| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: โฉม, -โฉม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | โฉม | (n) appearance, See also: external looks, expression, figure, Syn. ร่าง, รูปร่าง, ทรวดทรง, Example: ประชาชนพากันรอชมโฉมนางงามจักรวาล, Thai Definition: รูปร่าง, รูปทรง, ลักษณะที่เห็นภายนอก | | รูปโฉม | (n) looks, See also: appearance, aspect, mien, figure, form, Syn. รูปโฉมโนมพรรณ, Example: ขุนแผนมีรูปโฉมเป็นที่ต้องตาต้องใจแก่ผู้พบเห็น | | โฉมงาม | (n) beautiful girl, See also: good-looking girl, pretty girl, Syn. โฉมฉาย, โฉมเฉลา, นงคราญ, Example: โฉมงามของเขาก็คือเธอคนเดียวแหละ, Count Unit: นาง, Thai Definition: หญิงรูปงาม | | โฉมฉาย | (n) beautiful girl, See also: good-looking girl, pretty girl, Syn. โฉมงาม, โฉมเฉลา, นงคราญ, Thai Definition: หญิงรูปงาม | | โฉมตรู | (n) beautiful girl, See also: good-looking girl, pretty girl, Syn. โฉมงาม, โฉมฉาย, นงคราญ, โฉมเฉลา, Example: โฉมตรูนางนี้มีนามว่าสีดา | | เสียโฉม | (v) lose one's beauty, See also: become ugly, Example: ผู้หญิงบางคนต้องเสียโฉมจากการทำศัลยกรรมผิดพลาดเพียงครั้งเดียว, Thai Definition: มีตำหนิที่ใบหน้า ทำให้ความงามลดลงไป, โดยปริยายใช้แก่สิ่งของที่มีตำหนิ | | โฉมหน้า | (n) face, See also: appearance, figure, features, Syn. เค้าหน้า, หน้าตา, ใบหน้า, Example: ตำรวจเพิ่งเผยโฉมหน้าแก๊งค์โจรวัยรุ่น | | โฉมหน้า | (n) nature, See also: character, personality, kind, Syn. แก่นแท้, สันดาน, Example: โฉมหน้าที่แท้จริงภายใต้ความงามนี้คือความชั่วร้าย | | โฉมเฉลา | (n) beautiful girl, See also: good-looking girl, pretty girl, Syn. โฉมงาม, โฉมฉาย, นงคราญ, Thai Definition: หญิงรูปงาม | | โฉมใหม่ | (n) new look, Syn. รูปแบบใหม่, Example: เดือนหน้าบริษัทผลิตรถยนต์ยักษ์ใหญ่จะเผยโฉมใหม่ของรถกระบะในยุค 2000, Thai Definition: ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัยมากขึ้น | | โฉมใหม่ | (n) new look, Thai Definition: ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัย หรือการเปลี่ยนนโยบาย วิธีการหรืออื่นๆ ให้ใหม่หรือทันสมัยมากขึ้น |
| |
| | กระโฉม | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Limnophila rugosa (Roth) Merr. ในวงศ์ Scrophulariaceae ชอบขึ้นในที่ชื้นแฉะ ลำต้นและกิ่งอวบน้ำ สีม่วง ใบรูปไข่ ค่อนข้างหนา ด้านล่างมีขน ขอบหยักห่าง ๆ ก้านใบแบน ๆ โคนก้านโอบกิ่งหรือลำต้น ดอกเล็ก ๆ สีม่วงแกมชมพู กลางเหลือง ออกเป็นกระจุกที่ง่ามใบหรือปลายกิ่ง ทุกส่วนของไม้นี้มีกลิ่นหอม ใช้เป็นอาหาร และใช้ทำยาได้, ผักโฉม ก็เรียก เช่น ผักโฉมชื่อเพราะพร้อง เป็นโฉมน้องฤๅโฉมไหน (เห่เรือ). | | โฉม ๑ | น. รูปร่าง, ทรวดทรง, เค้า, เช่น เนื้อชาววังใช้ช้า โฉมใช่โฉมคนค้า หน้าใช่หน้ากริกกริว (ลอ). | | โฉม ๑ | ว. งาม. | | โฉมงาม ๑ | น. รูปงาม. | | โฉมฉาย, โฉมฉิน, โฉมเฉิด | น. รูปร่างงามเปล่งปลั่ง, รูปร่างงามสง่าผ่าเผย. | | โฉมเฉลา | น. รูปร่างหล่อเหลา, หญิงงามหล่อเหลา. | | โฉมตรู | น. รูปงาม, หญิงงาม. | | โฉมยง | น. รูปร่างงามสง่า เช่น หนุ่มน้อยโสภาน่าเสียดาย ควรจะนับว่าชายโฉมยง (อิเหนา), หญิงงามสง่า