ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*แถวๆ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แถวๆ, -แถวๆ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แถวๆ(n) area, See also: neighborhood, region, zone, vicinity, Syn. แถว, แถบ, Example: แต่เดิมท่านก็คงอยู่แถวๆ นี้, Thai Definition: ใช้แสดงพื้นที่ใกล้ๆ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Slate and stylusอุปกรณ์สำหรับเขียนอักษรเบรลล์, แผ่นและเข็ม สำหรับเขียนอักษรเบรลล์ลงบนกระดาษ อุปกรณ์นี้ ประดิษฐ์ โดย Charles Barbier and Louis Braille ประกอบด้วย แผ่นรองเขียนอักษรเบรลล์ ทำด้วยพลาสติก เหล็ก หรือไม้ และเข็มดันกระดาษ ตัวแผ่นเจาะเป็นช่องอักษรเบรลล์สำหรับสร้างจุดเบรลล์ ๒ แถวๆ ละ ๓ จุด รวม ๒๘ ช่องต่อ ๑ บรรทัด แผ่นหลังเป็นที่วางกระดาษ มีบานพับปิดเปิดระหว่าง ๒ แผ่น [Assistive Technology]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, Fletcher.ช่วงนี้จะพักโรงแรมเล็กๆแถวๆยี้ Hero (1992)
Well, there's a light switch around here somewhere.โอเค, เราต้องหาสวิตช์ไฟ น่าจะอยู่แถวๆนี้แหล่ะ. Hocus Pocus (1993)
It's just right up the street.มันน่าจะอยู่แถวๆถนนนี่แหละ Phantasm (1979)
On Colton, in the groves.ที่โคลตั้นแถวๆในป่า Phantasm (1979)
I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.ส่วนฉันจะไปเตรียมสุสานให้ไอ้นรกนั่น จะทำกับดักรอไว้ที่แถวๆเหมือง Phantasm (1979)
What have you got to drink around here?คุณมีอะไรให้ดื่ม แถวๆนี้มัย? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
But I think there's a phone in the lounge.แต่ผมคิดว่าโทรศัพท์อยู่แถวๆ เลานจ์ครับ Clue (1985)
The Brower kid must be around here someplace.เด็กบราวเวอร์ต้องอยู่ที่ไหน สักแห่งแถวๆ นี้ Stand by Me (1986)
Is there a village nearby?มีหมู่บ้านแถวๆนี้บ้างหรือเปล่า The Princess Bride (1987)
- Up this way.อยู่แถวๆ นี่แหละ Casualties of War (1989)
Not if you get it near the plate.ไม่ต้อง ถ้าขว้างให้ใกล้แถวๆ นี้ Field of Dreams (1989)
You didn't happen to go to North High School, did you?เอ... คุณเคยอยู่แถวๆ โรงเรียนทางภาคเหนือไหมครับ? April Story (1998)
Mostly regional stuff, but he's rumored to have a big tube sock ad coming out.ส่วนมากก็ถ่ายแบบให้ห้างแถวๆนี้ มีคนบอกว่า โฆษณาถุงเท้ากำลังจะออก 10 Things I Hate About You (1999)
Um, I'll see you around, okay?งั้น เดี๋ยวค่อยเจอกัน แถวๆนี้นะ โอเค้? 10 Things I Hate About You (1999)
Oh, just something I had, you know, lying around.อ้ะ มันก็แค่สิ่งที่ฉันมีน่ะ อยู่แถวๆนั้น 10 Things I Hate About You (1999)
- Oh, just something I had, you know, lying around.อ้ะ มันก็แค่สิ่งที่ฉันมีน่ะ อยู่แถวๆนั้น 10 Things I Hate About You (1999)
He was wandering around Il Mare when I found him.ตอนที่ฉันเจอมัน มันก็เดินไปเดินมาอยู่แถวๆ "อิล มาเร่" นี่ล่ะ Il Mare (2000)
