ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เหมือง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เหมือง, -เหมือง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหมือง(n) irrigation ditch, See also: irrigation channel, irrigation system, Syn. ลำราง, เหมืองฝาย, Example: เขาขุดคลองเพื่อระบายน้ำออกจากเหมือง, Count Unit: เหมือง, แห่ง, Thai Definition: ร่องน้ำสำหรับชักน้ำเข้าไปหล่อเลี้ยงพืชที่เพาะปลูก
เหมือง(n) mine, Syn. เหมืองแร่, บ่อแร่, Example: พ่อของเขาทำเหมืองแร่อยู่ที่ภาคใต้, Count Unit: เหมือง, แห่ง, Thai Definition: แหล่งขุดค้นหาแร่ธาตุ
เหมืองฝาย(n) irrigation ditch, See also: irrigation channel, irrigation system, Example: ในฤดูฝนชาวบ้านต้องสร้างเหมืองฝายเพื่อกักเก็บน้ำไว้ใช้ในฤดูแล้ง, Count Unit: เหมือง, แห่ง, Thai Definition: คลองส่งน้ำที่มีทำนบกั้น, เหมืองที่มีทำนบกั้น
เหมืองแร่(n) mine, See also: ore mine, Syn. เหมือง, บ่อแร่, Example: เหมืองแร่ที่เขาทำอยู่นั้นทับเขตพื้นที่ป่าสงวน, Count Unit: เหมือง, แห่ง, Thai Definition: แหล่งขุดค้นหาแร่ธาตุ
วิศวกรเหมืองแร่(n) mining engineer, Ant. คน, Example: ความฝันที่อยากจะเป็นวิศวกรเหมืองแร่สำเร็จไปได้ครึ่งหนึ่งแล้ว เหลือเพียงแต่รอวันที่จะจบการศึกษา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เหมือง(เหฺมือง) น. บ่อ เช่น เหมืองถ่านหิน เหมืองแร่
เหมืองลำราง, ร่องนํ้าสำหรับชักนํ้าเข้าไปหล่อเลี้ยงพืชที่เพาะปลูก, เช่น ชักน้ำจากเหมืองเข้านา.
เหมืองฝายน. คลองส่งนํ้าที่มีทำนบกั้น.
ประทานบัตร(ปฺระทานนะบัด, ปฺระทานบัด) น. หนังสือสำคัญที่ออกให้ตามกฎหมายว่าด้วยแร่ เพื่อให้มีสิทธิทำเหมืองแร่ภายในเขตที่กำหนดในหนังสือสำคัญนั้น
มาติกาเหมือง, ทางนํ้าไหล.
มาตีน. เหมือง, ทางนํ้าไหล.
วิศาขา ๒, วิสาขะ ๑น. ดาวฤกษ์ที่ ๑๖ มี ๕ ดวง เห็นเป็นรูปแขนนาง หนองลาด เหมือง หรือไม้ฆ้อง, ดาวคันฉัตร หรือ ดาวศีรษะกระบือ ก็เรียก.