เช่น พระเพื่อนโฉมยงหย้อง อยู่เพี้ยงดวงเดือน (ลอ). | | โฉมศรี | น. รูปเป็นสง่า. | | โฉมหน้า | น. เค้าหน้า | | โฉมหน้า | เค้าที่คาดว่าจะเกิดในภายหน้า เช่น โฉมหน้าการเมืองยุคใหม่. | | โฉมหน้า | ก. บ่ายหน้า. | | โฉม ๒ | น. ผักโฉม. (ดู กระโฉม). | | โฉมงาม ๑ | ดูใน โฉม ๑. | | โฉมงาม ๒ | น. ปลาผมนาง. (ประพาสจันทบุรี). (ดู ผมนาง). | | ผักโฉม | ดู กระโฉม. | | รูปโฉม | น. รูปร่าง, ทรวดทรง, เช่น นางมีรูปโฉมงดงาม. | | รูปโฉมโนมพรรณ | น. รูปร่างและผิวพรรณ เช่น นางในวรรณคดีมักมีรูปโฉมโนมพรรณงดงามยิ่ง. | | เลอโฉม | ว. มีรูปงามยิ่ง. | | เสียโฉม | ก. มีตำหนิตามร่างกายโดยเฉพาะที่ใบหน้า ทำให้ความงามลดลง เช่น เธอประสบอุบัติเหตุ ถูกกระจกบาดหน้า เลยเสียโฉม, โดยปริยายใช้แก่สิ่งของที่มีตำหนิ เช่น แจกันใบนี้ปากบิ่นไปหน่อย เลยเสียโฉม. | | กระยา | น. เครื่อง, สิ่งของ, เครื่องกิน, เช่น เทียนธูปแลประทีปชวาลา เครื่องโภชนกระยา สังเวยประดับทุกพรรณ (ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างของเก่า ครั้งกรุงเก่า), เขียนเป็น กรยา ก็มี เช่น พระไพรดมานโฉม นุบพิตรแลงผอง มนตรอัญสดุดิยฮอง กรยานุถกลทาบ (ดุษฎีสังเวยกล่อมช้างของเก่า ขุนเทพกะวีแต่ง). | | กริกกริว | (กฺริกกฺริว) ว. ขี้ริ้ว, เลว, เช่น โฉมใช่โฉมคนค้า หน้าใช่หน้ากริกกริว (ลอ). | | กามน | (กา-มน) ว. เต็มไปด้วยกาม เช่น ฤๅโฉมพระศรีศริ อภิลาศกามน (สุธน). | | เกศินี | น. นางผู้มีผมงาม เช่น โฉมแก้วเกศินีนาฏ (ม. คำหลวง ฉกษัตริย์). | | จุฬาลักษณ์ | ว. มีลักษณะเลิศ, โฉมงาม. | | จู่ลู่ | โดยปริยายหมายความว่า วู่วาม, หุนหันพลันแล่น, เช่น อย่าจู่ลู่ดูถูกนะลูกรัก (อภัย), ดูทำนองพระมณีพี่ยา เห็นว่าจะจู่ลู่วู่วาม (มณีพิชัย), เพื่อนกันช่วยฉุดยุดไว้ ผิดไปไม่ได้อย่าจู่ลู่ ตามกรรมตามเวรนางโฉมตรู จู่ลู่จะพากันวุ่นวาย (สังข์ทอง). | | ฉ่อง | ก. กระจ่าง เช่น ฉ่องพระโฉม | | ฉัยยา | น. ผู้หญิง, นางผู้มีโฉมงาม, เขียนเป็น ไฉยา ก็มี เช่น เมื่อนั้น นางรจนาไฉยา แลเห็นสมเด็จพระมารดา กัลยาออกมารับทันที (บทละครสังข์ทอง). (ดู ชายา ๒). | | ฉายา ๒ | น. ผู้หญิง, นางผู้มีโฉมงาม, เช่น นางนาฏแม่ฉายา (มโนห์รา). | | ฉิน ๓ | งาม, มักใช้เข้าคู่กับคำ โฉม เป็น ฉินโฉม หรือ โฉมฉิน เช่น ฉินโฉมเฉกช่างวาด (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). | | ไฉยา | น. ผู้หญิง, นางผู้มีโฉมงาม, เช่น เมื่อนั้น นางรจนาไฉยา แลเห็นสมเด็จพระมารดา กัลยาออกมารับทันที (บทละครสังข์ทอง), เขียนเป็น ฉัยยา ก็มี. (ดู ชายา ๒). | | ชายา ๒ | น. เมีย. (ป., ส.), บางแห่งใช้หมายความว่า ผู้หญิง, นางผู้มีโฉมงาม, เช่น บรรหารท่านหา แขกค้าเคียมครร ถามเขาเขาบรรยายโฉมชายา (สรรพสิทธิ์), เสียงพูดเป็น ฉายา ฉัยยา ไฉยา หรือ สายา ก็มี. | | ซ่าโบะ | น. ผ้าห่มอย่างผ้าสไบ เช่น ซ่าโบะกรองสุวรรณพรรณราย (ดาหลัง), อันซ่าโบะรอยทรงจงพระทัย จะขอเปลี่ยนสไบโฉมเฉลา (อิเหนา). | | ตรณี | (ตะระนี) น. เรือ เช่น เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดังโสมส่องหล้าราศี เนาเรือเหนือสรัสปัทมี ตรณีจันทร์นวลชวนชม (กนกนคร). | | ตรีประดับ | น. ชื่อกลอนกลบทชนิดหนึ่ง กำหนดให้แต่ละวรรคมีคำเดียวกัน ผันวรรณยุกต์รูปสามัญ เอก และโท เรียงกัน หรือโท เอก สามัญ ก็ได้ เช่น อมรแมนแม่นแม้นเจ้างามโฉม ชฬอฬ่อฬ้อโลกย์ให้โศกโทรม