มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | เขียน | ก. ขีดให้เป็นตัวหนังสือหรือเลข, ขีดให้เป็นเส้นหรือรูปต่าง ๆ, วาด, แต่งหนังสือ. | | แต่ง | เรียบเรียงให้เป็นเรื่องราว เช่น แต่งหนังสือ แต่งโคลงกลอน, คิดทำขึ้นเอง เช่น แต่งเรื่อง | | นิพนธ์ | ก. ร้อยกรองถ้อยคำ, แต่งหนังสือ, (ราชา) ทรงนิพนธ์, ทรงพระนิพนธ์, ทรงพระราชนิพนธ์. | | นิพันธ์ | ก. ร้อยกรองถ้อยคำ, แต่งหนังสือ. | | ร้อยกรอง | แต่งหนังสือดีให้มีความไพเราะ, เรียบเรียงถ้อยคำให้เป็นระเบียบตามบัญญัติแห่งฉันทลักษณ์. | | รางวัล | น. สิ่งของหรือเงินที่ได้มาเพราะความดีความชอบหรือความสามารถ เช่น รางวัลผู้มีมารยาทงาม รางวัลสังข์เงิน รางวัลตุ๊กตาทอง หรือเพราะชนะในการแข่งขัน เช่น รางวัลชนะเลิศในการแต่งหนังสือสอนพระพุทธศาสนาแก่เด็ก รางวัลชนะเลิศฟุตบอล หรือเพราะโชค เช่น ถูกสลากกินแบ่งรางวัลที่ ๑ | | รุ่มร่าม | ก. เกินพอดี, เกินที่ควรเป็น, เช่น หนวดเครารุ่มร่าม, ไม่กะทัดรัด, ไม่รัดกุม, เช่น แต่งหนังสือสำนวนรุ่มร่าม, ไม่เรียบร้อย เช่น กิริยารุ่มร่าม, ปรกติใช้เกี่ยวกับเสื้อผ้าเครื่องแต่งตัวที่ยาวหรือใหญ่เกินตัว เช่น แต่งตัวรุ่มร่าม. | | วัตถุดิบ | โดยปริยายหมายถึงเรื่องราว ประสบการณ์ เป็นต้น ที่นักเขียนเสาะหาหรือตระเตรียมสะสมไว้เพื่อแต่งหนังสือ. | | โวหาร | น. ชั้นเชิงหรือสำนวนแต่งหนังสือหรือพูด เช่น มีโวหารดี, ถ้อยคำที่เล่นเป็นสำบัดสำนวน เช่น อย่ามาตีโวหาร เขาชอบเล่นโวหาร. | | สำนวน | ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวสืบต่อกันมาช้านานแล้ว มีความหมายไม่ตรงตามตัวหรือมีความหมายอื่นแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง, ถ้อยคำที่แสดงออกมาเป็นข้อความพิเศษ เฉพาะภาษาหนึ่ง ๆ เช่น สำนวนฝรั่ง สำนวนบาลี, ชั้นเชิงหรือท่วงทำนองในการแต่งหนังสือหรือพูด เช่น สำนวนเจ้าพระยาพระคลัง (หน) สำนวนยาขอบ สำนวนไม้ เมืองเดิม |
| | Author portrait | ภาพผู้แต่งหนังสือ, Example: <p> Author portrait หมายถึง ภาพของผู้แต่งหนังสือแบบเต็มหน้า ที่อยู่ในหน้าซ้ายมือก่อนหน้าชื่อเรื่อง หรือในบางครั้งจะอยู่ในหน้าชื่อเรื่องของหนังสือ ซึ่งโดยทั่วไปเป็นภาพถ่ายหรือภาพพิมพ์ โดยปกติหนังสือส่วนใหญ่ที่จัดพิมพ์ในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 จะแสดงภาพใบหน้าส่วนศีรษะถึงช่วงไหล่ของผู้แต่งหนังสือพร้อมด้วยชื่อและที่มาของภาพนั้นไว้ในหนังสือด้วย หนังสือที่เขียนด้วยลายมือในสมัยกลาง บางครั้งจะวาดภาพของผู้แต่งหนังสือเป็นภาพขนาดเล็กไว้ในงานเขียนของผู้แต่ง เพื่อช่วยผู้อ่านในการระบุงานเขียนนั้น สำหรับหนังสือสมัยใหม่จะมีรูปภาพเล็ก ๆ ของผู้แต่งพิมพ์ไว้ที่ด้านหลังใบหุ้มปกของหนังสือปกแข็งพร้อมด้วยชีวประวัติโดยย่อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| |
| | This writer, I mean. | ฉันหมายถึงคนแต่งหนังสือนี้น่ะ... April Story (1998) | | A book. | แต่งหนังสือ Shelter (2007) | | You writing a book? | แกจะแต่งหนังสือรึไง? Photo Finish (2007) | | We have a life. You've been using it to write your books. | เรามีชีวิต แต่นายกลับเอามาใช้แต่งหนังสือ Sympathy for the Devil (2009) | | Okay, look, Brennan types up her book, and then I go to her place, and I lie on the couch, I mean, with a glass of wine, and she reads me the book. | โอเค ได้ เบรนเนนแต่งหนังสืออยู่ แล้วฉันก็ไปหาเธอ และฉันนั่งบนโซฟา ฉันหมายถึง กับแก้วไวท์ แล้วเธอก็อ่านหนังสือให้ฟัง The