ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เหมือนแม่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหมือนแม่, -เหมือนแม่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หน้าตาน. เค้าหน้า เช่น เด็กคนนี้หน้าตาเหมือนแม่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How could I be like my mother?ฉันจะไปเหมือนแม่ฉันได้ยังไง The Joy Luck Club (1993)
You will look like me when you get older. You promise?- ลูกจะต้องดูเหมือนแม่ตอนที่ลูกแก่แล้ว The Joy Luck Club (1993)
You win like your mother?เธอชนะเหมือนแม่ของเธอไหม The Joy Luck Club (1993)
I only thinking, thinking about my mother, how much I wanted to be like her.แค่คิดเท่านั้น... คิดถึงแม่ของแม่ ว่าแม่อยากเป็นเหมือนแม่ของแม่มากขนาดไหน The Joy Luck Club (1993)
You're just like my mother.ลูกนี่เหมือนแม่ของแม่จริงๆ The Joy Luck Club (1993)
She's a pretty baby. Oh, looks just like you.น่ารักมากเลย ดูสิหน้าเหมือนแม่เลย Junior (1994)
It's a girl! Seven pounds, six ounces. She's got her mother's looks.ผู้หญิง เจ็ดจุดหกปอนด์ หน้าเหมือนแม่เปี๊ยบเลย Junior (1994)
You'll prefer us to the sisters, won't you?เธอจะชอบพวกเราเหมือนแม่ชีจริงมั้ย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
You sound like my mother.ฟังเหมือนแม่ของผมเลย. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
He's got his father's intellect, his mother's good looks and the devil's own charm.เขาฉลาดเหมือนพ่อ หน้าตาเหมือนแม่ และมีเสน่ห์ของเขาเอง Gandhi (1982)
The best medicine for that is to have some enjoyment... with a lower class woman, like your mother.ยาที่ดีสุดคือ การมีเรื่องสนุกๆทำ กับหญิงสาวชนชั้นต่ำ เหมือนแม่ของลูก Vampire Hunter D (1985)
I finally met a girl exactly like my mother.ในที่สุด ผมก็พบกับนางในฝัน เธอเหมือนแม่ผมมาก Dirty Dancing (1987)
Dresses like her, acts like her. So I brought her home.แต่งตัวเหมือนแม่ผม ท่าทางเหมือนแม่ผม พอผมพาเธอไปที่บ้าน Dirty Dancing (1987)
You sound like my mother. Man alive.คุณเสียงเหมือนแม่ของฉัน คนที่ยังมีชีวิตอยู่ Bloodsport (1988)
Wavy hair, just like mine when I was your ageผมหยัก เหมือนแม่ตอนอายุเท่าหนูเลย My Neighbor Totoro (1988)
Will it be like yours when I grow up?โตขึ้นหนูจะเหมือนแม่หรือเปล่าคะ My Neighbor Totoro (1988)
-You don't feel too hot. -No. lt's my chest.ดูเหมือนแม่จะไม่มีไข้แล้วนะ / ไม่หรอก ที่อกฉันตะหาก American History X (1998)
Just like her mother!เหมือนแม่เธอนั่นแหละ! Christmas in August (1998)
You mean my daughter won't be a good cook either?งั้นก็หมายถึงลูกของเรา ก็จะทำอาหารได้ห่วยเหมือนแม่หรือไง? Christmas in August (1998)
It's my fault you turned into your mother?เป็นความผิดของผมอีก ที่ทำให้คุณ กลายเป็นเหมือนแม่ของคุณ? The Story of Us (1999)
I know it's not easy for you, but she's like your mother.ฉันรู้ว่านายอาจจะอึดอัด แต่ป้าเองก็เหมือนแม่ของนาย Il Mare (2000)
She looks justlike her.เธอหน้าเหมือนแม่เธอจริงๆ Ken Park (2002)
-Apple, tree.- เหมือนแม่เลย Mona Lisa Smile (2003)
Yeah, I know. Same as Mum.ใช่ฮะ ชื่อเหมือนแม่เลย Love Actually (2003)
You're taking after your momเธอนี้เหมือนแม่เป็นพิมพ์เดียวกัน A Tale of Two Sisters (2003)
He just sounds so much like a mother.เขาเพียง แต่เสียงมากเหมือนแม่ The Birdcage (1996)
She looks like an evil Chinese warlord to me.หน้าเหมือนแม่ทัพจีนจอมโหดมากกว่า Around the World in 80 Days (2004)
As is my mom, my brother, my two older sisters and me, I told you I know about stains, เหมือนแม่ฉัน น้องชาย พี่สาวสองคน และตัวฉันเอง ฉันบอกคุณแล้วว่า ฉันรู้เรื่องคราบดี Shall We Dance (2004)
Listen to me. I'm beginning to sound like your mum.ฟังฉันนะ ฉันเริ่มจะพูดเหมือนแม่คุณแล้ว Shaun of the Dead (2004)
There are no rules in this house. I'm not like a regular mom.บ้านนี้ไม่มีกฏอะไรจ๊ะ / ชั้นไม่เหมือนแม่ทั่วไปนะ Mean Girls (2004)
- Right. So my ma says. - Does she?ค่ะ พูดเหมือนแม่เปี๊ยบ จริงเหรอ Saving Face (2004)
Ye-sul is quite pretty, like her mom.ยีซุลน่ะน่ารักมาก เหมือนแม่ของเธอ Everybody Has a Little Secret (2004)
Also, it seems like Mommy doesn't remember anythingแล้ว, ดูเหมือนแม่จะจำอะไรไม่ได้ Be with You (2004)
Oh, my gosh. I'm as crazy as my mother.แย่แล้ว ฉันเป็นบ้าเหมือนแม่ฉันไปซะแล้ว Robots (2005)
You look like Mum.- พี่เหมือนแม่เลย The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
But your mum did last night.เหมือนแม่มึงทำเมื่อคืนนี้ American Pie Presents: Band Camp (2005)
You know what? You smell like my mom.เธอรู้อะไรไหม กลิ่นตัวเธอเหมือนแม่เลย Voice (2005)
You know what? You smell like my mom.คุณรู้อะไรไหม คุณกลิ่นเหมือนแม่ Voice (2005)
Do I really look like your mother?นี่ชั้นดูเหมือนแม่ของเธอหรอ? Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I don't want you to be like me, living life with so much hardship.แม่ไม่ต้องการให้ลูกมาเป็นเหมือนแม่ ใช้ชีวิตอย่างยากลำบาก Episode #1.1 (2006)
Your mom looks like Immaculata.แม่คุณเหมือนแม่ชีอิมเมคคูเลท Loving Annabelle (2006)
He looks like your wife.เค้าเหมือนแม่นะ Eight Below (2006)
Lucky kid.โชคดีที่เหมือนแม่ Eight Below (2006)
The spitting image of her mother, God rest her soul.เธอช่างเหมือนแม่เธอจริงๆ พระเจ้าคุ้มครองวิญญาณเธอ Bandidas (2006)
Just like her mom.เหมือนแม่ของแก Open Water 2: Adrift (2006)
He looks just like me. It's him for sure.เขาดูเหมือนแม่มาก แม่ค่อนข้างแน่ใจนะ Dasepo Naughty Girls (2006)
People used to treat black hens like witches.หลายคนบอกว่า ไก่ดำเป็นเหมือนแม่มด The Page Turner (2006)
Don't want me take after you?ไม่อยากให้หนู เหมือนแม่เหรอ Cinderella (2006)
Because let me tell you -- what?คุณพูดเหมือนแม่ฉันเลย No Exit (2006)
Don't say things like motherอย่าพูดอะไรเหมือนแม่นะ Grave of the Fireflys (2005)

