| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหยียด, -เหยียด- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เหยียด | (v) insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. เหยียดหยาม, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, เหยียด, ดูถูก, Example: ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร | | เหยียด | (v) stretch, See also: extend, spread, unroll, put forth, Syn. แผ่, ขยาย, ยืด, Ant. งอ, Example: ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบาย, Thai Definition: ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง | | ตีนเหยียด | (n) name of a Thai vowel, See also: accent mark, Syn. สระอุ, Example: เด็กนักเรียนสมัยปัจจุบันไม่ค่อยรู้จักตีนเหยียดแล้ว พวกเขารู้จักแต่สระอุ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อเรียกสระอุ | | ยาวเหยียด | (adv) straight, See also: directly, in a straight line, Syn. ยาว, Example: เขานอนยาวเหยียดอยู่บนโซฟาหน้าห้องฉัน, Thai Definition: ยาวตรงออกไปเต็มขนาด | | ยาวเหยียด | (v) stretch, See also: extend, spread, reach, Syn. ยาว, Example: ขบวนรถยาวเหยียดไปถึงหัวโค้งถนนโน่น, Thai Definition: ยาวตรงออกไปเต็มขนาด | | ยาวเหยียด | (adj) stretching, Syn. ยาว, Example: เขาเดินไปตามสันทรายอันยาวเหยียดเพียงคนเดียว, Thai Definition: ที่ยาวตรงออกไปเต็มขนาด | | เหยียดผิว | (v) have racial discrimination, Syn. แบ่งผิว, ดูถูกผิว, Example: เขาชอบเหยียดผิวและดูถูกคนผิวดำเสมอ, Thai Definition: ดูถูกคนชาติอื่นที่มีสีผิวต่างกับเชื้อชาติตน (มักใช้แก่พวกผิวขาวเหยียดพวกผิวดำ) | | เหยียดยาว | (adj) stretching, Syn. ยาวเหยียด, Example: เขาขับรถไปตามหาดทรายเหยียดยาวขนานไปกับถนน, Thai Definition: ที่ยืดยาวออกไป | | เหยียดยาว | (adv) sprawl, Syn. ยาวเหยียด, Example: เขาล้มตัวลงนอนเหยียดยาว และหลับไปในพริบตา, Thai Definition: ยืดยาวออกไป | | เต็มเหยียด | (adv) at one's greatest speed, Example: ทั้งคู่เปลี่ยนจากวิ่งเหยาะเป็นพุ่งไปเต็มเหยียดคล้ายกำลังแข่งขัน, Thai Definition: สุดฝีเท้า | | เต็มเหยียด | (adv) fully, Example: วันนี้พรทิพย์เรียน 3 ชั่วโมงเต็มเหยียด, Thai Definition: ที่ติดต่อกันโดยไม่หยุดพัก | | เหยียดหยัน | (v) disdain, See also: belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slight, Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น, Example: ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ | | เหยียดหยัน | (adv) disdainfully, See also: contemptuously, slightly, scornfully, Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น, Example: อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน | | เหยียดหยาม | (v) insult, See also: abuse, affront, call names, slight, look down upon, Syn. ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน, Example: เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม | | การเหยียดหยาม | (n) despising, See also: looking down upon, Syn. การดูหมิ่น, การดูถูก, Ant. การยกย่อง |
| |
| | ตีนเหยียด | น. ชื่อเรียกสระอุ. | | เต็มเหยียด | ว. สุดฝีเท้า เช่น วิ่งเต็มเหยียด | | เต็มเหยียด | ที่ติดต่อกันไปโดยไม่หยุดพัก เช่น สอน ๓ ชั่วโมงเต็มเหยียด. | | ยาวเหยียด | ว. ทอดตรงออกไปเต็มเหยียด เช่น นอนยาวเหยียด, ยาวเป็นแถวเป็นแนวไปไกล เช่น ขบวนยาวเหยียด, ยาวมากเกินไป เช่น พรรณนาสรรพคุณเสียยาวเหยียด. | | เหยียด | (เหฺยียด) ก. ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง เช่น เหยียดเส้นลวด | | เหยียด | ยาวตรงออกไปเต็มขนาด เช่น เหยียดแขน เหยียดขา | | เหยียด | ในวิธีเลขโบราณว่า ลบออก เช่น เหยียดนพเป็นเอก คือ เอา ๙ ลบ ๑๐ เหลือ ๑ | | เหยียด | ดูถูก เช่น เหยียดผิว. | | เหยียด | (เหฺยียด) ว. ยาวตรงออกไปเต็มขนาด ในคำว่า ยาวเหยียด. | | เหยียดผิว | ก. ดูถูกคนชาติอื่นที่มีสีผิวต่างกับเชื้อชาติตน (มักใช้แก่พวกผิวขาวเหยียดพวกผิวดำ). | | เหยียดหยาม | ก. ดูหมิ่น. | | กระเรียน | น. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด Grus antigone (Linn.) ในวงศ์ Gruidae ขนลำตัวสีเทา หนังหัวและต้นคอสีแดง คอยาว ขายาว ปีกกว้าง หางกว้างและสั้น เวลาบินคอเหยียดตรง หากินตามที่ราบลุ่ม กินพืช แมลง และสัตว์ขนาดเล็ก, กาเรียน ก็เรียก. | | กระสา ๑ | น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Ciconiidae ปากหนาแบนข้าง ยาว ปลายแหลมตรง คอและขายาว เวลาบินคอเหยียดตรง ทำรังด้วยกิ่งไม้อยู่บนยอดไม้สูง กินปลาและสัตว์น้ำขนาดเล็ก ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น กระสาคอขาว [ Ciconia episcopus (Boddaert) ] กระสาคอดำ [ Ephippiorhynchus asiaticus (Latham) ]. | | กาง ๑ | ก. ถ่างออก เช่น กางขา, คลี่ เช่น กางปีก, เหยียดออกไป เช่น กางแขน, ขึงออกไป เช่น กางใบ กางมุ้ง, แบะออก เช่น