Search result for

*แต่กำเนิด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แต่กำเนิด, -แต่กำเนิด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แต่กำเนิด(adv) congenially, See also: innately, by birth, Syn. โดยกำเนิด, Example: เด็กเหล่านี้หูหนวกแต่กำเนิด, Thai Definition: ติดตัวมาตั้งแต่เกิด, เป็นมาตั้งแต่เกิด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ใบ้ว. พิการแต่กำเนิด ไม่สามารถพูดเป็นถ้อยคำที่คนทั่ว ๆ ไปเข้าใจ, โดยปริยายหมายความว่า นิ่งไม่พูด เช่น นั่งเป็นใบ้.
ปาน ๑น. รอยสีแดงหรือสีดำเป็นต้นที่เกิดเป็นเองตามร่างกายบางแห่งแต่กำเนิด.
ผมไฟน. ผมเดิมของทารกที่ติดมาแต่กำเนิด, ที่เรียกว่าผมไฟนั้นเพราะแต่เดิมมารดาทารกต้องอยู่ไฟ.
พรสวรรค์น. ความสามารถพิเศษหรือคุณสมบัติเด่นของบุคคลที่มีมาแต่กำเนิด.
ล้าน ๒ว. ลักษณะของหัวที่ไม่มีผมมาแต่กำเนิดหรือผมร่วงแล้วไม่ขึ้นอีก, โดยปริยายเรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ภูเขาหัวล้าน.
สหัชว. ที่มีมาแต่กำเนิด.
สัญชาตญาณ(-ชาดตะ-) น. ความรู้ที่มีมาแต่กำเนิดของคนและสัตว์ ทำให้มีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน เช่น สัญชาตญาณในการป้องกันตัว สัญชาตญาณในการรวมหมู่, สัญชาตเวค ก็ว่า.
สันดาน ๑น. อุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด เช่น มีสันดานดี มีสันดานเลว, (ปาก) มักใช้ไปในทางไม่สู้จะดี เช่น สันดานของเขาเป็นเช่นนั้น อย่าไปถือเลย.
เสียสันดานก. เสียอุปนิสัยที่มีมาแต่กำเนิด (ใช้เป็นคำตำหนิ) เช่น เด็กคนนี้เสียสันดาน ชอบลักขโมยของคนอื่น.
อัจฉริยบุคคลน. บุคคลผู้มีปัญญาความสามารถเยี่ยมยอดมาแต่กำเนิด.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
protal-แต่กำเนิด, -แรก, -แรกเริ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pelvis, splitกระดูกหัวหน่าวแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
proctatresia; atresia ani; atresia, analทวารหนักไร้รูเปิดแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
split pelvisกระดูกหัวหน่าวแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schizothorax; schistothoraxทรวงอกแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistocoelia; schistoceliaผนังท้องแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistocystisกระเพาะปัสสาวะแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistoglossiaลิ้นแฉกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistomeliaแขนขาแฉกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistosomiaหน้าท้องไม่ปิดร่วมขากุดแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistothorax; schizothoraxทรวงอกแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
schistocelia; schistocoeliaผนังท้องแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
afunctional ulatrophyเหงือกฝ่อร่นร่วมฟันสบผิดปรกติแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
agastriaสภาพไร้กระเพาะอาหารแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acardiaสภาพไร้หัวใจแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aniridia; irideremiaสภาพไร้ม่านตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ablepharia; ablepharonสภาพไร้หนังตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ablepharon; ablephariaสภาพไร้หนังตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acystiaสภาพไร้กระเพาะปัสสาวะแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
atresia ani; atresia, anal; proctatresiaทวารหนักไร้รูเปิดแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
atresia, anal; atresia ani; proctatresiaทวารหนักไร้รูเปิดแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
atresia, biliaryท่อน้ำดีตีบตันแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
