| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แรงงาน, -แรงงาน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | sweetheart contract | [สวีทฮ็าร์ต คอนแทร์คท์] (phrase) หากแปลกันตรงๆ คือ "สัญญารัก" ในเนื้อหาชองสิทธิการจ้างงาน สามารถอธิบายว่าป็นข้อตกลงระหว่างนายจ้างกับเจ้าพนักงานสหภาพแรงงานที่ซึ่งอำนวยผลประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายบนค่าใช้จ่ายของพนักงาน In the context of employment rights, a sweetheart contract can describe a deal between an employer and trade union officials which benefits them both at the expense of employees. |
| |
| | | แรงงาน | (n) labor | | แรงงาน | (n) labour, See also: labor, worker, workforce, hand, Syn. กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, Example: คนไทยจำนวนไม่น้อยไปเป็นแรงงานไทยในต่างแดน, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน | | แรงงาน | (n) work, See also: labour, Syn. กำลัง, Example: การพัฒนาโปรแกรมเป็นงานที่ต้องใช้เวลาและแรงงานมาก, Thai Definition: ความสามารถในการทำงาน | | ค่าแรงงาน | (n) wage, See also: earnings, pay, stipend, labour cost, Syn. ค่าจ้าง, เงินเดือน, ค่าตอบแทน, Example: ต้นทุนการผลิตสินค้าในญี่ปุ่นต่ำเพราะค่าแรงงานต่ำ | | วัยแรงงาน | (n) work-force age, Example: ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จีนจะเจอกับสถานการณ์ปัญหาแรงงานที่ตึงเครียดมากขึ้น อันเนื่องมาจากประชากรที่เป็นวัยแรงงานเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition: ผู้ซึ่งอยู่ในวัยทำงาน | | วัยแรงงาน | (n) work-force age, Example: ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า จีนจะเจอกับสถานการณ์ปัญหาแรงงานที่ตึงเครียดมากขึ้น อันเนื่องมาจากประชากรที่เป็นวัยแรงงานเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition: ผู้ซึ่งอยู่ในวัยทำงาน | | จ้างแรงงาน | (v) hire the services of someone, Syn. ว่าจ้างแรงงาน, Example: ถ้าเราไม่จ้างแรงงานที่เป็นชาวพม่ากลุ่มนี้ก็จะทำให้ธุรกิจเสียหายทันที | | ตลาดแรงงาน | (n) labor market, Example: ภาควิชาภาษาศาสตร์เริ่มค้นพบว่าสาขาวิชานี้ไม่ตรงกับความต้องการของตลาดแรงงาน, Count Unit: แห่ง | | แรงงานเด็ก | (n) child labour, Ant. แรงงานผู้ใหญ่, Example: นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน, Thai Definition: ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง | | กำลังแรงงาน | (n) labor force, See also: work force, Syn. แรงงาน, พลังงาน, Example: ผมต้องการทำงานที่ไม่ต้องใช้กำลังแรงงานมากแต่มีรายได้สูง | | สหภาพแรงงาน | (n) labor union | | กฎหมายแรงงาน | (n) labour legislation, See also: labour law, Example: นายจ้างต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงาน, Count Unit: ฉบับ | | การจ้างแรงงาน | (n) employment, Example: อัตราการจ้างแรงงานไทยมีอัตราค่าจ้างที่ต่ำลง, Thai Definition: สภาพการจ้าง | | ตลาดนัดแรงงาน | (n) labour market, Example: มหาวิทยาลัยจัดตลาดนัดแรงงานโดยได้รับความร่วมมือจากบริษัทมารับสมัครงานมากมาย, Thai Definition: แหล่งพบปะเพื่อการจัดหา สมัครหรือว่าจ้างแรงงาน | | มาตรฐานแรงงาน | (n) labour standards, Example: เจ้าของสถานประกอบการต้องการให้มีการกำหนดมาตรฐานแรงงานของชาติในทุกระดับ | | มาตรฐานแรงงาน | (n) labour standards, Example: เจ้าของสถานประกอบการต้องการให้มีการกำหนดมาตรฐานแรงงานของชาติในทุกระดับ | | ศาลแรงงานกลาง | (n) Central Labour Court, Syn. ศาลแรงงานภาค, ศาลแรงงานจังหวัด, Count Unit: ศาล, Notes: (กฎหมาย) | | ข้อพิพาทแรงงาน | (n) labor dispute, See also: labor controversy, Example: รัฐมนตรีมีอำนาจออกคำสั่งให้ข้อพิพาทแรงงานนำไปสู่การชี้ขาด, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อขัดแย้งระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างหรือสหภาพแรงงาน ที่ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงกันได้ในเรื่องที่เกี่ยวกับสภาพการจ้าง | | แรงงานสัมพันธ์ | (n) relationship between employer and employee about right and duty, Example: รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป, Notes: (กฎหมาย) | | สำนักงานคดีแรงงาน | (n) Office of Labour Litigation, Example: สำนักงานคดีแรงงานมีส่วนราชการ ซึ่งประกอบด้วย ฝ่ายกิจการทั่วไป และสำนักงานอัยการพิเศษฝ่ายคดีแรงงาน 1-2 | | กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน | (n) Department of Skill Development, Example: กรมพัฒนาฝีมือแรงงานผลิตสินค้าที่มีคุณภาพออกจำหน่ายแก่ประชาชนทั่วไป | | องค์การแรงงานระหว่างประเทศ | (n) International Labour Organization, See also: ILO | | กรมสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน | (n) Department of Labour Protection and Welfare, Syn. กสร. | | กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | (n) Ministry of Labour and Social Welfare, Example: ในรอบ 5 ปีที่ผ่านมากระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมได้งบประมาณรายจ่ายน้อยที่สุด, Count Unit: กระทรวง |