แต่เลาเล่าเล้าโลมฤดีแด (ประชุมจารึกวัดพระเชตุพน). | | ตัวเป็นเกลียว | แสดงกิริยาท่าทางด้วยความรู้สึกรุนแรง เช่น เมื่อนั้น โฉมนางตะเภาทองผ่องใส ทั้งนางตะเภาแก้วแววไว ครั้นได้ข่าวผัวตัวเป็นเกลียว จึงว่าดูเอาหรือเจ้าไกร ว่าจะไปหาครูสักประเดี๋ยว มิรู้ช่างโป้ปดลดเลี้ยว ไปเที่ยวเกี้ยวชู้แล้วพามา (ไกรทอง). | | ตื่นตาย | ก. ตื่นเต้นอย่างยิ่ง เช่น เมื่อนั้น องค์มะเดหวีโฉมฉาย กับพี่เลี้ยงไม่แจ้งแห่งอุบาย ก็ตื่นตายยินดีเป็นพ้นนัก (อิเหนา). | | ตุ้งก่า | น. หม้อสูบกัญชาของโบราณ เลียนแบบหม้อสูบยาของชาวอาหรับ เช่น แล้วเชิญหม้อตุ้งก่าออกมาตั้ง นางนั่งเป่าชุดจุดถวาย ทรงศักดิ์ชักพลางทางยิ้มพราย โฉมฉายควั่นอ้อยคอยแก้คอ (ระเด่นลันได), สองแขกขยับตุ้งก่า จ้าหลิ่มยัดกัญชาไฟจุดเข้า (ขุนช้างขุนแผน). | | เตร็ดเตรน | (เตฺร็ดเตฺรน) ก. เตร็ดเตร่ เช่น ที่โฉมนางพญาเตร็ดเตรนตระเวนหา (ม. คำหลวง มัทรี). | | ถอดรูป | ก. เอารูปที่ปกคลุมออกให้เห็นรูปที่งดงาม เช่น เจ้าเงาะถอดรูป, เปลี่ยนรูปโฉมให้งดงาม เช่น เด็กสาวชนบทถอดรูปเป็นดาวมหาวิทยาลัย. | | ถับ, ถับ ๆ | ว. ทันใด, เร็ว, พลัน, เช่น นางพญาเยาวโยค โฉมล้ำโลกยสาวสวรรค์ อันมาถับถึงพลัน (ม. คำหลวง วนประเวศน์). | | เทอก, เทิก | ก. ถือเอา, พาไป, เช่น อินทรท่านเทอกโฉมเอา สู่ฟ้า (กำสรวล). | | ผมนาง | น. ชื่อปลาทะเลชนิด Alectis ciliaris (Bloch), A. indicus (Rüppell), Carangoides armatus (Rüppell) และ C. hedlandensis (Whitley) ในวงศ์ Carangidae รูปร่างแตกต่างกัน ส่วนใหญ่ลำตัวสั้น กว้าง แบนข้างมาก คอดหางเล็ก เกล็ดละเอียด เว้นแต่ที่ส่วนปลายของเส้นข้างตัว โดยเฉพาะบริเวณคอดหางเกล็ดจะขยายใหญ่เป็นสันแข็ง มีกระดูกเป็นหนาม ๒ อัน โผล่อยู่หน้าครีบก้น และพับลงในร่องได้ ที่สำคัญคือ ต่างก็มีส่วนหน้าของทั้งครีบหลังตอนที่ ๒ และครีบก้นที่เป็นเส้นยาวมาก ลำตัวสีเงิน เฉพาะใกล้สันหลังเป็นสีฟ้าอมเทา ในระยะที่เป็นปลาขนาดเล็กจะมีลายพาดขวางเป็นบั้งสีเทาอยู่หลายแถบ เส้นครีบที่เป็นลายยาวมีสีคลํ้าหรือดำ จึงได้ชื่อว่า ผมนาง เฉพาะปลาขนาดเล็กของชนิด A. indicus (Rüppell) ยังมีครีบท้องยาวมากและมีขนาดยาวได้ถึง ๑๕๐ เซนติเมตร, โฉมงาม ก็เรียก. | | พักตรากฤติ | (-กฺริด) น. โฉมหน้า เช่น พักตรากฤติอันบริสุท- ธิพบูและโสภา (สมุทรโฆษ). | | มังสี ๒ | ว. เนื้องาม, ผิวงาม, เช่น เฉกโฉมแม่มังสี เสาวภาคย์ กูเอย (นิ. นรินทร์). | | ยง ๑ | ว. อร่ามเรือง, มักใช้เป็นส่วนท้ายของสมาส เช่น โฉมยง ยุพยง. | | ลำเพา | ว. โฉมงาม. | | สะคราญ | น. หญิงงาม เช่น โฉมสะคราญ. | | สายา | น. ผู้หญิง, นางผู้มีโฉมงาม, เช่น สายาอยู่ในถนน ถามข่าว รยมฤๅ (กำสรวล). | | สิริ ๒, สิรี | สวย, งาม, เช่น ทรงมีพระสิริโฉม. |
| | | Sugar dates and pistachios! Would the lady like a necklace. A pretty necklace for a pretty lady. | สุภาพสตรีสนใจสร้อยคอหรือไม่ สร้อยคอสวยงามเหมาะสำหรับสุภาพสตรีเลอโฉม Aladdin (1992) | | They're probably rolling out for Desert Storm ll or something like that. | พวกเขาจะพลิกโฉมหน้า ปฎิบัติการ "พายุทะเลทราย 2" หรืออะไรอย่างนั้น Squeeze (1993) | | Glorious... radiant, spectacular... and perfect because I am not limited by my eyesight. | งดงาม เปล่งปลั่ง เฉิดโฉม และสมบูรณ์แบบ เพราะสายตาผมไม่มีข้อจำกัด Don Juan DeMarco (1994) | | You should fix up the women. | นายควรจะแปลงโฉมพวกสาวๆนะ The Great Dictator (1940) | | They're dressing Hannah up to go out. | พวกเขากำลังชุบโฉม ฮันนาห์ The Great Dictator (1940) | | - Scored it. - You disfigured government property? | วิธีที่คุณกล้าเสียโฉมทรัพย์สิน ของรัฐบาล? How I Won the War (1967) | | -I reveal my inmost self unto my God. | ลูกขอเเสดงโฉมหน้าจริง ต่อพระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970) | | And when the beast fails, it's time to call in beauty. | เมื่ออสูรล้มเหลว ก็ต้องพึ่งโฉมงาม Blazing Saddles (1974) | | Were you burned by acid or something like that? | หรือหน้าเจ้าไปโดนอะไรให้เสียโฉม? The Princess Bride (1987) | | The new Cinema Paradiso! | ซิเนม่า พาราดิโซ่ โฉมใหม่ ! Cinema Paradiso (1988) | | These are the guys that Jimmy put together for what turned out to be... the biggest heist in American history: | นี่คือเหล่าโฉมหน้าที่จะมาร่วม ภารกิจที่จะเกิดขึ้น การปล้นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ปล้นสายการบินลุฟท์ฮันซ่า Goodfellas (1990) | | Your face is perfection. | ใช่ เจ้ามีใบหน้าที่เลอโฉม Snow White: A Tale of Terror (1997) | | - Your face, man. You showed your face. | แกเปิดโฉมหน้า Nothing to Lose (1997) | | A masterpiece of the Golden Age. And if she will give us the pleasure... | ผลงานชิ้นเอกในยุคทอง และเมื่อได้ยลโฉมผมก็จะเริ่ม... The Red Violin (1998) | | ...a masterpiece of the Golden Age. If she would give us the pleasure. | ผลงานชิ้นเอกในยุคทอง และเมื่อได้ยลโฉม... The Red Violin (1998) | | - If she will give us the pleasure. | -และเมื่อได้ยลโฉม... The Red Violin (1998) | | - If she would give us the pleasure. | -และเมื่อได้ยลโฉม The Red Violin (1998) | | After shadows and secrecy - exposure, full light. | เราจะออกรายการเผยโฉมความจริง Pola X (1999) | | Except to look upon the lady of the Galadhrim one last time for she is more fair than all the jewels beneath the earth. | เว้นแต่ ขอแค่ได้ยลโฉมท่านหญิงแห่งกาลาดริมเป็นอีกสักครั้งหนึ่ง ...ท่านช่างงดงามยิ่งกว่าอัญมณีใดๆ ใต้พื้นพิภพนี้เสียอีก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Show your face! | เผยโฉมหน้าของเจ้าออกมา The Scorpion King (2002) | | This one storm is going to change the face of our planet. | พายุลูกนี้จะเปลี่ยนโฉมหน้าของโลก The Day After Tomorrow (2004) | | What brings your royal cuteness out here? | อะไรที่พาโฉมงามอย่างคุณมาถึงที่นี่ 50 First Dates (2004) | | Beauty and the beast, it's a hell of a book! | โฉมงามกับเจ้าชายอสูร เป็นหนังสือที่แย่ที่สุด! Ladder 49 (2004) | | The fabulous Anna Rivers carrying groceries. | แอนนา ผู้เลอโฉม กำลังแบกเครื่องครัว White Noise (2005) | | And now, for all the world to see. | ทั้งโลกจะได้เห็นโฉมหน้า. V for Vendetta (2005) | | The ephors choose only the most beautiful Spartan girls to live among them as oracles. | รูปโฉมที่หล่อนมีคือคำสาป สำหรับเหล่าชายชราผู้สามานย์ ที่ไม่สิ้นตัญหา... 300 (2006) | | Oh, and do not blow your cover as Big Momma. | อย่าทำโฉมหน้าบิ๊กมาม่าแตกซะล่ะ Big Momma's House 2 (2006) | | Here, in Kampala... you will have a hand in creating... a new health service for this country- something that will help millions of people. | ที่นี่ ในกัมปาลา นาย จะมีส่วน พลิกโฉมระบบพัฒนาสุขภาพ The Last King of Scotland (2006) | | Are we doing a before-and-after piece I don't know about? | มีโปรแกรมแปลงโฉม ที่ฉันไม่รู้เรื่องรึเปล่า The Devil Wears Prada (2006) | | Look, everyone! | ขอเชิญทุกท่าน ยลโฉมได้เลยค่ะ Art of Seduction (2005) | | But if we're gonna go down around, we better look depart. | ถ้าจะเข้าไปในนั้น ก็ต้องแปลงโฉมกันหน่อย Phantom Traveler (2005) | | I have changed a great deal there. | ที่นั่นแหละที่แปลงโฉมฉันตั้งกะหัวจรดเท้า Go Go G-Boys (2006) | | You've given your wife a full body makeover. | หมอผ่าตัดแปลงโฉมทั้งตัว ให้กับภรรยาหมอ 200 Pounds Beauty (2006) | | -A big one. | - แบบพลิกโฉม Pilot (2007) | | We have to save it for when we unmask Franzen's killer. | เราต้องรักษามันไว้สำหรับ ตอนเราเผยโฉมตัวคนฆ่าเฟรนเซ็น 65 Million Years Off (2007) | | I'm going for a new look. | ฉันเลยมาในโฉมใหม่ Chapter Three 'Kindred' (2007) | | - Spider-Man used to make me feel safe. | สไปเดอร์แมน เผยโฉมหน้าที่แท้จริงออกมาแล้ว" - สไปเดอร์แมน เคยทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย Spider-Man 3 (2007) | | What such a woman fears is disfigurement | ผู้หญิงแบบเธอกลัวเสียโฉม Bobby Z (2007) | | What Elizabeth fears is to be ugly | เอลิซาเบธกลัวกับการเสียโฉม Bobby Z (2007) | | I sentence you to disfigurement and you Mr. Johnson to death | ฉันตัดสินใจให้เธอเสียโฉม และคุณ คุณจอห์นสัน ตายซะ Bobby Z (2007) | | The guy work up his face every 6 months. | ผู้ชายคนนี้เปลี่ยนโฉมหน้าตัวเองทุกๆ 6 เดือน War (2007) | | These guys, they're both specialize in facial reconstruction. | ทั้ง 2 คนนี้ ชำนาญด้านการแปลงโฉมหน้า War (2007) | | We are the generation who will change the world like no one has changed it before us. | เราจะเป็นรุ่นที่พลิกโฉมโลกใบนี้ อย่างที่ไม่เคยมีรุ่นไหนทำมาก่อน The Haunting of Molly Hartley (2008) | | And dressed me like a slut. | และก็แปลงโฉมฉันให้เหมือนอีตัวไงล่ะ Are You There, God? It's Me, Dean Winchester (2008) | | It was beauty that killed the beast. | เป็นโฉมงาม ที่สังหารอสูร Monster Movie (2008) | | NOW, SHE'S NOT WHAT YOU WOULD NORMALLY EXPECT. | โดยทั่วไปแล้ว ก็เข้าข่าย บางคนก็แปลงโฉม The Angel Maker (2008) | | The man you called the face of pure evil. | คนที่คุณเรียวว่า "โฉมหน้าของความชั่วร้าย" Masterpiece (2008) | | He took my look, my words, everything that makes me successful to the opposite sex. | เขาใช้รูปโฉมของผม คำพูดของผม ทุกอย่างที่ทำให้ผลประสพความสำเร็จกับผู้หญิง 52 Pickup (2008) | | Is This The Budget For The New "Mode" Launch | นี้งบของการเปิดตัว"โหมด"โฉมใหม่หรอ The Manhattan Project (2008) | | It doesn't disfigure, it makes your skin look younger, smoother. | เพราะมันไม่ได้ทำให้เสียโฉม แต่จะทำให้ผิวหนังของคุณดูอ่อนเยาว์ เรียบเนียนขึ้น Dying Changes Everything (2008) |