alopecia adnataสภาพหัวล้านแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anal atresia; atresia ani; proctatresiaทวารหนักไร้รูเปิดแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amastia; amaziaสภาพไร้เต้านมแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acheiliaสภาพไร้ริมฝีปากแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acheiropodiaสภาพไร้มือไร้เท้าแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abrachiaสภาพไร้แขนแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abrachiusคนไร้แขนแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
adactylyสภาพไร้นิ้วแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amazia; amastiaสภาพไร้เต้านมแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anophthalmia; anophthalmos; anophthalmus๑. สภาพไร้ลูกตาแต่กำเนิด๒. คนไร้ลูกตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anophthalmos; anophthalmia; anophthalmus๑. สภาพไร้ลูกตาแต่กำเนิด๒. คนไร้ลูกตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
anophthalmus; anophthalmia; anophthalmos๑. สภาพไร้ลูกตาแต่กำเนิด๒. คนไร้ลูกตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
biliary atresiaท่อน้ำดีตีบตันแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital goiter; goitre, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital goitre; goiter, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital hereditory diseaseโรคกรรมพันธุ์แต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital immunityภูมิคุ้มกันแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
congenital malformationรูปวิปริตแต่กำเนิด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
disease, congenital hereditoryโรคกรรมพันธุ์แต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diastematomyeliaไขสันหลังแยกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
goitre, congenital; goiter, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gastroschisisหน้าท้องไม่ปิดแต่กำเนิด (มักเห็นลำไส้) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
goiter, congenital; goitre, congenitalโรคคอพอกแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
immunity, congenitalภูมิคุ้มกันแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
inborn toleranceความทนแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
irideremia; aniridiaสภาพไร้ม่านตาแต่กำเนิด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
innateสชาติกะ, แต่กำเนิด [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
innate ideaสชาติกมโนภาพ, มโนภาพแต่กำเนิด [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Abnormalities ; Congenitalความผิดปกติแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Adrenal hyperplasia, Congenitalต่อมหมวกไตทำหน้าที่เกินแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Congenital hypothyroidismภาวะพร่องไทรอยด์ฮอร์โมนแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Gastroschisisหน้าท้องไม่ปิดแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Heart defects, Congenitalหัวใจพิการแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Metabloism, Inborn errorsโรคเมตะบอลิสม์ผิดปกติแต่กำเนิด [TU Subject Heading]
Abnormalitiesความผิดปกติแต่กำเนิด, ความพิการ, ความผิดปกติ, สิ่งผิดปกติต่างๆ [การแพทย์]
Abnormalities, Congenitalความผิดปกติของอวัยวะสืบพันธุ์, ความผิดปกติทางพันธุกรรม, ความผิดปกติเป็นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Abnormalities, Drug-Inducedความผิดปกติจากยา, ความผิดปกติแต่กำเนิดจากผลของยา [การแพทย์]