| | ข้อพิพาทแรงงาน | น. ข้อขัดแย้งระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างเกี่ยวกับสภาพการจ้าง. | | จ้างแรงงาน | น. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ลูกจ้าง ตกลงจะทำงานให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า นายจ้าง และนายจ้างตกลงจะให้สินจ้างตลอดเวลาที่ทำงานให้. | | แรงงาน | น. คนงาน, ผู้ใช้แรงในการทำงาน, เช่น การพัฒนาชนบทต้องอาศัยแรงงานจากท้องถิ่น งานก่อสร้างต้องการแรงงานเพิ่ม, ประชากรในวัยทำงาน ไม่รวมถึงคนพิการ คนวิกลจริต นักเรียน นักศึกษา แม่บ้าน นักบวช ทหาร ผู้ต้องขัง และผู้ประกอบกิจการเพื่อหากำไร เช่น วันแรงงาน, แรงที่ใช้ในการทำงาน เช่น ถนนนี้สร้างสำเร็จด้วยแรงงานของชาวบ้าน | | แรงงาน | ความสามารถในการทำงานเพื่อประโยชน์ในทางเศรษฐกิจ, กิจการที่คนงานทำในการผลิตเศรษฐทรัพย์. | | แรงงานและสวัสดิการสังคม | น. ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการบริหารแรงงาน การจัดหางาน การประชาสงเคราะห์ การพัฒนาฝีมือแรงงาน การสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน และการประกันสังคม. | | แรงงานสัมพันธ์ | น. ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่าง ๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน เช่น เงื่อนไขการจ้าง สภาพการทำงาน. | | วันแรงงาน | น. วันหยุดงานเพื่อเป็นที่ระลึกแก่ผู้ใช้แรงงาน ตรงกับวันที่ ๑ พฤษภาคม, วันกรรมกร ก็เรียก. | | ศาลแรงงาน | น. ศาลยุติธรรมชั้นต้นที่มีกฎหมายจัดตั้งขึ้นเป็นการเฉพาะ มีอำนาจพิจารณาพิพากษาหรือมีคำสั่งในเรื่องที่เกี่ยวกับแรงงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง. | | สหภาพแรงงาน | น. องค์การของลูกจ้างที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมายว่าด้วยแรงงานสัมพันธ์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการแสวงหาและคุ้มครองผลประโยชน์เกี่ยวกับสภาพการจ้างและส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง และระหว่างลูกจ้างด้วยกัน. | | กรรมกร | (กำมะกอน) น. คนงาน, ลูกจ้างที่ใช้แรงงาน. | | กรรมาชีพ | (กำ-, กัน-) น. คำเรียกชนชั้นกรรมกรหรือลูกจ้างผู้หาเลี้ยงชีพด้วยค่าจ้างแรงงาน ว่า ชนชั้นกรรมาชีพ. | | จับกัง | น. กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, ใช้เรียกผู้รับจ้างทำงานต่าง ๆ. | | ตราภูมิคุ้มห้าม | น. หนังสือราชการประจำตัวไพร่หลวงสำหรับบางหมู่บางพวก เดิมเพื่อได้รับการลดหย่อนภาษีอากรต่าง ๆ หรือได้รับยกเว้นการเกณฑ์แรงงานตามที่กำหนดให้ ต่อมาเหลือเพียงการลดหย่อนภาษีอากร. | | นัดหยุดงาน | น. ลูกจ้างร่วมกันไม่ทำงานชั่วคราวเนื่องจากข้อพิพาทแรงงาน. | | ปศุ | (ปะ-) น. สัตว์เลี้ยงสำหรับใช้แรงงาน เช่น ช้าง ม้า วัว ควาย บางทีก็รวมถึงสัตว์เลี้ยงที่ใช้เป็นอาหารด้วย เช่น แพะ แกะ หมู, มักใช้ประกอบคำ สัตว์ เป็น ปศุสัตว์. | | ปิดงาน | น. การที่นายจ้างปฏิเสธไม่ยอมให้ลูกจ้างทำงานชั่วคราวเนื่องจากข้อพิพาทแรงงาน. | | ผลิต, ผลิต- | (ผะหฺลิด, ผะหฺลิดตะ-) ก. ทำให้เกิดมีขึ้นตามที่ต้องการด้วยอาศัยแรงงานหรือเครื่องจักรเป็นต้น เช่น ผลิตข้าว ผลิตรถยนต์ ผลิตครู ผลิตบัณฑิต. | | ผู้พิพากษาสมทบ | น. บุคคลซึ่งได้รับแต่งตั้งตามกฎหมายจัดตั้งศาลชำนัญพิเศษ ให้เป็นองค์คณะร่วมกับผู้พิพากษาซึ่งเป็นข้าราชการตุลาการ มีอำนาจและหน้าที่ในการพิจารณาพิพากษาคดี เช่น ผู้พิพากษาสมทบในศาลเยาวชนและครอบครัว ผู้พิพากษาสมทบในศาลแรงงาน. | | พลังงาน | น. ความสามารถซึ่งมีอยู่ในตัวของสิ่งที่อาจให้แรงงานได้. | | วันกรรมกร | น. วันหยุดงานเพื่อเป็นที่ระลึกแก่ผู้ใช้แรงงาน ตรงกับวันที่ ๑ พฤษภาคม, วันแรงงาน ก็เรียก. | | สมนาคุณ | (สมมะนาคุน) ก. ตอบแทนบุญคุณด้วยทรัพย์ สิ่งของ หรือแรงงาน เป็นต้นแล้วแต่กรณี เช่น ร้านค้ามีของสมนาคุณผู้ซื้อ ธนาคารให้ของสมนาคุณแก่ลูกค้า, เรียกทรัพย์หรือสิ่งของเป็นต้นที่ให้ในลักษณะเช่นนั้น ว่า เงินสมนาคุณ ของสมนาคุณ. | | สหภาพ | องค์การของลูกจ้าง เช่น สหภาพแรงงาน. | | หมายเกณฑ์ | น. หนังสือสั่งเกณฑ์ซึ่งเจ้าพนักงานปกครองท้องที่ออกไปถึงผู้ถูกเกณฑ์แรงงาน หรือเจ้าของหรือผู้ครอบครองทรัพย์สินที่ถูกเกณฑ์. | | อยู่อาสา | น. การที่ผู้ชายไปอยู่บ้านผู้หญิงที่จะแต่งงานด้วย ทำการงานรับใช้ให้แรงงาน เพื่อแสดงตนว่าเป็นคนขยันขันแข็งและประพฤติตนดีสมควรที่จะเข้าไปเป็นเขยของบ้านนั้น เช่น บ่สู่อยู่อาสา หนึ่งน้อย (กาพย์ห่อโคลงพระศรีมโหสถ). | | ออกแรง | ก. ใช้กำลัง, ใช้แรงงาน, ใช้ความพยายาม, โดยปริยายหมายความว่า วิ่งเต้นขอความช่วยเหลือในกิจที่ต้องประสงค์. | | อุตสาหกรรม | (อุดสาหะกำ) น. กิจกรรมที่ใช้ทุนและแรงงานเพื่อผลิตสิ่งของหรือจัดให้มีบริการ เช่น อุตสาหกรรมสิ่งทอ อุตสาหกรรมท่องเที่ยว |