Bones on the Blue Line (2010) | | She writes the book. | เธอแต่งหนังสือไป The Bones on the Blue Line (2010) | | Author of the award-winning book " teens and truth." | ผู้แต่งหนังสือชนะรางวัลเรื่อง "วัยรุ่นกับความจริง" Course Correction (2010) | | These North Europeans they're all like, you know, tuna, playwrights, not much fun. | พวกยุโรปเนี่ย หน้าตาเหมือนกันหมด แกรู้จักมั้ย ทูน่า คนแต่งหนังสือน่ะ ไม่ค่อยสนุกเลย The Flowers of War (2011) | | Celebrated author and lecturer. | ผู้แต่งหนังสือและศาสตราจารย์ที่มีชื่อเสียง Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | And former exotic dancer and current Carmelite nun, author of the upcoming Lima Press memoir Habit to Habit, | และอดีตนักเต้นผู้โด่งดัง และเป็นแม่ชี ในปัจจุบัน ผู้แต่งหนังสือวางแผงเร็วๆนี้ ลีม่า เพรส เมโมร แฮบิท ทู แฮบิท Original Song (2011) | | He wrote 10 books, all on African religions. | เขาแต่งหนังสือ 10เล่ม\ เกี่ยวกับศาสนาของแอฟริกันทั้งหมด Corazon (2011) | | I've written that scene enough times to know how it ends. | ผมแต่งหนังสือมาเยอะ จนรู้ว่าจะจบยังไง Heartbreak Hotel (2011) | | I think he just wrote a book about confronting the "inner man." | ฉันคิดว่าเขาเพิ่งแต่งหนังสือ เกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับ "จิตใจ" Big Feet (2012) | | Are you really writing a book? | คุณแต่งหนังสืออยู่จริงเหรอ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015) | | We have here the writer of the book, Richard Miskin. | ตอนนี้เราอยู่กับผู้แต่งหนังสือ ริชาร์ด มิสคิน Rules Don't Apply (2016) | | How well do you know the book's writer, Richard Miskin? | คุณรู้จักผู้แต่งหนังสือ ริชาร์ด มิสคิน ดีแค่ไหน Rules Don't Apply (2016) |
| | ผู้แต่งหนังสือ | [phūtaeng nangseū] (n, exp) FR: auteur de livres [ m ] | | แต่งหนังสือ | [taeng nangseū] (v, exp) EN: write FR: écrire un livre |
| | author | (vt) ประพันธ์, See also: เขียนหนังสือ, แต่งหนังสือ, เขียน, Syn. compose, produce, pen | | literature | (n) การประพันธ์, See also: การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ, Syn. literary production | | pen | (vt) เขียนด้วยปากกา, See also: แต่งหนังสือ, Syn. compose, write, indite |
| | write | (ไรทฺ) vt., vi. เขียน, เขียนหนังสือ, เขียนจดหมาย, แต่งหนังสือ, กรอกหนังสือ, บรรยาย, ประพันธ์, ลงนาม, บันทึกข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์, -Phr. (write off ขีดฆ่าออก เอาออกจากบัญชี, ทำบัญชีหนี้สูญ, ตัดสินใจลืม), See also: writable adj. | | writing | (ไร'ทิง) n. การเขียน, การเขียนหนังสือ, การเขียนจดหมาย, การแต่งหนังสือ, สิ่งที่เขียน, แบบเขียน, การเขียน, ตัวหนังสือ, ตัวเขียน, หนังสือสลัก, จดหมาย, เอกสาร -Phr. (writing on the wall คัดลายมือ เครื่องเตือนสติ), Syn. calligraphy |
| | writing | (n) การเขียน, ข้อเขียน, ลายมือ, ตัวหนังสือ, จดหมาย, เอกสาร, การแต่งหนังสือ์ |
| | scribble | (n) ตัวหนังสือหยุกหยิก, การแต่งหนังสือเลว |
| | 文学 | [ぶんがく, bungaku] การประพันธ์, การเขียนหนังสือ, การแต่งหนังสือ |
| | Autor | (n) |der, pl. Autoren| ผู้ประพันธ์, ผู้แต่งหนังสือ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
