ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป๋, -เป๋- |
裤兜 | [kù dōu, ㄎㄨˋ ㄉㄡ, 裤 兜] กระเป๋ากางเกง | 裤兜 | [kù dōu, ㄎㄨˋ ㄉㄡ, 裤 兜] (n) กระเป๋ากางเกง |
|
| เป๋ | (adj) slanted, See also: twisted, distorted, askew, awry, inclined, Syn. บิด, เบี้ยว, เฉ, เอียง, คด, Ant. ตรง | เป๋ง | (adv) fixedly, See also: hard, Syn. เขม็ง, แน่วแน่, Example: เขาจ้องเป๋งมาที่ผม | เป๋ง | (adv) exactly, See also: right, accurately, absolutely, directly, precisely, Syn. เผง, เป้ง, Example: ข้อนี้เป็นคำตอบเพียงคำตอบเดียวที่ถูกเป๋ง, Thai Definition: ใช้ประกอบคำอื่นหมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ | เป๋อ | (v) absent-minded, See also: vacant, blank, stupid, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, เหม่อ, เซ่อ, Example: แกอายุมากขนาดนั้นแล้ว ก็คงต้องเป๋อบ้าง, Thai Definition: หลงลืม | ผมเป๋ | (n) parted hair, Example: ผู้ชายส่วนใหญ่มักไว้ผมเป๋เพื่อให้ดูเท่ห์, Thai Definition: ทรงผมผู้ชายที่หวีแสกข้าง | กระเป๋า | (n) bag, See also: pocket, shopping bag, Example: กระเป๋ามีหลายแบบ เช่น กระเป๋าถือของผู้หญิง กระเป๋าใส่เสื้อผ้า กระเป๋าเอกสาร, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะสำหรับใส่สิ่งของต่างๆ มีฝาปิดเปิดได้ มีหูสำหรับหิ้วหรือสะพาย | ป้ำเป๋อ | (v) be forgetful, See also: be absent minded, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, กะป้ำกะเป๋อ, Example: หมู่นี้ยายชักจะป้ำเป๋อแล้ว เมื่อวันก่อนก็ทำเงินหาย | เป๋อเหลอ | (adj) stupid, See also: foolish, vacant, blank, Syn. เซ่อ, ไม่รู้เรื่องรู้ราว, Ant. ฉลาด, Example: คนท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษ | เป๋อเหลอ | (adj) stupid, See also: foolish, idiotic, Syn. เซ่อ, โง่, เซ่อเซอะ, Ant. ฉลาด, Example: ชายท่าทางเป๋อเหลอคนนั้นแท้จริงเป็นจารบุรุษ, Thai Definition: ไม่รู้เรื่องรู้ราว, ไม่คมคาย | กระเป๋ารถ | (n) conductor, See also: fare collector, ticket boy, ticket girl, ticket taker, conductress, Syn. กระเป๋า, กระเป๋ารถเมล์, Example: กระเป๋ารถบางคนมีกิริยาก้าวร้าวและหยาบคาย, Count Unit: คน, Thai Definition: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร | เทกระเป๋า | (v) spend all money, See also: disburse, use up all one's money, Syn. เกลี้ยง, หมดตัว, Thai Definition: ใช้จ่ายเงินหมดกระเป๋าหรือเท่าที่ติดตัวไป | ป้ำๆ เป๋อๆ | (v) be clumsy and stupid, See also: be foolish, be muddle-headed, Syn. กะป้ำกะเป๋อ, ป้ำเป๋อ, หลงๆ ลืมๆ, Example: แกป้ำๆ เป๋อๆ ทำเงินหายไปร้อยบาท, Thai Definition: ไม่มีสติ | กระเป๋าฉีก | (v) lose all one's money, Syn. เกลี้ยงกระเป๋า, หมดกระเป๋า, หมดเงิน, Example: ของสวยๆ งามๆ มากมายแปลกตา เก๋ไก๋ ทำเอาเธอจับจ่ายเสียจนกระเป๋าฉีก, Thai Definition: จ่ายมากจนเงินหมดอย่างรวดเร็ว | กระเป๋าถือ | (n) handbag, Syn. กระเป๋าหิ้ว, Example: หนังสัตว์ที่นำมาทำเป็นรองเท้า กระเป๋าถือ นั้นก็คือส่วนของหนังแท้นั่นเอง ซึ่งเหนียวหนา และทนทาน, Count Unit: ใบ, ลูก | ตะเหลนเป๋น | (adv) overly long, See also: excessively (tall), unduly (long), high and erect (rise), Syn. กะเหลนเป๋น, สูงชะลูด, Thai Definition: ใช้ประกอบคำสูงหรือยาว หมายความว่าสูงผิดส่วน ยาวผิดส่วน | ตุปัดตุเป๋ | (adv) to and fro, See also: unsteadily, swayingly, staggeringly, Example: เด็กชายสองคนกำลังหาบน้ำจนหลังโก่ง เดินตุปัดตุเป๋ตรงมาที่บ้าน, Thai Definition: เดินเฉไปเฉมา ไม่ตรงทาง | กระเป๋าหนัก | (adj) rich, See also: wealthy, affluent, Syn. ร่ำรวย, Example: อาเสี่ยคนนี้ดูก็รู้ว่าเป็นคนกระเป๋าหนัก, Thai Definition: มีเงินมาก | กระเป๋าหิ้ว | (n) handbag, See also: carrying bag, briefcase, satchel, Syn. กระเป๋าถือ, Example: กระเป๋าหิ้วใบนี้มีรูปทรงสะดุดตา, Count Unit: ใบ, ลูก | กระเป๋าแห้ง | (v) be penniless, See also: be broke, be short of money, be poor, be impecunious, Syn. ไม่มีเงิน, จน, Example: เดือนนี้กระเป๋าแห้งสุดๆ เงินจะเติมน้ำมันยังไม่มีเลย | กะป้ำกะเป๋อ | (v) be clumsy and stupid, See also: be foolish, be muddle-headed, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, เลอะเทอะ, หลงลืม, หลงๆ ลืมๆ, Example: นิภากะป้ำกะเป๋อมากขึ้นทุกวัน | ควักกระเป๋า | (v) pay, Syn. จ่ายเงิน, ซื้อ, Example: เขาอยากได้ของชิ้นนี้เหลือเกินแต่ไม่ยอมควักกระเป๋า, Notes: (สำนวน) | ล้วงกระเป๋า | (v) pick (somebody's) pocket, Thai Definition: สอดมือลักทรัพย์ในกระเป๋า | กระเป๋าสะพาย | (n) shoulder bag, Example: ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้, Thai Definition: กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ | กระเป๋าเสื้อ | (n) pocket, Example: บรรดาผู้ชมล้วงลงกระเป๋าเสื้อเพื่อหาเศษเงินมาหย่อนลงขันของนักดนตรี, Count Unit: กระเป๋า | กระเป๋าไฟฟ้า | (n) heating pad, Example: ฉันใช้กระเป๋าไฟฟ้าประคบท้องเวลาปวดท้อง, Count Unit: ใบ, ลูก | กระเป๋ากางเกง | (n) pocket, Example: ผ้าเช็ดหน้าเขียวขลิบขาวแลบออกมาจากกระเป๋ากางเกงด้านซ้ายของเธอ | กระเป๋าธนบัตร | (n) wallet, See also: purse, case, Syn. กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน, Example: ผมล้วงเงินในกระเป๋าธนบัตรส่งให้เขาแต่เขายังไม่กล้ารับและแสดงความขัดเขิน, Count Unit: ใบ, ลูก | กระเป๋ารถเมล์ | (n) conductor, See also: ticket boy, ticket girl, ticket taker, Syn. กระเป๋ารถ, Example: พิณเป็นกระเป๋ารถเมล์ซึ่งทำงานหนักเกินเด็กวัยเดียวกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: พนักงานประจำรถโดยสารประจำทาง มีหน้าที่เก็บค่าโดยสาร | กระเป๋าสตางค์ | (n) purse, See also: wallet, Syn. กระเป๋าธนบัตร, Example: ราคาของสินค้ามันควรจะเหมาะสมกับค่าเงินในกระเป๋าสตางค์ของคุณ, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้สำหรับเก็บธนบัตรหรือเหรียญ | กระเป๋าเอกสาร | (n) briefcase, See also: portfolio, Example: เขามาที่นี่พร้อมด้วยกระเป๋าเอกสารสองใบ, Count Unit: ใบ, ลูก | กระเป๋าน้ำร้อน | (n) hot water bottle, See also: hot water bag, Example: แม่นอนประคบกระเป๋าน้ำร้อนอยู่บนเตียง, Count Unit: ใบ, ลูก | กระเป๋าเดินทาง | (n) baggage, See also: luggage, suitcase, traveling bag, trunk, Example: เขาสามารถออกแบบกระโปรงรถที่มีความจุมากพอที่จะจุกระเป๋าเดินทางมากใบที่สุดได้, Count Unit: ใบ, ลูก | นักล้วงกระเป๋า | (n) pickpocket, Example: เขามีอาชีพเป็นนักล้วงกระเป๋า, Count Unit: คน, Thai Definition: มิจฉาชีพที่คอยลักทรัพย์ในกระเป๋าโดยที่เจ้าของไม่รู้ตัว | กระเป๋านักเรียน | (n) school bag, Syn. กระเป๋าหนังสือ, Example: พี่ของเขาเป็นเด็กดีพอกลับถึงบ้านปุ๊บก็จะรื้อกระเป๋านักเรียนทำการบ้านทันที, Count Unit: ใบ, ลูก | พนักงานขนกระเป๋า | (n) porter | พนักงานยกกระเป๋า | (n) porter, See also: baggage man |
| กระเป๋า ๑ | น. เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะ ทำด้วยหนังบ้าง ผ้าบ้าง สำหรับใส่เงินหรือของต่าง ๆ ใช้คาดเอวก็มี ติดอยู่ในตัวเสื้อหรือกางเกงก็มี ใช้หิ้วก็มี | กระเป๋า ๑ | กลีบดอกกล้วยไม้คล้ายรูปกรวยหรือหลอดที่อยู่ตรงกลางเป็นที่อยู่ของเกสร, ปาก ก็เรียก | กระเป๋า ๑ | เรียกถุงหน้าท้องสำหรับใส่ลูกของสัตว์บางชนิดเช่นจิงโจ้ ม้าน้ำ. | กระเป๋าฉีก | ว. หมดเงินในกระเป๋าเพราะใช้จ่ายมาก เช่น วันนี้จ่ายเงินเสียกระเป๋าฉีกเลย. | กระเป๋าตุง | ว. มีเงินในกระเป๋ามาก เช่น ไปทำอะไรจึงกระเป๋าตุงกลับมา. | กระเป๋าเบา | ว. มีเงินในกระเป๋าน้อยลง เช่น ไปเที่ยวเสียกระเป๋าเบาเลย. | กระเป๋าแฟบ | ว. มีเงินในกระเป๋าลดน้อยลงมาก เช่น ไปจ่ายของเสียกระเป๋าแฟบเลย. | กระเป๋าหนัก | ว. มีเงินมาก, ร่ำรวย, เช่น วันนี้ยอมเป็นเจ้ามือเลี้ยงข้าว สงสัยจะกระเป๋าหนัก. | กระเป๋าแห้ง | ว. ไม่มีเงินติดกระเป๋าเลย เช่น วันนี้เขากระเป๋าแห้ง. | กระเป๋า ๒ | น. พนักงานเก็บค่าโดยสารรถหรือเรือประจำทาง. | กลมเป็นลูกมะนาว, กลิ้งเป็นลูกมะนาว | ว. หลบหลีกไปได้คล่องจนจับไม่ติด (มักใช้ในทางไม่ดี). | กลับหน้ามือเป็นหลังมือ | ก. เปลี่ยนแปลงหรือทำให้ผิดไปจากเดิมอย่างตรงกันข้าม, พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ ก็ว่า. | กลิ้งเป็นลูกมะนาว | ว. หลบหลีกไปได้คล่องจนจับไม่ติด (มักใช้ในทางไม่ดี), กลมเป็นลูกมะนาว ก็ว่า. | กะป้ำกะเป๋อ | ว. หลง ๆ ลืม ๆ, ขี้หลงขี้ลืม, ป้ำเป๋อ หรือ ป้ำ ๆ เป๋อ ๆ ก็ว่า. | เกลือเป็นหนอน | น. ญาติมิตร สามีภรรยา บุตรธิดา เพื่อนร่วมงาน หรือคนในบ้าน คิดคดทรยศ, ไส้เป็นหนอน ก็ว่า. | ขมเป็นยา | น. คำติมักเป็นประโยชน์ทำให้ได้คิด, มักใช้เข้าคู่กับ หวานเป็นลม ว่า หวานเป็นลม ขมเป็นยา. | ขวดกระเป๋า | น. ขวดแก้วสำหรับใส่น้ำอบ ทรงกระบอกแปดเหลี่ยม มีสีต่าง ๆ มีจุกแก้ว เถาหนึ่งมี ๓ ใบ. | ข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม | น. ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร. | ข้าวหน้าเป็ด | น. ข้าวสุกมีเป็ดย่างสับเป็นชิ้นวางข้างบน ราดด้วยน้ำเป็ดย่าง. | ขี้เป้ | ว. ไม่ได้เรื่อง เช่น คนขี้เป้ ของขี้เป้. | ขี้เป็ด | น. ชื่อทรายหรือดินร่วนสีดำคล้ายขี้เป็ด. | คนตายขายคนเป็น | คนตายมีหนี้สินให้ลูกหลานต้องชดใช้แทน | คนตายขายคนเป็น | จัดงานศพอย่างฟุ่มเฟือยเกินฐานะจนเกิดหนี้สิน เช่น ดูงานศพนี้สิ คนตายขายคนเป็นแท้ ๆ. | ควักกระเป๋า | ก. จ่ายเงินหรือออกเงิน เช่น ควักกระเป๋าเลี้ยงเพื่อน. | ความเป็นความตาย | น. เรื่องสำคัญมาก เช่น เรื่องภาวะวิกฤตทางเศรษฐกิจเป็นความเป็นความตายของชาติ. | คว่ำตายหงายเป็น | ดู ต้นตายใบเป็น. | คอเป็ด | น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง. | คอเป็นเอ็น | ว. ขึ้นเสียงเถียงโต้อย่างไม่ยอมลดละ, เถียงเก่ง, เช่น หวงแหนหึงผัวตัวเป็นเกลียว จนเสียงขุ่นเสียงเขียวคอเป็นเอ็น (คาวี). | ค่อยเป็นค่อยไป | ว. ดำเนินไปช้า ๆ. | คำเป็น | น. คำสระยาวที่ไม่มีตัวสะกด และคำในมาตรากง กน กม เกย เกอว. | โคนตายปลายเป็น | ดู ต้นตายใบเป็น. | งงเป็นไก่ตาแตก | ก. งงมากจนทำอะไรไม่ถูก. | เงียบเป็นเป่าสาก | ว. ลักษณะที่เงียบสนิท. | จับเป็น | ก. จับตัวมาให้ได้โดยไม่ทำให้ตาย. | จำเป็น | ว. ต้องเป็นอย่างนั้น, ต้องทำ, ขาดไม่ได้. | ฉบับกระเป๋า | ว. ที่มีขนาดเล็กสามารถพกพาไปได้สะดวก เช่น พจนานุกรมฉบับกระเป๋า คอมพิวเตอร์ฉบับกระเป๋า. | ช้าเป็นการ นานเป็นคุณ | ว. ค่อย ๆ คิด ค่อย ๆ ทำดีกว่าด่วนทำ. | ชี้นกเป็นนกชี้ไม้เป็นไม้ | ไม่ว่าผู้มีอำนาจจะว่าอย่างใด ผู้น้อยก็ต้องคล้อยตามไปอย่างนั้นเพราะกลัวหรือประจบ. | ดาโป้งเป้ง | น. ชื่อแมลงพวกมวนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Nepidae ที่พบบ่อยอยู่ในสกุล Laccotrephesเช่น ชนิด L. ruberLinn. และ L. robustus Stål ลำตัวยาว ๓-๔ เซนติเมตร มีหางยาวยื่นออกมา ๒ เส้น ตัวอ่อนอยู่ในน้ำ ขาคู่หน้าแข็งแรง จับสัตว์น้ำขนาดเล็กเช่นลูกน้ำหรือดักแด้ยุงกิน, มวนแมงป่องน้ำ หรือ แมลงดาโป้งเป้ง ก็เรียก, พายัพเรียก ดากลั้นเยี่ยว หรือ ดาเยี่ยว, อีสานเรียก แมงฮอด อีงอด งอดน้ำ หรือ กะโซ่น้ำ, ปักษ์ใต้เรียก แมลงจิ้มฟันจระเข้ หรือ แมลงดาขี้ควาย. | ตกนรกทั้งเป็น | ก. ได้รับความลำบากแสนสาหัสเช่นคนที่ได้รับโทษทัณฑ์ในเรือนจำ. | ตกเป็น | ก. กลายเป็น เช่น ตกเป็นข่าว ตกเป็นจำเลย. | ตกเป็นเบี้ยล่าง | ก. ตกเป็นรอง, เสียเปรียบ. | ตกเป็นพับ | ก. เป็นอันจบกันไป. | ต้นตายใบเป็น | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers. ในวงศ์ Crassulaceae, คว่ำตายหงายเป็น โคนตายปลายเป็น หรือ ส้มเช้า ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก กะเร. | ตะเหลนเป๋น | ว. ใช้ประกอบคำ สูง หรือ ยาว หมายความว่า สูงผิดส่วน ยาวผิดส่วน. | ตั้งเข็ม, ตั้งเป้าหมาย | ก. กำหนดจุดมุ่งหมาย เช่น ล้าต้าต้นหนก็มุ่งมอง ตั้งเข็มส่องกล้องสลัด (ม. ร่ายยาว กุมาร). | ตัดเป็นตัดตาย | ก. ตัดขาดจากกันอย่างเด็ดขาด. | ตับเป็ด ๑ | น. ชื่อหินชนิดหนึ่งสีดำ เนื้อแข็ง, เรียกสีดำเจือแดง ว่า สีตับเป็ด หรือ ดำตับเป็ด. | ตับเป็ด ๒ | น. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด Mangifera indica L. ผลค่อนข้างแบน เนื้อแน่น. | ตัวเป็นเกลียว | ว. อาการที่ทำงานอย่างขยันขันแข็งมากจนไม่มีเวลาได้พักผ่อน |
| pickpocket | นักล้วงกระเป๋า (ลักทรัพย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | pouch | กระเป๋า, ช่อง, ซอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | portable | ๑. เคลื่อนย้ายง่าย, -กระเป๋าหิ้ว๒. ใช้ได้หลายระบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | portable | ๑. เคลื่อนย้ายง่าย, -กระเป๋าหิ้ว๒. ใช้ได้หลายระบบ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | pocket size | ขนาดกระเป๋า [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | swaying gait | ท่าเดินตุปัดตุเป๋ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | gait, swaying | ท่าเดินตุปัดตุเป๋ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Pocket book | พ็อกเกตบุ๊ก, หนังสือฉบับกระเป๋า, Example: เป็นสื่อสิ่งพิมพ์ที่ผลิตขึ้นโดยใช้เรื่องราวสมมติ เพื่อให้ผู้อ่านได้รับความ เพลิดเพลิน สนุกสนาน มักมีขนาดเล็ก (5x7 นิ้ว) เช่นหนังสือนวนิยาย หนังสือคู่มือ เรียกว่า หนังสือฉบับกระเป๋า หรือ Pocket Book ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Pocket dictionary | พจนานุกรมฉบับกระเป๋า [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Abalone culture | การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] | Abalones | หอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] | Handbags | กระเป๋าถือ [TU Subject Heading] | Pleurotus abalonus | เห็ดเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading] | Portable computers | คอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว [TU Subject Heading] | Rubber hot water bags | กระเป๋าน้ำร้อนยาง [TU Subject Heading] | String bags | กระเป๋าเชือก [TU Subject Heading] | Crepe rubber | ยางเครพเป็นยางที่ผลิตขึ้นจากน้ำยางธรรมชาติ หรือยางซึ่งจับตัวเป็นก้อน เช่น ยางก้นถ้วย ยางติดเปลือกไม้ เป็นต้น นำไปรีดในเครื่องเครพ (creping machine) พร้อมทั้งใช้น้ำทำความสะอาดเอาสิ่งสกปรกต่างๆ ออกจากยางระหว่างการรีด นำยางแผ่นที่ได้ไปผึ่งลมให้แห้ง ยางเครพที่ผลิตจากน้ำยางเป็นยางเครพที่มีคุณภาพดี ได้แก่ ยางเครพขาว (white crepe) หรือยางเครพสีจาง (pale crepe) เหมาะสำหรับผลิตภัณฑ์ยางประเภทยางสี ได้แก่ ยางกระเป๋าน้ำร้อน ยางรัดของ เป็นต้น ส่วนยางเครพที่ผลิตจากก้อนยางจับตัว เป็นยางเครพที่มีคุณภาพต่ำ ได้แก่ ยางเครพสีน้ำตาล (brown crepe) ยางเครฟแฟลตบาร์ก (flat bark crepe) และยางเครฟแบลงเค็ต (blanket crepe) เป็นต้น ซึ่งยางเครฟเหล่านี้มีสีค่อนข้างเข้มและมีความบริสุทธิ์แตกต่างกันมากขึ้น อยู่กับชนิดของวัตถุดิบที่นำมาใช้ในการผลิต เหมาะสำหรับทำผลิตภัณฑ์ยางที่ไม่คำนึงถึงสี ไม่ต้องการความแข็งแรงมากนักและราคาต้นทุนต่ำ ได้แก่ ยางปูพื้น ยางกันโคลน เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | Central Pocket Loop Whorl | ก้นหอยกระเป๋ากลาง(ของลายนื้วมือ) [การแพทย์] |
| Oh, it's sad Aladdin's hit the bottom He's become a one-man rise in crime | เขากลายเป๋น ชายผู้เติบโตท่ามกลางอาชญากรรม Aladdin (1992) | We gotta get outta here! | เราต้องรีบออกไปจากที่นี่ เราต้องรีบแล้ว ข้าจะจัดกระเป๋าล่ะ นายท่าน Aladdin (1992) | Would you put that in my pocket? | คุณจะมันใส่ไว้ในกระเป๋าฉันได้ไหมคะ? Basic Instinct (1992) | She doesn't understand why you're being so shitty to her. | แม่บอกคุณใจดำกับแม่ชิบเป๋ง The Bodyguard (1992) | My leg is caught. | กระเป๋าๆ เราเจอกระเป๋า Hero (1992) | Oh, sure. Yeah, I think. | กระเป๋าๆ เราเจอกระเป๋า Hero (1992) | I thought I had it in my own pocket. | ฉันคิดว่ามันอยู่ในกระเป๋าฉัน Of Mice and Men (1992) | What did you take out of that pocket? | นายเอาอะไรออกมาจากกระเป๋าน่ะ Of Mice and Men (1992) | There's nothing in the pocket, George. | ไม่มีอะไรในกระเป๋าหรอก จอร์จ Of Mice and Men (1992) | Carrying your satchel, miss? | ให้ผมถือกระเป๋าให้ไหม คุณผู้หญิง? The Cement Garden (1993) | You can unpack your suitcase, Junior. We're not goin'. | นายเอากระเป๋าไปเก็บเหอะ จูเนียร์ เราอดไปแล้ว Cool Runnings (1993) | - Dump out your sack. | - ส่งกระเป๋ามาซะ. Hocus Pocus (1993) | We'd no money in our pockets. | เรายินดีที่ไม่มีเงิน ในกระเป๋าของเรา In the Name of the Father (1993) | Kidnap the Sandy Claws Tie him in a bag | ลักพาตัว แซนดี้ คลอว์ส ยัดเขาลงกระเป๋า The Nightmare Before Christmas (1993) | I ran a lab test on it. The material could not be identified. | ฉันเก็บมันไว้ในกระเป๋า เป็นหลักฐาน เพียงชิ้นเดียวที่ไม่ถูกไฟไหม้ทำลาย Deep Throat (1993) | You got the idea of takin' their wallets. Now, that was a