สินแร่น. แร่จากเหมืองที่ยังไม่ได้ถลุง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
longwallเหมืองใต้ดินแบบผนังยาว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
strip mine; openpit mineเหมืองเปิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
openpit mine; strip mineเหมืองเปิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mineral leaseประทานบัตรเหมืองแร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
mining rentค่าเช่าที่ดินทำเหมืองแร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bibliominingการทำเหมืองข้อมูลบรรณานุกรม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Miningการทำเหมืองแร่ [เศรษฐศาสตร์]
Yellow cakeเค้กเหลือง, สารผสมของยูเรเนียมออกไซด์หลายชนิด (โดยเทียบออกไซด์ทุกชนิดให้อยู่ในรูปของ U3O8) มีลักษณะเป็นผงละเอียด ได้จากกระบวนการสกัดสินแร่ยูเรเนียมจากเหมือง มีสีเหลือง ส้ม หรือเขียวคล้ำ ขึ้นอยู่กับสัดส่วนชนิดของออกไซด์ และอุณหภูมิที่ใช้ขณะผลิต โดยอุณหภูมิที่สูงกว่าจะทำให้มีสีเข้มขึ้น เค้กเหลืองใช้เป็นสารตั้งต้นในกระบวนการผลิตเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ [นิวเคลียร์]
Nuclear fuel cycleวัฏจักรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์, การปฏิบัติการทุกขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เริ่มตั้งแต่การทำเหมืองแร่ยูเรเนียมหรือทอเรียม ผ่านกระบวนการทางเคมีเพื่อให้มีความบริสุทธิ์ และการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม การประกอบชุดเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ การใช้ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ การแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว การวิจัยและพัฒนาใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และการจัดการกากกัมมันตรังสี รวมถึงการเลิกดำเนินงานด้วย [นิวเคลียร์]
Fuel cycleวัฏจักรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์, การปฏิบัติการทุกขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เริ่มตั้งแต่การทำเหมืองแร่ยูเรเนียมหรือทอเรียม ผ่านกระบวนการทางเคมีเพื่อให้มีความบริสุทธิ์ และการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม การประกอบชุดเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ การใช้ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ การแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว การวิจัยและพัฒนาใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และการจัดการกากกัมมันตรังสี รวมถึงการเลิกดำเนินงานด้วย [นิวเคลียร์]
Zinc mines and miningเหมืองสังกะสีและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Coal mines and miningเหมืองถ่านหินและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Gold mines and miningเหมืองทองและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Lead mines and miningเหมืองตะกั่วและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Mine surveyingการสำรวจเหมืองแร่ [TU Subject Heading]
Minersคนทำเหมืองแร่ [TU Subject Heading]
Mining engineeringวิศวกรรมเหมืองแร่ [TU Subject Heading]
Mining lawกฎหมายเหมืองแร่ [TU Subject Heading]
Mining machineryเครื่องจักรกลในงานเหมืองแร่ [TU Subject Heading]
Ocean miningการทำเหมืองแร่ในทะเล [TU Subject Heading]
Potash mines and miningเหมืองโพแทชและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Salt mines and miningเหมืองเกลือและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Tin mines and miningเหมืองดีบุกและการทำเหมือง [TU Subject Heading]
Nuclear fuel cycleวัฏจักรเชื้อเพลิงนิวเคลียร์, การปฏิบัติการทุกขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ เริ่มตั้งแต่การทำเหมืองแร่ยูเรเนียมหรือทอเรียม ผ่านกระบวนการทางเคมีเพื่อให้มีความบริสุทธิ์ และการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม การประกอบชุดเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ การใช้ในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ การแปรสภาพเชื้อเพลิงใช้แล้ว การวิจัยและพัฒนาใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และการจัดการกากกัมมันตรังสี รวมถึงการเลิกดำเนินงานด้วย [นิวเคลียร์]
Gophering Holeการทำเหมืองเจาะงัน, Example: เป็นการทำเหมืองใต้ดินกึ่งเหมืองผิวดิน โดยใช้แรงคนขุดเจาะไปตามสายแร่ที่ไม่ลึกจากผิวดินมากนัก [สิ่งแวดล้อม]
Strip Mineการทำเหมืองเปิดถมตามหลัง, Example: เป็นการทำเหมืองแร่ที่เหมาะสมกับแหล่งแร่ที่ เป็นชั้นวางตัว ค่อนข้างราบ โดยใช้เครื่องมือขุดตักชั้นแร่ใส่เครื่องจักรขนถ่าย ส่วนเปลือกดินจะปล่อยทิ้งตามหลังมาเป็นลำดับ [สิ่งแวดล้อม]
Glory Hole Mineการทำเหมืองเปิดอุโมงค์ขนถ่าย, Example: เป็นการทำเหมืองแร่เปิดแบบหนึ่ง ในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาค่อนข้างชัน ไม่สะดวกต่อการขนถ่ายแร่ จึงใช้วิธีการเจาะอุโมงค์ขนถ่ายลอดใต้บริเวณบ่อเหมือง เพื่อรอรับแร่จากบริเวณก้นบ่อเหมือง และอาจเจาะปล่องระบายอากาศเพื่อช่วยในการระบายอากาศด้วย [สิ่งแวดล้อม]
Dredgingการทำเหมืองเรือขุด, Example: การทำเหมืองเรือขุดเป็นการทำเหมืองต่อพื้นที่ ใต้ผิวน้ำ โดยการต่อทุ่นลอยเหล็กแล้วติดตั้งอุปกรณ์ทำเหมืองและการแต่งแร่บนเรือ มูลดินทรายจากการแต่งแร่จะทิ้งออกทางท้ายเรือ [สิ่งแวดล้อม]
Suction Boatการทำเหมืองเรือสูบ, Example: การทำเหมืองเรือสูบเป็นการย่อส่วนจากการทำ เหมืองเรือขุด โดยดัดแปลงจากเรือหาปลา แพไม้ หรือทุ่นเหล็ก แล้วใช้นักประดาน้ำถือหัวสูบ ดูดดินทรายแร่ขึ้นมาแต่งแร่ ด้วยรางกู้แร่หรืออุปกรณ์แต่งแร่อย่างอื่นบนเรือ [สิ่งแวดล้อม]
Sucingการทำเหมืองแล่น, Example: การทำเหมืองแร่โดยการใช้น้ำฉีดพังดินแร่หน้า เหมือง ให้น้ำพัดพาจากที่สูงหรือไหล่เขาหรือที่ลาดเทลงสู่อุปกรณ์แต่งแร่ [สิ่งแวดล้อม]
Underground Miningการทำเหมืองใต้ดิน, Example: เป็นการทำเหมืองที่ทำการเจาะช่องทางขนาดไม่ ใหญ่โตนัก เข้าหาบริเวณแร่เพื่อขุดสินแร่ที่อยู่ใต้ดิน จึงมีส่วนที่เป็นเปลือกดินอยู่เหนือบริเวณหน้าเหมือง [สิ่งแวดล้อม]
Hydraulickingการทำเหมืองฉีด, Example: การทำเหมืองแร่โดยการใช้น้ำฉีดพังดินแร่หน้า เหมืองออก เป็นลักษณะของบ่อเหมือง แล้วใช้เครื่องสูบทรายที่ใช้พลังน้ำ ที่ต่อท่อมาจากแหล่งเก็บกักน้ำที่มีแรงดันน้ำสูง โดยใช้หลักการเดียวกับการดูดน้ำจากแก้วด้วยหลอดกาแฟ สูบดินทรายแร่ขึ้นสู่อุปกรณ์แต่งแร่ [สิ่งแวดล้อม]
Vertical Shift in Placer Depositsการทำเหมืองปล่อง, Example: เป็นการทำเหมืองในแหล่งลานแร่ ที่เปลือกดินหนามาก แต่มีความสมบูรณ์ดี โดยการเจาะปล่อง แล้วกรุไม้ โดยแข็งแรงค้ำยันจนถึงชั้นกระสะแร่ และมีเครื่องคว้านทำ ด้วยไม้หมุนด้วยมือ ทำหน้าที่ในการขนกระสะแร่นำขึ้นมาล้างข้างบน ภายใต้ดินบริเวณกระสะแร่ตอนที่ได้นำกระสะแร่ขึ้นมาแล้ว มีไม้กลมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 6 นิ้ว ค้ำจุนไว้กันดินพังเป็นระยะ ๆ ห่างกันเป็นช่วงสั้น ๆ เพื่อช่วยให้ระบายอากาศลงสู่ใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม]