กางหนังสือ. | | กาง ๑ | ว. ที่ถ่างออก คลี่ออก เหยียดออก ขึงออก หรือ แบะออก เช่น หูกาง ท้องกาง. | | ขี้ข้า | คำประชดเชิงเปรียบเทียบที่บ่งบอกฐานะต่ำต้อย, คำดูถูกเหยียดหยามว่าเป็นผู้มีฐานะต่ำต้อย (ใช้เป็นคำด่า). | | ขี้ครอก ๑ | น. คำดูถูกเหยียดหยามว่าเป็นผู้มีฐานะต่ำต้อยกว่าครอกหรือทาส (ใช้เป็นคำด่า). | | ขึง | ก. ทำให้ตึง เช่น ขึงเชือก ขึงจอภาพยนตร์, ผูกสิ่งเป็นเส้นให้ยาวเหยียดออกไปเป็นราว เช่น ขึงราว, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น หน้าขึง. | | ขึงพืด | ก. จับให้นอนเหยียดยาวกางแขนกางขา. | | ขึงอูด | ก. นอนหงายเหยียดตรง แล้วใช้ผ้าที่ขมวดปมหัวท้ายคลุมศีรษะด้านหนึ่ง อีกด้านหนึ่งใช้ปลายเท้ายันผ้าให้ตึงเพื่อกันยุงเป็นต้น. | | ขุดด้วยปากถากด้วยตา | ก. แสดงอาการเหยียดหยามทั้งด้วยวาจาและสายตา. | | เข่า | น. ส่วนที่ต่อระหว่างขาส่วนบนกับขาส่วนล่าง สำหรับคู้ขาเข้าและเหยียดขาออก เช่น คุกเข่า ตีเข่า ขึ้นเข่า, ราชาศัพท์ว่า พระชานุ. | | คอก | ว. ลักษณะของแขนที่พิการเหยียดตรงไม่ได้ เรียกว่า แขนคอก. | | คอน | เหยียดแขนข้างหนึ่งแล้วเอามือจับปลายของที่หนักยกขึ้น. | | คู้ | ก. ตรงกันข้ามกับ เหยียด, งอเข้า เช่น คู้เข่า. | | ชี้ | ก. เหยียดนิ้วชี้เป็นต้นตรงไปที่ใดที่หนึ่งเพื่อให้เห็นสิ่งที่ต้องการ, เหยียดตรง เช่น หางชี้ | | ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน | ก. พูดหรือแสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่นที่ขัดสนหรือยากจนกว่า. | | ดูถูก | ก. พูดหรือแสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่นที่รู้สึกว่าต่ำต้อยหรือไร้ความสามารถ. | | ดูหมิ่นซึ่งหน้า | น. เป็นฐานความผิดอาญาลหุโทษ ที่ผู้กระทำ ดูถูกเหยียดหยามผู้อื่นซึ่งหน้า หรือด้วยการโฆษณา. | | ทอด ๒ | เหยียดยาวออกไป เช่น ทอดแขน ทอดขา | | ทิ้งย่อ | ก. กระโดดลงมาแล้วย่อหัวเข่าพร้อมกับเหยียดแขนทั้ง ๒ ไปข้างหน้า. | | เบะ ๑ | ก. กำลังจะร้องไห้ เช่น เด็กน้อยพอหันมาไม่พบแม่ก็เบะ, เหยียดปากแสดงความไม่ชอบใจหรือระอาใจเป็นต้น เช่น เห็นอาหารไม่ถูกใจ เขาก็เบะปาก. | | แบมือ | ก. หงายมือเหยียดนิ้วทั้ง ๕ ออก. | | แบหลา | (แบหฺลา) ว. อาการที่นอนแผ่กางมือกางเท้า ในคำว่า นอนแบหลา เช่น อันข้าวเหนียวกินดีแต่ขี้เกียจ ลงนอนเหยียดแบหลาไม่ว่าขาน (นิ. พระปฐม). | | ประสาร | ก. คลี่ออก, เหยียดออก, แผ่ออก, ขยาย. | | โป๊ะ ๑ | น. ที่สำหรับดักปลาทะเล ทำด้วยเสาไม้จริงปักเป็นวง ใช้ไม้ไผ่ทำเป็นเฝือกกรุข้างใน มีประตูตรงกลาง ข้างประตูโป๊ะใช้เสาไม้จริงปักยาวเหยียดออกไปทั้ง ๒ ข้าง เพื่อกั้นปลาให้ว่ายเลียบเลาะมาเข้าโป๊ะ เรียกว่า ปีกโป๊ะ, ลักษณนามว่า ปาก หรือ ลูก | | แผ่สองสลึง | ว. อาการที่นอนหงายมือตีนเหยียดออกไปเต็มที่. | | แผ่หลา | ว. อาการที่นอนเหยียดแขนขาเต็มที่. | | พุ่งหลาว | ก. พุ่งตัวลงน้ำพร้อมกับเหยียดแขนทั้ง ๒ แนบข้างศีรษะ. | | มองโกลอยด์ | น. ชนชาติผิวเหลือง มีลักษณะผมดำเหยียด หน้ากว้าง จมูกเล็ก ตาเรียว เช่น จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม. | | ยื่น | ก. กิริยาหรืออาการที่เหยียดหรือเหลื่อมลํ้าออกไป เช่น ยื่นมือ ยื่นซอง มุขยื่นออกจากตัวอาคาร | | ยุบข้อ | น. ท่ากายบริหารอย่างหนึ่งมี ๒ แบบ แบบหนึ่งเริ่มด้วยท่านอนทอดตัวลงเกือบถึงพื้น มือและปลายเท้าทั้ง ๒ ข้างยันพื้นไว้ งอแขนให้ศอกแนบลำตัว หน้าเงย แล้วเหยียดแขนพร้อมกับยกตัวขึ้น แล้วงอแขนพร้อมทั้งลดตัวลงกลับไปอยู่ในท่าเดิม อีกแบบหนึ่งเริ่มด้วยท่านอน มือและปลายเท้าทั้ง ๒ ข้างยันพื้นไว้ แขนเหยียดตรง หน้าเงย แล้วงอแขนให้ศอกแนบลำตัวพร้อมกับทอดตัวลงเกือบถึงพื้น แล้วเหยียดแขนพร้อมทั้งยกตัวขึ้นกลับไปอยู่ในท่าเดิม, ภาษาปากว่า วิดพื้น. | | ลบหลู่ | ก. แสดงอาการเหยียดหยามต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือต่อผู้มีอุปการคุณโดยถือว่าไม่สำคัญควรแก่การเคารพนับถือ เช่น ลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาที่ตนไม่ได้นับถือ ลบหลู่พ่อแม่ครูบาอาจารย์ นาย ก ลบหลู่บิดานาย ข. | | วัดพื้น | ก. หกล้มเหยียดยาวลงบนพื้น. | | วา ๑ | ก. กิริยาที่กางแขนเหยียดตรงออกทั้ง ๒ ข้าง. | | วิ่ง | ก. ยกขางอขึ้นแล้วเหยียดไปแตะพื้นข้างหน้าสลับกันอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ร่างกายเคลื่อนที่ไปโดยเร็ว เช่น คนวิ่งไปวิ่งมา ม้าวิ่งในสนาม, แล่นไปโดยเร็ว เช่น เรือวิ่งข้ามฟาก รถวิ่งไปตามถนน | | วิดพื้น | น. ท่ากายบริหารอย่างหนึ่งมี ๒ แบบ แบบหนึ่งเริ่มด้วยท่านอนทอดตัวลงเกือบถึงพื้น มือและปลายเท้าทั้ง ๒ ข้างยันพื้นไว้ งอแขนให้ศอกแนบลำตัว หน้าเงย แล้วเหยียดแขนพร้อมกับยกตัวขึ้น แล้วงอแขนพร้อมทั้งลดตัวลงกลับไปอยู่ในท่าเดิม อีกแบบหนึ่งเริ่มด้วยท่านอน มือและปลายเท้าทั้ง ๒ ข้างยันพื้นไว้ แขนเหยียดตรง หน้าเงย แล้วงอแขนให้ศอกแนบลำตัวพร้อมกับทอดตัวลงเกือบถึงพื้น แล้วเหยียดแขนพร้อมทั้งยกตัวขึ้นกลับไปอยู่ในท่าเดิม, เรียกเป็นทางการว่า ยุบข้อ. | | สืบเท้า | ก. เหยียดขาเลื่อนเท้าไปข้างหน้าโดยไม่งอเข่า เช่น สืบเท้าก้าวเดินไป ตำรวจสืบเท้าเข้าไปประชิดตัวผู้ร้าย. | | สุดโต่ง | ว. ไกลมาก, ปลายไกลสุด, เช่น บ้านของเขาอยู่สุดโต่ง ไปมาลำบาก แถวลูกเสือยาวเหยียดลูกผมยืนอยู่เสียสุดโต่ง เลยมองไม่เห็น | | หงิก | ว. งอที่ปลาย เช่น มือหงิก คือ มือเหยียดนิ้วไม่ออก, ใบไม้หงิก คือ ใบไม้ปลายงอ |
