มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ลิขสิทธิ์ | ไม่ควรวม 'ประดิษฐกรรม (invention)' ในความหมายของ ลิขสิทธิ์ เพราะ invention เป็นพื้นฐานความหมายของ 'patent (สิทธิบัตร)' นั่นหมายความว่า เมื่อคนไทยใช้คำว่า ลิขสิทธิ์ จะเกิดความสับสนว่า พูดถึง copyright หรือว่า patent. ปัญหาเกิดขึ้นได้. | | ลิขสิทธิ์ | ข้อสังเกต ไม่ควรมีเนื้อหาข้างล่าง ในส่วนต้นของคำ 'ลิขสิทธิ์' เพราะ ไม่ใช่ definition / คำแปล / คำจำกัดความ: ไม่ควรวม 'ประดิษฐกรรม (invention)' ในความหมายของ ลิขสิทธิ์ เพราะ invention เป็นพื้นฐานความหมายของ 'patent (สิทธิบัตร)' นั่นหมายความว่า เมื่อคนไทยใช้คำว่า ลิขสิทธิ์ จะเกิดความสับสนว่า พูดถึง copyright หรือว่า patent. ปัญหาเกิดขึ้นได้. |
| |
| | รากฐาน | น. หลักสำคัญอันเป็นพื้นฐานรองรับ, ส่วนที่เป็นพื้นรองรับสำหรับพัฒนาต่อไป, เช่น วางรากฐานการศึกษา วิชาคณิตศาสตร์เป็นรากฐานของวิชาวิทยาศาสตร์ | | วิชาพื้นฐาน | น. รายวิชาที่ถือว่าเป็นพื้นฐานของวิชาในระดับที่สูง ๆ ขึ้นไป. | | เวท, เวท- | ชื่อคัมภีร์ภาษาสันสกฤตโบราณซึ่งเป็นพื้นฐานของศาสนาพราหมณ์ยุคแรก มี ๔ คัมภีร์ ได้แก่ ๑. ฤคเวท ว่าด้วยบทสวดสรรเสริญเทพเจ้าทั้งหลาย ตอนท้ายกล่าวถึงการสร้างโลก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบความเชื่อของชาวอินเดีย ๒. ยชุรเวท ว่าด้วยรายละเอียดการประกอบยัญพิธีและลำดับมนตร์ที่นำมาจากคัมภีร์ฤคเวทเพื่อสวดในขั้นตอนต่าง ๆ ของพิธี ๓. สามเวท ว่าด้วยบทขับที่คัดเลือกมาจากประมาณหนึ่งในหกของฤคเวท และใช้เฉพาะในพิธีที่บูชาด้วยน้ำโสม ๔. อถรรพเวท หรือ อาถรรพเวท เป็นเวทมนตร์คาถาเพื่อให้เกิดผลดีแก่ฝ่ายตนหรือผลร้ายแก่ฝ่ายศัตรู ตลอดจนการบันดาลสิ่งที่เป็นมงคลหรืออัปมงคล การทำเสน่ห์ การรักษาโรค และอื่น ๆ สามคัมภีร์แรกเรียกว่า ไตรเวท หรือ ไตรเพท ต่อมารับอถรรพเวทหรืออาถรรพเวทเข้ามารวมเป็นสี่คัมภีร์เรียกว่า จตุรเวท หรือ จตุรเพท, เรียกยุคแรกของศาสนาพราหมณ์จนถึงประมาณสมัยพุทธกาลว่า ยุคพระเวท มีวรรณกรรมหลักประกอบด้วยคัมภีร์พระเวท คัมภีร์พราหมณะ คัมภีร์อารัณยกะและคัมภีร์อุปนิษัทรุ่นแรก. | | เศรษฐกิจพอเพียง | น. ปรัชญาที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวพระราชทานเป็นแนวทางการดำรงชีวิตและปฏิบัติตนของประชาชนตั้งแต่ระดับครอบครัว ระดับชุมชน จนถึงระดับรัฐ ให้ดำเนินไปในทางสายกลาง ไม่ประมาท ไม่โลภ ไม่เบียดเบียนผู้อื่น คำนึงถึงความพอประมาณ ความมีเหตุผล มีภูมิคุ้มกันในตัว ตลอดจนใช้ความรู้และคุณธรรม เป็นพื้นฐานในการดำรงชีวิตให้รอดพ้นจากวิกฤติ มีความมั่นคงและยั่งยืนท่ามกลางกระแสโลกาภิวัตน์และความเปลี่ยนแปลงต่าง ๆ. | | สารัตถศึกษา | น. การศึกษาวิชาที่เป็นพื้นฐาน เช่น วิชาภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ประวัติศาสตร์. | | อุปนิษัท | (อุปะ-, อุบปะ-) น. ชื่อคัมภีร์ภาษาสันสกฤตกลุ่มหนึ่ง คัมภีร์อุปนิษัทรุ่นแรกเป็นพื้นฐานของศาสนาพราหมณ์ที่สอนว่าทุกสิ่งทุกอย่างออกมาจากอาตมัน. |