| | probability of separation from the labour force | โอกาสที่จะออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | probability of accession to the labour force | โอกาสที่จะเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | prison labour | แรงงานนักโทษ [ ดู convict labour ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | legislation, labour; labour legislation | กฎหมายแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | legislation, labour relations; labour relations legislation | กฎหมายแรงงานสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour | แรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour | ๑. การเบ่ง (ลูก), การเจ็บครรภ์๒. แรงงาน, งาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | labour practice, unfair | การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour relations | แรงงานสัมพันธ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour relations legislation; legislation, labour relations | กฎหมายแรงงานสัมพันธ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour standard | มาตรฐานแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour theory of value | ทฤษฎีแรงงานกำหนดมูลค่า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour union | สหภาพแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour union | สหภาพแรงงาน [ ดู trade union และดู labour organization ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour, prison; labour, convict | แรงงานนักโทษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labourer | กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labourer | กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, คนงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | labourer | กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour | แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour agreement | ข้อตกลงจ้างแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour contract | สัญญาจ้างแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour dispute | ข้อพิพาทแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour dispute | ข้อพิพาทแรงงาน [ ดู industrial dispute ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour federation | สหพันธ์แรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour force | กำลังแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour force | กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | labour force concept | แนวคิดเกี่ยวกับกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | labour law | กฎหมายแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour legislation; legislation, labour | กฎหมายแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour market | ตลาดแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour migration | การย้ายถิ่นแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour migration | การย้ายถิ่นแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | labour mobility | การเคลื่อนที่ของแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour mobility | การเคลื่อนที่แรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | labour movement | ขบวนการแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour organization | องค์การแรงงาน [ ดู labour union และ trade union ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | labour, child | แรงงานเด็ก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, convict; labour, prison | แรงงานนักโทษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, forced | แรงงานเกณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | redundancy | ๑. เรื่องนอกประเด็น (ก. วิ.)