Abnormalities, Geneticพันธุกรรมและโครไมโซมที่ผิดปกติ, ความพิการแต่กำเนิด [การแพทย์]
Abnormalities, Multipleความผิดปกติแต่กำเนิดหลายอย่าง, ความผิดปกติหลายอย่าง [การแพทย์]
Abnormalities, Radiation-Inducedความผิดปกติแต่กำเนิดจากผลของรังสี [การแพทย์]
Acheiraไม่มีมือมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Acrocephalosyndactyliaอะโครเซฟาโลซินแดกทิเลีย, โรค; อะโครเซฟาโลซิย์นแดกติย์เลีย; โรครูปร่างพิการและสมองด้อยเป็นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Adactyliaพิการรูปแต่กำเนิดชนิดไม่มีนิ้ว [การแพทย์]
Adrenal Hyperplasia, Congenitalฮัยเปอร์เพลเชียของอะดรีนาลคอร์เท็กซ์แต่กำเนิด, โรคต่อมหมวกไตเจริญมากเกินแต่กำเนิด, ฮัยเปอร์เพลเซียของต่อมหมวกไตแต่กำเนิด, ต่อมหมวกไตงอกเกินแต่กำเนิด, ต่อมหมวกไตทำหน้าที่เกินแต่กำเนิด [การแพทย์]
Adrenal Hyperplasia, Congenital, Virilizingฮัยเปอร์พลาเซียแต่กำเนิดของต่อมหมวกไต [การแพทย์]
Agenesisการขาดหายไป, การขาดหายไปแต่กำเนิด, เจริญน้อยมาแต่กำเนิด, ไม่กำเนิด [การแพทย์]
Agonadism, Congenitalอโกนาดิสม์แต่กำเนิด [การแพทย์]
Albee Shelf Procedureการผ่าตัดเพื่อแก้ไขข้อตะโพกหลุดแต่กำเนิด [การแพทย์]
Ameliaไม่มีแขน, ผู้ที่ไม่มีแขนเลย, ไม่มีแขนขาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Amputation in Uteroแบบตัดขาดมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Amputees, Congenitalพิการแต่กำเนิด [การแพทย์]
Anemia, Hemolytic, Congenitalเลือดจางเฮโมลิติกแต่กำเนิด [การแพทย์]
Anemia, Hemolytic, Congenital Nonspherocyticเลือดจางเฮโมลิติกชนิดนอนสฟีโรไซติกแต่กำเนิด, เลือดจางฮีโมลัยติก นอนสฟีโรซัยติกแต่กำเนิด [การแพทย์]
Aneurysm, Congenitalอนิวริสม์เป็นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Ankylodactyliaนิ้วติดกันแต่กำเนิด [การแพทย์]
Ano-Rectal Malformationsความผิดปกติแต่กำเนิดของทวารหนักและเร็คตั้ม [การแพทย์]
Anomalies, Congenitalความพิการแต่กำเนิด, ความผิดปกติแต่กำเนิด, ความวิปริตมาแต่กำเนิด, รูปวิปริตแต่กำเนิด, ความผิดปกติโดยกำเนิด, ความพิการที่มีมาแต่กำเนิด, ความผิดปกติตั้งแต่กำเนิด, ความผิดปกติโดยกำเนิด, ความผิดปกติแต่กำเนิด, ความผิดปกติตั้งแต่กำเนิด, ความพิการแต่กำเนิด, ความพิการแต่กำเนิด [การแพทย์]
Anomalies, Congenital, Multipleความพิการแต่กำเนิดของอวัยวะหลายอย่าง [การแพทย์]
Anomalies, Developmentalความผิดปกติในการเจริญเติบโต, ความพิการมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Anonychiaไม่มีเล็บแต่กำเนิด [การแพทย์]
Aortic Stenosis, Congenitalลิ้นหัวใจเอออร์ติคตีบตั้งแต่กำเนิด [การแพทย์]
Aortic Valve, Bicuspid, Congenitalลิ้นเอออร์ติกมีสองใบลิ้นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Apert's Disease Acrocephalosyndactyliaโรครูปร่างพิการและสมองด้อยเป็นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Aphalangiaรูปพิการแต่กำเนิดชนิดไม่มีส่วนนิ้ว [การแพทย์]
Apodiaไม่มีเท้าแต่กำเนิด [การแพทย์]
Arthrogryposisแขนขาโค้ง, รูปพิการแต่กำเนิดชนิดมีข้อหงิกงอ [การแพทย์]
Athyreosisไม่มีต่อมธัยรอยด์มาแต่กำเนิด, ไม่มีต่อมธัยรอยด์เลย [การแพทย์]
Atresia, Congenitalการตีบตันแต่กำเนิด [การแพทย์]
Berry Aneurysmอนิวริสม์ของหลอดเลือดในสมอง, อนิวริสม์เป็นแต่กำเนิด [การแพทย์]
Biliary Atresia, Congenitalท่อน้ำดีตีบแต่กำเนิด [การแพทย์]
Birth Markปานแต่กำเนิด [การแพทย์]
Bladder Exstrophyกระเพาะปัสสาวะปลิ้น, กระเพาะปัสสาวะปลิ้นกลับแต่กำเนิด [การแพทย์]
Brittle Bonesโรคกระดูกเปราะ, โรคกระดูกเปราะเป็นมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Bronchiectasis, Congenitalหลอดลมโป่งพองแต่กำเนิด [การแพทย์]
Camptodactylyนิ้วงอแต่กำเนิดมักเป็นกับนิ้วก้อย [การแพทย์]