| | Great Powers | ประเทศมหาอำนาจ รัฐที่พอจะเรียกได้ว่าเป็นประเทศมหาอำนาจ คือรัฐที่มีอำนาจอิทธิพลครอบงำในกิจการระหว่างประเทศ ไม่มีกฎหมายใดๆ ที่จะกำหนดว่าประเทศนั้น ประเทศนี้มีสถานภาพเป็นมหาอำนาจ หากเป็นเพียงเพราะรัฐนั้นๆ มีขนาด พละกำลัง และอำนาจอิทธิพลทางเศรษฐกิจเป็นพื้นฐาน และจะสังเกตได้ว่า สถานะของกลุ่มประเทศมหาอำนาจเช่นนี้ก็จะเปลี่ยนแปลงได้บ่อยๆ เช่น ในสมัยการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาในปี ค.ศ. 1815 ประเทศมหาอำนาจในสมัยนั้นได้แก่ อังกฤษ ออสเตรีย ฝรั่งเศส ปอร์ตุเกส ปรัสเซีย สเปน สวีเดน และรัสเซีย หลังจากนั้นได้เกิดการเปลี่ยนแปลงใหม่เกี่ยวกับพละกำลังของประเทศมหาอำนาจ คือก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ หนึ่ง ประเทศที่จัดว่าเป็นมหาอำนาจในตอนนั้นคือ อังกฤษ ฮังการี ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และรัสเซีย ซึ่งตั้งอยู่ในทวีปยุโรป รวมทั้งสหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ซึ่งตั้งอยู่นอกยุโรป เมื่อตอนสิ้นสงครามโลกครั้งที่สอง ประเทศที่เป็นมหาอำนาจได้แก่ สหรัฐอเมริกา อังกฤษ โซเวียตรัสเซีย ฝรั่งเศส และจีน พึงสังเกตด้วยว่า องค์การสหประชาชาติได้ถือว่า ประเทศทั้ง 5 นี้มีอำนาจและมีความสำคัญมากที่สุดในขณะนั้น ทั้ง 5 ประเทศนี้ต่างเป็นสมาชิกถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงของสหประชาชาติ ซึ่งมีอำนาจใช้สิทธิยับยั้ง (Veto) ในที่ประชุม ซึ่งในปัจจุบันก็ยังปฏิบัติเช่นนั้นอยู่ [การทูต] | | คุณภาพชีวิต | คุณภาพชีวิต, ความรู้สึกพึงพอใจในเรื่องต่าง ๆ อันเป็นความต้องการของตัวบุคคล ที่มีการดำรงชีพของมนุษย์ในระดับที่เหมาะสมตามความจำเป็นพื้นฐานในสังคม หนึ่ง ๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง โดยจะมีเกณฑ์ความจำเป็นพื้นฐานที่ต้องบรรลุแต่ละด้าน หรือกำหนดเป็นตัวชี้วัด จึงเป็นสิ่งที่บ่งบอกถึงระด [สุขภาพจิต] | | Newton's laws of motion | กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน, กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน กฎที่ว่าด้วยการเคลื่อนที่ของวัตถุซึ่งเป็นพื้นฐานของวิชากลศาสตร์มี 3 ข้อ คือ กฎข้อ 1 วัตถุจะรักษาสภาพอยู่นิ่งหรือสภาพเคลื่อนที่อย่างสม่ำเสมอในแนวตรง นอกจากจะมีแรงลัพธ์ซึ่งมีค่าไม่เป็นศูนย์มากระทำ(กฎนี้เรียกอีกชื่อหนึ่งว่ากฎความเฉื่อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | pure science | วิทยาศาสตร์บริสุทธิ์, วิชาหรือความรู้ที่ได้จากผลการศึกษาค้นคว้าของนักวิทยาศาสตร์ โดยความสนใจหรือความต้องการของนักวิทยาศาสตร์เอง ซึ่งอาจจะเป็นพื้นฐานนำไปใช้ให้เกิดประโยชน์ทางประยุกต์หรือเทคโนโลยี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | And that's the basis of this declaration of independence? | แล้วนั่นเป็นพื้นฐาน ของการประกาศเอกราชรึไง Gandhi (1982) | | They are driven by the basest of impulses... the most basic of