๒. การให้ออกเพราะยุบตำแหน่ง (ก. แรงงาน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | rate of accession to the labour force | อัตราการเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | rate of separation from the labour force | อัตราการออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | re-entry into the labour force | การกลับเข้าสู่กำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | separation from the labour force | การออกจากกำลังแรงงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | standard, labour | มาตรฐานแรงงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | service contract; service, contract of | สัญญาจ้างแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | skill labour | แรงงานฝีมือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | service, contract of; service contract | สัญญาจ้างแรงงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sweating | ๑. การใช้แรงงานอย่างทารุณ๒. การสอบสวนอย่างทารุณ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sweating | ๑. การสอบสวนอย่างทารุณ๒. การใช้แรงงานอย่างทารุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Moron. | หัวหน้าทีมคะ กระทรวงแรงงานโทรมาค่ะ Hero (1992) | | We're their work force. | พวกเราเป็นแรงงานของเขา Schindler's List (1993) | | [ Man ] Alle in eine Einzelreihe aufstellen ! | คุณจะพอใจกับแรงงานที่ผมส่งให้ Schindler's List (1993) | | They should be on my train ! They're skilled munitions workers ! | นี่แรงงานสำคัญ Schindler's List (1993) | | I'm a member of the Nazi party. | เป็นนักขูดรีดแรงงานทาส Schindler's List (1993) | | These men can learn the value of an honest day's labor, while providing a valuable service to the community and... at a bare minimum of expense to Mr. and Mrs. John Q Taxpayer. | คนเหล่านี้สามารถเรียนรู้คุณค่าของการใช้แรงงานวันที่ซื่อสัตย์ของ ขณะที่การให้บริการที่มีคุณค่าให้กับชุมชนและ ... ที่ขั้นต่ำเปลือยของค่าใช้จ่ายให้กับนายและนางจอห์น Q ตัวผู้เสียภาษีอากร The Shawshank Redemption (1994) | | - This pool of slave labor you've got, you can underbid any contractor in town. | - สระว่ายน้ำของแรงงานทาสนี้ที่คุณมี คุณสามารถตัดราคาผู้รับเหมาใด ๆ ที่อยู่ในเมือง The Shawshank Redemption (1994) | | They'd stolen my spirit... and infused me with joy, like a May day breaking. | พวกนางขโมยหัวใจ และความซาบซ่านด้วยความร่าเริง เหมือนเป็นวันแรงงาน Don Juan DeMarco (1994) | | Meanwhile, Burger, a German worker, | ในขณะที่ เบอร์เกอร์ แรงงานชาวเยอรมัน Night and Fog (1956) | | They carry them out, the prisoners themselves helping with the work. | และให้สร้างจริง ด้วยแรงงานของนักโทษด้วยกันเอง Night and Fog (1956) | | Heavy industry takes an interest in this endlessly renewable labour force. | เหล่าอุตสาหกรรมหนักต่างก็สนใจ ในแรงงานใหม่ชนิดนี้ Night and Fog (1956) | | Not boasting. Just a fact, that's all. | เพียงแค่ความเป็นจริงนั่นคือ ทั้งหมดที่ ชนชั้นแรงงาน. How I Won the War (1967) | | You'll have to leave the line now, then you'll get a blue card, a Blauschein, to say that you are an essential worker. | แล้วจะได้บัตรน้ำเงิน แสดงว่าเป็นแรงงานสงคราม Schindler's List (1993) | | He could make your future union problems disappear. | เขาจะทำให้ปัญหาสหภาพแรงงานในอนาคตของคุณหายไป The Godfather (1972) | | Now we have unions and gambling, and that's great, but narcotics is the future. | ตอนนี้เรามีสหภาพแรงงานและการเล่นการพนันและที่ดี แต่ยาเสพติดเป็นอนาคต The Godfather (1972) | | -Through manual labour | -ผ่านแรงงานด้วยมือ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Yes, it's one way to learn that each man's labor is as important as another's. | ครับ มันเป็นการเรียนรู้ว่า แรงงานของทุกคน สำคัญเท่ากันหมด Gandhi (1982) | | We walked through the night and made it back to Castle Rock a little past 5:00 on Sunday morning, the day before Labor Day. | เราเดินทางข้ามคืน และหวนกลับคืนสู่ คาสเซิ่ลร็อค ตีห้าเศษๆ ของเช้าวันอาทิตย์ วันก่อนวันแรงงาน Stand by Me (1986) | | What about labor laws? | แล้วเรื่องกฏหมายแรงงานล่ะ ? Cinema Paradiso (1988) | | The lBM Stellar Sphere. | จากแรงงานที่ขยัน และอดทน สักครู่นะคะ Fight Club (1999) | | well, that´II teach me to wear white jeans after Labor Day. | ว่าแล้วว่าห้ามใส่ยีนขาวหลังวันแรงงาน Never Been Kissed (1999) | | There is a fear that robots will continue to make the human work force obsolete. | มีความกลัวว่าหุ่นยนต์จะทำให้... การใช้แรงงานมนุษย์หมดไป Bicentennial Man (1999) | | They're going to resettle us, send us to labor camps in the East. | ส่งเราไปที่ค่ายแรงงาน ในตะวันออก The Pianist (2002) | | They're sending us to a labor camp, it's obvious. | มันต้องส่งเราไปค่ายแรงงานอย่างแน่นอน The Pianist (2002) | | Two or three guys can make a design the size of the one in your field overnight using just boards and ropes. | เครื่องหมายนี่ทำได้ด้วยแรงงาน 2-3 คน อาจใช้ใม้กระดานหรือเชือก Signs (2002) | | It was all about productivity more coal per man hour. | มันเป็นเรื่องประสิทธิภาพในการผลิต