| | | Arm, Stretched | แขนเหยียดไปข้างบน [การแพทย์] | | Babinski's Sign | การเหยียดนิ้วแม่เท้า, ไซน์ของบาบินสกี [การแพทย์] | | Backlying | ท่านอนหงายเหยียดขาตรงทั้ง2ข้าง [การแพทย์] | | Bechterew Test | วิธีตรวจสอบประสาทไชอาติคโดยให้นั่งเหยียดขา [การแพทย์] | | British Test | การทดสอบเข่าโดยการกดกระดูกสะบ้าท่าเข่าเหยียดผลบ [การแพทย์] | | Carpopedal Spasm | การเกร็งของกล้ามเนื้อฝ่ามือ, นื้วมือเหยียดเกร็ง, มือและเท้าเกร็ง, ข้อมือและฝ่ามือเกร็ง, แขนขาสั่น, การกระตุกงอมือและเท้า [การแพทย์] | | Cubitus Valgus | ข้อศอกเฉออก, แขนฉิ่ง, ข้อศอกเบนออกนอกผิดปกติ, ข้อศอกเมื่อเหยียดตรงจะเบนออกด้านนอกมากกว่าปกติ, แขนคอก [การแพทย์] | | Decerebrate Rigidity | แขนขาเหยียด [การแพทย์] | | Dorsiflex | ผลบวก, เหยียดนิ้วหัวแม่เท้า, เหยียดแขนทั้งสองตรงไปข้างหน้าและงอที่บริเวณข้อ [การแพทย์] | | Dorsiflexed Pronated | ท่าหงายเหยียดลง [การแพทย์] | | Elbow Extension | การเหยียดตรงของข้อศอก [การแพทย์] | | Elevation, Backward | ยกแขนเหยียดตรงไปข้างหลัง [การแพทย์] | | Elevation, Forward | ยกแขนเหยียดตรงไปข้างหน้า [การแพทย์] | | Elevation, Forward Backward | ยกแขนเหยียดตรงไปข้างหน้าและไปข้างหลัง [การแพทย์] | | Exercise, Stretching | การบริหารยืดเส้น, การออกกำลังเพื่อแก้การติดยึด, ออกกำลังในท่าเหยียด, การออกกำลังในท่าเหยียด, ออกกำลังเพื่อยืดกล้ามเนื้อ [การแพทย์] | | Extend | ยืด, เหยียดขยายออก, เหยียด [การแพทย์] | | Extended | เหยียด [การแพทย์] | | Extension | แอ่นไปทางด้านหลัง, ท่าเหยียดแขนตรง, การออกกำลังแกว่งแขนไปข้างหลัง, การเหยียด, เหยียด, กระดกขึ้น, แอ่น, เงยศีรษะ, การเงยของศีรษะเด็ก, การแอ่นหลัง, โค้งไปทางด้านหลังเวลาแอ่นตัว, เหยียดข้อมือ, ตำแหน่งเงย, ท่าผิดปกติ, ท่าแหงน [การแพทย์] | | Extension Aid | สปริงช่วยในการเหยียดเข่า [การแพทย์] | | Extension Assist | กลไกในการช่วยเหยียดขาท่อนล่าง [การแพทย์] | | Extension in Abduction | การเหยียดข้อศอกร่วมกับการเคลื่อนออกนอก [การแพทย์] | | Extension, Full | ท่าเหยียดเต็มที่, เหยียดเข่าให้สุด [การแพทย์] | | Extensor Spasticity | ความตึงตัวของกล้ามเนื้อเหยียดสูง [การแพทย์] | | Extensor Tone | ความตึงตัวในการเหยียดแขนขา [การแพทย์] | | Extensors | กล้ามเนื้อเกี่ยวกับการเหยียดข้อต่อ, กล้ามเนื้อเหยียด, อาการยกขึ้น, เอ็กเทนเซอร์ [การแพทย์] | | Extensors of Forearms | กล้ามเนื้อที่เกี่ยวกับการเหยียดแขน [การแพทย์] | | Finger Drop | เหยียดข้อนิ้วมือไม่ได้ [การแพทย์] | | Flexion Extension | การงอแล้วเหยียด [การแพทย์] | | Fusion in Full Extension | ผ่าตัดเชื่อมข้อเข่าให้แข็งในท่าเหยียดตรง [การแพทย์] | | extensor muscle | กล้ามเนื้อเอ็กเทนเซอร์, กล้ามเนื้อที่ทำให้ส่วนของร่างกายเหยียดออก เช่น การเหยียดแขนหรือเหยียดขาออกไป เป็นผลมาจากการทำงานของกล้ามเนื้อเอกซ์เทนเซอร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Glutei | กล้ามเนื้อเหยียดข้อตะโพก [การแพทย์] | | Knee Extensors | กลุ่มเหยียดเข่า [การแพทย์] | | Knee Jerk | ปฎิกิริยากระตุกที่เข่า, ทำให้เข่าเหยียดมากขึ้น, รีเฟล็กซ์เข่า, รีเฟลกซ์ที่ข้อเข่า, รีเฟล็กซหัวเข่า, การกระตุกของข้อเข่า [การแพทย์] | | McMurray Signs | การตรวจข้อเข่าโดยการเหยียด [การแพทย์] |
| | "was once a duck "that stretched its neck in hopes of becoming a goose. | "เป็นเป็ดที่เหยียดคอออกไป เพื่อหวังว่าจะกลายเป็นหงส์" The Joy Luck Club (1993) | | It was straight out of some awtul racist movie, like The World of Suzie Wong. | มันเหมือนกับหลุดมาจากหนังเหยียดเชื้อชาติแย่ๆ อย่างในเรื่อง The Wor1d of Suzie Wong The Joy Luck Club (1993) | | Please, don't be cynical. | อย่าเหยียดหยามกัน ขอร้อง Wild Reeds (1994) | | I'm not being cynical. | ไม่ได้กำลังเหยียดหยาม Wild Reeds (1994) | | And it wasn't until I was ten years old that I asked my grandfather about the man with the longest and most enigmatic name of all. | และพอผมอายุได้สิบขวบ ผมก็ได้ถามคุณปูเกี่ยวกับชายคนนี้ เขามีชื่ออันยาวเหยียด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Our knowledge has made us cynical, our cleverness, hard and unkind. | ความรู้ทำให้เราเหยียดหยามผู้อื่น ความฉลาดทำให้เราโหดเหี้ยม The Great Dictator (1940) | | People were lined up outside to get a peek. | ผู้คนต่างพากันต่อแถวยาวเหยียดเพี่อจะได้เห็นกัน! Mannequin (1987) | | Ofcourse, it's illegal to discriminate. "Genoism," it's called. | แน่นอน, การแบ่งแยกแบบนี้มันไม่ถูกกฎหมาย "เหยียดยีนส์" เค้าเรียกอย่างนั้นนะ Gattaca (1997) | | The last time i heard that word spoken, it was by one of your so-called gentlemen, and there was nothing gentle about it... or civilized. | ล่าสุดที่ข้าได้ยินคำเหยียดหยามเช่นนี้ มันออกมาจากปากของพวกที่ถูกเรียกว่าสุภาพบุรุษ แต่กลับไม่มีความสุภาพในตัวเลยแม้แต่นิด Snow White: A Tale of Terror (1997) | | I swear, white people must got totally different taste buds, man. | ตุ่มรับรสในปากคนผิวขาวเพี้ยนแน่ ๆ เลย แกพูดเหยียดสีผิวนะนั่น Nothing to Lose (1997) | | You'll come to a long corridor. | จนเห็นทางเดินที่ยาวเหยียด Titanic (1997) | | This instrument is not a priority. Every minute of my day is full. | งานชิ้นนี้ไม่ใช่งานเร่งด่วน ตอนนี้ผมมีงานเต็มเหยียดแล้ว The Red Violin (1998) | | First, I get these crazy low picks, then it spit out this string of numbers. | ในตอนแรก ผมได้อะไรบ้าบอออกมาหน่อยนึง แล้วมันก็พิมพ์ตัวเลขออกมายาวเหยียด Pi (1998) | | Lollygagging in dreamland when there's so much work to be do. | - ดูเขาสิ เหยียดกายในดินแดนแห่งความฝัน เมื่อที่นี่มีงานให้ทำตั้งมากมาย James and the Giant Peach (1996) | | - Now shoulders back and stand up tall | - เหยียดไหล่ตรงและยืดตัวขึ้น Anastasia (1997) | | We didn't get any coffee that you didn't want and I didn't order, and that's evidence of racial discrimination? | เราไม่ได้กาแฟที่เราไม่ดื่ม และฉันก็ไม่ได้สั่ง และนั่นหมายถึง การเหยียดผิวเหรอ Crash (2004) | | But if a white person sees two black men walking towards her, and she turns and walks in the other direction, she's a racist, right? | แต่ถ้าคนขาวเห็นคนดำสองคน เดินมาหาเธอ และเธอเดินหลบไปอีกทาง เธอเป็นพวกเหยียดผิวใช่ไหม Crash (2004) | | I understand. Your partner's a racist prick. | ผมเ้ข้าใจ คุ่หูคนเป็นพวกเหยียดผิว Crash (2004) | | So you don't mind that there's a racist prick on the force. | ถ้างั้นคุณก็ไม่สนใจ ที่มีพวกเหยียดผิดในกรม Crash (2004) | | So now you're saying he's not a racist prick, you just don't like him. | ทีนี้คุณบอกว่าเขาไม่ได้เหยียดผิว คุณแค่ไม่ชอบเขา Crash (2004) | | Just like I'm sure you understand how hard a black man has to work to get to, say, where I am, in a racist fucking organization like the L.A.P.D. | แบบเดียวกับที่ผมมั่นใจว่าคุณเข้าใจ ว่าคนดำต้องทำงานหนักขนาดไหน จนมีตำแหน่งแบบผม ในองการที่เต็มไปด้วย พวกเหยียดผิวอย่างกรมตำรวจ แอลเอ Crash (2004) | | You think this is racially motivated? | คุณว่านี่เป็นเรื่อง เหยียดผิวรึเปล่า Crash (2004) | | Your hair will be as straight | ผมคุณจะเหยียดตรงสลวย สวยเก๋ เชียวหล่ะ The Guy Was Cool (2004) | | Do it straighter. Come on. Take back. | เหยียดแขนให้ตรง. Kingdom of Heaven (2005) | | And you will be defeated by the very outmodes that you scorned and defaced. | และเราก็จะจัดการแก ด้วยฝีมือของพวกตกรุ่น ที่แกดูถูกเหยียดหยามนักหนานี่แหละ Robots (2005) | | Hughie. | - นี่เต็มเหยียดแล้ว Goal! The Dream Begins (2005) | | The walk of the long caravans | การเดินทางของขบวนนักเดินทางที่ยาวเหยียด March of the Penguins (2005) | | Check it out. instead of giving you the 400 grand, we decided we'd give it to these mistreated workers you got standing behind you. | ฟังนะ แทนที่จะให้เงินคุณ 400, 000 ดอลลาร์ เราจะให้ลูกน้องข้างหลังคุณ ที่ถูกคุณกดขี่เหยียดหยาม Four Brothers (2005) | | But you wear it with such disdain my guess is you didn't come from money and your school friends never let you forget it. | แต่คุณใส่มันด้วยความรู้สึกเหยียดหยาม ให้ฉันเดา คุณคงไม่ได้มา จากครอบครัวที่มีฐานะ และเพื่อนที่โรงเรียนก็มัก คอยย้ำเรื่องนี้ใส่หัวคุณเสมอๆ Casino Royale (2006) | | - Hatred, racism. - Ku Klux Klan. | นอกรีต เหยียดผิว กลุ่มคูคลักซ์แคลน The Da Vinci Code (2006) | | Why do you feel the need to confine us to these labels? | ทำไมถึงคิดว่า เราชอบเหยียดสีผิว ? The Marine (2006) | | He scorns the Chinese as sickly cowards | มันเหยียดหยามชาวจีน ว่าเป็น ขี้โรคเอเซีย Fearless (2006) | | The suspect is a professional killer... with ties to organized crime and a long police record. | ผู้ต้องสงสัย เป็นมือสังหารอาชีพ ขององค์กรอาชญากรรม พร้อมคดีติดตัวยาวเหยียด Crank (2006) | | Suddenly you don't have those milestones that straight people have to compare each other against. | ชีวิตที่มีมา ล่มสลายลง มีแต่คนเหยียดหยาม ดูถูก เก็บกด จากคำคน Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | | You had to play the race card. | นายต้องเล่นเรื่องเหยียดผิดด้วยเหรอ? The Sweet Taste of Liberty (2005) | | People like you who grew up in a good environment might