Cataract, Congenitalต้อกระจกแต่กำเนิด, ต้อกระจกตั้งแต่เกิด, ต้อกระจกเป็นมาแต่กำเนิด [การแพทย์]
Cervical Eversionปากมดลูกด้านในปลิ้นออกมาด้านนอกแต่กำเนิด [การแพทย์]
Color Vision Deficiency, Congenitalตาบอดสีชนิดที่เป็นมาแต่กำเนิด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have something called osteogenesis imperfecta.ผมเป็นโรคกระดูกเปราะแต่กำเนิด Unbreakable (2000)
She had been blind from birth.เธอตาบอดตั้งแต่กำเนิด My Girl and I (2005)
We have been expecting you.รูปกายน่ารังเกียจแต่กำเนิด เหมือนสัตว์มากกว่ามนุษย์ 300 (2006)
He bears a birthmark.เขาจะมีปานมาแต่กำเนิด The Omen (2006)
So here I am a few months before the teddy bear incident... Whoo-whoo! ...a native New Jersey girl participating in a dreaded rite-of-passage ceremony.แล้วนี่ก็คือฉันไม่กี่เดือนก่อน เหตุการณ์เจ้าหมีเท็ดดี้... ...เด็กสาวนิวเจอร์ซี่แต่กำเนิด The Nanny Diaries (2007)
Yeah, michael norris-- 44-year-old male with congenital hypertrophic cardiomyopathy who has failed medical treatment at seattle pres.เธอศึกษาเคสนี้มาแล้วใช่ไหม? ค่ะ ไมเคิล นอริส อายุ 44 ปี เป็นโรคภาวะกล้ามเนื้อหัวใจโตผิดปกติมาแต่กำเนิด Rise Up (2008)
I have a distinctive red birthmark on my scalp that matches a certain friend of the family.ฉันมีลักษณะตำหนิแต่กำเนิดอยู่บนหนังหัวซึ่งเหมือนเพื่อนของครอบครัวจำนวนมาก Birthmarks (2008)
If you believed this story, you wouldn't tell me about his birthmarks.ถ้านายเชื่อเรื่องเหล่านี้\ นายก็คงไม่บอกฉันเรื่องตำหนิแต่กำเนิดของเขาหรอก Birthmarks (2008)
He's got a congenital heart defect... and gastroschisis- a tear in his abdomen.หัวใจของเขาบกพร่องตั้งแต่กำเนิด... และผนังหน้าท้องพิการแต่กำเนิด ผนังท้องของเขาฉีกขาด Pilot (2008)
But the C.H.D. Is probably-แต่อาจะเป็นโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด Pilot (2008)
Just naturally irritating.แค่เป็นพวกกวนโอ๊ยตั้งแต่กำเนิด Le Morte d'Arthur (2008)
uh, Stanley's been blind since birth.เอ่อ.. สแตนลีย์ตาบอดแต่กำเนิด The Big Wheel (2009)
Nor do the children of men as a whole experience it."หรือติดตัวมาแต่กำเนิด หากแต่เกิดจากประสบการณ์ทั้งหมด Amplification (2009)
- Plain films and C.T. are negative.มีปัญหาแต่กำเนิดบ้างรึเปล่า? Good Mourning (2009)
All right, Specks. We have to think of a way out of here.มันเป็นรอยแต่กำเนิด ไม่เคยเห็นมันหรือไง? G-Force (2009)
Don't need that, or that, or that!ความจริงคือ นายไม่ไ้ด้เป็นวิศวกรแต่กำเนิด G-Force (2009)
Etain, like the wolf, has learned to hunt from birth.อีเธน เหมือนหมาป่า เรียนวิธีการล่า มาแต่กำเนิด Centurion (2010)
Did you chase the same girls?คุณฉนัดมือขวามาแต่กำเนิดหรือเปล่า The King's Speech (2010)
I know you're still deciding about your leave, but we have an emergency gastroschisis.ฉันรู้ว่าเธอยังคิดที่จะลาออก เเต่เรามีผู้ป่วยหน้าท้องพิการตั้งแต่กำเนิดฉุกเฉิน Turning and Turning (2010)
This dragon is pure evil.มังกรตัวนี้ มันเป็นเพชณฆาตแต่กำเนิด Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
I believe the child Avatar has only knowledge of his birth element, Air.ข้าพเจ้าเชื่อมั่นว่า เจ้าเด็กน้อย Avatar นั่น ยังคงรู้แค่ วิถีการบงการลมที่ติดตามาแต่กำเนิด. The Last Airbender (2010)
Werewolves are made, not born.เป็นมนุษย์หมาป่าต้องติดเชื้อ ไม่ใช่แต่กำเนิด You're the One That I Haunt (2011)
I mean, do you personally know any werewolves who've procreated?แบบว่านายเคยรู้จักมนุษย์หมาป่า แต่กำเนิดมั้ย? You're the One That I Haunt (2011)
Maybe some kind of, uh, injury or inborn defect.บางทีอาจเป็นพวก เอ่อ.. อาจเป็นความเสียหาย หรือ สิ่งที่บกพร่องแต่กำเนิด Fall from Grace (2011)