การขุดถ่านหินได้มากขึ้นต่อแรงงานคนในหนึ่งชั่วโมง The Corporation (2003) | | And then it became more steel per man hour more textiles per man hour more automobiles per man hour and today it's more chips per man hour more gizmos per man hour. | แล้วต่อมาก็เป็นการผลิตเหล็กได้มากขึ้น ทอผ้าได้มากขึ้น ประกอบรถยนต์ได้มากขึ้น ได้ผลผลิตมากขึ้นต่อแรงงานคนในหนึ่งชั่วโมง The Corporation (2003) | | And not say what are sometimes called their stakeholders like the community or the work force or whatever. | และไม่เคยคำนึงถึงคนอื่น ที่บางครั้งเป็นผู้ร่วมรับความเสี่ยง เช่น ชุมชน หรือแรงงาน หรือคนกลุ่มใดก็ตาม The Corporation (2003) | | Well this is the office of the national labour committee here in the garment area of New York City. | นี่คือสำนักงาน (ชาร์ลส์ เคอร์นาแกน ผู้อำนวยการ, คณะกรรมการแรงงานแห่งชาติ) ของคณะกรรมการแรงงานแห่งชาติ นี่เป็นแผนกเสื้อผ้าสำเร็จรูปของนิวยอร์กซิตี The Corporation (2003) | | So the workers rarely make enough money to buy three meals a days let alone feed their local economy. | ส่วนแรงงานหาเงินได้ แทบไม่พอยาไส้ครบสามมื้อ ยิ่งไม่มีทางเลี้ยงดูเศรษฐกิจท้องถิ่น The Corporation (2003) | | Women are the majority the poor and working poor make up the majority of this planet. | ผู้หญิงเป็นคนส่วนใหญ่ คนจนและแรงงานคนจน เป็นคนส่วนใหญ่ในโลกใบนี้ The Corporation (2003) | | With deregulation privatization free trade what we're seeing is yet another enclosure and if you like private taking of the commons. | ข้อตกลงทั่วไปว่าด้วยพิกัดอัตราภาษีศุลกากรและการค้า การลดข้อบังคับ การแปรรูป การค้าเสรี (เอเลน เบอร์นาร์ด ผู้อำนวยการบริหาร โครงการสหภาพแรงงาน, ฮาร์วาร์ด) ทั้งหมดนี้คือการล้อมเขตที่ดินในอีกรูปแบบหนึ่ง เรียกอีกอย่างหนึ่งก็ได้ว่า การยึดสมบัติส่วนรวมมาเป็นของส่วนบุคคล The Corporation (2003) | | He had the work force under control. | ฮิตเลอร์ควบคุมแรงงานไว้ได้ The Corporation (2003) | | Originally Wal-Mart and Kathy Lee Gifford had said why should we believe you that children work in this factory? | ตอนแรก วอลมาร์ทกับแคธี ลี กิฟฟอร์ด บอกว่า ทำไมเราต้องเชื่อคุณด้วยว่า มีแรงงานเด็กในโรงงานนี้? The Corporation (2003) | | And so frankly after that there's hardly a single person in this country who doesn't know about child labour or sweatshops or starvation wages. | พูดกันตามตรงก็คือ หลังจากนั้นเป็นต้นมา แทบไม่มีใครสักคนในประเทศนี้ ที่ไม่รับรู้ปัญหาแรงงานเด็ก The Corporation (2003) | | [ Wilhelm Kunde ] We expect a labor force of 25, 000 to 30, 000. | เราจะมีแรงงาน 3 หมื่นคน Schindler's List (1993) | | Ja, I've got some workers coming in tomorrow. Where are they from again ? | พรุ่งนี้มีแรงงานใหม่จากไหนนะ Schindler's List (1993) | | whether or not a worker has certain skills. | ผมสนแต่พวกแรงงานฝีมือ Schindler's List (1993) | | The Belgians used the Tutsis to run the country. | พวกเบลเยี่ยมใช้แรงงาน ชาวทุตซี่ ขับเคลื่อนเมือง Hotel Rwanda (2004) | | The healthy ones were shipped to labor camps in Japan. | ส่วนพวกที่แข็งแรงก็ถูกส่งไปเป็นแรงงาน ในค่ายอื่นๆที่ญี่ปุ่น.. The Great Raid (2005) | | That's Ok, buddy. We're from the Union. | ไม่ โอเค, พรรคพวก.พวกเรามาจากกรมแรงงาน . Shrek 2 (2004) | | They would have killed me, but I am essential to the war effort, thanks to you. | ผมอาจถูกฆ่า... ถ้าไม่ได้เป็นแรงงานสงคราม Schindler's List (1993) | | I am an essential worker. | ฉันเป็นแรงงานสำคัญ Schindler's List (1993) | | Essential worker ? [ Laughing ] Yes. | แรงงานสำคัญ Schindler's List (1993) | | A big shot from the SS Budget and Construction Office came to lunch... and he told us that to believe thejewish skilled worker had a place... in Reich economics was a treasonable idea. | ทางสำนักงบประมาณบอกเราว่า... ความคิดที่ว่าแรงงานยิวมีบทบาท... คือความคิดขายชาติ Schindler's List (1993) | | "... against innocent children and the peace loving working classes. " | "... ต่อเยาวชนผู้บริสุทธิ์และชนชั้นแรงงานผู้รักสันติ" Rescue Dawn (2006) | | We've come all this way only to be parted now? | หากไล่เรากลับ พวกเราทั้งหมด คงไม่ได้ใช้แรงงานให้ประเทศคุณ Golden Door (2006) | | This is exploitation of labor. I'll report him to the police! | เป็นการใช้แรงงานนะ ฉันจะแจ้งตำรวจ! A Millionaire's First Love (2006) | | The tree branches were in the way. | เหยื่อทั้งสองมีครอบครัว\มีอาชีพใช้แรงงาน เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น L.D.S.K. (2005) | | The working class is suffering from extreme poverty! | กลุ่มชนชั้นแรงงานกำลังทนทุกข์กับความยากจนแสนสาหัส Super Rookie (2005) |