English-Thai: Longdo Dictionary
take after(vt) เหมือน เช่น He takes after his mother. เขาหน้าเหมือนแม่

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
maternal(adj) ซึ่งมีลักษณะเหมือนมารดา, See also: โดยผ่านมารดา, ซึ่งได้มาจากมารดา, เหมือนแม่, อย่างแม่, Syn. motherly, parental
mother figure(n) ผู้มีคุณสมบัติเหมือนแม่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
computer programโปรแกรมคอมพิวเตอร์ชุดคำสั่งคอมพิวเตอร์หมายถึง คำสั่งคอมพิวเตอร์ชุดหนึ่ง ๆ ที่เขียนขึ้นเป็นภาษาคอมพิวเตอร์ภาษาใดภาษาหนึ่ง เช่น ภาษาซี (C) ภาษาโคบอล (COBOL) ภาษาเบสิก (BASIC) หรือ ภาษาแอสเซมบลี (Assembly) ฯ คำ "โปรแกรม" นี้ อาจจะเรียกเป็นชื่ออื่นก็ได้ เช่น ซอฟต์แวร์ (software) หรือ แอพพลิเคชัน (application) โปรแกรมนั้น แบ่งได้เป็นหลายประเภท ประเภทแรกคือประเภทที่ผู้ใช้เขียนขึ้นเองเพื่อให้ตรงกับความต้องการ กับอีกประเภทหนึ่งมีคนทำสำเร็จรูปไว้ขาย เช่น โปรแกรมสำหรับวาดภาพ (graphics) โปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) โปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) นอกจากนั้น ยังมีโปรแกรมระบบ (systems software) ซึ่งเป็นโปรแกรมที่ควบคุมการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ มีบางส่วนติดตั้งมาจากโรงงานที่ผลิตเลย และโปรแกรมระบบปฏิบัติการ (operating system) ที่จะทำหน้าที่เหมือนแม่บ้านคอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานให้ประสานกัน สรุปว่า คอมพิวเตอร์สามารถทำงานได้ทุกอย่าง แต่คนเขียนคำสั่งต้องเข้าใจขั้นตอน วิธี (algorithm) และภาษาที่จะใช้เป็นอย่างดี จึงจะสามารถเขียนสั่งเครื่องให้ทำงานได้
haggish(แฮก'กิช) adj. เหมือนแม่มด, มีหน้าตาอัปลักษณ์
mother(มา'เธอะ) n., adj. แม่, มารดา, แม่ยาย, แม่เลี้ยง, หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ, ดูแลเหมือนแม่, Syn. mom, mama

English-Thai: Nontri Dictionary
magnetic(adj) เหมือนแม่เหล็ก, เกี่ยวกับแม่เหล็ก, ดึงดูด
magnetize(vt) ทำให้เหมือนแม่เหล็ก, สะกดจิต, ดึงดูด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top