not know, but people like us who grow up getting blown by the strong wind, getting hurt like that is not such a big problem. | คนที่มีชีวิตสบายอย่างคุณคงไม่รู้หรอกว่า คนที่ผ่านความทุกข์ยากอย่างพวกเรา ถูกดูถูกและเหยียดหยามจนเคยชินแล้ว Smile Again (2006) | | And it's the same bullshit sexism I put up with when I was in charge. | นี่ก็เป็นการเหยียดเพศทุเรศๆ ที่ฉันต้องทนตอนฉันมีอำนาจสั่งการ An Inconvenient Lie (2007) | | You know, I didn't mean to offend you last night. | คืนนั้นฉันไม่ได้เหยียดนาย Chuck Versus the Nemesis (2007) | | In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau's famous motto, "Anyone can cook." | ในอดีต ผมเคยเหยียดหยาม อย่างไม่ปิดบัง ต่อคำขวัญอันโด่งดังของเชฟกุสโตว์ ที่ว่า "ไม่ว่าใครก็สามารถทำอาหารได้" Ratatouille (2007) | | Would you rather be a poor old maid? Ridiculous, despised, the butt of jokes? | ลูกอยากเป็นสาวโสดจนๆ เหรอไง น่าขัน ถูกเหยียดหยาม มีแต่คนหัวเราะเยาะ Becoming Jane (2007) | | It's really disrespectful. | มันเป็นการดูถูกเหยียดหยามอย่างยิ่ง Surf's Up (2007) | | He stretches. | เขาเหยียด Balls of Fury (2007) | | Arresting kids twice my size for littering and spitting. | และสองอย่างที่ฉันไม่เคยลืมคือ การโดนดูถูกและเหยียดหยาม Hot Fuzz (2007) | | A shitload of them. | ยาวเหยียดเลยล่ะ The Brave One (2007) | | He believed that you could cure racism and hate, literally cure it, by injecting music and love into people's lives. | เค้าคิดว่าเค้าสามารถรักษาอาการเหยียดผิว.. และเกลียดชัง ซึ่งรักษาด้วยวิธีการ ฉีดเพลงและความรัก I Am Legend (2007) | | Just put your feet flat on the ground. | แค่เหยียดขาให้ราบตรงลงบนพื้น. The Visitor (2007) | | To desperately and blindly stretch out our hands towards the heavens, to launch such a big mass into the sky, and to fix our eyes on something in the darkness of the far reaches of space. | ราวกับเป็นการเหยียดแขนสู่สรวงสวรรค์ วัตถุขนาดใหญ่ถูกปล่อยขึ้นสู่ท้องฟ้า เพื่อเปิดประตูสู่ความมืดมิดที่ไกลออกไปในอวกาศ 5 Centimeters Per Second (2007) | | You got any idea how racist that sounds? | คุยเคยคิดมั้ย? ว่ามันฟังแล้วเหมือนเหยียดผิด Zack and Miri Make a Porno (2008) | | I'm not serious, you pathetic racist. | กูไม่สนมึงหรอก อีพวกเหยียดผิว Strange Love (2008) | | [ sighs ] | - คุณเป็นใคร พวกเหยียดผิวเหรอ Harold (2008) |
| | โดยเหยียดผิว | [dōi yīetphiū] (adv) EN: racially FR: par racisme | | ดูหมิ่นเหยียดหยาม | [dūminyīetyām] (v) EN: despise | | การเหยียด | [kān yīet] (n) EN: extension | | การเหยียดเข่า | [kān yīet khao] (n, exp) EN: knee extension | | การเหยียดผิว | [kān yīetphiu] (n) EN: racism ; racial discrimination ; racialism FR: racisme [ m ] ; discrimination raciale [ f ] | | การเหยียดหยาม | [kān yīetyām] (n) EN: despising | | คนที่เหยียดผิว | [khon thī yīet phiū] (n, prop) EN: racist FR: raciste [ m, f ] | | นอนเหยียด | [nøn yīet] (v, exp) EN: lie stretched out | | ผมเหยียดตรง | [phom yīet trong] (n, exp) FR: chevelure tombante [ f ] | | ตีนเหยียด | [tīnyīet] (n) EN: vowel mark –ุ (u) FR: symbole vocalique –ุ (u) | | ยาวเหยียด | [yāoyīet] (adv) EN: straight ; directly ; in a straight line | | เหยียด | [yīet] (v) EN: stretch ; stretch out ; extend ; spread ; unroll ; put forth ; sprawl ; straighten ; unkink FR: étendre ; déployer | | เหยียด | [yīet] (v) EN: belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer | | เหยียด | [yīet] (adj) FR: tendu ; raide | | เหยียดแขน | [yīet khaēn] (v, exp) EN: stretch one's arm | | เหยียดผิว | [yīetphiu] (v) EN: have racial discrimination FR: faire preuve de discrimination raciale | | เหยียดเท้า | [yīet thāo] (v, exp) EN: stretch one's leg | | เหยียดหยาม | [yīetyām] (v) EN: insult ; abuse ; affront ; call names ; slight ; look down upon FR: dédaigner ; mépriser | | เหยียดหยัน | [yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer | | เหยียดหยัน | [yīet-yan] (adv) EN: disdainfully ; contemptuously ; slightly ; scornfully FR: avec dédain ; dédaigneusement ; avec mépris | | เหยียดยาว | [yīetyāo] (v) EN: sprawl | | เหยียดยาว | [yīetyāo] (adj) EN: stretching |
| | lie on | (vi, vt) นอนเหยียดยาวบน | | woke | (adj, slang) ตื่นตัวกับเรื่องข้อมูลหรือประเด็นปัญหาทางสังคม เช่น การเหยียดผิว, ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม โดยอาจจะมีหรือไม่มีข้อมูลหลักฐานที่ชัดเจน |