| | ช่วงชิงแรงงาน | [chūangching raēng-ngān] (v, exp) EN: poach employees | | จ้างแรงงาน | [jāng raēng-ngān] (v, exp) EN: hire (the services of s.o.) ; take on workers ; employ labourers FR: employer de la main-d'oeuvre | | การแบ่งแรงงาน | [kān baeng raēng-ngān] (n, exp) EN: division of labour = division of labor (Am.) | | การชี้ขาดข้อพิพาทแรงงาน | [kān chīkhāt khøphiphāt raēng-ngān] (n, exp) EN: arbitration | | การช่วงชิงแรงงาน | [kān chūangching raēng-ngān] (n, exp) EN: poaching employees | | การเพิ่มผลผลิตแรงงาน | [kān phoēm phonphalit raēng-ngān] (n, exp) FR: augmentation de la productivité [ f ] | | การย้ายถิ่นของแรงงาน | [kān yāi thin khøng raēng-ngān] (n, exp) EN: migration of labour FR: migration des travailleurs [ f ] | | ค่าแรงงาน | [khā raēng-ngān] (n, exp) EN: labour costs ; wages | | ข้อมูลด้านแรงงาน | [khømūn dān raēng-ngān] (n, exp) EN: labour data = labor data (Am.) FR: chiffre de l'emploi [ m ] | | ข้อพิพาทแรงงาน | [khøphiphāt raēng-ngān] (n, exp) EN: labor dispute | | กลุ่มประชาธิปไตยแรงงาน | [Klum Prachāthippatai Raēng-ngān] (org) EN: Workers Democracy Group | | กฎหมายแรงงาน | [kotmāi raēng-ngān] (n, exp) EN: labour legislation ; labour law FR: législation du travail [ f ] | | กระทรวงแรงงาน | [Krasūang Raēng-ngān] (org) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [ m ] | | กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | [Krasūang Raēng-ngān lae Sawatdikān Sangkhom] (org) EN: Ministry of Labour and Social Welfare | | กรมแรงงาน | [krom raēng ngān] (n, exp) FR: département du travail [ m ] ; service du travail [ m ] | | องค์การแรงงาน | [ongkān raēng-ngān] (n, exp) EN: labour organization FR: organisation du travail [ f ] | | องค์การแรงงานระหว่างประเทศ | [Ongkān Raēng-ngān Rawāng Prathēt] (org) EN: International Labour Organization (ILO) | | ผลผลิตแรงงาน | [phonphalit raēng-ngān] (n, exp) EN: productivity FR: productivité [ f ] | | ผู้ชายแรงงานธรรมดา | [phūchāi raēng-ngān thammadā] (n, exp) EN: ordinary labourers | | แรงงาน | [raēng-ngān] (n) EN: labour = labor (Am.) ; workforce ; workers FR: main-d'oeuvre [ f ] ; personnel [ m ] ; travailleurs [ mpl ] | | แรงงานเด็ก | [raēng-ngān dek] (n, exp) EN: child labour | | แรงงานฝีมือ | [raēng-ngān fīmeū] (n, exp) EN: skilled labour ; skilled labor (Am.) FR: main-d'oeuvre qualifiée [ f ] | | แรงงานไร้ฝีมือ | [raēng-ngān rai fīmeū] (n, exp) EN: unskilled labour ; unskilled labor (Am.) FR: main-d'oeuvre non qualifiée [ f ] | | แรงงานสัมพันธ์ | [raēng-ngānsamphan] (n, exp) EN: labour relations | | สหภาพแรงงาน | [saphaphāp raēng-ngān] (n, exp) EN: labour union ; trade union ; labor union (Am.) ; union FR: syndicat (du travail) [ m ] | | ศาลแรงงาน | [sān raēng-ngān] (n, exp) EN: labour court ; industrial relations court ; industrial court FR: tribunal du travail [ m ] | | ตลาดนัดแรงงาน | [talāt nat raēng-ngān] (n, exp) EN: job market | | ตลาดแรงงาน | [talāt raēng-ngān] (n, exp) EN: labour market ; labor market (Am.) ; job market FR: marché du travail [ m ] | | วิธีพิจารณาคดีในศาลแรงงาน | [withī phijāranā khadī nai sān raēng-ngān] (n, exp) EN: ? FR: ? |
| | blue collar | (n) กรรมกร, ชนชั้นแรงงาน เช่น Does for blue-collar workers what legions of advice givers have done for white-collar workers for many years., Cooking has always been a blue-collar job - at its best, a craft. It's a craft that was well-regarded in France, where people have long taken their food seriously, but nevertheless it held a position in the social framework not different in kind from such jobs as seamstress or automobile mechanic., See also: A. white collar, white-collar, Syn. blue-collar |