| | โฉม | [chōm] (n) EN: profile ; appearance ; external look ; outline ; expression ; figure FR: forme [ f ] ; profil [ m ] ; apparence [ f ] | | โฉมฉาย | [chōmchāi] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl | | โฉมเฉลา | [chōmchalāo] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl | | โฉมใหม่ | [chōm mai] (n, exp) EN: new look FR: nouveau look [ m ] | | โฉมหน้า | [chōmnā] (n) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [ m ] ; physionomie [ m ] | | โฉมงาม | [chōmngām] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl | | โฉมตรู | [chōmtrū] (n) EN: beautiful girl ; good-looking girl ; pretty girl | | เครื่องประทินโฉม | [khreūang prathin chōm] (n, exp) FR: produit cosmétique [ m ] ; cosmétiques [ mpl ] | | เปลี่ยนโฉม | [plīen chōm] (v, exp) FR: changer de visage | | รูปโฉม | [rūp chōm] (n) EN: look ; appearance ; aspect FR: look [ m ] ; apparence [ f ] ; aspect [ m ] | | รูปโฉมโนมพรรณ | [rūp chōm nōmphan] (n, exp) EN: overall appearance | | เสียโฉม | [sīachōm] (adj) EN: disfigured FR: défiguré |
| | appearance | (n) รูปร่างหน้าตา, See also: รูปร่าง, รูปลักษณะ, รูปลักษณ์, รูปโฉม, Syn. look, looks, aspect, features | | countenance | (n) สีหน้า, See also: หน้า, โฉมหน้า, ใบหน้า, Syn. visage | | deface | (vt) ทำให้มีรอยตำหนิ, See also: ทำให้เสียโฉม, ขีดเขียนจนเสีย, Syn. damage, deform, disfigure, mar | | disfiguration | (n) การทำให้เสียโฉม, See also: การทำให้ผิดรูปร่าง | | disfigure | (vt) ทำให้เสียโฉม, See also: ทำให้ไม่สวย, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, Syn. damage, blemish, deface, deform | | disfigurement | (n) สิ่งที่ทำให้เสียโฉม, See also: สิ่งที่ทำให้ไม่สวย, สิ่งที่ทำให้เสียหาย, Syn. blemish, defacement, scar | | get up | (phrv) เปลี่ยนโฉม (แต่งตัว), Syn. get up, got up | | innovate | (vt) ทำให้เปลี่ยนแปลงใหม่, See also: ทำให้เปลี่ยนโฉมใหม่, ปรับปรุงใหม่, สร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ, Syn. create, compose, contrive | | innovate | (vi) เปลี่ยนแปลงใหม่, See also: เปลี่ยนโฉมใหม่, ปรับปรุงใหม่, บูรณะ, Syn. create, compose, contrive | | lowdown | (n) ข้อเท็จจริง (คำสแลง), See also: ความจริง, โฉมหน้าอันแท้จริง, เบื้องหลัง | | mangle | (vt) ทำให้เสียโฉม, See also: ตัด เฉือน ฉีกหรือขยี้จนแหลกเหลว, Syn. crush, tear, injure, wound, slash, Ant. heal | | mangled | (adj) ซึ่งเสียโฉม, See also: ซึ่งแหลกเหลว, Syn. bitten, broken, deformed | | reshape | (vt) เปลี่ยนรูปใหม่, See also: แปลงโฉมใหม่, Syn. remodel | | surface | (n) ลักษณะภายนอก, See also: โฉมภายนอก, การแสดงออก, สิ่งที่ปรากฏ, Syn. outward appearance |
