านั้นสะกดออก คำแนะนำสำหรับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด บอกพวกเขาว่าจะเติบโตย้ายย่อย Some of the Things That Molecules Do (2014)
Detectives Montoya and Allen.นักสืบมอนโตยาและเอลเล็น The Balloonman (2014)
Montoya and Allen came by.มอนโตยาและอัลเลน มาที่นี่ The Balloonman (2014)
He just kicked your ass, full-size.มาแบบตัวโตยังเอาไม่อยู่ Ant-Man (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top