| | attrition | (n) การลดขนาดหรือจำนวน (แรงงาน, คน) | | blue-collar | (adj) เกี่ยวกับคนใช้แรงงาน | | checkoff | (n) การเก็บเงินค่าสมาชิกสหภาพแรงงานโดยหักจากเงินเดือน | | child labor | (n) แรงงานเด็ก, Syn. child labour | | child labour | (n) แรงงานเด็ก, Syn. child labor | | coolie | (n) กุลี, See also: ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, จับกัง, Syn. cooly | | cooly | (n) กุลี, See also: ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, จับกัง, Syn. coolie | | donkey work | (n) งานที่ยากลำบาก, See also: งานหนัก, งานใช้แรงงาน, Syn. spadework | | drudge | (n) คนที่ทำงานหนัก, See also: คนทำงานน่าเบื่อ, คนทำงานใช้แรงงาน, Syn. farmer, farmhand | | dynamogenesis | (n) การเกิดพลังงาน (ทางจิตวิทยา), See also: การเกิดกำลังแรงงาน | | dyne | (n) หน่วยวัดกำลัง, See also: หน่วยวัดแรงงาน | | labor | (n) ชนชั้นแรงงาน, See also: กรรมกร, พวกกรรมกร, Syn. working class, proletariat | | Labor Day | (n) วันแรงงาน (1 พฤษภาคม), See also: วันกรรมกร, วันแรงงาน ในสหรัฐฯ แคนาดาและประเทศอื่น ๆ บางประเทศถือเอาวันจันทร์แรกของเดือน, Syn. Labour Day | | labor force | (n) แรงงาน, Syn. work force | | labor law | (n) กฎหมายแรงงาน | | labor market | (n) ตลาดแรงงาน | | labor union | (n) สหภาพแรงงาน, Syn. trade union, union | | laborer | (n) ผู้ใช้แรงงาน, See also: กรรมกร, กรรมาชีพ, คนงาน, ลูกจ้าง, แรงงาน, Syn. manual laborer | | laborious | (adj) ที่ใช้แรงงานมาก, See also: ที่ใช้ความอุตสาหะ, Syn. difficult, burdensome, Ant. easy, simple | | laborite | (n) สมาชิกหรือผู้สนับสนุนพรรคแรงงาน | | labour | (n) ชนชั้นแรงงาน, See also: กรรมกร, Syn. working class | | labour | (n) ชนชั้นแรงงาน, See also: กรรมกร, Syn. working class, proletariat | | Labour Day | (n) วันแรงงาน (1 พฤษภาคม), See also: วันกรรมกร, วันแรงงาน ในสหรัฐฯ แคนาดาและประเทศอื่น ๆ บางประเทศถือเอาวันจันทร์แรกของเดือน, Syn. Labor Day | | lay brother | (n) ผู้ทำหน้าธุรการและการใช้แรงงานทั่วไปในโบสถ์ | | lost | (adj) ที่สูญเปล่า (โอกาส, เวลา, แรงงาน), See also: ไร้ประโยชน์, Syn. wasted, squandered | | manpower | (n) กำลังคน, See also: แรงคน, แรงงาน, Syn. workforce, labor force | | manual | (adj) ซึ่งใช้แรงงาน | | May day | (n) วันแรงงาน (1พฤษภาคม) | | May Queen | (n) นางงามวันแรงงาน | | Maypole | (n) เสาในงานฉลองวันแรงงาน ประดับด้วยดอกไม้และริบบิ้น | | navvy | (n) ผู้ใช้แรงงาน, See also: กรรมกร | | painful | (adj) ยาก, See also: ลำบาก, ใช้แรงงานมาก | | peon | (n) คนงาน, See also: ผู้ใช้แรงงาน, Syn. drudge, slave, Trojan | | quitrent | (n) ค่าเช่า, See also: ปลดปล่อย, การเว้นภาษีที่ชำระเป็นค่าแรงงาน | | quit-rent | (n) ค่าเช่า, See also: ปลดปล่อย, การเว้นภาษีที่ชำระเป็นค่าแรงงาน | | scab | (n) คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมหยุดงานประท้วง, See also: คนงานที่ไม่ยอมเข้าร่วมสหภาพแรงงาน, Syn. apostate, deserter, knobstick, traitor, turncoat, strikebreaker | | trade union | (n) สหภาพแรงงาน, Syn. organized labor, guild | | union | (n) สหภาพแรงงาน, See also: สหพันธ์แรงงาน, Syn. labor union | | unionise | (vt) จัดตั้งให้เป็นสหภาพแรงงาน | | unionise | (vi) จัดตั้งให้เป็นสหภาพแรงงาน | | unionization | (n) การจัดตั้งให้เป็นสหภาพแรงงาน | | unionize | (vt) จัดตั้งให้เป็นสหภาพแรงงาน | | unionize | (vi) จัดตั้งให้เป็นสหภาพแรงงาน | | white-collar | (n) เกี่ยวกับงานนั่งโต๊ะ มีเงินเดือนประจำ และไม่ต้องใช้แรงงาน | | work force | (n) กำลังแรงงานทั้งหมด (เช่น ในประเทศ บริษัท โรงงาน), See also: จำนวนทั้งหมดของแรงงาน, Syn. labour force | | worker | (n) ลูกจ้าง, See also: คนงาน, กรรมกร, พนักงาน, ผู้ใช้แรงงาน, Syn. employee, laborer | | workfolk | (n) ผู้ใช้แรงงาน | | workfolk | (n) ผู้ใช้แรงงาน โดยเฉพาะงานในฟาร์ม | | workforce | (n) แรงงาน, See also: คนทำงาน, Syn. labor, manpower, staff, work force | | working class | (n) ชนชั้นกรรมกร, See also: ชนชั้นผู้ที่ทำงานรับจ้าง โดยเฉพาะพวกที่ต้องใช้แรงงาน |
| | afl | abbr. American Federation of Labor สหพันธ์แรงงานแห่งอเมริกา | | afl-cio | abbr. American Federation of Labor and congress of Industrial Organization สหภาพแรงงานและองค์การสภาอุตสาหกรรมแห่งอเมริกา | | checkoff | n. การเก็บเงินค่าสมาชิกสหภาพกรรมการหรือแรงงาน โดยหักจากเงินเดือนประจำ | | child labor | n. แรงงานเด็ก | | child labour | n. แรงงานเด็ก | | computer organization | ระบบการทำงานของคอมพิวเตอร์ระบบการทำงานของคอมพิวเตอร์ต้องมีองค์ประกอบ 3 ประการ คือ1. ฮาร์ดแวร์ (hardware) หมายถึง ส่วนตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ รวมทั้งอุปกรณ์ต่อพ่วงต่าง ๆ 2. ซอฟต์แวร์ (software) หมายถึงโปรแกรมต่าง ๆ หรือชุดคำสั่งทั่เครื่องสั่งให้ทำงานตามความประสงค์3. บุคลากรคอมพิวเตอร์ (peopleware) หมายถึงแรงงานบุคคลที่ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานจนบรรลุผลตามวัตถุประสงค์ | | corvee | (คอร์เว') n. แรงงานหนึ่งวันที่ไม่ได้รับการจ่ายเงิน | | economism | (อีคอน'นะมัสซึม) n. การเพิ่มผลผลิตโดยการให้ชาวนาได้รับส่วนแบ่ง ของผลผลิตมากขึ้นการเพิ่มค่าแรงงานสวัสดิการและอื่น