| | belittle | (vt) ดูถูก, See also: ดูแคลน, เหยียดหยาม | | blasphemous | (adj) เกี่ยวกับการดูหมิ่นเหยียดหยาม, See also: อันหยาบคาย, Syn. profane, irreligious, Ant. religious, pious | | blasphemously | (adv) ที่ดูหมิ่นเหยียดหยาม, See also: ที่หยาบคาย, Syn. profanely | | contemptibility | (n) การเหยียดหยาม, See also: การดูถูก, Syn. scorn, disdain | | contemptible | (adj) น่าเหยียดหยาม, See also: ซึ่งสมควรแก่การดูถูกดูหมิ่น, Syn. despicable, worthless | | contemptuous | (adj) ซึ่งดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่น, See also: ซึ่งแสดงการดูหมิ่น, ซึ่งสบประมาท, Syn. disdainful, insulting, scornful | | contumely | (n) การสบประมาท, See also: การดูหมิ่น, การเหยียดหยาม, Syn. abuse, insult, revilement | | chuck down | (phrv) เหวี่ยงตัว (เหยียดยาวไปบนพื้น) (คำไม่เป็นทางการ), Syn. fling down, fling to | | decry | (vt) วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง (คำเป็นทางการ), See also: ประณาม, เหยียดหยาม, Syn. denounce, depreciate | | despise | (vt) เหยียดหยาม, See also: ดูหมิ่น, ดูถูก, ดูแคลน, Syn. abhor, contemn, detest, Ant. love, like | | disdain | (n) การดูถูกเหยียดหยาม, See also: ความรังเกียจ, Syn. contempt, despise, scorn, Ant. honor, respect | | disdain | (vt) ดูถูกเหยียดหยาม, See also: รังเกียจ, Syn. scorn, mock, ridicule, Ant. honor, respect, esteem | | disdainful | (adj) ซึ่งแสดงการดูถูกเหยียดหยาม, See also: ซึ่งแสดงความรังเกียจ, Syn. snobbish, scornful, Ant. respectful | | disparaging | (adj) ที่ดูถูก, See also: ที่เหยียดหยาม, ที่สบประมาท, Syn. derisive | | flat | (adv) ราบ (นอน, เหยียดตัว), Syn. horizontally, levelly | | flout | (vi) เยาะเย้ย, See also: ดูหมิ่น, ดูถูก, เหยียดหยาม, Syn. mock, disdain, scorn, Ant. praise, esteem | | flout | (vt) แสดงการเยาะเย้ย, See also: แสดงการเหยียดหยาม, Syn. mock, scoff, Ant. respect | | flout | (n) คำพูดเยาะเย้ย, See also: คำพูดเหยียดหยาม, การดูหมิ่น, Syn. insult, gibe, Ant. respect, praise | | grabble | (vi) นอนเหยียด, See also: นอนแผ่ | | hangdog | (n) คนที่น่าดูถูก, See also: คนที่น่าเหยียดหยาม | | jeer at | (phrv) เย้ยหยัน, See also: เยาะเย้ย, เหยียดหยัน, Syn. laught at | | lay over | (phrv) พาดไปบน, See also: เหยียดไปบน, แผ่ไปบน, Syn. pull over | | lenghten out | (phrv) ก้าวเท้ายาวขึ้น, See also: เหยียดเท้าก้าว | | lie down on | (phrv) นอนเหยียดยาวบน | | lie on | (phrv) นอนเหยียดยาวบน | | lie out | (phrv) นอนเหยียดยาวอยู่กลางแจ้ง | | Jim Crow | (n) นโยบายการแบ่งแยกคนผิวดำ, See also: การเหยียดชนผิวดำ, Syn. Jim Crowism | | lie | (vi) แผ่กว้าง, See also: เหยียดยาว, ขยาย, Syn. extend, stretch | | lout | (vt) ดูถูก, See also: เหยียดหยาม, ดุว่า, ด่า, Syn. flout, scorn | | paltry | (adj) น่าดูถูก, See also: น่าหัวเราะเยาะ, น่าเหยียดหยาม, Syn. ridiculously, insultingly, Ant. dignified, unhumorous | | pejorative | (n) คำหยาบ, See also: คำเหยียดหยาม | | pooh | (int) คำอุทานแสดงการดูถูกเหยียดหยาม | | pooh-pooh | (vt) ดูถูก (คำไม่เป็นทางการ), See also: เหยียดหยาม, Syn. depreciate | | racialism | (n) การเหยียดสีผิว, Syn. racism | | racism | (n) การเหยียดเชื้อชาติ | | racist | (n) ผู้เหยียดผิว, See also: ผู้แบ่งแยกชนชั้น, Syn. racialist, bigot | | laundry list | (sl) รายการสิ่งต่างๆ ยาวเหยียด | | sacrilege | (n) การลบหลู่ศาสนา, See also: การเหยียดหยามศาสนา, การดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์, Syn. desecration, blasphemy, profanation | | scorn | (n) การเหยียดหยาม, See also: การดูถูก, Syn. contempt, disdain, mockery, sarcasm | | scout | (vt) ปฏิเสธอย่างเหยียดหยาม (คำโบราณ), See also: เย้ยหยัน | | scout | (vi) ปฏิเสธอย่างเหยียดหยาม, See also: เย้ยหยัน | | snide | (adj) ซึ่งเหยียดหยาม (คำไม่เป็นทางการ), Syn. contemptuous, cynical, derisive, Ant. respectful | | snook | (n) การแสดงท่าเหยียดหยามโดยยกนิ้วโป้งแตะจมูกและกางนิ้วอื่นออก | | snoot | (vt) ดูถูก (คำไม่เป็นทางการ), See also: เหยียดหยาม, ดูหมิ่น | | sprawl | (vi) นอนกางแขนกางขา, See also: นอนเหยียดแขนเหยียดขา, Syn. lounge, stretch out | | sprawl | (n) การนอนกางแขนกางขา, See also: การนอนเหยียดแขนเหยียดขา | | spur | (vi) ห้อตะบึง, See also: ห้อเต็มเหยียด, Syn. ride fast | | stretch | (vt) เหยียดตัว, See also: เหยียดแขนขา, Syn. extend, strain | | stretch | (n) การยืดเนื้อยืดตัว, See also: การเหยียดแขนขา, Syn. extent | | supercilious | (adj) ดูหมิ่น, See also: ดูถูก, เหยียดหยาม, หยิ่งยโส, Syn. contemptuous, disdainful, scornful |
