Search result for

*เป็นไปเอง*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นไปเอง, -เป็นไปเอง-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตามเรื่องตามราวว. ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป.
ธรรมชาติว. ที่เป็นไปเองโดยมิได้ปรุงแต่ง เช่น สีธรรมชาติ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
automaticอัตโนมัติ, เป็นไปเอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a defense mechanism, all right?มันเป็นไปเองโดยปริยายเข้าใจไหม Good Will Hunting (1997)
Maybe it'll just work itself out if we wait.บางที มันอาจจะเป็นไปเอง ถ้าเรารอละ Love/Addiction (2007)
It's totally an act of impulse.มันเป็นไปเองโดยกระทันหัน Waiting to Exhale (2007)
First you tell me that you... acted on impulse, เธอบอกว่า มันเป็นไปเองกระทันหัน Waiting to Exhale (2007)
Just... sort of happened.ก็.. มันเป็นไปเอง Assassins (2011)
- Well, it kinda went there on its own.- มันเป็นไปเองน่ะครับ Memoirs of an Invisible Dan (2011)
Every moment, every event in time, has its own psychic imprint.ทุกเวลา \ เหตุกราณ์ในทุกครั้ง มันจะเป็นไปเอง\ มีคนทรงเกี่ยวกับวิญญาณด้วยตนเอง Medallion (2012)
We both need to get more comfortable winging it.เราทั้งคู่คงต้องปล่อยให้มันเป็นไปเองบ้าง Virtual Systems Analysis (2012)
I can't whatever is happening its better running its course.ข้าช่วยไม่ได้ สิ่งที่เกิดกับเขามันเป็นไปเอง Man of Steel (2013)
It's like a pulse?มันเป็นไปเอง Mr. Right (2015)
My body just took over.เหมือนร่างกายฉันเป็นไปเอง Fallen (2016)
But it's unconscious, maybe it is typical of a human category who thinks, who is always in power?แต่มันเป็นไปเอง มันอาจเป็นเรื่องปกติของมนุษย์ ใครจะไปคิด ใครเป็นคนกุมอำนาจมาตลอด
I can't help it.มันเป็นไปเอง Brave New World (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spontaneous(adj) ซึ่งเป็นไปตามธรรมชาติ, See also: เป็นไปเอง, ซึ่งเกิดขึ้นเอง, โดยสัญชาตญาณ, Syn. natural, unconscious, unplanned, instinctive, Ant. studied, cautious

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
free-hearted(ฟรีเฮาร์ท'ทิด) adj. เป็นไปเอง, โดยธรรมชาติ, ใจกว้าง, เปิดเผย, ตรงไปตรงมา

English-Thai: Nontri Dictionary
automatic(adj) โดยอัตโนมัติ, เป็นไปเอง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top