| | appearance | (อะเพีย'เรินซฺ) n. การปรากฎตัว, การไปศาล, สิ่งที่ปรากฎ, ลักษณะท่าทาง, โฉมภายนอก, Syn. manifestation, look, form | | coloring | n. การใส่หรือทาสี, วิธีการใส่หรือทาสี, การปรากฎเป็นสี, โฉมภายนอก, สีหน้าสารย้อมสี | | colouring | n. การใส่หรือทาสี, วิธีการใส่หรือทาสี, การปรากฎเป็นสี, โฉมภายนอก, สีหน้าสารย้อมสี | | countenance | (เคา'นะเนินซฺ) n. หน้าตา, สีหน้า, โฉมหน้า, หน้า, การสนับสนุน, การให้กำลังใจ, สีหน้าที่ใจเย็น, ความสุขุม vt. อนุญาต, ยอม, เห็นด้วย, สนับสนุน, ให้กำลังใจ, See also: countenancer n., Syn. appearance | | deface | (ดิเฟส') vt. ทำให้ใบหน้าเสีย, ทำให้เสียโฉม, เอาผิวหน้าออก, See also: defaceable adj. defacement n., Syn. mar | | deform | (ดิฟอร์ม') vt., vi. ทำให้ผิดรูปร่าง, ทำให้เสียโฉม, See also: deformer n. ดูdeform, Syn. distort | | deformation | (ดิฟอรเม'เชิน) n. การให้ทำผิดรูปร่าง, การทำให้เสียโฉม, ความพิกลพิการ | | deformed | (ดิฟอร์มดฺ') adj. ผิดรูป, เสียโฉม, พิการ | | deformity | (ดิฟอร์'มิที) n. การเสียโฉม, การผิดรูปร่าง | | disfeature | (ดิสฟี'เชอะ) n. ทำให้เสียโฉม | | disfigure | (ดิสฟิก'เกอะ) vt. ทำให้เสียโฉม, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง., See also: disfigurer n. ดูdisfigure disfiguration n. ดูdisfigure, Syn. distort, mutilate, mar | | face | (เฟส) { faced, facing, faces } n. ใบหน้า, หน้า, โฉม, รูปโฉม, หน้าตา, ด้านหน้า, ความหน้าด้าน, ความทะลึ่ง, การแสแสร้ง, ชื่อเสียง, ผิวหน้า, การเผชิญหน้า, ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง, เผชิญหน้าโดยตรง, เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ, หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน | | feature | (ฟี'เชอะ) n. หน้าตา, ลักษณะโฉมหน้า, ภูมิประเทศ, ลักษณะเฉพาะ, สารคดีพิเศษ, รูป, แบบ. vt. เป็นลักษณะเฉพาะ, เป็นลักษณะสำคัญ, ทำให้เด่น, Syn. attribute | | lineament | (ลิน'นะเมินทฺ) n. โฉมหน้า, ลักษณะรูปร่าง, ลักษณะเฉพาะ, See also: lineamentation n. ดูineament, Syn. feature | | mall | (มอล) n. บริเวณกว้างใหญ่สำหรับเป็นที่เดินเล่น (มักมีต้นไม้ที่ให้ร่มเงา) , แถบที่ดินที่อยู่ระหว่างกลางระหว่างถนนสองสาย, ตะลุมพุก, ทางเดินเล่นที่มีหลังคา. vt. ทุบตี, ทำลาย, ทำให้เสียโฉม | | mar | (มาร์) vt. ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เสียหาย, ทำลาย, ทำให้เสียโฉม, ทำให้เสียรูปเสียร่าง | | maul | (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) , กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See also: mauler n. mauller n. | | maull | (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) , กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See also: mauler n. mauller n. | | mutilate | (มิว'ทะเลท) vt. ตัดแขนหรือขาหรือส่วนสำคัญของร่างกายออก, ทำให้เสียโฉม, ทำให้พิการ, ทำอันตราย., See also: mutilation n., adj. mutilator n., Syn. maim | | outside | (เอาทฺ'ไซดฺ) n. ข้างนอก, ด้านนอก, ผิวนอก, ส่วนนอก, สิ่งภายนอก, นอกวงการ, โฉมหน้า, โฉมภายนอก adj., adv. ภายนอก, ด้านนอก, ผิวนอก, วงนอก, ไกลสุด, เต็มขีด prep. ภายนอก, ข้างนอก. -Phr. (at the outside เต็มที่ เต็มขีด มากที่สุด) -Phr. (outside