ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เป็นผลดี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นผลดี, -เป็นผลดี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป็นผลดี(v) be beneficial, See also: be advantageous, be useful, be profitable, be good, Syn. เป็นประโยชน์, ดี, Ant. เป็นผลเสีย, Example: การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อสุขภาพ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประโยชน์(ปฺระโหฺยด) น. สิ่งที่มีผลใช้ได้ดีสมกับที่คิดมุ่งหมายไว้, ผลที่ได้ตามต้องการ, สิ่งที่เป็นผลดีหรือเป็นคุณ, เช่น ประโยชน์ของการศึกษา ประโยชน์ของโรงเรียน.
เป็นกอบเป็นกำว. เป็นผลดี, เป็นชิ้นเป็นอัน เช่น ทำให้เป็นกอบเป็นกำ, เป็นก้อนใหญ่ ทำประโยชน์ต่อไปได้ดี เช่น ได้เงินมาเป็นกอบเป็นกำ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No one would steal from the old man... ... but it's better to take the sail and lines home... ... as the dew was bad for them.ไม่มีใครจะขโมยจากคนเก่า แต่มันจะดีกว่าที่จะใช้เรือและ หนักที่บ้านเป็นเส้นน้ำค้างไม่ เป็นผลดีสำหรับมัน The Old Man and the Sea (1958)
Wait a minute. Maybe I could turn this thing to my advantage.เดี๋ยวก่อน เราอาจใช้เรื่องนี้ ให้เป็นผลดีกับฉันได้ Blazing Saddles (1974)
It also says they're probably vegetarians because they would have realized the benefits of such a diet.เขาบอกด้วยว่าพวกมันอาจเป็นมังสะวิรัติ เพราะจะเป็นผลดีกับพวกมัน Signs (2002)
Somehow, his body was able to change the disease mold it to his benefit.อย่างไรก็ตาม, ร่างกายเขาสามารถเปลี่ยนแปลงโรคร้าย ให้มาเป็นผลดีของเขา Underworld (2003)
It's not good for you to know any more than that.มันจะไม่เป็นผลดีกับท่านถ้าท่านรู้มากกว่านี้ Episode #1.8 (2006)
Look, I don't know what you did or who you're working for but I promise you this, you're gonna play ball one way or the other.ฟังนะ ผมไม่รู้ว่าคุณทำอะไรมา และผมก็ไม่รู้ว่า คุณกำลังจะทำอะไร แต่ผมบอกคุณได้เลยว่า... การนิ่งเงียบแบบนี้ ไม่เป็นผลดีกับคุณแน่ The Bourne Supremacy (2004)
- He knew Nicky was wearing a wire.- คุณไม่คิดว่า นี่เป็นผลดีกับเราหรือ? The Bourne Supremacy (2004)
This exercise is good for the back muscles.การออกกำลังมันเป็นผลดีกับกล้ามเนื้อหลัง My Wife Is a Gangster 3 (2006)
I like having you handy, Doctor. It has its advantages.ฉันเห็นว่ามันเป็นผลดีนะ หมอ มันมีประโยชน์ของมันเอง Pan's Labyrinth (2006)
That's not good for creatures like polar bears who depend on the ice.นั่นไม่เป็นผลดีสำหรับสัตว์อย่างหมีขั้วโลก ที่ต้องพึ่งพาพื้นน้ำแข็ง An Inconvenient Truth (2006)
I think it's bad for you too.ฉันคิดว่ามันไม่เป็นผลดีกับเธอด้วย Boys Over Flowers (2005)
Bad for me?ไม่เป็นผลดีกับฉัน? Boys Over Flowers (2005)
If you work too hard, something might happen to you.ถ้าท่านทำงานหนักเกินไป จะไม่เป็นผลดีต่อร่างกายของท่าน Episode #1.43 (2006)
Because of this incident, if you gain the King of Han Nation's heart, nothing would be more beneficial.เพราะเหตุการณ์นี้ ถ้าท่านได้ใจของจักรพรรดิ์ฮั่นแล้ว คงไม่มีอะไรจะเป็นผลดีกับเรามากกว่านี้แล้ว Episode #1.43 (2006)
If you strike Do-Chi now, it will not be good.ถ้าเรามีเรื่องกับโดชิตอนนี้ มันจะไม่เป็นผลดีกับเรา Episode #1.8 (2006)
The right-handed isomer of the drug thalidomide is a perfectly fine, good medicine to give to a pregnant woman to prevent morning sickness.ก่อให้เกิดโรคไอโซเมอร์ จากยาเสพติดกล่อมประสาททำให้ทารกเกิดมามือและแขนกุด อย่างสมบูรณ์ในขณะเดียวกัน เป็นยาที่ดีเช่นเดียวกัน เป็นผลดีต่อหญิงตั้งครรภ์ เพื่อป้องกันไม่ให้มีอาการแพ้ท้อง Cat's in the Bag... (2008)