good idea. | คุณมีความคิดในการพันธนาการฉันไว้กระเป๋าของพวกเขา ตอนนี้ที่เป็นความคิดที่ดี Pulp Fiction (1994) | - Made more from the wallets than we did from the register. | - ทำขึ้นจากกระเป๋ากว่าที่เราได้จากการลงทะเบียน Pulp Fiction (1994) | - A lot of wallets. | - มากของกระเป๋า Pulp Fiction (1994) | Up 'til then, people just carried pocket watches. | ขึ้น 'til แล้วคนก็ดำเนินนาฬิกากระเป๋า Pulp Fiction (1994) | - What about our bags? | - สิ่งที่เกี่ยวกับกระเป๋าของเราหรือไม่ Pulp Fiction (1994) | All right, now, people, gonna come around and collect your wallets! | สิทธิทั้งหมดตอนนี้คนจะมารอบ ๆ และเก็บกระเป๋าสตางค์ของคุณ! Pulp Fiction (1994) | I want you to go in that bag and find my wallet. | ฉันต้องการให้คุณที่จะไปในกระเป๋าที่และหากระเป๋าสตางค์ของฉัน Pulp Fiction (1994) | Okay, put it in your pocket. It's yours. | เอาล่ะใส่ไว้ในกระเป๋าของคุณ มันเป็นของคุณ Pulp Fiction (1994) | Now, with the rest of those wallets and the register, that makes this a pretty successful little score, huh? | ขณะนี้มีส่วนที่เหลือของกระเป๋าเหล่านั้นและลงทะเบียนที่ ที่ทำให้คะแนนน้อยที่ประสบความสำเร็จสวยฮะ? Pulp Fiction (1994) | And at the end of the year, you figure the tax wrong, you pay them out of your own pocket. | และในตอนท้ายของปีที่คุณคิดผิดภาษีที่คุณจ่ายพวกเขาออกมาจากกระเป๋าของคุณเอง The Shawshank Redemption (1994) | What if I wanna be a purse? You know? | ถ้าหนูอยากจะเป็น กระเป๋าล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | I guessed that from your luggage. | ผมเห็นกระเป๋าพวกคุณแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Now if you'd kindly remove your luggage and push me. | เพียงแต่ช่วยเอากระเป๋าลง และเข็นรถ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | Get your hand out of that man's pocket. | อย่าล้วงกระเป๋าเขาน่า Heat (1995) | Get packed. Let's go. | จัดกระเป๋าซะ Heat (1995) | Peter, take this suitcase up to the attic. | ปีเตอร์ เอากระเป๋าเสื้อผ้านี้ ไปไว้ที่ห้องใต้หลังคา Jumanji (1995) | My bag! | กระเป๋าฉัน The Great Dictator (1940) | Screwball in the corner pocket. | เซี้ยวในกระเป๋ามุม Pinocchio (1940) | Give me the porter, please. | งั้นช่วยเรียกเด็กยกกระเป๋าให้ทีค่ะ Rebecca (1940) | I was looking for my book. I suppose I've packed it. | เอ่อ ฉันกําลังมองหาหนังสืออยู่ เเต่สงสัยคงจะเก็บใส่กระเป๋าไปเเล้ว Rebecca (1940) | One hand in her pocket, the other holding a cigarette. | มือหนึ่งอยู่ในกระเป๋า อีกมือคีบบุหรี่ Rebecca (1940) | What happened to the knife? | เกิดอะไรขึ้นกับมีดหรือไม่ เขาอ้างว่ามันตกลงไปในหลุมในกระเป๋าของเขา 12 Angry Men (1957) | Are you trying to tell me that this knife fell through a hole in the boy's pocket, someone picked it up, went to the boy's house and stabbed his father with it just to test its sharpness? | คุณพยายามที่จะบอกว่ามีดนี้ลดลงผ่านหลุมในกระเป๋าของเด็ก ใครบางคนหยิบมันขึ้นมาไปที่บ้านของเด็ก และแทงพ่อของเขากับมันเพียงเพื่อทดสอบความคมชัดของมัน 12 Angry Men (1957) | At least he used to carry lists of horses in his pocket at all times. | อย่างน้อยเขาใช้ในการดำเนิน รายการของม้า ในกระเป๋าของเขาตลอดเวลา The Old Man and the Sea (1958) | You will also save yourself spending the rest of the war years in the bag. | การใช้จ่ายส่วนที่เหลือของปี สงคราม ในกระเป๋า. ฉันหมายถึงกล่อง How I Won the War (1967) | If you're picked up, tell them you're a Guardsman. | บอกพวกเขาว่าคุณกำลัง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ให้มือของคุณออกมาจาก กระเป๋าของคุณ How I Won the War (1967) | What do we wear in our caps? | เราทำอะไรในการสวมใส่ หมวกกระเป๋าของเรา? How I Won the War (1967) | I've got a hole in my pocket. | ฉันมีหลุมในกระเป๋าของฉัน Yellow Submarine (1968) | - No, I haven't. - Have a look in your pocket. | ไม่ฉันไม่มี มีลักษณะในกระเป๋าของ คุณ Yellow Submarine (1968) | I've got a hole in my pocket. | ฉันมีหลุมในกระเป๋าของฉัน Yellow Submarine (1968) | In that little silk purse. | ในการที่กระเป๋าผ้าไหมน้อย The Godfather (1972) | -For your daughter's bridal purse. | - สำหรับลูกสาวของคุณกระเป๋าเจ้าสาว The Godfather (1972) | I need those politicians that you carry in your pocket, like nickels and dimes. | ฉันต้องการที่นักการเมืองเหล่านั้นที่คุณพกพาในกระเป๋าของคุณเช่นเซ็นและสลึง The Godfather (1972) | Put your hand in your pocket, like you have a gun. | ใส่มือของคุณในกระเป๋าของคุณเช่นคุณมีปืน The Godfather (1972) | Take your rake with you. | เอากระเป๋าไปด้วย Jaws (1975) |