ๆ (เป็นทฤษฎีหรือหลักการ ของคอมมิวนิสต์จีน) | | fatigue | (ฟะทิก') n. ความเหนื่อย, ความเพลีย, งานที่ลำบาก, งานกรรมกร, งานที่ใช้แรง, See also: fatigues n., pl. ชุดใช้แรงงาน ของทหาร vt. เหนื่อยกาย, เหนื่อยใจ., Syn. exhaustion | | i.l.o. | abbr. International Labo (u) r Organization องค์การแรงงานระหว่างประเทศ | | ilo | abbr. International Labo (u) r Organization องค์การแรงงานระหว่างประเทศ | | labor | (เล'เบอะ) { labo (u) red, labo (u) ring, labo (u) rs } n. แรงงาน, ใช้แรงงาน, งาน, อาชีพ, ความอุตสาหะ, ความเจ็บปวดและความพยายามในการคลอดลูก, ระยะเวลาในการคลอดลูกดังกล่าว, กรรมกร, ฝ่ายกรรมกร. v. ทำงาน, พยายาม, กระทำด้วยความลำบาก, คลอดลูก, ไปข้างหน้าด้วยความลำบาก, พากเพียร. adj. เ | | labor union | n. สหภาพแรงงาน | | laborious | (ละบอ'เรียส) adj. ใช้แรงงานมาก, ลำบาก, ยาก, อุตสาหะ, See also: laboriousness n. ดูlaborious, Syn. toilsome, difficult | | labour | (เล'เบอะ) { labo (u) red, labo (u) ring, labo (u) rs } n. แรงงาน, ใช้แรงงาน, งาน, อาชีพ, ความอุตสาหะ, ความเจ็บปวดและความพยายามในการคลอดลูก, ระยะเวลาในการคลอดลูกดังกล่าว, กรรมกร, ฝ่ายกรรมกร. v. ทำงาน, พยายาม, กระทำด้วยความลำบาก, คลอดลูก, ไปข้างหน้าด้วยความลำบาก, พากเพียร. adj. เ | | labour union | n. สหภาพแรงงาน | | lay brother | n. พระทำหน้าที่ธุรการ และการใช้แรงงานทั่วไปในโบสถ์ | | manpower | (แมน'เพาเออะ) n. แรงงาน, กำลังทหารทั้งหมดของประเทศหนึ่งในยามสงคราม | | sabbatical year | n. ปีที่เว้นจากการสอนหนังสือ (ในโรงเรียน, วิทยาลัย, มหาวิทยาลัย) , ปีถือศีลตลอดปีของทุก ๆ เจ็ดปีในหมู่ชาวยิวโดยไม่มีการใช้แรงงานทางเกษตร (ในพระคัมภีร์ไบเบิล) | | trade union | n. สหภาพการค้า, สหภาพแรงงาน., See also: trade-union adj. trade unionism n. trade unionist n. | | unionist | (ยู'เนียนนิสทฺ) n. นักลัทธิร่วมกัน, สมาชิกสหภาพแรงงาน, ผู้ยึดถือลัทธิสหภาพกรรมกร, ผู้ยึดถือลัทธิร่วมกัน, สมาชิกของสหภาพการค้า, See also: unionistic adj. | | unorganized | (อันออร์'กะไนซดฺ) adj. ไม่ได้จัดขึ้น, ไม่ได้จัดเป็นรูป, ไม่ได้รวบรวมกัน, ไม่มีโครงสร้างทางอินทรีย์สาร, ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหภาพแรงงานใด., Syn. unorganised | | worker | (เวอร์'เคอะ) n. คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน, กรรมกร, ลูกจ้าง, ชนชั้นกรรมาชีพ, ผู้ปฏิบัติการ, เจ้าหน้าที่, พนักงาน, ผึ้งงาน, มดงาน, ปลวกงาน | | workfolk | (เวิร์ค'โฟล์ค) n., pl. ผู้ใช้แรงงาน, Syn. workfolks | | working | (เวิร์ค'คิง) n. การทำงาน, การปฏิบัติการ, การกระทำ, งาน, การใช้แรงงาน, ชุดทำงาน, กระบวนการทำให้วัตถุเป็นรูปร่าง adj. เกี่ยวกับการทำงาน, ซึ่งได้ผล, ซึ่งใช้การได้, ซึ่งปฏิบัติการ, ส่งเสริมการทำงาน, เกี่ยวกับการใช้แรงงาน, เกี่ยวกับชุดทำงาน | | working people | n. ประชาชนผู้ใช้แรงงาน | | workmanship | (เวิร์ค 'เมินเชิพ) n. ฝีมือ, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, คุณภาพของงาน, ผลิตผลของแรงงาน, ผลงานที่ทำ, Syn. craftsmanship |
| | CHILD child labor | (n) กรรมกรเด็ก, แรงงานเด็ก | | conscription | (n) การเกณฑ์ทหาร, การเกณฑ์แรงงาน, การระดมพล | | coolie | (n) กุลี, กรรมกร, จับกัง, ผู้ใช้แรงงาน | | labor | (n) งาน, กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, การตรากตรำทำงาน, แรงงาน | | labour | (n) งาน, กรรมกร, ผู้ใช้แรงงาน, การตรากตรำทำงาน, แรงงาน | | labour | (vi) ตรากตรำทำงาน, ใช้แรงงาน | | labourer | (n) กรรมกร, คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน, จับกัง, กุลี | | TRADE trade union | (n) สหกรณ์การค้า, สหภาพแรงงาน | | working | (n) การปฏิบัติงาน, การใช้แรงงาน, ชุดทำงาน |
| | | 労働 | [ろうどう, roudou] (n) แรงงาน | | 労働争議 | [ろうどうそうぎ, roudousougi] (n) ข้อพิพาทแรงงาน | | 労働人口 | [ろうどうじんこう, roudoujinkou] (n) จำนวนแรงงานในประเทศ | | 労働力 | [ろうどうりょく, roudouryoku] (n) แรงงาน | | 労働大臣 | [ろうどうだいじん, roudoudaijin] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน | | 労働委員会 | [ろうどういいんかい, roudouiinkai] (n) คณะกรรมการแรงงาน | | 労働政策 | [ろうどうせいさく, roudouseisaku] (n) นโยบายแรงงาน | | 労働条件 | [ろうどうじょうけん, roudoujouken] (n) เงื่อนไขแรงงาน | | 労働法 | [ろうどうほう, roudouhou] (n) กฎหมายแรงงาน | | 労働省 | [ろうどうしょう, roudoushou] (n) กระทรวงแรงงาน | | 労働組合 | [ろうどうくみあい, roudoukumiai] (n) สหภาพแรงงาน | | 労働組合員 | [ろうどうくみあいいん, roudoukumiaiin] (n) สมาชิกสหภาพแรงงาน | | 労働者 | [ろうどうしゃ, roudousha] (n) ผู้ใช้แรงงาน | | 労働運動 | [ろうどううんどう, roudouundou] (n) ความเคลื่อนไหวของกลุ่มแรงงาน | | 厚生労働省 | [こうせいろうどうしょう, kouseiroudoushou] (n) กระทรวงสาธารณสุขและแรงงาน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
