ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เอ้อ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เอ้อ, -เอ้อ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เอ้อ(int) er, See also: Well, Syn. เออ, Example: เอ้อ..คุณครับขออาศัยร่มไม้ข้างบ้านนั่งกินข้าวหน่อยนะครับ
เอ้อระเหย(adv) leisurely, Example: เขาไม่ชอบทำงาน ชอบแต่จะเดินเอ้อระเหยลอยชายไปเรื่อยๆ, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย
เอ้อระเหย(v) be at ease, See also: be easygoing, Example: เขาดีใจที่จะได้เดินเล่นยามเย็นไปไกลบ้าน เพื่อที่จะได้เอ้อระเหยบ้าง, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย
เอ้อเร้อเอ้อเต่อ(adv) much, See also: a lot, Syn. เอ้อเร้อ, Example: นายพรานรวมกำลังไปล่าฆ่าสัตว์ตัวโตๆ เอามากินเป็นอาหาร ได้มาแล้วก็กินกันอย่างเอ้อเร้อเอ้อเต่อ, Thai Definition: มากจนล้น (ใช้แก่กริยากิน), เอ้อเร้อ ก็ว่า
เอ้อเร้อเอ้อเต่อ(v) be unresolved, See also: be outstanding, be unfinished, Syn. คาราคาซัง
เอ้อเร้อเอ้อเต่อ(adv) leisurely, Syn. ยืดยาด, Example: รีบลุกขึ้นไวๆ อย่ามานั่งเอ้อเร้อเอ้อเต่ออย่างนี้, Thai Definition: ปล่อยอารมณ์ตามสบาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอ่อว. เริ่มไหลขึ้น, มีระดับสูงขึ้น, (ใช้แก่นํ้าในแม่นํ้าลำคลองเป็นต้น).
เอ้อระเหยว. ปล่อยอารมณ์ตามสบาย.
เอ้อระเหยน. คำขึ้นต้นเพลงพวงมาลัย.
เอ้อเร้อว. มากจนล้น (ใช้แก่กริยากิน), เอ้อเร้อเอ้อเต่อ ก็ว่า
เอ้อเร้อมากเกินไปอย่างไม่เป็นระเบียบ.
เอ้อเร้อเอ้อเต่อว. ปล่อยอารมณ์ตามสบาย, ยืดยาด เช่น มัวแต่เอ้อเร้อเอ้อเต่ออยู่นั่นแหละ จะทำอะไรก็ไม่ทำเสียที
เอ้อเร้อเอ้อเต่อมากจนล้น (ใช้แก่กริยากิน), เอ้อเร้อ ก็ว่า.
เอ้อเฮออ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความพิศวงหรือประหลาดใจเป็นต้น.
ท้นก. เอ่อสูงขึ้นจนเปี่ยมพร้อมจะไหลล้นหรือไหลทวนกลับขึ้นไป เช่น นํ้าท้นฝั่ง, อาการที่เนื้อล้นออกมาจนเห็นเป็นรอยนอกเสื้อ เช่น สวมเสื้อคับจนเนื้อท้น.
ท่วมก. ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น นํ้าท่วมทุ่ง นํ้าท่วมฝั่ง, ซาบซึมไปทั่ว เช่น เหงื่อท่วมตัว, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หนี้ท่วมตัว ความรู้ท่วมหัว.
รื้นว. อาการที่น้ำตาเอ่อขึ้นมาในดวงตา เช่น น้ำตารื้นขอบตา.
สร้อย ๒(ส้อย) น. ชื่อปลานํ้าจืดหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Cyprinidae มีพฤติกรรมรวมกันเป็นฝูงในลำน้ำใหญ่ในฤดูนํ้า และว่ายทวนนํ้าขึ้นไปหากินหรือสืบพันธุ์ในแหล่งน้ำที่ไหลเอ่อนองหรือท่วมขังในตอนกลางและปลายฤดูน้ำหลาก ส่วนใหญ่ลำตัวสีขาวเงินและมีจุดคลํ้าหรือจุดดำบนเกล็ดจนเห็นเป็นเส้นสายหลายแถบพาดตามยาวอยู่ข้างตัว, กระสร้อย ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Er hu musicดนตรีบรรเลงเอ้อหู [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeahเอ้อ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
Oh... Well...เอ้อ ก็ Wuthering Heights (1992)
Oh, you're not afraid of me, hmm?เอ้อ เธอไม่ได้กลัว ฉันนี้ ใช่ไหม Wuthering Heights (1992)
Yeah, I'm fine.เอ้อ... ผมปกติดี Squeeze (1993)
l-l don't... I can't...ผม... เอ้อ ผมทำไม่ได้ Squeeze (1993)
Mr. er...?นายเอ้อ ... ? The Shawshank Redemption (1994)
(Nervously) I was er... thinking about maybe setting up some kind of trust fund for my kids' educations.(หงุดหงิด) ผมเอ้อ ... อาจจะคิดเกี่ยวกับการตั้งค่าชนิดของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพบางอย่างสำหรับการศึกษาเด็กของฉัน ' The Shawshank Redemption (1994)
Yellow pickup truck out of Whittier a day before yesterday.รถกระบะเหลืองจากวิททีเอ้อร์วานซืน Heat (1995)
Here's where l keep the best ones.เอ้อ นี่ ตรงนี้มีปืนเยี่ยมๆ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Yeah well l'm very glad I came.ก็ใช่ เอ้อ ฉันดีใจที่ได้มา The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Er, I play the piano.เอ้อฉันเล่นเปียโน ไม่ได้โม้ How I Won the War (1967)
Ahem, er...อะแฮ่มเอ้อ Yellow Submarine (1968)
- Carry on, lads, carry on.เอ้อ ดำเนินการเกี่ยวกับ, เด็ก, ดำเนินการเกี่ยวกับ Yellow Submarine (1968)
Sergeant, wait!เอ้อจ่า เดี๋ยวก่อน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Why do borderlines exist?- เอ้อ... ทำไมถึงได้มีพรหมแดนน่ะหรือ The Little Prince (1974)
That way. Crawl, men!เอ้อ ทางนั้น The Little Prince (1974)
Well, she had blond hair and was wearing a brown raincoat.เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ำตาล. Suspiria (1977)
Uh, can anybody lend me a pair of shoes?เอ้อ, มีใครให้ยืมรองเท้าได้มั๊ย? Suspiria (1977)
Well, she disappeared from school this morning.เอ้อ, เธอหายไปจาก ร.ร. เมื่อเช้านี้เอง. Suspiria (1977)
Well, she had a nervous breakdown after her mother's death, เอ้อ, เธอเป็นโรคประสาท หลังจากแม่ของเธอตาย, Suspiria (1977)
So, this is the dining room.เอ้อ นี่เป็นห้องรับประทานอาหาร Clue (1985)
Hmm. Let me see.หืม ไหนลองซิ อิ เอ้อ ซาน ซึ An American Tail (1986)
- My friend. - Oh, yes.เพื่อนหนูเองค่ะ หา เอ้อ ใช่ Labyrinth (1986)
I gotta go, okay?เอ้อ! ผมต้องไปแล้วล่ะ Mannequin (1987)
Well, er... where shall we go?ดีเอ้อ ... ที่เราจะไป? The Russia House (1990)
Well, my problem is that, er, I don't know the author's real name, let alone where he gets all his information from.ดีปัญหาของฉันคือว่าเอ้อผมไม่ทราบว่าชื่อจริงของผู้เขียน ให้คนเดียวที่เขาได้รับข้อมูลทั้งหมดของเขาจาก The Russia House (1990)
Er, we're this way.เอ้อเราไม่วิธีนี้ The Russia House (1990)
- I mean, er... do you like him?- ผมหมายความว่าเอ้อ ... คุณไม่ชอบเขา? The Russia House (1990)
Prasti. Sorry. Er, hepatitis?โปรด ขออภัย เอ้อตับอักเสบ? The Russia House (1990)
Er, the blurb.เอ้อประกาศแจ้ง The Russia House (1990)
Er, it's a war wound. It's very good. You must tell her.เอ้อมันแผลสงคราม มันเป็นเรื่องที่ดีมาก คุณต้องบอกเธอ The Russia House (1990)
A cute little ancillary benefit for them, but it ain't helping' my buddy at 2.50 a gallon.เงินที่เพิ่มขึ้นก็เข้ากระเป๋าพวกเขาหรอก แล้วเขาก็แล่นเรือเอ้อระเหยลอยชาย Good Will Hunting (1997)
The star of the night, and... Where is she?ดาราของคืนนี้ และเอ้อ อยู่ไหนเอ่ย The Red Violin (1998)
The star of the night. Where is she?ดาราของคืนนี้ และเอ้อ อยู่ไหนเอ่ย The Red Violin (1998)
Well... a curse hangs over you, Madame.เอ้อ... คำสาปจะวนเวียนอยู่รอบตัวคุณ มาดาม The Red Violin (1998)
The last sale of the evening, lot number 72 on the turntable there... and star of the night...รายการสุดท้ายของคืนนี้ จากล็อตหมายเลข 72 หมุนมาเลยครับ ดาราของคืนนี้ และเอ้อ อยู่ไหนเอ่ย The Red Violin (1998)
- Sir, I have a message from your wife.-เอ้อ ภรรยาคุณฝากข้อความไว้ค่ะ The Red Violin (1998)
Still zoned out on the hammock?ยังนอนเอ้อระเหยบนเปลหรอ? Dark Harbor (1998)
Oh, yeah. You mean the bug.เอ้อ ก็ใช่ เธอหมายถึงบั๊กนั่น Pi (1998)
Yes...เอ้อ... Christmas in August (1998)
- Oh, nothing...- เอ้อ.. ไม่มีอะไรหรอก.. Blues Harp (1998)
Who the fuck are you?เอ้อ--โอเค โอเค , ได้ยินแล้ว Fight Club (1999)
(Tyler laughs)เอ้อออ-- Fight Club (1999)
Oh. Heh heh.เอ้อ.. Never Been Kissed (1999)
Yeah, I think I got one for you.เอ้อ ผมคงมียางให้คุณเส้นหนึ่ง Frailty (2001)
Gosh, I hate breaking their hearts like that. Butyou know how it is.เอ้อ, ฉันเกลียดที่ต้องทำให้พวกนั้นผิดหวัง แต่นายก็รู้ว่าทำไม. Ice Age (2002)
You under arrest, mother****er!คุณภายใต้การจับกุมแม่ **** เอ้อ! Showtime (2002)
Excuse me. Homeboys?โทษนะ เสี่ยวเอ้อ Bringing Down the House (2003)
Fo' sheezy, homey.แม่นแล้ว"สี่ยวเอ้อ" Bringing Down the House (2003)
Oh, just don't forget your toothbrush!เอ้อ.. อย่าลืมเอาแปลงสีฟันนายไปด้วย The Dreamers (2003)

English-Thai: Longdo Dictionary
lollygag(vi) เอ้อระเหย, อ้อยอิ่ง เช่น We know you might lollygag on your lunch hour., Syn. idly pass time

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
idly(adv) อย่างเกียจคร้าน, See also: อย่างขี้เกียจ, อย่างเอ้อระเหย, Syn. infolently, lazily, slothfully
keep at(phrv) โอ้เอ้อยู่ที่, See also: มัวชักช้าอยู่ที่
linger about(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger on
linger around(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger on
linger on(phrv) เตร็ดเตร่อยู่, See also: ยังวนเวียนอยู่, ยังอ้อยอิ่งอยู่, ยังโอ้เอ้อยู่, Syn. linger about
linger over(phrv) เสียเวลาอยู่กับ (อย่างมาก), See also: โอ้เอ้อยู่กับ, Syn. loiter over
loiter about(phrv) ยืนเตร็ดเตร่, See also: เอ้อระเหย, Syn. loiter around
loiter around(phrv) ยืนเตร็ดเตร่, See also: เอ้อระเหย, Syn. loiter about
loiter in(phrv) ยืนเตร็ดเตร่อยู่, See also: ยืนเอ้อระเหย, ยืนอ้อยอิ่ง
linger(vt) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไม่รีบร้อน, See also: เอ้อระเหย
loiter(vi) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle
loiter(vt) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
drag(แดรก) { dragged, dragging, drags } vt. ลาก, ดึง, กวาด, คราด, เลื่อน, ลอก, นำเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องเข้ามา, เอ้อระเหย, เฉื่อยชา vi. ถูกลากหรือดึงไปตาม, เลื่อนบนพื้นดิน, เคลื่อนอย่างอืดอาด, ล้าหลัง, ขุดลอก. n. เครื่องมือลาก, การลากอวน, คนที่น่าเบื่อที่สุด, สิ่งที่เบื่อที่สุด หมายถึง การใช้เมาส์ลากเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งบนจอภาพจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งใหม่ บางทีใช้หมายถึงการ "ลากดำ" หรือ "ทำแถบสี" บนข้อความบางตอนเพื่อเป็นการบอกคอมพิวเตอร์ว่าได้เลือกข้อความนี้ไว้ แล้วจะใช้คำสั่ง cut หรือ copy ต่อไป
linger(ลิง'เกอะ) v. อ้อยอิ่ง, เกร่, เอ้อระเหย, ยังคงมีชีวิตอยู่, ยังเหลืออยู่, ไม่รู้จักหาย, อืดอาด, See also: lingerer n. ดูlinger lingeringly adv. ดูlinger
loaf(โลฟ) { loafed, loafing, loafs } n. ก้อนขนมปัง, ขนมปังแถวหนึ่ง, ขนมเค้กแถวหนึ่ง, อาหารที่เป็นก้อน vi. เดินเตร่, เดินเล่น, เอ้อระเหย vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ pl. loaves
loiter(ลอย'เทอะ) vt. เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย, เถลไถล, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ vi. ปล่อยเวลาให้ผ่านไป โดยเปล่าประโยชน์., See also: loiterer n. ดูloiter
saunter(ซอน'เทอะ) vi., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหยลอยชาย., Syn. promenade, stroll
shilly-shally(ชิล'ลีแชล'ลี) vi., adj., adv., n. (การ) โลเล, ลังเล, การเสียเวลา, การเอ้อระเหยลอยชาย

English-Thai: Nontri Dictionary
linger(vi) รีรอ, อ้อยอิ่ง, ชักช้า, เอ้อระเหย
loaf(vi) เที่ยวเตร่, เดินเตร่, เดินเล่น, เสเพล, เอ้อระเหย
loiter(vi) อ้อยอิ่ง, เถลไถล, เชือนแช, เอ้อระเหย
saunter(vi) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top