| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แหม่, -แหม่- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กระแหม่ว | (v) contract, See also: pull in, draw in, Syn. แขม่ว, Ant. เบ่ง, Example: ข้าพเจ้ารู้สึกว่าปอดของตัวเองลอยสูงขึ้นๆ ต้องแขม่วต้องกลั้นหายใจเป็นพักๆ, Thai Definition: ผ่อนลมหายใจให้ท้องแฟบลง | | กระแหม่วท้อง | (v) contract the belly, See also: pull in the stomach, Syn. แขม่วท้อง, Ant. เบ่ง, Example: ฉันต้องกระแหม่วท้องเดินเพราะพุงยื่นจนน่าเกลียด | | กระเหม็ดกระแหม่ | (v) economize, See also: be thrifty, be frugal, be economical, save, cut back, tighten one's belt, Syn. ประหยัด, Ant. ฟุ่มเฟือย, Example: การได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยทำให้ผมต้องพากเพียรและกระเหม็ดกระแหม่ทุกสิ่งทุกอย่างเท่าที่จะทำได้, Thai Definition: ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้ |
| |
| | กระเหม็ดกระแหม่ | (-แหฺม่) ก. เขม็ดแขม่, ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้. | | กระแหม็บ, กระแหม็บ ๆ | (-แหฺม็บ) ว. หายใจแผ่ว ๆ แสดงว่าจวนจะหมดกำลัง, (โบ) เขียนเป็น กระแหมบ ก็มี เช่น กระแหมบกระเหม่นทรวง (อนิรุทธ์). | | กระแหม่ว | (-แหฺม่ว) ก. ผ่อนลมหายใจให้ท้องยุบลง, บังคับกล้ามเนื้อท้องให้ท้องยุบลง. | | แก้มแหม่ม | น. ชื่อชมพู่พันธุ์หนึ่งของชนิด <i> Syzygium samarangense</i> (Blume) Merr. et L. M. Perry var. <i> samarangense</i> ผลกลมแป้น สีชมพูเรื่อ ๆ. | | แหม่ | (แหฺม่) ว. เสียงขู่เด็กเล็ก ๆ ให้กลัว. | | แหม่ม | (แหฺม่ม) น. คำเรียกหญิงฝรั่ง. | | กล่าว | แต่งงาน เช่น ฝรั่งกล่าวแหม่ม. (ประเพณีของชาวคริสเตียน), คำนี้ใช้เป็นปรกติในภาษาเขียน แต่ใช้เป็นภาษาพูดก็มีในบางลักษณะ เช่น กล่าวสุนทรพจน์. | | เขม็ดแขม่ | (ขะเหฺม็ดขะแหฺม่) ก. กระเหม็ดกระแหม่, ใช้จ่ายอย่างระมัดระวังเพราะเกรงว่าจะไม่พอใช้. | | เขียม | ว. ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่. | | แขม็บ, แขม็บ ๆ | (ขะแหฺม็บ) ว. หายใจแผ่ว ๆ แสดงว่าจวนจะหมดกำลัง, กระแหม็บ หรือ กระแหม็บ ๆ ก็ว่า. | | แขม่ว | (ขะแหฺม่ว) ก. ผ่อนลมหายใจให้ท้องยุบลง, บังคับกล้ามเนื้อท้องให้ท้องยุบลง, กระแหม่ว ก็ว่า. | | ชมพู่ | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุล <i> Syzygium</i>วงศ์ Myrtaceae ผลกินได้ เช่น ชมพู่แก้มแหม่ม [ <i> S. samarangense</i> (Blume) Merr. et L. M. Perry var. <i> samarangense</i> ] ชมพู่นํ้าดอกไม้ [ <i> S. jambos</i> (L.) Alston ] ชมพู่สาแหรก [ <i> S. malaccensis</i> (L.) Merr. et L. M. Perry ]. | | อดออม | ก. ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่, ออมอด ก็ว่า. | | ออมอด | ก. ประหยัด, กระเหม็ดกระแหม่, อดออม ก็ว่า. |
| | | Well, you know... | แหม่.. , ลูกก็รู้ Hocus Pocus (1993) | | Well, obviously. | - - แหม่, ก็เห็นๆอยู่แล้ว. Hocus Pocus (1993) | | And now the young monsieur and madame have rung the chapel bell | และตอนนี้นายหนุ่มและแหม่มได้รุ่งระฆังโบสถ์ Pulp Fiction (1994) | | -Happy, ma'am. | มีความสุขแหม่ม นั่นฉัน. Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | -We'll be all right, ma'am. | เราจะโอเคทั้งหมดแหม่ม Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | - No, ma'am. But they tied me in a big sack. | ไม่มีแหม่ม แต่พวกเขาผูกฉันใน กระสอบขนาดใหญ่ Pinocchio (1940) | | Your order, ma'am. | สั่งซื้อของคุณ แหม่ม I Spit on Your Grave (1978) | | Give me your order, ma'am. | ให้ฉัน สั่งซื้อของคุณ แหม่ม I Spit on Your Grave (1978) | | Sorry for the delay, ma'am. I'll check on it. | ขออภัยใน ความล่าช้า แหม่ม I'II ตรวจสอบได้ I Spit on Your Grave (1978) | | Gas station is closed, ma'am. | ที่สถานีบริการน้ำมัน ปิด แหม่ม I Spit on Your Grave (1978) | | As you wish, ma'am. | ตามที่คุณต้องการ, แหม่ม Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Madam, it's the best I could do on such short notice. | แหม่มก็เป็นดีที่สุดที่ฉันสามารถทำที่แจ้งให้ทราบสั้นเช่น Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Cats, cats, cats. | แม้ว แมว แมว แหม่ว An American Tail (1986) | | - You all right, ma'am? | - คุณสิทธิทั้งหมดแหม่ม? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | He's laying there full of fucking blood. I'm out of breath. | มันนอนแหม่กจมกองเลือด ฉันแทบเป็นลม Goodfellas (1990) | | Beat his mo'fuckin' ass. | กระทืบแหม่งให้เละเลย American History X (1998) | | What the fuck is the matter with these people? | แหม่งมันอะไรกันนัก กับไอ้คนพวกนี้ American History X (1998) | | Mem. | แหม่ม Anna and the King (1999) | | Mem Leonowens! | แหม่ม เลียวโนเวนส์! Anna and the King (1999) | | Mem! | แหม่ม! Anna and the King (1999) | | Mem Leonowens, Kaw Rub. | แหม่ม เลียวโนเวนส์, ขอรับ. Anna and the King (1999) | | Your Majesty, Mem Anna Leonowens and son Louis. | ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม, แหม่ม แอนนา เลียวโนเวนส์ และ หลุยส์ ลูกชายของนางพะยะค่ะ Anna and the King (1999) | | You articulate logical answer under pressure, Mem Leonowens. | คำตอบของเธอค่อนข้างชัดเจน และสมเหตุสมผล ภายใต้สภาวะกดดันเช่นนี้, แหม่ม เลียวโนเวนส์. Anna and the King (1999) | | This is a necessary and practical gift I give to you and you must never forget to honor your renowned teacher Mem Anna Leonowens. | นี่เป็นสิ่งที่จำเป็นมาก และเป็นของขวัญสำคัญพ่อจะมอบให้แก่ลูก และลูกอย่าได้ลืมที่จะเคารพและให้เกียรติต่อ พระครูของลูก แหม่มแอนนา เลียวโนเวนส์ Anna and the King (1999) | | Welcome, mem teacher. | ยินดีต้อนรับ, พระครูแหม่ม. Anna and the King (1999) | | Mem Leonowens, Jao Jom Manda Ung is daughter of very influential family. | แหม่มเลียวโนวส์, เจ้าจอมมารดาอุ่น\เป็นลูกสาวของผู้มีอิทธิพลครอบครัวหนึ่ง Anna and the King (1999) | | I have been doing much thinking, mem teacher, on why some in this life are masters, like Jao Jom Manda Ung, and others slaves. | ผมได้เจอสิ่งที่ทำให้ผมคิดมาก พระครูแหม่ม เกี่ยวกับบางสิ่งในชีวิตของคนเป็นผู้นำ เหมือนเจ้าจอมมารดาอุ่น และพวกทาสทั้งหลาย Anna and the King (1999) | | Good thing. | เพราะ แหม่มเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนที่จะทำให้ แขกเหรื่อรู้สึกเหมือนอยู่กับ บ้านอย่างแท้จริง Anna and the King (1999) | | I fear Prince Chowfa and Alak were cremated with the others. | แหม่ม Anna and the King (1999) | | But, Tuptim, why did you not come to me? | แหม่ม Anna and the King (1999) | | - I believe this belongs to you, ma'am. | - ผมเชื่อว่านี่เป็นของคุณแหม่ม Showtime (2002) | | Howdy, ma'am. | หมอตำแยแหม่ม The Birdcage (1996) | | I'm sorry I'm late, ma'am. | ฉันขอโทษฉันสายแหม่ม Contact (1997) | | Hey, is it a black or white girl? | แล้วแต่งงานกับแหม่มขาว หรือ นิโกรวะ My Little Bride (2004) | | What the fuck! | แหม่ง มันอะไรกัน Voice (2005) | | Queen plays. Wins. | แหม่มสูงกว่า , กิน Casino Royale (2006) | | Flush. Ace, king, queen. | ฟรัด เอช คิง แหม่ม Casino Royale (2006) | | Jerk! | แหม่งเอ๊ย Art of Fighting (2006) | | I'm uncomfortable with the plan. | - แผนมันแหม่งๆ ว่ะ Pilot (2007) | | Wow. You are so cheap. | แหม่ ตืดจริงนะพ่อ Transformers (2007) | | That'd be a real shame if he had to rot in jail the rest of his natural life. | แหม่ น่าเสียดายนะ ถ้าพ่อเธอถูกปล่อยให้เน่าคาคุกไปจนตาย Transformers (2007) | | Yeah. | แหม่! Transformers (2007) | | With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable able to withstand blockade for years. | แหม่ ถ้าข้ามีคนที่ไม่รีบร้อนฆ่า เป็นสายอยู่ข้างในล่อพวกโจรสลัดออกมาข้างนอก คงจะดีนะ เจ้าสามารถทำทุกอย่างที่พูดได้ใช่มั๊ย? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | My boy told me this one. You'd punch me in the nose. | แหม่ มุขนี้ต่อยเข้าเต็มจมูกชั้นเลยว่ะ Shoot 'Em Up (2007) | | Oh, yes, sirree, Bob. | แหม่ ไอ้คุณท่าน... Shoot 'Em Up (2007) | | Sorry, ma'am, I don't know what got into him. | ขอโทษครับ, แหม่ม, ผมไม่รู้ว่าอะไรไปแหย่มัน The Water Horse (2007) | | I'm sorry ma'am, you can't board the plane. | เสียใจครับ แหม่ม คุณขึ้นเครื่องไม่ได้ Heyy Babyy (2007) | | This is fucked up as fuck. | นี่มันแหม่งๆแล้วนะเฟ้ย I Don't Wanna Know (2008) | | What the fuck is this hippie music? | พระเจ้า ผมน่าจะรู้ว่ามันแหม่งๆ? Plaisir d'amour (2008) | | Kind of funky. | มันแหม่งๆ Our Father (2008) |
| | กลิ่นแหม่ง | [klin maeng] (v, exp) EN: smell a rat | | แหม่ม | [maem] (n) EN: ma'am ; white woman ; madam ; mrs. FR: femme occidentale [ f ] ; madame |
| | economize on | (phrv) ประหยัด, See also: ใช้จ่ายอย่างกระเหม็ดกระแหม่ | | frugal | (adj) ประหยัด, See also: ตระหนี่, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, Syn. thrifty | | frugality | (n) ความประหยัด, See also: ความมัธยัสถ์, ความตระหนี่, ความกระเหม็ดกระแหม่, Syn. thriftiness | | lean | (adj) ประหยัด, See also: กระเหม็ดกระแหม่, มัธยัสถ์, จำกัดจำเขี่ย, Syn. spare, economical |
| | economical | (อีคะนอม'มิเคิล, เอคคะนอม'มิเคิล) adj. ประหยัด, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่ | | frugal | (ฟรู'เกิล) adj. ประหยัด, ตระหนี่, มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, เล็กน้อย., See also: frugality n. frugalness n., Syn. thrifty | | ma'am | (แมม, มาม) n. =madam, แหม่ม, คำเรียกทักทายราชินีหรือเจ้าหญิงอังกฤษ |
| | economical | (adj) มัธยัสถ์, ประหยัด, อดออม, กระเหม็ดกระแหม่ | | economize | (vt) มัธยัสถ์, กระเหม็ดกระแหม่, ไม่สุรุ่ยสุร่าย | | frugal | (adj) กระเหม็ดกระแหม่, ออม, ตระหนี่, ประหยัด | | frugality | (n) ความตระหนี่, ความกระเหม็ดกระแหม่, การอดออม, ความประหยัด | | madam | (n) คุณนาย, แหม่ม | | madame | (n) คุณนาย, แหม่ม |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