needs. | พวกมันมีแรงกระตุ้นให้ไล่ล่า... . ส่วนมากเป็นพื้นฐานของการความต้องการ Resident Evil (2002) | | No, Occam's Razor is a basic scientific principle which says: | ไม่มีสาธารณรัฐโคลัมเบียเป็นพื้นฐาน หลักการทางวิทยาศาสตร์ที่กล่าวว่า: Contact (1997) | | The Aztec calendar was metric. Based on multiples of ten. | ปฏิธินแอสเทคใช้หน่วยเมตริก ซึ่งเป็นพื้นฐานของการคูณสิบ AVP: Alien vs. Predator (2004) | | essentially, the initial device turns the whole ferry into a bomb and detonates it. | ศพของหญิงสาวที่เราได้จากท่าเรือ ถูกน้ำมันไหม้อย่างแรง, ร่องรอย PETN on her face. PETN, นั่นมันเป็นพื้นฐานของระเบิด นิยมใช้โดย พวกผู้ก่อการร้าย. Deja Vu (2006) | | Tae Kyun is our ancient martial art and the basis of Tae Kwon Do. | แทคุนเนี่ย เป็น์ศิลปะป้องกันตัวโบราณ มันเป็นพื้นฐานของ เทควันโด Dasepo Naughty Girls (2006) | | What do you think is the fundamentals of training? | นายคิดว่า อะไรเป็นพื้นฐานของการฝึกฝน? Fly, Daddy, Fly (2006) | | Least that's what I'd do. | เป็นพื้นฐานที่ต้องทำ Shooter (2007) | | This basic requirement, Ishaan can't fulfil. | ความจำเป็นพื้นฐานนี้ อีชานยังไม่เข้าใจเลย Like Stars on Earth (2007) | | We'd need at least four for even the most rudimentary game of rover, and they don't make lawn darts anymore. | เราต้องการอย่างน้อยสี่คน นั่นเป็นพื้นฐานของเกมโรเวอร์สีแดง และพวกเขาไม่ทำลูกดอกสนามอีกแล้ว Ghosts (2008) | | It is the basis for this technology we will be studying during the semester. | มันเป็นพื้นฐานสำหรับเทคโนโลยีนี้ เราจะได้เรียนรู้มันในหลักสูตร Knight Rider (2008) | | An iridium-Based, organometallic compound Into the subject's brain. | อิริเดียมเป็นพื้นฐาน ฉีดเข้าไปในสมองของผู้รับการทดสอบ The Ghost Network (2008) | | The technology can be reverse engineered and used as a platform. | เป็นเทคโนโลยีวิศวกรรมย้อนกลับ และใช้เป็นพื้นฐาน Adam Raised a Cain (2009) | | Rather than build our organization with Scylla as the permanent cornerstone, she wanted to use the technology to make a quick profit. | แทนที่จะสร้างองค์กรของเรา ด้วยซิลล่าซึ่งเป็นพื้นฐานที่ถาวร, เธอต้องการใช้เทคโนโลยี S.O.B. (2009) | | And what we're doing is fundamentally and absolutely necessary! | และสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ มันจะเป็นพื้นฐานและจำเป็นอย่างยิ่ง Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | Oh, underwear is a basic human right. | โอ้ว! ชุดชั้นในมันเป็นพื้นฐานของมนุษย์นะ Confessions of a Shopaholic (2009) | | So preoccupied with his own obsessions that he's foregone all but the most rudimentary of human connections. | ดังนั้น เขาจึงหมกหมุ่น กับสิ่งที่อยู่แต่ภายในจิตใจของเขา เขารู้ล่วงหน้าทั้งหมด