Natural talent.พรสวรรค์แต่กำเนิด Code Breaker (2011)
Hey, listen, kid, I know I'd be divine because... ♪ I'm a natural cougher ♪# นี่ ฟังนะ เด็กๆ ฉันรู้ ฉันอาจจะเป็นนักบุญ# # ฉันไอแต่กำเนิด # I Am Unicorn (2011)
Organisms, designed to determine whether a host is to be a controller or a controlee take up residence within the host's body and creates the perfect master/slave relationship between a human and the B.O.W.สิ่งมีชีวิตทั้งหลาย ได้ถูกกำหนดมาแต่กำเนิด ว่าจะกลายเป็นผู้ควบคุม หรือ ถูกควบคุม เพียงแค่ใส่ตัวกลางเข้าไปในร่างละก็ Resident Evil: Damnation (2012)
"Convict displays signs of congenital analgesia,มีสัญญาณพิสูจน์ว่ามี ภาวะไร้ความเจ็บปวดมาแต่กำเนิด Game Ogre (2012)
Congenital analgesia.ความเจ็บปวดแต่กำเนิด Game Ogre (2012)
Subject Amelia Robbins, ten years old, non-verbal since birth.หัวข้อศึกษา อมีเลีย รอบบิ้นส์ อายุสิบปี ไม่พูดมาตั้งแต่กำเนิด Gyre, Part 1 (2012)
A congenital aberration?เป็นมาแต่กำเนิดหรือเปล่า The Ghost in the Machine (2012)
Man born in sin and therefore born to trouble.มนุษย์มีบาปติดตัวมาแต่กำเนิด จึงพบแต่ปัญหา Prisoners (2013)
No one said anything about her being blind.ไม่มีใครบอกว่า เธอบอดแต่กำเนิด Mr. Sandman (2013)
Magic made you a vampire, but you were born a werewolf.เวทมนต์ทำให้คุณเป็นแวมไพร์ แต่กำเนิดคุณของเป็นมนุษย์หมาป่า The Originals (2013)
It is believed that original sin can only be cleansed by the waters of baptism.มันเป็นบาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด สามารถชำระออกได้ด้วยน้ำจากพิธีล้างบาปเท่านั้น Sin (2013)
It's not unusual for a talented witch to manifest four, even five innate gifts once she starts to flower.มันก็ไม่ประหลาดหรอก สำหรับแม่มดที่มีความสามารถ ที่แสดงให้เห็นซัก 4 หรือไม่ก็ 5 เป็นพรสวรรค์แต่กำเนิด The Replacements (2013)
Go. Togavirus causes congenital rubella, whatever that is.โทเกฟไวรัส สาเหตุมาจากโรคหัดเยอรมันตั้งแต่กำเนิด อะไรก็ตาม นั้นแหละ For Whom the Bell Tolls (2013)
I lost my mother, my country, my birth-right.ฉันต้องสูญเสียแม่ แผ่นดิน สิทธิที่ควรได้แต่กำเนิด Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
There you are.ฉันมีรอยแต่กำเนิด ดูซิ ฉันก็มีอันหนึ่ง G-Force (2009)
I was just ambushed by some of your inbred cousins.ผมถูกซุ่มโจมตีโดยญาติแต่กำเนิดของคุณ Handle with Care (2013)
A congenital brain disorder.- เป็นมาตั้งแต่กำเนิด The Space Between Us (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แต่กำเนิด[taē kamnoēt] (adj) EN: inborn  FR: inné

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
congenital(adj) ที่มีมาแต่กำเนิด, Syn. inborn, innate
harelip(n) ปากแหว่งหรือปากโหว่แต่กำเนิด
inborn(adj) โดยกำเนิด, See also: แต่แรกเกิด, แต่กำเนิด, Syn. native, innate, inbred
ingenerate(adj) แต่กำเนิด (คำโบราณ), See also: โดยกำเนิด
inhere(vi) คงอยู่ใน, See also: มีแต่กำเนิด, Syn. consist in, reside in, belong
innately(adv) โดยกำเนิด, See also: แต่กำเนิด, Syn. naturally, inherently
mongolism(n) ภาวะผิดปกติแต่กำเนิดเนื่องจากความผิดปกติของโครโมโซม, See also: ดาวน์ซินโดรม, Syn. Down's syndrome
mother tongue(n) ภาษาแม่, See also: ภาษาที่พูดมาแต่กำเนิด
mother wit(n) สติปัญญาที่มีมาแต่กำเนิด
natural-born(adj) ซึ่งมีมาแต่กำเนิด
original sin(n) บาปที่ติดตัวมาแต่กำเนิด
Siamese twins(n) ฝาแฝดซึ่งมีลำตัวติดกันแต่กำเนิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aplasia(อะเพล'เซีย) n. การไร้อวัยวะหรือเนื้อเยื่อแต่กำเนิด, การมีอวัยวะหรือเนื้อเยื่อที่เจริญบกพร่องแต่กำเนิด. -aplastic adj.