Surface Miningการทำเหมืองผิวดิน, Example: เป็นการทำเหมืองที่เริ่มจากผิวดินลงไป ไม่ว่าบริเวณนั้นจะมีส่วนที่เป็นน้ำปกคลุมหรือไม่ก็ตาม จนถึงส่วนที่เป็นบริเวณแร่ บริเวณหน้าเหมืองจะอยู่ในที่โล่งแจ้งเป็นบริเวณกว้าง ไม่มีส่วนที่เป็นเปลือกดินอยู่เหนือบริเวณหน้าเหมืองที่กำลังขุดตักอยู่ [สิ่งแวดล้อม]
Undergroung Solution Miningการทำเหมืองละลายแร่, Example: เป็นการทำเหมืองที่เหมาะสำหรับแหล่งแร่ชนิดที่ ต้องการผลิต สามารถละลายได้ง่าย ๆ เช่น เกลือหิน โพแทช โดยการเจาะบ่อทางเดียวหรือสองทาง แล้วอัดไอน้ำร้อน น้ำร้อน หรือน้ำธรรมดา เข้าไปละลายในชั้นแร่ แล้วสูบเอาสารละลายขั้นมาแต่งแร่ต่อไป [สิ่งแวดล้อม]
Gravel Pumpingการทำเหมืองสูบ, Example: การทำเหมืองแร่โดยการใช้น้ำฉีดพังดินแร่ หน้าเหมืองในลักษณะของบ่อเหมือง แล้วใช้เครื่องสูบทรายสูบดินทรายขึ้นอุปกรณ์แต่งแร่ [สิ่งแวดล้อม]
Open Miningการทำเหมืองหาบหรือเหมืองเปิด, Example: การทำเหมืองโดยการทำการขุดแร่ปนดินแล้ว นำเอาดินปนแร่โดยใช้เครื่องจักรกล หรือแรงคนจากบริเวณที่ขุดไปยังที่ติดตั้งอุปกรณ์การแยกแร่ [สิ่งแวดล้อม]
Open Pit Mineการทำเหมืองหาบหรือเหมืองเปิด, Example: การทำเหมืองเปิด บ่อเหมืองจะมีขอบเขตเหมืองโดยรอบ ถ้าภูมิประเทศนั้นเป็นที่ค่อนข้างราบจะเรียกว่า บ่อเหมืองพื้นราบ (Open pit) แต่ถ้าเป็นภูเขาจะเรียกว่า บ่อเหมืองบนเขา (Opencast) โดยการใช้เครื่องมือเครื่องจักร ขุดตักและขนถ่าย การทำเหมืองจะตัดออกในลักษณะลาดเอียง ซึ่งอาจจะเป็นแบบชั้นเดียวหรือชั้นพหุคูณตามความเหมาะสม [สิ่งแวดล้อม]
Quarry Mine and Contour Mineการทำเหมืองหินและการทำเหมืองตามไหล่เขา, Example: การทำเหมืองแร่โดยการตัดชั้นเหมืองตามไหล่เขา โดยการระเบิดหรือการขุดตัก แล้วใช้อุปกรณ์หรือเครื่องจักรขนถ่ายหิน หรือแร่มายังโรงแต่งแร่ ส่วนเศษหินหรือเปลือกดิน จะดันออกไปทิ้งตามไหล่เขาข้างล่าง [สิ่งแวดล้อม]
Mining Methodsวิธีการทำเหมือง, Example: แบ่งวิธีการทำเหมืองออกเป็น 2 วิธี คือ การทำเหมืองผิวดินและการทำเหมืองใต้ดิน [สิ่งแวดล้อม]
ASEAN Investment Areaเขตการลงทุนอาเซียน จัดตั้งขึ้นตามกรอบความตกลงว่าด้วยเขตลงทุนอาเซียน ที่ลงนามเมื่อ ปี พ.ศ. 2541 เพื่อส่งเสริมให้มีภาวะการลงทุนที่โปร่งใสและเสรีในอาเซียนในอันที่จะดึงดูด การลงทุนจากภายในและภายนอกภูมิภาค โดยให้ประเทศสมาชิกเปิดให้มีการลงทุนทางอุตสาหกรรม และให้มี การประติบัติเยี่ยงคนชาติแก่นักลงทุนอาเซียนภายในปี พ.ศ. 2553 และแก่นักลงทุนทั่วไปภายในปี พ.ศ. 2563 โดยครอบคลุมการลงทุนโดยตรง ทั้งหมดในสาขาอุตสาหกรรมการผลิต เกษตร ประมง ป่าไม้ และเหมืองแร่ รวมทั้งการบริการที่เกี่ยวเนื่องกับสาขาการผลิตดังกล่าว ยกเว้นการลงทุนในตลาดหลักทรัพย์ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I take your mother's hand in mine.ฉันใช้เวลาของคุณแม่ มือในเหมือง In the Name of the Father (1993)
Now, look, maybe your method of massage differs from mine.ตอนนี้ดูอาจจะวิธีการของคุณของการนวดมีความแตกต่างจากเหมือง Pulp Fiction (1994)
Telling me that he's all mineบอกฉันว่าเขาเหมืองทั้งหมด Pulp Fiction (1994)
Heke's dead.ทำไมพวกเจ้าไม่อยู่ที่เหมืองหิน Rapa Nui (1994)
- After he smells mine.- หลังจากที่เขามีกลิ่นเหมือง The Shawshank Redemption (1994)
There was a cave-in in one of the mines, and eight people were killed.วันนั้นมีถ้ำถล่มอยู่ในเหมือง มีคนตาย 8 คน The One with George Stephanopoulos (1994)