It's around here, I think...ข้าว่ามันอยู่แถวๆ นี้... Spirited Away (2001)
Like over here. I still have a scar.เหมือนแถวๆนี้ ฉันยังกลัวไม่หายเลย Platonic Sex (2001)
You still get sick around this place like when we were kids.นายยังคงรู้สึกไม่สบายเวลาที่มาแถวๆ นี้ เหมือนสมัยที่เรายังเป็นเด็ก Metamorphosis (2001)
Nell said she came out here, but I can't find her.น้าเนลบอกว่าหล่อนออกมาอยู่แถวๆ นี้ แต่ฉันยังไม่เห็นหล่อนเลย X-Ray (2001)
Move with my hips, come on. There you go.เลื่อนมาแถวๆเอวชั้น เอาเลย Ken Park (2002)
No, wait. Do you live around here?ไม่ เดี๋ยวๆๆ นายอยู่แถวๆนี้มั้ย Ken Park (2002)
Philadelphia and its outlying counties are cleared... but who knows for sure?แถวๆฟิลลาเดลเฟียกับบ้านเราปลอดภัยแล้ว แต่จะแน่ใจได้ยังไง Signs (2002)
Are we near Katsuo's house?แถวๆนี้มันใกล้ๆบ้านคัตซึโอะรึเปล่า? Yomigaeri (2002)
We analyzed the gravitational field around the crater.เราตรวจเจอแรงแม่เหล็กแถวๆอุกาบาต Yomigaeri (2002)
Well, you can tell him I'll keep coming around until he sees me.ดีล่ะ งั้นช่วยบอกเขาด้วยว่า ฉันจะคอยอยู่แถวๆ นี้จนกว่าเขาจะยอมมาเจอฉัน Hope Springs (2003)
I sense we're about to have revealed here the dark side of Mr Colin Ware.ผมสัมผัสได้ถึงสิ่งประหลาดแถวๆ นี้ ด้านมืดของคุณคอลิน แวร์ Hope Springs (2003)
There was the most adorable man, Daniel, here this evening.มีพวกน่าเบื่ออยู่แถวๆนี้ ดาเนียลนั่นเลย เค้ามาที่นี่ี้ Latter Days (2003)
By now they must be on the R25.คิดว่าตอนนี้คงอยู่แถวๆ อาร์ 25. Ghost in the Shell (1995)
In the left pocket of my jacket in the hallway are some car keys.มีกุญแจรถอยู่ในกระเป๋าเสื้อแจ็คเกตของผม แถวๆทางเดิน. Ghost in the Shell (1995)
Honey, I'm sure he's around You'll find him.ที่รัก แม่ว่า บัซ ต้องอยู่แถวๆนั้นแหละ เดี๋ยวลูกก็เจอจ่ะ Toy Story (1995)
I was found wandering around when I was eight years old.ฉันหลงทางแถวๆนี้ตั้งแต่อายุ 8 ปี Anastasia (1997)
She fell right over there. Broke her heel.เธอหกล้มแถวๆนี้ล่ะครับ Wicker Park (2004)
Uh, I think he is somewhere around here.เขาคงจะอยู่แถวๆ นี้ Around the World in 80 Days (2004)
She's certainly not meeting anyone hereที่แน่ๆ คงไม่เจอใครหรอก แถวๆนี้น่ะ Saving Face (2004)
They say he's got a new wife on the Upper East Sideเห็นว่าหมอนั่นได้เมียใหม่ แถวๆ อัพเปอร์อีสต์ไซด์ Saving Face (2004)
Outside the templeแถวๆ วัดน่ะ Saving Face (2004)
Everyone's aware of those perverts who hang around our school, right?ทุกคนรู้ใช่มั้ยที่มีพวกวิตถารอยู่แถวๆ โรงเรียนของเรา 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
You know of any booming corporations around here?เธอรู้จักกิจการที่กำลังรุ่งแถวๆ นี้มั้ยล่ะ Swing Girls (2004)