| | anti-apartheid | (แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj., n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว | | astraddle | (แอสแทรด'เดิล) adj., adv. ถ่างขา, เหยียดขาทั้งสองออกจากกัน, คร่อม (ม้า) | | astride | (แอสไทรดฺ') adv., prep. คร่อม (ม้า, เก้าอี้) บนสองข้างของ, เท้าทั้งสองเหยียดห่างออกจากกัน | | belabor | (บิเล'เบอะ) { belabored, belaboured, belaboring, belabouring, belabors, belabours } vt. ถกเถียง, พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ, กล่าวหา, เหยียดหยาม, ตีแรง | | belabour | (บิเล'เบอะ) { belabored, belaboured, belaboring, belabouring, belabors, belabours } vt. ถกเถียง, พูดมากเกินไปเกี่ยวกับ, กล่าวหา, เหยียดหยาม, ตีแรง | | blighter | (ไบล'เทอะ) คนไร้ค่า, คนน่าเหยียดหยาม, คนวายร้าย, อ้ายหมอ, เจ้าหมอนั่น | | boo | (บู) { booed, booing, boos } interj., n. (การ) คำอุทานแสดงการเหยียดหยามการไม่เห็นด้วย, โห่ฮิ้ว vt. ร้องเสียงอุทานดังกล่าว | | contemptible | (คันเทมพฺ'ทะเบิล) adj. น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, น่าชัง, น่ารังเกียจ., See also: contemptibility n. ดูcontemptible -Conf. contemptuous | | curvet | (เคอร์'วิท) { curvetted, curvetting, curvets } n. การกระโดดของม้าโดยยกขาหน้าผงาดขึ้น แล้วกระโดดขึ้นโดยเอาขาหน้าลงและเหยียดขาหลัง -v. กระโดดเป็นเส้นโค้งดังกล่าว, กระโดด | | despicable | (เดส'พิคะเบิล) adj. น่ารังเกียจที่สุด, เลวทราม, น่าเหยียดหยาม, น่าดูหมิ่น, See also: despicableness n. ดูdespicable, Syn. mean, Ant. admirable | | despise | (ดิสไพซ') vt. ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, ดูถูก, ชัง., Syn. condemn | | despite | (ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม, โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง, การดูหมิ่น, การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า) | | disdain | (ดิสเดน') { disdained, disdaining, disdains } vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, รังเกียจ. n. การดูถูก, การดูหมิ่น, ความรู้สึกที่รังเกียจ, Syn. scorn, contempt | | disdainful | (ดิสเดน'ฟูล) adj. เป็นการดูถูก (ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, รังเกียจ) ., Syn. contemptuous, aloof | | fleer | (เฟลียร์) vi., n. (การ) หัวเราะเยาะ, เยาะเย้ย, ยั่วเย้า, ดูถูก, เหยียดหยาม n. การพูดเยาะเย้ย, การแสดงสีหน้าที่ดูถูก, การดูถูกข่มเหงผู้หลบหนี, ผู้หนี, See also: fleeringly adv., Syn. mock | | flout | (เฟลาทฺ) vt., n. (การ) เยาะเย้ย, ดูหมิ่น, หมิ่นประมาท, เหยียดหยาม, คำพูดที่เยาะเย้ยหรือดูหมิ่น., See also: flouter n. floutingly adv., Syn. mock | | gangling | adj. ผอมสูง, ยาวเล็ก, ยาวเหยียด, สูงโงนเงน, Syn. gangly | | goosestep | การเดินเท้าของทหารเยอรมันที่เหวี่ยงขาขึ้นสูงและเหยียดตรง. | | indignity | (อินดิก' นิที) n. ความเสียเกียรติ, ความเสื่อมเสีย, การเหยียดหยาม, การสบประมาท, การดูถูก, Syn. insult, dishonour | | jim crow | (จิม'โคร) n. การเหยียดคนผิวดำ, See also: jim-crow adj. ดูJim Crow Jim-crow adj. ดูJim Crow, Syn. Jim-Crowism. | | kneejerk | ปฏิกิริยาเหยียดขาที่เนื่องจากการเคาะที่หัวเข่า, Syn. patellar reflex | | lank | (แลงคฺ) adj. (ขน) ชัน, เรียบตรง, ไม่หยิก, ยาวเรียว, ไม่ตั้งตรง, ยาวเหยียด, บอบบาง., See also: lankness n. ดูlank, Syn. lanky | | lanky | (แลง'คี) adj. ผอมสูง, ผองโย่ง, ผอมเห็นกระดูก, ยาวเหยียด., See also: lankily adv. lankiness n., Syn. spare, gaunt, lean | | lousy | (เลา'ซี) adj. มีเหา (หมัด, เล็น, โลนหรือไร) , ต่ำช้า, ชั่ว, น่าเหยียดหยาม, เลว. -Phr. (lousy with มีมาก), See also: lousily adv. ดูlousy lousiness n. ดูlousy, Syn. mean | | mangy | (แมน'จี) adj. เป็นโรคเรื้อนสุนัข, เป็นขี้เรื้อน, น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, เลว, ชั่วช้า, ซอมซ่อ., Syn. mangey, contemptible | | pooh | (พู) interj. คำอุทานแสดงการดูถูกเหยียดหยาม | | prone | (โพรน) adj. นอนคว่ำ, หมอบลง, มีใจเอนเอียง, มีแนวโน้ม, ชอบ, ลาดชัน, เอียงลาด, เหยียด, นอบน้อมเกินไป., See also: proneness n., Syn. disposed | | racism | (เร'ซิสซึม) n. ลัทธิชนชาติ, ลัทธิเชื้อชาติ, ลัทธิเผ่าพันธุ์, ลัทธิเหยียดผิว, ลัทธิเหยียดหยามชนชาติ, See also: racist n. | | scurvy | (สเคอ'วี) n. โรคลักปิดลักเปิดที่มีเลือดออกตามไรฟัน เนื่องจากขาดวิตามินซี. adj. น่าดูถูก, น่าเหยียดหยาม, เลวทราม, ต่ำช้า., See also: scurviness n., Syn. despicable | | sit-up | (ซิท'อัพ) n. ท่าบริหารที่ผู้เล่นอยู่ในท่า-นอนหงายเหยียดเท้าแล้วงอตัวขึ้นนั่งโดยไม่งอเท้า | | slighting | (สไล'ทิง) adj. ดูถูก, เหยียดหยาม, ดูแคลน, ดูเบา, มองข้าม, ไม่สนใจ., See also: slightingly adv., Syn. derogatory, disparaging | | sniff | (สนิฟ) vi., n. (การ) สูดอากาศ, สูดกลิ่น, สูดด้วยจมูกอย่างมีเสียง, ดม, จูบด้วยจมูก, ดูถูก, เหยียดหยาม, กลิ่นเล็กน้อย., See