Wow, you worked in a mine?เธอทำงานในเหมืองเหรอ The One with George Stephanopoulos (1994)
Well, those that aren't in France are down the mines.พวกที่ไม่ได้ไปฝรั่งเศสก็อยู่กันที่เหมือง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Those that were allowed to stay manned the pits mining the coal that would fuel the ships.ส่วนคนที่อยู่ในหมู่บ้านต้องขุดหลุม ทำเหมืองถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงให้เรือ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We've got the miners now too.ได้พวกเหมืองมาช่วยด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig ln our mine the whole day throughเราขุดขุดขุดขุดขุดขุดขุด ในเหมืองของเราทั้งวันผ่าน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-In a mine -In a mineในเหมืองในเหมืองได้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Good night, my little wooden gold mine.ราตรีสวัสดิ์, เหมืองทองไม้เล็ก ๆ น้อย ๆ ของฉัน Pinocchio (1940)
Three thousand Spaniards died building these steps leading to the Mauthausen quarry.ชาวสเปนสามพันคนถูกสังเวยชีวิต เพื่อนำมาสร้างบันไดนี้ สู่เหมืองหิน "มอร์เธาเซ่น" อันลือชื่อ Night and Fog (1956)
I still have mine from today.ฉันยังคงมีเหมืองตั้งแต่วันนี้ The Old Man and the Sea (1958)
Certainly his back cannot feel as badly as mine does... ... and he cannot pull this skiff forever... ... no matter how strong he is. "แน่นอนว่าเขากลับไม่สามารถ รู้สึกมากเท่ากับ เหมืองไม่และเขาไม่สามารถดึง เรือกรรเชียงเล็ก ๆ นี้ ตลอดไปไม่ว่าวิธีการที่ แข็งแกร่งเขาเป็น The Old Man and the Sea (1958)
But he seems calm and following his plan, but what is his plan?แต่ดูเหมือนว่าเขาจะสงบและ ตามแผนของเขา แต่สิ่งที่เป็นแผนของเขา? เหมืองคืออะไร? The Old Man and the Sea (1958)
Back!การทำเหมืองแร่! How I Won the War (1967)
(all) You do your bit and I'll do mine.คุณทำบิตของคุณและฉันจะทำ เหมืองแร่ How I Won the War (1967)
Pro tem, you can say no, I'll have you down for mine being off at the first light.โปร tem และคุณไม่สามารถ บอกว่าไม่มี ฉันจะมีคุณลง เหมืองถูกปิดที่แสงแรก How I Won the War (1967)
See. See mine.ดูเหมือง How I Won the War (1967)
It represents your father, mine, his before that.เพราะมันหมายถึง คุณพ่อของคุณเหมืองของเขา ก่อนว่า เพราะมันหมายถึงการต่อสู้ How I Won the War (1967)
I had a grandfather who was a miner.ฉันมีคุณปู่ซึ่งเป็นคนงานเหมือง How I Won the War (1967)
Especially since your interests don't conflict with mine. Thank you.โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่ความสนใจของคุณไม่ขัดแย้งกับเหมือง ขอบคุณ The Godfather (1972)
There's an old mine shaft... way down by the-- by the end of Singer's Creek.มันมีทางลงเหมืองเก่าอยู่ ที่สุดปลายลำธารซิงเกอร์โน่น Phantasm (1979)
I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.ส่วนฉันจะไปเตรียมสุสานให้ไอ้นรกนั่น จะทำกับดักรอไว้ที่แถวๆเหมือง Phantasm (1979)
And the vast majority of Indians, mostly Hindus, like yourself were brought here to work mines and harvest crops.และคนอินเดียส่วนใหญ่ ซึ่งส่วนมากเป็นชาวฮินดูเหมือนคุณ ถูกพามาที่นี่เพื่อ ทำงานเหมืองและเก็บเกี่ยว Gandhi (1982)