birthmarkn. ตำหนิบนผิวหนังแต่กำเนิด, ไฝ, ปาน
birthrightn. สิทธิที่มีมาแต่กำเนิด
born(บอร์น) adj. กำเนิด, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด -Phr. (born yesterday ไร้เรียงสา, ไร้ประสบการ) -Conf. borne
cleft palaten. เพดานปากแหว่งหรือโหว่แต่กำเนิด
congenital(คันเจน'นิเทิล) adj. แต่กำเนิด, มีมาแต่กำเนิด., See also: congenitalness n. ดูcongenital, Syn. connate, natal, innate, Ant. acquired
cretin(ครีท'เทิน, ครี'ทิน) n. คนแคระ (เนื่องจากขาดแคลนน้ำคัดหลั่งจากต่อมไธรอยด์แต่กำเนิด) , โง่, จิตบกพร่อง, See also: cretinoid adj. ดูcretin cretinous adj. ดูcretin
cretinism(เครท'ทินิสซึม) n. โรคเรื้อรังที่เป็นภาวะการขาดแคลนน้ำคัดหลั่งจากต่อมไธรอยด์แต่กำเนิด ทำให้มีร่างแคระและผิดส่วน จิตบกพร่องและโง่
harelip(แฮร์'ลิพ) n. ปากแหว่งหรือปากโหว่แต่กำเนิด.
indigenous(อินดิจ' จะเนิส) adj. ท้องถิ่น, พื้นเมือง, แต่กำเนิด, โดยกำเนิด., See also: indigenous- ly adv. indigenousness, indigenity n.
inherent(อินเฮีย'เรินทฺ) adj. ซึ่งมีอยู่แต่กำเนิด, ซึ่งมีอยู่อย่างถาวรและไม่แยกจากกัน., Syn. inborn, inbred
innate(อิน'เนท, อินเนท') adj. ซึ่งมีอยู่แต่กำเนิด, แต่ดั้งเดิม, ในตัว, โดยสันดาน., See also: innateness n., Syn. inborn
mother witn. เชาวน์หรือสติปัญญาที่มีมาแต่กำเนิด
native(เน'ทิฟว) adj. แต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ของพื้นเมือง, ของท้องถิ่น, โดยสันดาน, ไม่เปลี่ยนแปลง. n. คน (ต้นไม้, สัตว์) พื้นเมือง, See also: nativeness n., Syn. indigenous
nevus(นี'วัส) n. ไฝหรือปานบนผิวหนังแต่กำเนิด., See also: nevoid adj. pl. nevi
siamese twinsn. ฝาแฝดที่มีตัวติดกันแต่กำเนิด

English-Thai: Nontri Dictionary
birthright(n) สิทธิแต่กำเนิด
congenital(adj) ตั้งแต่เกิด, แต่กำเนิด
inborn(adj) มีมาแต่กำเนิด, ตั้งแต่เกิด, โดยกำเนิด
inbred(adj) มีมาแต่กำเนิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่เกิด
natural(adj) โดยธรรมชาติ, ตามธรรมดา, แต่กำเนิด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
congenital disease(n) โรคแต่กำเนิด

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top