แต่ ส่วนมากเป็นพื้นฐาน ของการมีมนุยษ์สัมพันธ์ Blinded by the Light (2009) | | Some sort of molecular fysiology thing. | ที่เป็นพื้นฐาน , ถูกจดจำไว้ บางชนิดของโมเลกุลบางอย่าง Pilot (2009) | | They're your basic | มันเป็นพื้นฐานของคุณ The Plain in the Prodigy (2009) | | It basically works like the primer of a gun. | เป็นพื้นฐานการทำงาน เหมือนประจุดินปืน Out of Time (2009) | | It's the principle of the thing, Tom! | มันเป็นพื้นฐานของสิ่งต่างๆ ทอม! Don't Walk on the Grass (2009) | | You're gonna have to learn to live with that urge and fight it on a daily basis one day at a time. | คุณต้องเรียนรู้ ที่จะอยู่กับความอยาก และสู้มัน เป็นพื้นฐานไปทีละวัน Haunted (2009) | | They're music's foundation. | มันเป็นพื้นฐานของดนตรี Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | Really, that's the line? | จริงสิ, อะไรเป็นพื้นฐานเนี่ย The Psychic Vortex (2010) | | COSMIC DISASTERS HALFWAY ACROSS THE UNIVERSE | สสารมืดเป็นพื้นฐานที่แตกต่างกัน สสารมืดไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์ ในทางใดทางหนึ่ง Beyond the Darkness (2010) | | And so what we do is we put atomic clocks on satellites, make sure they're all synchronized, and now I stand on the surface of the earth with my GPS receiver, and it gets time signals from each of these satellites, | มันเป็นพื้นฐานของ ระบบการรักษาเวลา ดังนั้นสิ่งที่เราทำคือเราใส่ นาฬิกาอะตอมบนดาวเทียม ให้แน่ใจว่าพวกเขากำลัง ทำข้อมูลให้ตรงกันทั้งหมด Is Time Travel Possible? (2010) | | How are they luxury items? They're basic necessities. | ของหรูอะไร นั่นมันของจำเป็นพื้นฐานต่างหาก Episode #1.9 (2010) | | Tax, the basis of the country's economy started to disappear due to corruption of a unmatched scale. | ภาษีอันเป็นพื้นฐานของเศรษฐกิจของประเทศได้เริ่มเลือนหาย เนื่องมาจากการฉ้อราษฎร์อันเกินควรกับสัดส่วนของภาษี Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | | This was the great insight of Einstein, and it was the basis of his general Theory of Relativity -- that time is created by the relationships of the changes that happen in the Universe, and nothing else. | นี่เป็นความเข้าใจที่ดีของไอสไตน์, และมันก็เป็นพื้นฐานของทฤษฎี ทั่วไปของเขาในการสัมพัทธภาพ เวลาที่สร้างขึ้นโดยความสัมพันธ์ Does Time Really Exist? (2011) | | We can make space not fundamental, but time remains fundamental. | เราสามารถทำให้พื้นที่ไม่พื้นฐาน แต่เวลายังคงเป็นพื้นฐาน Does Time Really Exist? (2011) | | Are you getting sick? | เป็นพื้นฐานหลักของจิตวิทยา The Rhinitis Revelation (2011) | | Besides, for a mystery novelist, aren't seedy motels kind of a standard? | อีกอย่างนะ สำหรับนักประพันธ์เรื่องลึกลับ มันต้องมีโมเต็ลลักษณะนี้ เป็นพื้นฐานอยู่แล้วไม่ใช่รึ? Cuffed (2011) | | Also footwork is the foundation of martial arts. | แม้ว่าการย่างเท้าจะเป็นพื้นฐานของศิลปะการต่อสู้ Warrior Baek Dong-soo (2011) | | The revived aristocratic families of the Norons are fundamentally... to my convenience. | ครอบครัวขุนนางของพวกโนรอน เป็นพื้นฐาน... ในความคิดของข้า Warrior Baek Dong-soo (2011) | | - This is basically ground zero. | - นี่เป็นพื้นฐานสำหรับการล้างไพ่ใหม่ Shut Up, Dr. Phil (2011) | | But it was entirely based on fear. | แต่มัน มาจากความกลัวเป็นพื้นฐาน If You Ever Want a French Lesson... (2011) | | I only obtained superficial knowledge though. | แต่ฉันไปเรียนแค่เป็นพื้นฐานน่ะ Episode #1.4 (2011) | | Because, as simple as the game is, it's all about decision-making in its rawest form. | เพราะว่า มันเป็นพื้นฐานของเกม มันเกี่ยวข้องกับ การตัดสินใจภายใต้สถานการณ์กดดัน Would You Rather (2012) | | NASCAR has its roots back in the 1940s, when the Moonshine runners, basically naughty hicks, smuggling illegal booze across county lines, would modify their cars to out run the cops. | ซึ่งต้องย้อนยุคไปถึงช่วงปี 1940 เมื่อนักส่งเหล้าเถื่อน ซึ่งมีเท้าหนักเป็นพื้นฐาน ข่นส่งเหล้าเถื่อนตามเส้นทางในเมือง Episode #18.2 (2012) | | Well, Pete, sometimes the classics work. | พีท บางครั้งมันก็เป็นพื้นฐานของการทำงาน Personal Effects (2012) | | At this point, it is basically a culinary prerequisite to be on that show. | ในจุดนี้ มันเป็นพื้นฐาน วิชาบังคับก่อนการทำอาหารจะแสดงให้เห็น Betrayal (2013) | | It's your basic kosher nightmare. | มันเป็นพื้นฐานของฝันร้ายเลยล่ะ One Percent (2013) | | Well, for starters, I'll simply instruct Ashley to make sure that he's barred from the gates this afternoon. | อืม, สำหรับการเริ่มต้น มันเป็นพื้นฐานง่ายๆแอชลี่ เพื่อทำให้มั่นใจว่าเขาถูกกันออกจากประตู ในบ่ายนี้ Truth: Part 1 (2013) | | That's because those functions are so basic to life they evolved before the various life-forms branched off from each other. | เหมือนกันเกือบ นั่นเป็นเพราะฟังก์ชั่นเหล่านั้น เป็นพื้นฐานเพื่อที่จะมีชีวิต ก่อนที่พวกเขาพัฒนา ชีวิตในรูปแบบต่างๆ Some of the Things That Molecules Do (2014) | | Instead, the light barrier is a fundamental law of nature, as basic as gravity. | เป็นกฎหมายพื้นฐานของธรรมชาติ เป็นพื้นฐานเป็นแรงโน้มถ่วง ไอนสไทน พบกรอบแน่นอน ของเขาสำหรับโลก A Sky Full of Ghosts (2014) | | His deep-space observations built on those of his father to become the basis for the standard catalog of galaxies we use today. | สังเกตลึกพื้นที่ของเขาสร้าง ขึ้นบนที่ของพ่อของเขา ที่จะกลายเป็นพื้นฐานสำหรับ แคตตาล็อกมาตรฐานของกาแลคซี เราใช้ในปัจจุบัน A Sky Full of Ghosts (2014) | | The ingenious irrigation system that was the basis for the great civilizations of Mesopotamia had an unintended consequence-- the water channeled into their farmlands every year evaporated and left its salt behind. | ระบบชลประทาน แยบยลที่เป็นพื้นฐาน สำหรับอารยธรรมที่ ยิ่งใหญ่ของโสโปเตเมีย มี ผลพวง ที่ไม่ได้ตั้งใจ The Immortals (2014) | | They have more basic needs. | พวกเขากำลังหาสิ่งจำเป็นพื้นฐาน Nothing Gold Can Stay (2015) | | Bringing in the head of the enemy, that's a pretty standard challenge. | เอาหัวของศัตรู เป็นพื้นฐานของการแข่งขัน Maiden Quest (2015) |
| | bread-and-butter | (adj) สำคัญมาก, See also: เป็นพื้นฐาน | | build on | (phrv) ตั้งอยู่บน, See also: ยึดบางสิ่งเป็นพื้นฐาน, Syn. build upon | | build on | (phrv) ใช้(บางสิ่ง)เป็นพื้นฐานสำหรับพัฒนาต่อ, See also: ใช้บางสิ่งให้เป็นประโยชน์กับ, Syn. build upon | | build upon | (phrv) ตั้งอยู่บน, See also: ยึดบางสิ่งเป็นพื้นฐาน, Syn. build on | | build upon | (phrv) ใช้(บางสิ่ง)เป็นพื้นฐานสำหรับพัฒนาต่อ, Syn. build on | | primal | (adj) ที่เป็นพื้นฐาน, Syn. fundamental | | primarily | (adv) อย่างที่เป็นพื้นฐาน, Syn. fundamentally | | primary | (n) สิ่งที่เป็นพื้นฐาน | | primitive | (adj) ที่เป็นพื้นฐาน, Syn. fundamental | | privation | (n) การขาดแคลนซึ่งสิ่งจำเป็นพื้นฐานในการดำรงชีวิต, Syn. want, poverty | | quark | (n) อนุภาคมูลฐานสามชนิดซึ่งเป็นพื้นฐานของมวลทั้งหมดในจักรวาล | | rudimentary | (adj) ซึ่งเป็นพื้นฐาน, See also: เบื้องต้น, Syn. basic, elemental, initial |
| | categorical imperative | n. กฎที่ว่าการกระทำของคนนั้นควรเป็นการบริหารซึ่งเป็นพื้นฐานของกฎทั่วไป | | classic | (แคลส'ซิค) adj. ยอดเยี่ยม, ดีเด่น, ชั้นหนึ่ง, ชั้นเอก, ดีถึงขนาด, อมตะ, เป็นพื้นฐาน, เป็นหลัก, มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์หรือวรรณคดี, เป็นแบบอย่าง, เป็นประเพณี, เกี่ยวกับภาษากรีกและลาติน, แบบกรีกและโรมัน, เกี่ยวกับเอกลักษณ์หรือลีลาโบราณ. n. นักเขียนชั้นหนึ่ง, นักวรรณค | | subjacent | (ซับเจ'เซินทฺ) adj. อยู่ใต้, ข้างล่าง, เป็นพื้นฐาน, เป็นรอง., See also: subjacency n., Syn. underlying | | substantial | (ซับสแทน'เชิล) adj., n. (สิ่งที่) มากมาย, ยิ่งใหญ่, มีเนื้อหา, มีใจความ, มีแก่นสาร, มีตัวตน, เป็นเนื้อหนังมังสา, เป็นพื้นฐาน, มั่งคั่ง, มีอิทธิพล, อุดมสมบูรณ์, แน่นหนา, เป็นความจริง, เป็นของจริง.., See also: substantiality n. substantialness n. |
| | elemental | (adj) เป็นส่วนประกอบ, เกี่ยวกับธาตุ, เป็นปัจจัย, สำคัญ, เป็นพื้นฐาน | | rudimentary | (adj) เป็นพื้นฐาน, เกี่ยวกับขั้นต้น, ขั้นปฐม, แรกเริ่ม |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