I plan to report on the condition of the mines here...ผมกะจะทำข่าวเรื่องเหมืองที่นี่ Gandhi (1982)
They belong in the mines.พวกเขาทำงานในเหมือง Gandhi (1982)
Yours. -Mine?ของคุณ เหมืองแร่? 2010: The Year We Make Contact (1984)
I was just taking back what was mine to begin with.ข้าแค่ต้องการเอาคืน มาไว้ที่เหมืองเหมือนเดิม Return to Oz (1985)
I am just a dampiel, like you.ฉันก็เป็นลูกครึ่งเหมืองเธอ Vampire Hunter D (1985)
A tragedy is three men trapped in a mine or police dogs used in Birmingham.เรื่องคอขาดบาดตาย ต้องประมาณว่า มีคนสามคนติดในเหมืองแร่ Dirty Dancing (1987)
You did yourjob, now let me do mine.คุณไม่ yourjob ตอนนี้ให้ฉันทำเหมือง Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Under the ground.อยู่ใต้เหมืองนั่นแหล่ะ Snow White: A Tale of Terror (1997)
The earth has swallowed her up.นางคงถูกกลืนลงไปใต้เหมืองแล้ว Snow White: A Tale of Terror (1997)
You seem quite alive... for a little wench who's been rotting in the ground.เจ้ายังมีชีวิตอยู่อีกรึ? หลังจากที่โดนเหมืองถล่มกับพายุมา Snow White: A Tale of Terror (1997)
There were mines underneath us... and grenades from above.มีการทำเหมืองแร่ใต้เรามี... และระเบิดจากข้างบน Princess Mononoke (1997)
Her husband had struck gold, someplace out west.สามีหล่อนเจอะเหมืองทองเข้า Titanic (1997)
So just pretend like you own a gold mine and you're in the club.แค่ทำท่าเป็นเจ้าของเหมือง ก็เข้ากลุ่มได้แล้ว Titanic (1997)
Great miners and craftsmen of the mountain halls.ผู้ชํ่าชองงานเหมืองและงานช่างฝีมือ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
A mine!เหมือง! The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Let us go through the Mines of Moria.ถ้าพวกเราผ่านทางเหมืองมอเรีย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Gandalf, we could pass through the Mines of Moria.แกนดัล์ฟ เราสามารถไปทางเหมืองมอเรียได้นะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
No, I would not take the road through Moria unless I had no other choice.ไม่ ฉันจะไปผ่านไปในเหมืองมอเรียนอกจากไม่มีทางเลือกอื่น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Moria. You fear to go into those mines.มอเรีย ท่านกลัวที่เข้าไปในเหมืองนั่น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We will go through the mines.เราจะผ่านทางเหมือง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Mines are no place for a pony.เหมืองไม่ใช่ที่สำหรับม้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And they call it a mine.แต่คนเรียกมันว่าเหมือง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is no mine. It's a tomb.ที่นี่ไม่ใช่เหมือง แต่มันคือหลุมฝังศพ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เหมือง[meūang] (n) EN: mine  FR: mine [ f ] ; carrière [ f ]
เหมืองดีบุก[meūang dībuk] (n, exp) EN: tin mine  FR: mine d'étain [ f ]
เหมืองแร่[meūangraē] (n) EN: mine ; ore mine  FR: mine [ f ] ; carrière [ f ] ; gisement [ m ]
เหมืองแร่ดีบุก[meūangraē dībuk] (n, exp) EN: tin mine  FR: mine d'étain [ f ]
เหมืองแร่เหล็ก[meūangraē lek] (n, exp) EN: iron mine  FR: mine de fer [ f ]
เหมืองทอง[meūang thøng] (n, exp) FR: mine d'or [ f ]