| อันเป็น | [anpen] (n) EN: accident ; mishap | อันเป็นที่รัก | [an pen thīrak] (x) EN: cherished | เอาเป็นเอาตาย | [aopen-aotāi] (adv) EN: seriously | เอาเป็นอารมณ์ | [ao pen ārom] (v, exp) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration | อาจจะเป็นได้ | [āt ja pen dāi] (xp) FR: ça se peut ; c'est possible | แบ่งชำระเป็นงวด | [baeng chamra pen ngūat] (v, exp) EN: pay by instalments/installments (Am.) | แบ่งออกเป็น | [baeng øk pen] (v, exp) FR: se diviser en | แบ่งเป็นขีด | [baeng pen khīt] (v, exp) FR: graduer | แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่า | [baeng pen kok pen lao] (v, exp) EN: split into factions ; form cliques | แบ่งเป็นงวด | [baeng pen ngūat] (v, exp) FR: échelonner ; fractionner | แบบเป็นช่วง ๆ | [baēp pen chūang-chūang] (adj) EN: periodic | บัญชีเป็น | [banchī pen] (n, exp) EN: active account FR: compte actif [ m ] | บรรลุเป้าหมาย | [banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfill FR: réussir ; atteindre un objectif | บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ | [bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames FR: le pays va s'enflammer | บั่นเป็นสองท่อน | [ban pen søng thǿn] (v, exp) EN: cut in two FR: couper en deux | บอกเป็นนัย | [bøk pen nai] (v, exp) EN: imply | บอกเป็นนัย ๆ | [bøk pen nai-nai] (v, exp) EN: clue ; hint | บอกรับเป็นสมาชิก | [bøkrap pen samāchik] (v, exp) EN: subscribe | บวชเป็นพระ | [būat pen phra] (v, exp) EN: enter the monkhood | บุคลิกความเป็นผู้นำ | [bukkhalik khwām pen phūnam] (n, exp) EN: leadership qualities | ฉบับกระเป๋า | [chabap krapao] (n, exp) EN: pocket edition ; pocket book FR: édition de poche [ f ] ; livre de poche [ m ] | ฉบับประจำกระเป๋า | [chabap prajam krapao] (n, exp) EN: pocket edition FR: édition de poche [ f ] | ใช้เป็น | [chai pen] (v, exp) FR: servir de ; tenir lieu de | ใช้เป็นกริยาวิเศษณ์ | [chai pen kriyāwisēt = chai pen kariyāwisēt] (v, exp) FR: adverbialiser (vx) | ชื่นชมเป็นอย่างยิ่ง | [cheūn chom penyāngying] (n, exp) EN: rave review FR: critique dithyrambique [ f ] ; critique élogieuse [ f ] | ชีวิตความเป็นอยู่ | [chīwit khwām penyū] (n, exp) EN: living conditions | ช่วงนี้เป็นอย่างไร | [chūang nī pen yāngrai] (xp) EN: how's it going ? FR: comment ça va en ce moment ? | ไดโนเสาร์ปากเป็ด | [dainōsao pāk pet] (n, exp) EN: Duckbilled Dinosaur | ได้รับการโหวตให้เป็น/อยู่ | [dāirap kān wōt hai pen/yū] (v, exp) EN: be voted FR: être élu ; être choisi | โดยความเป็นจริง | [dōi khwām pen jing] (x) EN: indeed ; in fact | ดุลการค้าเป็นบวก | [dun kānkhā pen būak] (n, exp) EN: positive balance of trade | เอื้องกุหลาบกระเป๋าเปิด | [eūang kulāp krapao poēt] (n, exp) EN: Aerides falcata Lindl. | ฝืดเป็นสนิม | [feūt pen sanim] (adj) FR: rouillé | ให้เป็นคะแนน | [hai pen khanaēn] (v, exp) FR: accorder les points ; accorder le panier | เห็นกงจักรเป็นดอกบัว | [hen kongjak pen døkbūa] (xp) EN: mistake wrong for right | เห็นเป็น | [hen pen] (v, exp) FR: considérer comme | เห็นเป็นอย่างไร | [hen pen yāngrai] (xp) FR: qu'en pensez-vous ? | เห็ดเป๋าฮื้อ | [het paoheū] (n, exp) EN: Abalone Mushroom | หีบเพลงเป่า | [hīpphlēng pao] (n, exp) EN: harmonica FR: harmonica [ m ] | หิ้วกระเป๋า | [hiu krapao] (v, exp) EN: carry a basket in one's hand FR: porter un sac à la main | หอยเป๋าฮื้อ | [høi pao heū] (n) EN: abalone FR: ormeau (moll.) [ m ] | ห้องรับฝากกระเป๋า | [hǿng rap fāk krapao] (n, exp) EN: left-luggage office FR: consigne [ f ] | อีเป้า | [īpao] (n) EN: diamond-shaped kite ; female kite FR: cerf-volant à longue queue [ m ] | จ่ายเป็นเช็ค | [jāi pen chek] (v, exp) EN: pay by cheque ; pay by check (Am.) FR: payer par chèque | จ่ายเป็นก้อน | [jāi pen køn] (x) EN: lump sum payment | จ่ายเป็นงวด ๆ | [jāi pen ngūat-ngūat] (v, exp) EN: pay in instalments | จำเป็น | [jampen] (v) EN: be necessary ; have to ; must ; need to FR: être nécessaire ; être obligatoire ; devoir | จำเป็น | [jampen] (adj) EN: essential ; indispensable ; necessary FR: indispensable ; essentiel ; nécessaire | จำเป็นต้อง | [jampen tǿng] (v) EN: must ; have to ; need FR: être nécessaire de ; devoir | จำเป็นต้องมี | [jampen tǿng mī] (adj) EN: indispensable |
| doraemon | (n) ชื่อตัวละครของการ์ตูนญี่ปุ่นเรื่องหนึ่ง เป็นหุ่นยนต์มาจากโลกอนาคต มีกระเป๋าสารพัดประโยชน์ คอยใช้ของวิเศษเพื่อช่วยเหลือโนบิตะ การ์ตูนเรื่องนี้เป็นที่นิยมอย่างมากประมาณในช่วงทศวรรษที่ 80 | fuel cell | (n) เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์ต่างๆ โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546) | concierge | (n) |ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| พนักงานต้อนรับในโรงแรมที่พูดได้หลายภาษา ทำหน้าที่หิ้วกระเป๋าและเปิดประตู |
| backpack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, See also: เป้สะพายหลัง, Syn. rucksack | backpacker | (n) ผู้ใส่กระเป๋าสะพายหลัง | bag | (n) กระเป๋าถือ, See also: กระเป๋าถือสตรี, Syn. purse | bag | (n) จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้ | bag | (vt) ใส่ถุง, See also: เอาใส่กระเป๋า | baggage | (n) กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage, suitcase | baggage car | (n) รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร, Syn. luggage van | baggage room | (n) ที่ฝากกระเป๋า, Syn. checkroom, left luggage room | bellboy | (n) พนักงานยกกระเป๋าในโรงแรม, Syn. bellhop | billfold | (n) กระเป๋าสตางค์ | briefcase | (n) กระเป๋าหิ้ว, See also: กระเป๋าหิ้วใส่เอกสาร, กระเป๋าเอกสาร | bumbag | (n) กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว, See also: fanny pack | bag and baggage | (idm) พร้อมข้าวของ, See also: พร้อมด้วยกระเป๋าเสื้อผ้า | carpetbag | (n) กระเป๋าที่ทำจากพรมใช้ในการเดินทาง | carryall | (n) กระเป๋าเป้, Syn. holdall, tote, tote bag | checkroom | (n) ห้องรับฝากวางหมวก กระเป๋าหรือสิ่งของไว้ชั่วคราว, Syn. cloakroom, baggage room | dip | (n) นักล้วงกระเป๋า (คำสแลง), See also: คนล้วงกระเป๋า | facings | (n) วัสดุที่นำมาตกแต่งเสื้อผ้าบริเวณปกเสื้อหรือกระเป๋า, Syn. garment | flap | (n) สิ่งที่เปิดปิดได้ เช่น ปากกระเป๋า (ผ้า, กระดาษ, โลหะ) | flounder | (vi) พูดตะกุกกตะกัก, See also: ระส่ำระสาย, ป้ำๆ เป๋อๆ, Syn. falter, waver, muddle, Ant. chatter | fob | (n) สายโซ่นาฬิกาที่ผูกติดกับกระเป๋าเสื้อ | forgetful | (adj) ขี้ลืม, See also: ชอบลืม, ขี้หลงขี้ลืม, ป้ำเป๋อ, Syn. absent-minded, oblivious, Ant. unforgetful | Gladstone bag | (n) กระเป๋าเดินทางขนาดเล็กที่แบ่งเปิดออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน, Syn. Gladstone | halt | (adj) ที่เป็นง่อย, See also: ที่ขาเป๋ | handbag | (n) กระเป๋าถือของผู้หญิง, See also: กระเป๋าหิ้วของผู้หญิง, Syn. bag, purse | haversack | (n) กระเป๋าผ้าใบที่สะพายบนไหล่เดียว ของทหารหรือนักปีนเขา | heating pad | (n) กระเป๋าไฟฟ้า | hot water bottle | (n) กระเป๋าน้ำร้อน | kangaroo | (n) จิงโจ้, See also: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมีกระเป๋าหน้าท้อง | kit bag | (n) เป้, See also: กระเป๋าสะพายหลัง | lame | (adj) (ขา) พิการ, See also: เดิน กะโผลกโซเซ, เป๋, Syn. crippled, disabled | laptop | (n) เครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดที่เป็นแบบกระเป๋าหิ้วที่ใช้แบตเตอรี่ | luggage | (n) กระเป๋าเดินทาง, See also: หีบห่อเดินทาง, Syn. baggage, suitcase | mailbag | (n) กระเป๋าไปรษณีย์, Syn. postbag | marsupial | (n) สัตว์มีกระเป๋าหน้าท้องเลี้ยงลูกจำพวก Marsupialia, Syn. kangaroo, wallaby | marsupial | (adj) เกี่ยวกับสัตว์ที่มีกระเป๋าหน้าท้อง, Syn. ventricular | marsupial | (adj) เกี่ยวกับกระเป๋าหน้าท้อง, See also: เหมือนกระเป๋า | nosebag | (n) กระเป๋าแขวนสำหรับใส่อาหารของม้า, Syn. feedbag | opossum | (n) สัตว์คล้ายหนูมีกระเป๋าหน้าท้อง, Syn. possum | out-of-pocket | (adj) หมดกระเป๋า | pack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, Syn. backpack | pack | (vt) บรรจุ, See also: ใส่หีบห่อ, เก็บของใส่กระเป๋า, Syn. collect, gather, Ant. unpack | packsack | (n) กระเป๋าสะพายหลัง, See also: เป้สะพายหลัง | pageboy | (n) เด็กยกกระเป๋าในโรงแรม, Syn. bellboy, bellhop, page | paper bag | (n) กระเป๋าสตางค์, See also: กระเป๋าเงิน, Syn. carryall | papoose | (n) กระเป๋าสะพายหลังสำหรับใส่เด็ก | pickpocket | (n) นักล้วงกระเป๋า, See also: มือกาว, Syn. mugger, robber | pickpocket | (vt) ล้วงกระเป๋า, See also: ขโมย | pocket | (n) กระเป๋า, See also: กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง | pocket | (n) ส่วนที่คล้ายถุงหรือกระเป๋า |
| attach case | กระเป๋าถือของนักธุรกิจ., Syn. dispatch case a small suitcase | bag | (แบก) { bagged, bagging, bags } n. ถุง, กระสอบ, ย่าม, กระเป๋าถือ, ความมั่งคั่ง, อาชีพ, อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน, มั่นใจ) vi. บวม, พองขึ้น, มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง, ล่า, ฆ่า, ทำให้บวมหรือพอง, Syn. pouch | baggage | (แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage | bellboy | (เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม, คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop | briefcase | n. กระเป๋าเอกสาร | burse | (เบอส) n. กระเป๋า, ที่รองรับ | carpetbag | (คาร์'พิทแบก) { carpetbagged, carpetbagging, carpetbags } n. กระเป๋าที่ทำด้วยพรม vi. ย้ายภูมิลำเนาถิ่นที่อยู่เพื่อหาเสียงเลือกตั้งในถิ่นใหม่, See also: carpetbagging n. ดูcarpetbag carpetbagger n. ดูcarpetbag | claudication | n. ขาเป๋ | cloakroom | n. ห้องฝากเก็บเสื้อคลุม, ห้องฝากกระเป๋า, ห้องน้ำ | conductor | (คันดัค'เทอะ) n. ผู้นำวงดนตรี, สื่อนำไฟฟ้า, คนขายตั๋วรถเมล์รถราง, คนกระเป๋า, ตัวนำความร้อน (เสียงหรืออื่น ๆ) , สายล่อฟ้า, See also: conductorial adj. ดูconductor conductorship n. ดูconductor | cripple | (คริพ'เพิล) { crippled, crippling, cripples } n. คนขาเป๋, คนง่อย, คนพิการ, คนหรือสัตว์ที่ทุพพลภาพ, พื้นที่ลุ่มเป็นหนองน้ำและมีต้นไม้ขึ้นเต็ม vt. ทำให้ง่อย, ทำให้ทุพพลภาพ vi. เดินขาเป๋., See also: crippledom n. ดูcripple cripplehood n. ดูcripple คำที | desktop computer | คอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะหมายถึง ไมโครคอมพิวเตอร์ขนาดพอที่จะวางอยู่บนโต๊ะทำงานได้สบาย ๆ ในปัจจุบัน เครื่องคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กลงทุกที โดยปกติ เราจะถือว่า คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะนั้นมีขนาดใหญ่กว่าขนาดกระเป๋าหิ้ว (portable) ซึ่งก็ยังใหญ่กว่าขนาดวางตัก (laptop) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) | dotty | (ดอท'ที) adj. สติฟั่นเฟือน, ไม่เต็มบาท, บ้า ๆ บอ ๆ , ซึ่งเดินคล้ายคนขาเป๋, เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, เป็นรอยด่าง., See also: dottiness n. ดูdotty dottily adv. ดูdotty, Syn. dotted | fob | (ฟอบ) { fobbed, fobbing, fobs } n. สายห้อยนาฬิกาที่เอว และใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง, กระเป๋านาฬิกาที่กางเกง vt. โกง, หลอกลวง | gammy | adj. เป๋, เพลง, ง่อย | gripsack | (กริพ'แซค) n. กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋าหิ้ว | halt | (ฮอลทฺ) vi., n.adj. (การ) หยุด, ชะงัก, เป็นง่อย, ขาเป๋, ลังเล, สองจิตสองใจ interj. หยุด, Syn. stand, check ชะงัก1. การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดปฏิบัติงานตามชุดคำสั่ง ซึ่งอาจเกิดจากการขัดจังหวะหรือมีที่ผิดมีความหมายเหมือน hang2. มีคำสั่งใดคำสั่งหนึ่งในชุดคำสั่งนั้นเองที่สั่งให้หยุดคำสั่งในชุดคำสั่งหรือในโปรแกรมเพียงชั่วขณะใดขณะหนึ่ง เพื่อทำการตรวจสอบโปรแกรมเปลี่ยนแถบบันทึกหรือจานบันทึก การหยุดแบบนี้ ถ้าผู้คุมเครื่อง operator กดปุ่ม START โปรแกรมจะทำงานต่อได้ทันทีมีความหมายเหมือน pause | handbag | n. กระเป๋าถือ, กระเป๋าหิ้วขนาดเล็ก | haversack | n. กระเป๋าสะพาย ผ้าใบบนไหล่เดียว | headwaiter | n. หัวหน้าบ๋อย, ห้วหน้ากระเป๋ารถเมล์ | hitch | (ฮีทชฺ) v. ผูกเชือก, ผูกปม, เกี่ยวกับ, ผูกกับ, สมรส, เดินขาเป๋. n. การผูกเชือก, การผูกปม, การสะดุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, การเดินขาเป๋, การดึงขึ้น, Syn. snag, obstacle, fasten | hobble | (ฮอบ'เบิล) vi., vt. (ทำให้) เดินขาเป๋, เดินกระโผลกกะเผลก, ดำเนินไปอย่างไม่ราบรื่น. n. ที่ผูกม้าหรือสัตว์อื่น, สถานการณ์ที่ไม่ราบรื่น., See also: hobbler n. hobblingly adv., Syn. walk lamely | hook | (ฮุค) n. ตะขอ, ขอ, ตะขอแขวน, เบ็ดปลา, เคียว, สับ, กับดัก, หลุมพราง, หญิงโสเภณี, หมัดสอยดาว, คุ้งแม่น้ำ -Phr. (by hook or by crook โดยวิธีการวิธีหนึ่ง) vt. เกี่ยวติด, ใช้ตะขอเกี่ยว, ใช้เบ็ดตก, ล่อ, หลอกลวง, ล้วงกระเป๋า, ขโมย, ต่อยหมัดตวัดหรือสอยดาว. vi. ยึดติดหรือเกี่ยวโดย | lame | (เลม) { lamed, laming, lames } adj. ขาเสีย, ขาพิการ, ขาเป๋, พิการ, ใช้ไม่ได้, อ่อนแอ, (เหตุผล) ไม่เพียงพอ, ฟังไม่ขึ้น. vt. ทำให้พิการ, ทำให้บกพร่อง., See also: lameness n. ดูlame, Syn. crippled | limp | (ลิมพฺ) { limped, limping, limps } vi., adj. เดินปวกเปียก, เดินขาเป๋, กระทำอย่างอ่อนระโหย, เหนื่อยอ่อน, อ่อนกำลัง, ไร้พลัง, ไม่มีความหนักแน่น., See also: limper n. ดูlimp | luggage | (ลัก'กิจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง., Syn. baggage, bags | marsupium | (-ซู'เพียม) n. กระเป๋าหน้าท้อง | opossum | (อะพอส'ซัม) n. สัตว์คล้ายหนูที่มีประเป๋าหน้าท้อง | packsack | n. กระเป๋าสะพายหลังของนักทัศนาจร | patch pocket | n. กระเป๋าปะแต่ง, กระเป๋าติด | pick | (พิค) vt. เลือก, สรร, คัด, หยิบ, จับ, แคะ, ขุด, เลาะ, แทะ, เจาะ, จิก, เด็ด, เก็บ, ถอน (ขน) , ฉกฉวย, ดึงออก, หาเหตุ, หาเรื่อง, ดีด (สายพิณ, สายกีตาร์และอื่น ๆ) vi. ขุด, เลาะ, แทะ, จิก, เด็ด, เก็บ, ล้วงกระเป๋า, ขโมย, คัด, เลือก n. การเลือก -Phr. (pick on วิจารณ์กล่าวหา) | pickpocket | (พิค'พอคคิท) n. นักล้วงกระเป๋า | placket | (แพลค'คิท) n. รอยผ่าหรือช่องที่กระโปรงสตรี, กระเป๋า (โดยเฉพาะที่กระโปรงสตรี) , กระโปรงชั้นใน, ผู้หญิง | pocket | (พอค'คิท) n. กระเป๋าเสื้อหรือกางเกง, ถุงเล็ก, หลุม, หลุมแร่, หลุมบิลเลียด, โพรง, ช่อง. adj. เล็กจนใส่กระเป๋าได้, ค่อนข้างเล็ก vt. ใส่กระเป๋า, มี, ครอบครอง, ปิดบัง, ห้อมล้อม, แทง (ลูกบิลเลียด) ลงหลุม, อดกลั้น, ข่มความรู้สึก, หน่วงเหนี่ยว -Phr. (in one's pocket ที่มีครอบ | pocket book | n. หนังสือฉบับกระเป๋า | pocket size | ขนาดกระเป๋าเป็นคำบอกขนาดของไมโครคอมพิวเตอร์อีกขนาดหนึ่ง ที่เล็กพอที่จะนำใส่กระเป๋าเสื้อ พกพาไปไหนมาไหนได้ดู laptop, notebook เปรียบเทียบ | pocketful | (พอค'คิทฟูล) n. จำนวนเต็มกระเป๋า pl. pocketfuls | portable computer | คอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้วหมายถึง ไมโครคอมพิวเตอร์ในรุ่นต่าง ๆ ที่สามารถพกพาไปไหน ๆ ได้โดยสะดวก มีหลายขนาด ทั้งขนาดวางตัก (laptop) ขนาดมือถือ (handheld) และขนาดโน้ตบุ๊ก (notebook) เป็นต้น | porter | (พอร์'เทอะ) n. พนักงานถือกระเป๋า, พนักงานทำงานเบ็ดเตล็ด, คนเฝ้าประตู, ยาม | portfolio | (พอร์ทโฟ'ลีโอ, โพร์ท-) n. กระเป๋าเอกสาร, แผงหนังสือราชการ, ตำแหน่งรัฐมนตรี, หลักทรัพย์การลงทุน | portmanteau | (พอร์ทแมน'โท) n. กระเป๋าใส่เสื้อผ้าที่ใช้ในการเดินทาง, คำผสม pl. -teaus, -teaux | pouch | (เพาชฺ) n. กระเป๋า, ถุง, ถุงใส่ยาเส้น, ถุงหน้าท้องสัตว์ประเภทจิงโจ้, อุ้ง, พวง, ห้องพัก, ส่วนเว้าเข้า, โพรง, ที่คล้ายถุง. vt. ใส่ถุง | purse | (เพิร์ส) n. ถุงเงิน, กระเป๋าเงิน, กระเป๋าถือ, เงินรวบรวม, เงินสำหรับใช้จ่าย. vt. หด, ย่น, ใส่ในถุงหรือกระ-เป๋าเงิน, Syn. pouch, money | redcap | (เรด'แคพ) n. พนักงานขนกระเป๋าตามสถานีรถไฟ, ทหารสารวัตร, | satchel | (แซช'เชิล) n. ถุงเล็ก (บางทีมีสายคาดไหล่) , กระเป๋าหนังสือ, กระเป๋าหนังสือที่มีสายสะพายไหล่, Syn. grip, bag | schoolbag | n. กระเป๋าเรียน | suitcase | (ซูท'เคส) n. กระเป๋าเสื้อผ้ารูปสี่เหลี่ยม, หีบรูปสี่เหลี่ยม | swag | (สแวก) n. เฟื่องระย้า, พู่ห้อย, ของล้ำค่า, เงิน, ห่อกระเป๋าเดินทาง, การปล้น, ของที่ปล้นมา, การเดินซวนเซ, จำนวนมาก. vi. เดินซวนเซ, ย้อย, ห้อย, จมลง, เดินทางไปมาด้วยห่อกระเป๋า | trunk | (ทรังคฺ) n. ลำต้น, ลำตัว, หีบขนาดใหญ่, งวงช้าง, สายโทรศัพท์, สายใหญ่, เส้นทาง (รถไฟ, ถนน, คลอง) , กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่, รางล้างแร่, ทางอุโมงค์ adj. เกี่ยวกับลำต้น, เกี่ยวกับลำตัว, Syn. body, torso | valise | (วะลิส') n. กระเป๋าถือเล็ก ๆ |
| bag | (n) ถุง, กระสอบ, กระเป๋าถือ, ย่าม | baggage | (n) หีบห่อ, กระเป๋าเดินทาง, หญิงโสเภณี, หญิงก๋ากั่น | bellboy | (n) พนักงานถือกระเป๋าในโรงแรม | billfold | (n) กระเป๋าหนังใส่เงิน | briefcase | (n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าเอกสารหิ้ว | cutpurse | (n) นักล้วงกระเป๋า, พวกลักเล็กขโมยน้อย, ขโมย | flap | (n) แผ่นพับ, บานพับ, ชายเสื้อ, ปากกระเป๋าเสื้อ, เสียงกระพือปีก, เครื่องพัด | handbag | (n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าหิ้วสตรี | haversack | (n) เป้ทหาร, กระเป๋าสะพาย, เครื่องหลัง | hobble | (vi) เดินกะเผลก, เดินขาเป๋, พูดตะกุกตะกัก | hook | (vt) เกี่ยวขอ, เกาะ, ตวัด, เหวี่ยง, ล่อ, ล้วงกระเป๋า | limp | (vi) เดินกะเผลก, เดินโขยกเขยก, เดินกระย่องกระแย่ง, เดินขาเป๋ | luggage | (n) หีบ, กระเป๋าเดินทาง, หีบห่อ | packer | (n) เครื่องบรรจุหีบห่อ, พนักงานขนถ่ายกระเป๋า | picker | (n) เสียม, เครื่องมือเก็บ, คนงานเก็บฝ้าย, นักล้วงกระเป๋า | pickpocket | (n) นักล้วงกระเป๋า | POCKET pocket money | (n) เงินติดกระเป๋า, เงินค่าขนม, เงินติดตัว | pocket | (n) กระเป๋า, ถุงเล็กๆ, หลุมบิลเลียด, โพรง, ซ่อง | pocket | (vt) เอาเข้าประเป๋า, เก็บ, แทง, กลืน, ครอบครอง | pocketful | (adj) เต็มกระเป๋า | porter | (n) คนขนของ, ยาม, คนเฝ้าประตู, พนักงานขนกระเป๋า | portfolio | (n) กระเป๋าถือ, กระเป๋าเอกสาร, หลักทรัพย์, ตำแหน่งรัฐมนตรี | portmanteau | (n) กระเป๋าหิ้ว, กระเป๋าเสื้อผ้า, กระเป๋าเดินทาง | pouch | (n) ถุง, กระเป๋า | purse | (n) กระเป๋าใส่เงิน, ถุงเงิน, เงินรางวัล, กระเป๋าถือ | satchel | (n) กระเป๋านักเรียน, กระเป๋าหนังสือ | schoolbag | (n) กระเป๋านักเรียน, กระเป๋าหนังสือ | shamble | (vi) เดินอุ้ยอ้าย, เดินงุ่มง่าม, เดินตุปัดตุเป๋ | stagger | (vi) ตุปัดตุเป๋, เซ, ย้าย, เอียง, ส่าย, โงนเงน | suitcase | (n) กระเป๋าเสื้อผ้า, กระเป๋าเดินทาง | valise | (n) กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋าถือ | wallet | (n) ซองธนบัตร, กระเป๋าสตางค์, ย่าม, ถุงใส่เครื่องมือรถยนต์ |
| abalone | (n) หอยเป๋าฮื้อ | baggage carousel | สายพานลำเลียงกระเป๋า | clutch bag | กระเป๋าถือของสตรีแบบหนีบ | cold compress | (n) กระเป๋าน้ำแข็ง | duffel bag | [ดัฟเฟิล] (n) กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง | duffel bag | [ดัฟเฟิล แบ๊ก] (n) กระเป๋าทรงยาวแนวตั้งที่มีฐานทรงกลม หรือกระเป๋าทรงยาวแนวนอนซึ่งจะมีสายรัดหรือเชือกรัดอยู่ด้านบนสำหรับใช้รัดปิดกระเป๋าหรือใช้สะพาย ใช้สำหรับเดินทาง | fanny pack [ American ] | [[ แฟนนี-แพค ]] (n) กระเป๋าคาดเอว, See also: waistpack, waist bag, Syn. bum bag [ Image: |
| 財布 | [さいふ, saifu] (n) กระเป๋าสตางค์ |
| 巾着切り | [きんちゃくきり, kinchakukiri] (n) นักล้วงกระเป๋า | かばん | [かばん, kaban, kaban , kaban] (n) กระเป๋า | かばん | [かばん, kaban, kaban , kaban] (n) กระเป๋า, กระเป๋าหิ้วสำหรับใส่เอกสาร |
| einer | หนึ่ง (รูปกรรมรอง Dativ, หรือรูปแสดงความเป็นเจ้าของ Genetiv ของคำนามเพศหญิง) เช่น eine Frau mit einer roten Tasche ผู้หญิงคนหนึ่งกับกระเป๋าสีแดง, die Liebe einer Frau ความรักของผู้หญิงคนหนึ่ง, See also: ein | gehören | (vi) |gehörte, hat gehört| เป็นของ.. เช่น Wem gehört der Rucksack? ใครเป็นเจ้าของกระเป๋าเป้ใบนี้ | halten | (vt) |hält, hielt, hat gehalten| ถือ, จับ เช่น Kannst du bitte meine Tasche halten? คุณช่วยถือกระเป๋าให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ, Syn. festhalten | Rucksack | (n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลัง | Tasche | (n) |die, pl. Taschen| กระเป๋า เช่น Aktentasche กระเป๋าเอกสารหรือกระเป๋าทำงาน | halten | (vt) |hält, hielt, hat gehalten| ถือ, จับ เช่น Kannst du meine Tasche bitte mal halten? เธอช่วยถือกระเป๋าของฉันหน่อยได้ไหมเอ่ย, See also: festhalten | sich(D) wünschen | (vt) ปรารถนาอยากได้ เช่น Zu Weihnachten wünsche ich mir ein schönes Portemonnaie von ihm. คริสต์มาสนี้ฉันอยากได้กระเป๋าสตางค์จากเขา | Rucksack | (n) |der, pl. Rucksäcke| เป้, กระเป๋าสะพายหลังที่มีที่คล้องแขน 2 สาย | zum Glück | (adj) เป็นที่โชดดี เช่น Ich habe mein Geldbeutel vergessen. Zum Glück bist du rechtzeitig gekommen. ฉันลืมกระเป๋าเงิน โชคดีที่เธอมาทันเวลา, See also: A. leider | Koffer | (n) |der, pl. Koffer| กระเป๋าเดินทาง, See also: Related: Tasche | anscheinend | (adv) เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้ว, See also: scheinbar, Syn. vermutlich | gleich | (adj) เหมือนกัน เช่น Ich habe die gleiche Tasche wie du. ฉันมีกระเป๋าเหมือนเธอเลยนะ | je nachdem | ขึ้นอยู่กับว่า (มักตามด้วยวลีที่ขึ้นต้นด้วย wann / wie / wieviel / ob) เช่น Ich werde meiner Freundin ein Buch oder eine Handtasche zu ihrem Geburtstag schenken, je nachdem wieviel Geld ich in diesem Monat übrig habe. ผมจะให้หนังสือหนึ่งเล่มหรือกระเป๋าถือหนึ่งใบเป็นของขวัญวันเกิดแก่แฟนผม แต่มันขึ้นกับว่าผมมีเงินเหลืออยู่เท่าไหร่เดือนนี้ | auf | (prep) |+A เมื่อกริยาบ่งอาการเคลื่อนไหว| บน, ข้างบน เช่น Die Fahrgäste legen ihr Gepäck auf die Gepäckablage. ผู้โดยสารวางสัมภาระบนที่วางกระเป๋า | abhanden kommen | (vi) |kam abhanden, ist abhanden gekommen| (ข้าวของ)สูญหาย เช่น Mir ist meine Geldbeute abhanden gekommen. กระเป๋าสตางค์ของฉันหาย | auffordern | (vt) |forderte auf, hat aufgefordert, zu + D| ขอร้องหรือเรียกร้องให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Ich wurde am Flughafen aufgefordert, den Koffer zu öffnen. ฉันถูกขอร้องให้เปิดกระเป๋าเดินทางที่สนามบิน, See also: fordern |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |