| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แปลกใจ, -แปลกใจ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | งึด | (vi, vt) แปลกใจ, พิศวง |
| |
| | แปลกใจ | (v) surprise, See also: wonder, astonish, amaze, Syn. งงงัน, ประหลาดใจ, งง, พิศวง, งุนงง, Example: ผมกำลังแปลกใจกับเสียงที่ได้ยินจนจับไม่ได้ว่าเป็นเสียงอะไร, Thai Definition: แปลกผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ | | น่าแปลกใจ | (v) be amazing, See also: be astonishing, wonder, be surprising, Syn. น่าประหลาดใจ, น่าฉงน, น่าอัศจรรย์, น่ามหัศจรรย์, น่าฉงน, น่าสนเท่ห์, Example: น่าแปลกใจที่เขากลับมากตอนรุ่งเช้า, Thai Definition: แปลกประหลาดอย่างเหลือเชื่อ, ที่ทำให้พิศวง | | ความแปลกใจ | (n) surprise, See also: wonder, astonishment, Syn. ความประหลาดใจ, ความสงสัย, ความกังขา, Ant. ความเข้าใจ, Example: การกระทำของรัฐบาลได้ยังความแปลกใจให้ประชาชน | | อย่างแปลกใจ | (adv) surprisingly, See also: astonishingly, Syn. อย่างประหลาดใจ, อย่างงุนงง, Example: ท่าทางของเขาทำให้เด็กน้อยต้องหันกลับมามองอย่างแปลกใจ |
| | ตื่น | แสดงอาการผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ เป็นต้น เช่น วัวตื่น ควายตื่น ตื่นเวที ตื่นยศ ตื่นไฟ | | ตื่นเต้น | ก. แสดงอาการลิงโลดเพราะดีใจหรือแปลกใจ, มีความประหม่าเพราะไม่คุ้นเคย. | | ถึงว่า | คำกล่าวแสดงความคล้อยตาม เช่น คนหนึ่งพูดด้วยความแปลกใจว่า “ไม่นึกเลยว่าเขาจะเป็นคนเกะกะ” อีกคนหนึ่งก็คล้อยตามว่า “ถึงว่าซี”. | | แปลก, แปลก ๆ | (แปฺลก) ว. แตกต่างไปจากที่เคยคิด เคยรู้ เคยเห็น เป็นต้น เช่น แปลกตา แปลกใจ | | พิศวง | (พิดสะหฺวง) ก. แปลกใจ, หลากใจ, เช่น ทำให้พิศวง | | ลูบอก | ก. อาการที่แสดงความตระหนกตกใจหรือแปลกใจมากเป็นต้น เช่น พอรู้ว่าลูกสอบตกแม่ถึงกับลูบอก. | | เล่อ | ว. แสดงอาการมีหน้าตาผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ, เซ่อซ่า, เร่อร่า กะเล่อกะล่า หรือ กะเร่อกะร่า ก็ว่า. | | เลิ่กลั่ก | ว. แสดงอาการทำหน้าตาตื่นเพราะอัศจรรย์ใจ แปลกใจ หรือตกใจ เป็นต้น. | | หลากใจ | ว. แปลกใจ, ประหลาดใจ. | | อื้อฮือ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความแปลกใจเป็นต้น. | | เอ ๒, เอ๊ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความแปลกใจ สงสัย เป็นต้น. | | ฮะ | อ. คำที่เปล่งออกมาเมื่อรู้สึกสะดุดใจ แปลกใจ หรือเมื่อชะงัก เป็นต้น. | | ฮึ | อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความไม่พอใจหรือแปลกใจ. |
| | That's an incred-- I think I'm gonna have a heart attack and die from not surprise! | ไม่น่าเชื่-- ไม่น่าแปลกใจเลยถ้าข้าคิดว่าข้าจะหัวใจวายตายเสียแล้ว Aladdin (1992) | | Why am I not surprised? | ข้าไม่แปลกใจเลย Aladdin (1992) | | I'm surprised you didn't plug them. | แปลกใจที่คุณไม่ยิงเขานะ The Bodyguard (1992) | | Bet you're wondering what I'm doing. | ต้องแปลกใจแน่เลย ว่าฉันจะทำอะไร The Bodyguard (1992) | | I'll be surprised if he lasts a month. | ฉันจะต้องแปลกใจถ้าเขามีจำนวน จำกัด เดือน In the Name of the Father (1993) | | - It's a surprise. | - - มันแปลกใจ - In the Name of the Father (1993) | | It's ours this time And won't the children be surprised | นี่เป็นเวลาของเรา ทำไมเด็กๆจะไม่แปลกใจล่ะ The Nightmare Before Christmas (1993) | | I'm not surprised. lt's endemic to only a few places in all the world. | ผมไม่แปลกใจหรอก มันเป็นโรคท้องถิ่นที่มีไม่กี่แห่งในโลก Junior (1994) | | What a surprise. How did you know? | แปลกใจจังเลย คุณรู้ได้ยังไง Junior (1994) | | You seem surprised. | ดูเหมือนแปลกใจนะ Wild Reeds (1994) | | Quite a surprise to hear a woman singing in my house, eh, Johnny? | ค่อนข้างแปลกใจที่จะได้ยินเสียงผู้หญิงร้องเพลงในบ้านของฉันใช่มั้ยจอห์นนี่? The Shawshank Redemption (1994) | | No, I wanted to save that as a surprise, too. | ไม่ฉันต้องการที่จะบันทึกว่าเป็นแปลกใจเกินไป The Shawshank Redemption (1994) | | Not surprising he wouldn't know what a state he'd put you in. | ไม่น่าแปลกใจที่เขาจะได้รู้ว่าสิ่งที่รัฐเขาจะทำให้คุณอยู่ใน The Shawshank Redemption (1994) | | More than you'd imagine. Surprised? | มากกว่าที่คุณคิดอีก แปลกใจมั้ยล่ะ In the Mouth of Madness (1994) | | Lady, nothing surprises me. | คุณผู้หญิง ไม่มีอะไรทำให้ผมแปลกใจได้หรอก In the Mouth of Madness (1994) | | Well, I'd be very surprised if today's measurement was accurate, yes. | คือ ผมคงแปลกใจมาก ถ้าการวัดวันนี้ถูกต้อง ใช่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | I just spoke to Morgan about staying another night and he wasn't the least bit surprised. | เรื่องอยู่ต่ออีกคืนนึง และเขาไม่แปลกใจแม้แต่น้อย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | We'll clean the house and surprise them. | เราจะทำความสะอาดบ้านและ ทำให้เขาแปลกใจ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Why, Doc, I'm surprised! | ทำไมหมอฉันแปลกใจ! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Uh, this is a-- a pleasant surprise. Ha-ha. | เอ่อนี้เป็นน่าแปลกใจ ฮ่า Pinocchio (1940) | | But I wonder Maxim hasn't been at you. He's so particular about clothes. | แต่แปลกใจที่แม็กซิมไม่จู้จี้กับคุณ เขาพิถีพิถันเรื่องเสื้อผ้ามาก Rebecca (1940) | | Each camp has its surprises: | ในแต่ละแคมป์ ก็มีเรื่องน่าแปลกใจ Night and Fog (1956) | | Well, how do you like it? Even-steven. Pretty surprising, isn't it? | ด้วยวิธีการที่คุณชอบมันได้หรือไม่ แม้แต่สตีเว่น สวยน่าแปลกใจไม่ได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957) | | No wonder they turn up their noses at a mystical impulse... | ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาเปิดขึ้นจมูก ของพวกเขา แรงกระตุ้นที่ลึกลับ Help! (1965) | | - You surprise me, Ringo. | คุณแปลกใจเลย ริงโก้ ทำไม? Yellow Submarine (1968) | | No wonder you left it. Here. | - ไม่แปลกใจเลยที่เธอทิ้งมันมา The Little Prince (1974) | | But now and then, I ponder And wonder as I wander | แต่บางคราวฉันก็แปลกใจเวลาเดินไป The Little Prince (1974) | | Now, to my wonder and surprise | ตอนนี้ฉันรู้สึกแปลกใจ The Little Prince (1974) | | Now, to my wonder and surprise | ตอนนี้ฉันรู้สึกแปลกใจ The Little Prince (1974) | | I'm only amazed you waited two days before- hello? | แปลกใจว่าเธอรอถึง สองวันก่อนที่- - เฮลโล? Suspiria (1977) | | And I wonder-- | และ ไม่น่าแปลกใจ ฉัน - I Spit on Your Grave (1978) | | No wonder you're upset. She's lovely. | ไม่แปลกใจเลย ที่คุณอารมณ์ไม่ดี เธอน่ารัก Airplane! (1980) | | - l'm surprised at you. | - ฉันแปลกใจคุณจริงๆ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | I'm surprised you're squeamish. That's not your reputation. | ฉันแปลกใจที่คุณตกใจง่าย นั่นไม่ใช่กิตติศัพท์ของคุณ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | -Does that surprise you? | - คุณแปลกใจรึเปล่า Gandhi (1982) | | At first, I was amazed but when you're fighting in a just cause people seem to pop up, like you, right out of the pavement. | ตอนแรก ผมก็แปลกใจนะ แต่เมื่อคุณต่อสู้เพื่อความถูกต้อง ผู้คนก็จะมาหาแบบไม่คาดหวัง เหมือนคุณไง Gandhi (1982) | | No, you were the surprise. | คุณต่างหากที่ทำพวกเราแปลกใจ Gandhi (1982) | | It has but you'd be surprised. | ใช่ แต่คุณจะแปลกใจ พวกเขาเข้าใจ ดี Gandhi (1982) | | We have a nice surprise for you, too. | เรามีความแปลกใจที- ่ดีสำหรับคุณเช่นกัน Idemo dalje (1982) | | What's the surprise? | สิ่งที่น่าแปลกใจหรือไม่ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | no wonder neither of you could operate. | ฝีมือดีอย่างนี้ ไม่แปลกใจเลย Spies Like Us (1985) | | I'm surprised at you losing your head over a girl. | ข้าแปลกใจเหลือเกินว่าเจ้ากำลังหลงรักหล่อนน่ะ Labyrinth (1986) | | He's crazier than a shithouse rat. No wonder you're acting the way you are, with a loony for a father. | พ่อแกมันบ้าโคตรๆ ไม่น่าแปลกใจ ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น Stand by Me (1986) | | "That day, she was amazed to discover | และในวันนั้นเอง เธอก็ต้องแปลกใจที่ค้นพบว่า ... The Princess Bride (1987) | | I, myself, am often surprised at life's little quirks. (OMINOUS POPPING) | ข้ามักจะแปลกใจในการพลิกผันของโชคชะตาเสมอแหละ The Princess Bride (1987) | | What a pleasant surprise. Please join us. | สิ่งที่น่าแปลกใจ กรุณาเข้าร่วมกับเรา Bloodsport (1988) | | Surprised? | แปลกใจเหรอ? 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Wrong. Steven didn't win. Don't tell me there are no surprises. | ผิด สตีเว่นไม่ได้ชนะ อย่าบอกนะว่าไม่แปลกใจ Punchline (1988) | | That was a big surprise for Mr. Murdock, whose passport and wallet were stolen 16 days ago at the Helsinki-Airport. | แปลกใจมาก หนังสือเดินทางของเขา หายไปที่สนามบินที่เฮลซิงกิ - เมื่อ 16 วันก่อน The Jackal (1997) | | I'm not surprised. | ผมไม่แปลกใจ Princess Mononoke (1997) |
| | แปลกใจ | [plaēkjai] (v) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze FR: être surpris ; être étonné |
| | alack | (int) อนิจจา, See also: คำอุทานแสดงความเสียใจหรือแปลกใจ | | amaze | (vt) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, Syn. astonish, perplex, astound | | amazed | (adj) น่าทึ่ง, See also: น่าอัศจรรย์, น่าแปลกใจ, Syn. bewildered, open-mounthed | | amazing | (adj) น่าประหลาดใจ, See also: น่าแปลกใจ, Syn. astonishing, astounding, marvelous | | amazingly | (adv) อย่างน่าประหลาดใจ, See also: อย่างน่าแปลกใจ, Syn. strangely, incredibly, wonderfully | | astonish | (vt) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, ทำให้ทึ่ง, ทำให้พิศวง, Syn. surprise, amaze | | astonishing | (adj) น่าแปลกใจ, See also: น่าประหลาดใจ, Syn. surprising, startling, extraordinary | | Christ | (int) คำอุทานแสดงความแปลกใจหรือตกใจ | | catch off | (phrv) ทำให้แปลกใจ (เพราะคาดไม่ถึง), Syn. throw off | | fall off one's chair | (idm) ประหลาดใจมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: แปลกใจมาก | | fall through the floor | (idm) ประหลาดใจมาก, See also: แปลกใจมาก | | dumbfound | (vt) ทำให้ประหลาดใจอย่างมาก, See also: ทำให้แปลกใจอย่างมาก, ทำให้ตะลึงงัน, Syn. astound, amaze, awe | | egad | (int) คำอุทานแสดงความตกใจหรือแปลกใจ (คำโบราณ), See also: คุณพระช่วย | | exclaim | (vt) ร้องอุทานเสียง (ดังด้วยความแปลกใจ, โกรธ, ตื่นเต้น), See also: อุทานเสียงดัง, Syn. cry out, speak out, yell | | exclaim | (vi) ร้องอุทานเสียง (ดังด้วยความแปลกใจ, โกรธ, ตื่นเต้น), See also: อุทานเสียงดัง, Syn. cry out, speak out, yell | | heigh | (int) คำอุทานเพื่อเรียกร้องความสนใจ แสดงความพอใจ หรือแปลกใจ ฯลฯ | | jump out of one's skin | (idm) ตกใจ, See also: ประหลาดใจ, แปลกใจ | | knock in | (phrv) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้ทึ่ง, ทำให้แปลกใจ, ทำให้ฉงน, Syn. bowl over | | marvel at | (phrv) ประหลาดใจกับ, See also: แปลกใจกับ | | crikey | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจมาก | | crumbs | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | fancy | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | flaming Nora | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | fuck a duck | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | fuck | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | Kinnell | (sl) คำอุทานแสดงความโกรธหรือแปลกใจ | | love a duck | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | strike a light | (sl) คำอุทานเมื่อรู้สึกแปลกใจ | | yikes | (sl) คำอุทานแสดงความแปลกใจ | | surprise | (vt) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, ทำให้ตื่นใจ, Syn. amaze, astonish, stun, wonder | | surprise | (n) ความประหลาดใจ, See also: ความแปลกใจ, Syn. astonishment, shock, wonder | | surprised | (adj) แปลกใจ, See also: งงงัน, ประหลาดใจ, ตกตะลึง, Syn. shocked, unexpectant, wondering | | surprisingly | (adv) อย่างแปลกใจ, See also: อย่างประหลาดใจ, อย่างงุนงง, Syn. astonishingly, amazingly, wonderfully | | surprise into | (phrv) ทำให้ประหลาดใจใน, See also: แปลกใจในเรื่อง | | surprise with | (phrv) ประหลาดใจกับ, See also: แปลกใจกับ | | throw | (vt) ทำให้แปลกใจ | | turn up trumps | (idm) โชคดี, See also: ประสบความสำเร็จ อย่างน่าแปลกใจ, ไม่น่าเชื่อ, Syn. come up | | uh | (int) คำอุทานแสดงความสงสัยหรือความแปลกใจ | | wonder | (n) ความพิศวง (โดยเฉพาะกับสิ่งใหม่หรือสวยงามมาก), See also: ความรู้สึกประหลาดใจ, ความประหลาดใจ, ความแปลกใจ, ความงงงวย, Syn. amazement, astonishment, awe |
| | coo | (คู) { cooed, cooing, coos } vi. ขันกู่ ๆ (เสียงนกพิราบหรือนกเขา) , ร้องเสียงดังกล่าว, พูดกระซิบเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ vt. ร้องเสียงกู่ ๆ n. เสียงร้องกู่ ๆ, See also: cooer n. ดูcoo cooingly adv. ดูcoo interj. เสียงอุทานแสดงความแปลกใจ | | gawk | (กอค) vt. จ้องมองอย่างแปลกใจ, จ้องมองอย่างโง่ ๆ n. คนที่เซ่องุ่มง่าม |
| | | あやしい | [ayashii] (adj) แปลกใจ สงสัย |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