นกเหมืองไทย[nok meūang Thai] (n, exp) EN: birds of Thailand   FR: les oiseaux de Thaïlande [ mpl ]
นกในเหมืองไทย[nok nai meūang Thai] (xp) EN: birds of Thailand  FR: les oiseaux de Thaïlande [ mpl ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adit(n) ทางลาดยาวเข้าไปในเหมือง
colliery(n) เหมืองถ่านหิน
gold mine(n) เหมืองทองคำ, See also: บ่อทองคำ
goldfield(n) เหมืองทอง, See also: แหล่งทอง
lay in(phrv) หยุดทำงาน (เหมืองถ่านหิน), See also: เลิกทำ, Syn. farm out, fish out, mine out, work out
mine(n) เหมืองแร่, See also: บ่อแร่, Syn. shaft, diggings, well, pit
mine(vi) ขุดเหมือง
mine(vt) ขุดเหมือง, See also: ขุดแร่, Syn. excavate, stope, drill
miner(n) คนงานเหมือง
mineshaft(n) ทางแคบและลึกเข้าสู่เหมือง
mineworker(n) คนงานเหมือง, Syn. miner
mining(n) การทำเหมือง
mother lode(n) แหล่งแร่ธาตุในเหมือง
oilfield(n) บ่อน้ำมันใต้ดินหรือทะเล, See also: เหมืองน้ำมัน
oilman(n) ผู้ทำงานในเหมืองน้ำมัน, See also: เจ้าของบ่อน้ำมัน
pit(n) อุโมงค์ในเหมือง
pit(n) เหมือง, See also: บ่อแร่ หรือถ่านหิน
quarry(n) เหมืองหิน, See also: เหมืองระเบิดหิน, เหมืองเจาะหิน, บ่อหิน
quarry(n) เหมืองแร่, Syn. gold mine, mine
quarry(vt) ทำเหมืองหิน, See also: เจาะหิน, ระเบิดหิน, ขุดหิน
quarry(vt) ขุดได้จากเหมืองแร่, Syn. delve, excavate, drill

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adit(แอด' ดิท) n. ทางตามแนวนอนเช้าสู่เหมือง, การเข้าหา, ทางเข้า
blackdampn. เหมืองที่ขาดอากาศออกซิเจน, Syn. chokedamp
chokedampn. บรรยากาศในเหมืองซึ่งมีปริมาณแก๊สออกซิเจนน้อย แต่มีปริมาณคาร์บอนไดออกไซด์สูง
colliery(คลอ'ยะรี) n. เหมืองถ่านหิน
commodity(คะมอด'ดิที) n. สินค้า, ของใช้ประจำ, ปริมาณ หรือจำนวนหนึ่งของสินค้า, ผลิตภัณฑ์เกษตรหรือเหมืองแร่, Syn. articles, goods
corf(คอร์ฟ) n.รถเล็ก ๆ , กระจาดร่อนที่ใช้ในเหมือง, สุ่มปลา -pl. corves
davy lampn. ตะเกียงที่ใช้ในเหมืองสมัยก่อน
field(ฟีลดฺ) { fielded, fielding, fields } n. ทุ่ง, ทุ่งนา, ทุ่งกว้าง, เขตเหมืองแร่, สนาม, อาณาจักร, ขอบเขต, พื้น, ลาน vt. เก็บได้ลูก (บอล) , จับลูกได้ vi. เป็นคนรับลูกในการเล่น (บาสเก็ตบอล, คริคเก๊ต), Syn. area หมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละ เรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้ หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" record
mine(ไมนฺ) pron. ของฉัน n. เหมือง, บ่อแร่, แหล่งที่อุดมสมบูรณ์, ทุ่นระเบิด, ระเบิดที่ซ่อนไว้. vi. ขุด, ขุดแร่, ขุดใต้ดิน, ทำทาง, โจมตี, ทำลายหรือทำให้เสื่อมเสียโดยวิธีลับหรือวิธีช้า ๆ , วางทุ่นระเบิด., See also: mineable adj. minable adj.
miner(ไม'เนอะ) n. ผู้ทำงานในเหมือง, ผู้วางทุนระเบิด
mining(ไม'นิง) n. การทำเหมือง, การวางทุ่นระเบิด
pit(พิท) n. หลุม, บ่อ, บ่อแร่, เมล็ดในของผลไม้, ปลัก, ถังดัก, หลุมพราง, รอยโบ๋, รอบโหว่, เหมือง, นรก, อุโมงค์เก็บพืชผล, เล้าสัตว์, สังเวียนไก่หรือสัตว์, เมล็ดในของผลไม้. vt.อาเมล็ดในออก, เก็บไว้ในหลุม, ทำให้เป็นหลุมเป็นบ่อ, ฝังในหลุม, ขุดหลุม, ปล่อยไก่ให้ชนกัน, ทำให้ต่อสู้กันvt. กลายเป็นหลุม
quarrier(ควอ'ริเออ) n. คนงานเหมือนระเบิดหิน, คนงานเหมืองหิน., Syn. quarryman
quarry(ควอ'รี) n. เหมืองหิน, เหมืองระเบิดหิน, เหมืองเจาะหิน, บ่อหิน, สัตว์หรือนกที่ถูกล่า, เหยื่อ vt. ทำเหมืองหิน, เจาะหิน, ระเบิดหิน, ขุดหิน. vi. หาด้วยเหนื่อยยาก., See also: quarriable adj. quarryable adj.
road(โรด) n. ถนน, ทาง, เส้นทาง, วิถี, วิถีทาง, ทางรถไฟ, ที่ทอดสมอ, อุโมงค์เหมือง, Syn. street, highway
stripper(สทริพ'เพอะ) n. ผู้ปอก, ผู้ลอก, ผู้เปลื้อง, ผู้ถอด, ผู้รื้อ, ผู้ถอน, กรรมกรเหมืองแร่กลางแจ้ง, นักระบำเปลื้องผ้า, วัวนมที่กำลังจะหมดนม
tram(แทรม) n. รถราง, รถไฟที่มีราง, รถรางเหมือง, รถกระเช้า. vt., vi. ขนส่งด้วยรถดังกล่าว, See also: tramless adj., Syn. streetcar, tramway
vein(เวน) n. เส้นโลหิตดำ, สายแร่, ทางแร่, ลำเหมือง, เส้นใบไม้, เส้นบนปีกแมลง, ลายเนื้อไม้, สายเนื้อหิน, อารมณ์, นิสัย, ลีลา. vt. ทำให้มีลายเส้น.

English-Thai: Nontri Dictionary
coalmine(n) เหมืองถ่านหิน
colliery(n) เหมืองถ่านหิน
GOLD gold mine(n) เหมืองทอง, ขุมทอง
mine(n) เหมืองแร่, บ่อแร่, ทุ่นระเบิด
miner(n) คนงานเหมืองแร่, คนขุดแร่, คนวางทุ่นระเบิด
mining(n) การวางทุ่นระเบิด, การทำเหมืองแร่
quarry(n) เหมืองหิน, เป้าหมาย, เหยื่อ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
carrara(n) หินอ่อนคาร์รารา จากเหมืองคาร์รารา ประเทศอิตาลี เป็นหินอ่อนสีขาวหรือน้ำเงินเทา ใช้ประดับตกแต่งอาคาร
Chloroprene rubber(n) ยางคลอโรพรีน เป็นยางที่สังเคราะห์จากมอนอเมอร์ของคลอโรพรีน ภายใต้สภาวะที่เหมาะสม เป็นยางที่มีขั้วเนื่องจากประกอบด้วยอะตอมของคลอรีน ทำให้ยางชนิดนี้มีสมบัติด้านการทนไฟ, ความทนต่อสารเคมีและน้ำมัน ซึ่งผลิตภัณฑ์ยางที่ใช้งานในลักษณะดังกล่าวได้แก่ ยางซีล, ยางสายพานลำเลียงในเหมืองแร่ เป็นต้น
mineral mine concession certificateประทานบัตรทำเหมืองแร่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
送風機[そうふうき, soufuuki] (n) เครื่องส่งถ่ายอากาศ เช่น พัดลมขนาดใหญ่ที่ใช้ดูดอากาศจากภายนอก เข้าสู่ตัวอาคาร อุโมงค์ เหมือง ฯลฯ, See also: R. 換気扇、扇風機
炭鉱[たんこう, tankou] (n) เหมืองถ่านหิน

German-Thai: Longdo Dictionary
Bergman(n) |der, pl. Bergleute/Bergmänner| คนงานเหมืองแร่, กรรมกรเหมืองแร่
Bergarbeiter(n) |der, pl. Bergarbeiter| คนงานเหมืองแร่ เช่น Was er aber verrät, ist, dass die Bergarbeiter wohl keine Chance haben, ihre Forderung nach 15 bis 20 Prozent höheren Löhnen durchzusetzen., Syn. Bergmann

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top