also: sniffer n. sniffingly adv., Syn. sniffle, snuff, inhale | | snipe | (สไนพฺ) n. นกปากซ่อม, การดักยิง, ผู้ที่น่าเหยียดหยาม, ก้นบุหรี่หรือซิการ์ vi. ล่านกดังกล่าว, ดักยิง, ดักโจมตี, ใส่ร้ายป้ายสี (โดยเฉพาะการทำอย่างลับ ๆ), See also: sniper n. | | snippy | (สนิพ'พี) adj. หุนหันพลันแล่น, มีอารมณ์ร้อน, ยโส, โอหัง, วางมาด, ดูถูกเหยียดหยาม, See also: snippily adv. snippiness n. snippetiness n., Syn. insolent, impudent | | snub | (สนับ) vt., n. (การ) ดูถูก, ดูแคลน, เหยียดหยาม, ปฎิเสธ, บอกปัดอย่างไม่ไยดี, ไม่แยแส, ตำหนิอย่างมาก, ตรึงหรือยึดด้วยสายเคเบิล, ตรึงเวลา, หยุดยั้ง. adj. (จมูก) สั้นและงอขึ้นตรงปลาย, (จมูก) แบน, ทื่อ, ทู่, Syn. ignore, neglect | | snuff | (สนัฟ) vi., vt., n. (การ) สูดกลิ่น, ดมกลิ่น, สูดยานัตถุ์, ดูถูก, เหยียดหยาม, ตัดไส้เทียน, ดับ, กลิ่น, ยานัตถุ์, รสชาติ, ยาที่นัดด้วยจมูก, ไส้เทียนส่วนที่ไหม้ดำ | | sprawl | (สพรอล) vi. นอนเหยียด, นั่งเหนียด, เหยียดเท้า, เหยียดแขน, เลื้อยคลาน vt. เหยีดดแขนขา. n. ความพยายาม, การเหยียดแขนขา, Syn. loll, lounge | | streak | (สทรีค) n. เส้นหลายสี, ริ้วลาย, เส้น, ทาง, ชั้น, ช่วง, การต่อเนื่อง, สายแร่. vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเส้นหลายสี, กลายเป็นริ้วลาย, วิ่ง, ไปอย่างรวดเร็ว, พุ่ง, แล่น, ห้อเหยียด, Syn. stripe, band, trace | | stretch | (สเทรทชฺ) vt., n. (การ) ขึง, ดึง, ยื่น, ยื่นออก, ยืด, ขยายออก, เหยียด, ถ่างแผ่, เอื้อม, ทำสุดขีด, พยายามเต็มที่, โค่นล้ม, ผูกคอตาย. vi. ลดลง, ลดถอย, ยื่น, เหยียด, เอื้อม, ขึง, แผ่. adj. ยืดหยุ่น, ยืดหดได้., See also: stretchability n. stretchable adj. คำที่มีค | | swine | (สไวนฺ) n. หมู, หมูบ้าน, คนสารเลว, คนตะกละและคนหยาบคาย, คนที่น่าดูถูกเหยียดหยาม pl. swine, Syn. hog, pig, wretch | | throw | (โธร) vt., vi., n. (การ) ขว้าง, ปา, โยน, ทอด, เหวี่ยง, สาด, ยิง, พ่น, ส่อง, สาด, เหยียด, พุ่ง, สลัด, ผลัก, สวมอย่างรีบร้อน, แกล้ง, แพ้, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, การทอดลูกเต๋า, จำนวนครั้งที่ทอด (ลูกเต๋า) , ระยะที่ขว้าง, ระยะตก -Phr. (throw a party จัดงานเลี้ยง) |
| | abuse | (n) การปรามาส, การเหยียดหยาม, การดูถูก, การด่าว่า | | abuse | (vt) ปรามาส, เหยียดหยาม, ดูถูก, ด่าว่า | | abusive | (adj) ที่ถูกปรามาส, ที่ถูกเหยียดหยาม, ที่ถูกด่าว่า | | belabour | (vt) ตี, เฆี่ยน, กล่าวหา, เหยียดหยาม | | belittle | (vt) ดูถูก, ดูแคลน, เหยียดหยาม | | blighter | (n) คนน่าเหยียดหยาม, คนไร้ค่า, คนวายร้าย | | cynic | (adj) ถากถาง, ดูถูก, เหยียดหยาม | | cynic | (n) ผู้ถากถาง, ผู้เหยียดหยาม | | cynical | (adj) ถากถาง, ดูถูก, เหยียดหยาม | | despicable | (adj) น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าเหยียดหยาม, น่าดูถูก | | despise | (vt) หมิ่นประมาท, ดูถูก, ดูหมิ่น, เหยียดหยาม, ชั่ว | | despite | (n) การดูหมิ่น, การดูถูก, การเหยียดหยาม, ความชั่ว, ความเกลียดชัง | | disdain | (n) การดูถูก, การรังเกียจ, การเหยียดหยาม, ความไม่ชอบ | | disdain | (vt) ดูถูก, รังเกียจ, เหยียดหยาม, ไม่ชอบ | | flout | (vt) เหยียดหยาม, เยาะเย้ย, ดูหมิ่น, ดูถูก | | flow | (n) การเหยียดหยาม, การเยาะเย้ย, การดูถูก, การหมิ่นประมาท | | hoot | (vi) ร้องอย่างเหยียดหยาม, ร้องเหมือนนกเค้าแมว | | indignity | (n) การดูถูก, การหมิ่นประมาท, การเหยียดหยาม | | jibe | (vt) เยาะเย้ย, ถากถาง, เสียดสี, เหยียดหยาม | | lampoon | (vt) เขียนด่า, ถากถาง, เหยียดหยาม, เหน็บแนม | | lank | (adj) ชัน, ยาวเหยียด, เรียบตรง, ยาวเรียว, ผอมโย่ง, เก้งก้าง | | scorn | (vt) ดูถูก, เหยียดหยาม, สบประมาท, หมิ่นประมาท | | scornful | (adj) ซึ่งดูถูก, ซึ่งเหยียดหยาม, ซึ่งสบประมาท, ซึ่งรังเกียจ | | scornfully | (adv) อย่างสบประมาท, อย่างเหยียดหยาม, อย่างดูถูก, อย่างรังเกียจ | | scurvy | (adj) ต่ำช้า, เลว, น่าเหยียดหยาม, น่าดูถูก | | sprawl | (vi, vt) แผ่บริเวณ, แผ่กิ่งก้านสาขา, นอนเหยียด | | spurn | (vt) เหยียดหยาม, เตะ, เขี่ย, ปัด, รังเกียจ | | stretch | (n) ความยืดหยุ่น, ระยะทาง, การแผ่, การขึง, การเหยียด | | stretch | (vi) ยืดตัว, กินเขต, เหยียด, แผ่, ขึง | | stretch | (vt) ยื่นออกไป, แผ่ออกไป, ผายออก, ยืด, ขึง, เหยียด | | trample | (n) การเหยียบย่ำ, การกระทืบ, การเหยียดหยาม | | trample | (vt) เหยียบย่ำ, กระทืบ, เหยียดหยาม |
| | nucker | (slang) เป็นคำว่าใช้เหยียดสีผิว (มาจากคำว่านิโกร รวมกับ ฟัคเกอร์) ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA) |
| | 延ばす | [のばす, nobasu] TH: เหยียด EN: to stretch |
| | beleidigt | (adv) |über etw.(A)| รู้สึกถูกดูถูกเหยียดหยาม เช่น Er ist beleidigt darüber, dass ich ihm die Meinung gesagt habe. เขารู้สึกถูกดูถูกที่ฉันได้พูดความคิดเห็นออกไป |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