of นอกจาก ยกเว้น) | | resupine | (รีซูไพนฺ') adj. นอนหงาย (supine) ทำให้มีโฉมใหม่ | | seeming | (ซีม'มิง) adj. ตามโฉมภายนอก, ตามผิวเผิน, ตามที่ปรากฎ., See also: seemingly adv. seemingness n., Syn. apparen | | shape | (เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ | | shell | (เชล) n. ลูกปืนใหญ่, ลูกปืนล่าสัตว์, เปลือกหอย, เปลือก, ฝัก, กระดอง, คราบ, ปลอก, ปลอกกระสุน, โกร่งดาบ, โฉมภายนอก, โลงศพภายใน, รองในโลงศพ, ชั้นหินผ้าบาง, แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก, ปอกเปลือก, ใส่ปลอก, ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด, ร่วง | | surface | (เซอ'ฟิส) n., adj. ผิวหน้า, ผิว, ผิวนอก, ผิวพื้น, โฉมภายนอก, ด้านหน้า, โฉมหน้า, ผิวเผิน, ตื้น ๆ vt. ทำให้มัน, ขัดมัน, vi. โผล่ขึ้นเหนือพื้นน้ำ, กระทำบนผิวหน้า, See also: surfacer n. | | transfiguration | (แทรนซฟิกเกอเร'เชิน) n. การเปลี่ยนรูป, การแปรรูป, การเปลี่ยนโฉม |
| | appearance | (n) การปรากฏ, รูปโฉมภายนอก, รูปร่าง | | colouring | (n) การทาสี, สีหน้า, รูปโฉมภายนอก | | countenance | (n) การเห็นด้วย, ใบหน้า, โฉมหน้า, สีหน้า, การสนับสนุน | | deface | (vt) ทำให้เสียโฉม, ทำให้เสียรูป, ทำให้ไม่สวย, ทำให้นุ่มสลวย | | deform | (vt) ทำให้ผิดรูป, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ผิดปกติ, ทำให้พิการ | | deformation | (n) ความเสียโฉม, ความผิดปกติ, ความพิการ | | deformity | (n) ความพิการ, ความทุพพลภาพ, รูปร่างไม่สมประกอบ, ความเสียโฉม | | disfigure | (vt) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง, ทำให้เสียรูป, ทำให้เสียโฉม | | face | (n) หน้า, โฉมหน้า, ผิวหน้า, ชื่อเสียง, การเผชิญหน้า | | front | (n) หน้าผาก, ตอนหน้า, แนวหน้า, แนวรบ, ส่วนหน้า, โฉมหน้า | | lineament | (n) หน้าตา, เค้าหน้า, โฉมหน้า, รูปร่าง, ส่วน | | mar | (vt) ทำลาย, ทำให้เสียหาย, ทำให้เสียโฉม, ทำให้เสื่อมเสีย | | maul | (vt) ทุบตี, ขย้ำ, ทำลาย, ตะครุบ, ทำให้เสียโฉม | | mutilate | (vt) ตัด, ทำให้พิการ, ทำให้เสียหาย, ทำให้เสียโฉม | | mutilation | (n) การตัด, การทำให้พิการ, การทำให้เสียโฉม | | outside | (n) ส่วนนอก, ภายนอก, ด้านนอก, ข้างนอก, ผิวนอก, โฉมหน้า | | seeming | (n) รูปโฉมภายนอก | | surface | (n) พื้นผิว, ผิว, พื้นดิน, ด้านหน้า, โฉมหน้า, ผิวเผิน |
| | Refit | (vi) ยกเครื่อง ปรับโฉมใหม่ ปรับปรุงใหม่ แก้ไขใหม่, See also: renovate, restore, overhaul, Syn. reengineer |
| | 新形 | [しんがた, shingata] (n) รุ่นใหม่, โฉมใหม่, See also: S. 新型 | | 格好 | [かっこう, kakkou] (n, vi, vt) (เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ | | 身だしなみ | [みだしなみ, midashinami] (n) รูปโฉม, รูปลักษณ์, ลักษณะภายนอก |
| | Äußere | (n) |das, nur Sg.| ภาพลักษณ์ภายนอก, รูปโฉมภายนอก เช่น Das Äußere spielt heute bei Bewerbungsgesprächen eine größere Rolle. ภาพลักษณ์ภายนอกมีอิทธิพลมากต่อการสัมภาษณ์งานในปัจจุบัน |
| | bête | (n) la, = สิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่คน, สัตว์ ex; la belle et la bête = โฉมงามกับอสูร (การ์ตูนของวอลท์ดีสนีย์) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