Randy and I are going to snoop around here and see if we can't figure out where these clowns are hiding our witness.ฉันกับรันดี้จะไปสืบหาเบาะแสแถวๆนี้ และดูว่าพวกเราจะคิดหาหนทาง เผื่อเราจะได้พยานโง่ๆสักคนบ้าง Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Starts at the gums, works its way around the back of my head and then ends up in my neck somewhere.ก็ปวดแถวๆเหงือกนะ แต่มันก็ร้าวไปแถวท้ายทอย.. แล้วก็หยุดอยู่แถวๆหลังคอนี่แหละ The Great Raid (2005)
Until we get there we're completely exposed, so we may need to create some diversionary action in this wooded area.แต่กว่าจะไปถึง เราจะโล่งโจ้งมาก ดังนั้น เราอาจจะต้องหาอะไรมา.. เบี่ยงเบนความสนใจไปอยู่แถวๆนี้ The Great Raid (2005)
Check with the medics, ma'am, down by the carts.ลองดูตรงแถวๆแพทย์สนามสิครับ ตรงเกวียนน่ะ The Great Raid (2005)
She lives way, way out on the edge of town.เธออยู่แถวๆชานเมือง Walk the Line (2005)
Right.ข้อสอง เธอบอกผมกับอะไรแถวๆนี้ White Noise (2005)
Hey. I'll be around.ฉันอยู่แถวๆนี้ละ Goal! The Dream Begins (2005)
He's around. He sees Ben every once a month or so, if he remembers.ก็แถวๆนี้แหละ เขามาหาเบนเดือนละครั้งสองครั้ง ถ้าหากเขาไม่ลืมนะ Lonesome Jim (2005)
There was, uh, one curve in the road in 43 miles... and they missed it.เกิดอุบัติเหตุ ที่โค้งหนึ่งแถวๆ ไมล์ที่ 43 น่ะ Brokeback Mountain (2005)
There's a cheap place in Riverton over the laundromat.ในริเวอร์ตันแถวๆ มีห้องเช่าที่เคยเป็นร้านซักผ้าราคาถูกนะคะ Brokeback Mountain (2005)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be about(phrv) เยี่ยมเยียน, See also: เดินทางไปแถวๆ, Syn. get about
in some neck of the woods(idm) ในละแวกบ้าน, See also: แถวๆ บ้าน
knock about(phrv) วางทิ้งไว้บริเวณ (คำไม่เป็นทางการ), See also: วางไว้แถวๆ, Syn. kick about, lie about
knock around(phrv) วางทิ้งไว้บริเวณ (คำไม่เป็นทางการ), See also: วางไว้แถวๆ, Syn. kick about, lie about
lurk about(phrv) คอยซุ่มอยู่บริเวณ, See also: ดักซุ่มแถวๆ, Syn. lurk around
lurk around(phrv) คอยซุ่มอยู่บริเวณ, See also: ดักซุ่มแถวๆ, Syn. lurk about
stand about(phrv) ยืนใกล้ๆ, See also: ยืนเฉยๆ, ยืนนิ่งๆ, ยืนอยู่แถวๆ, Syn. stand around
stand around(phrv) ยืนใกล้ๆ, See also: ยืนเฉยๆ, ยืนนิ่งๆ, ยืนแถวๆ, Syn. stand about
stand at(phrv) ยืนอยู่บริเวณ, See also: ยืนแถวๆ, ยืนตรง, ยืนคอยที่

English-Thai: Nontri Dictionary
hereabout(adv) แถวๆนี้, แถบนี้, ใกล้ๆกันนี้
thereabout(adv) แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น
thereabouts(adv) แถวๆนั้น, ราวๆ นั้น, ในบริเวณนั้น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
辺り[あたり、ほとり, atari , hotori] แถวๆ, รอบๆ, ริมฝั่ง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top