However, if he by chance fails, this might turn out favourable for you, manager.แต่ว่าถ้าเค้าทำพลาดล่ะก็ มันจะเป็นผลดีกับคุณนะครับ ผู้จัดการ Absolute Boyfriend (2008)
Cooperation with IA has its upside in the department.ให้ความร่วมมือกับหน่วยตรวจสอบ เป็นผลดีในตำแหน่งนะ Our Father (2008)
It's our experience in task force situations that excessive personnel can be counterproductive.ตามประสบการณ์ประสบการณ์ของผมในสถานการณ์นี้ จำนวนคนที่มากเกินไปไม่เป็นผลดีต่องานนี้ Catching Out (2008)
They've been through your records, too.มันคงไม่เป็นผลดีกับประวัตินายด้วย. Last Man Standing (2008)
I understand the need to make an executive decision for the good of the club.ฉันเข้าใจดีว่าต้องให้ หัวหน้าใหญ่เป็นคนตัดสินใจ สิิ่่งที่เป็นผลดีต่อคลับ ฉันเข้าใจ The Sleep of Babies (2008)
Well, actually, the leverage was just a fortunate byproduct of my community spirit.ที่จริงเป็นแค่เพียงการเพิ่มอำนาจ เป็นผลดีกับสินค้ากับเจตนารมณ์ของสังคมของฉัน Fun Town (2008)
It's good for both clubs.เป็นผลดีต่อคลับของเราทั้งสอง Patch Over (2008)
This'll float the Cause. Keep Sam Crow and us in business.เป็นผลดีเดินหน้าโครง ต่อSam Crowและในธุรกิจของพวกเรา The Pull (2008)
I'm sorry, but their future in that world shall be good.ขอโทษ, ต่อนี้ไป คดีโลก เป็นผลดี The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
They are no good to us dead.พวกมันตายจะไม่เป็นผลดีกับเรานะ 24: Redemption (2008)
Playing games is not going to be good for either of us.เล่นตุกติกไปก็ไม่เป็นผลดีต่อเราคนใดคนหนึ่งหรอก Safe and Sound (2008)
Wait a second.เป็นผลดีกว่า. The Mother Lode (2009)
Everything we do is to help you.ทุกสิ่งที่เราทำนั้นล้วนเป็นผลดีแก่เธอนะ ได้โปรด Drag Me to Hell (2009)
Panic doesn't help anyone.ข่าวร้ายไม่เป็นผลดีต่อใครเลย Up in the Air (2009)
Maybe a little too smart for his own good.บางทีฉลาดให้น้อยจะเป็นผลดีกับตัวเขาเอง The No-Brainer (2009)
ZOBELLE:พวกเรารู้จะเป็นผลดี Albification (2009)
I'm not sure anything I do is for the good of the club.ฉันไม่เเน่ใจอะไรทั้งนั้น กับสิ่งที่ฉันทำจะเป็นผลดีต่อคลับไหม Balm (2009)
We feel it would be best for all concerned if you stopped dealing arms to the One-Niners and the Mayans.พวกเรารู้จะเป็นผลดี ต่อทุกฝ่าย ถ้านายหยุดซื้อขายอาวุธปืน ให้กับพวกไนเนอร์และพวกมายันฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง Fix (2009)
It would be good for the school. Show everyone that appearances don't matter.มันจะเป็นผลดีต่อ ร.ร. ให้ทุกคนรู้ว่าภาพลักษณ์ไม่สำคัญ Mattress (2009)
Anything that takes away our time from rehearsing Doesn't serve the team.อะไรที่ทำให้เราเสียเวลาซ้อม ไม่เป็นผลดีต่อทีม Wheels (2009)
- This is not productive.-นี่มันไม่เป็นผลดีเลย Do It, Monkey (2009)
The result is inadmissible in court but it could have positive effect on the prosecutor.ถึงผลมันเอาไปใช้ในชั้นศาลไม่ได้ แต่มันอาจจะเป็นผลดีกับโจทก์ก็ได้ The Case of Itaewon Homicide (2009)
Doesn't hearing something that good... inspire you to aim even higher?บางทีสิ่งที่เธอได้ยินอาจจะเป็นผลดี เพราะมันจะช่วยผลักดันเธอให้ถึงเป้าหมาย Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
So you no good to beat him on his return certainly write without youการทำร้ายเค้าไม่เป็นผลดี เค้าจะกลับไปเขียนถึงท่านอีก Ip Man 2 (2010)
The risks are greater for devon if we don't use him.ความเสี่ยงนี้เป็นผลดีกับเดวอนมากกว่า และถ้าเราจะไม่ใช้เขา Chuck Versus Operation Awesome (2010)
The relationship that you have with your brother seems dangerously codependent.ความสัมพันธ์ที่คุณมีกับน้องชาย ดูไม่เป็นผลดีต่อกันและกัน Sam, Interrupted (2010)
Perhaps the fact that you're all paid by the federal government?การขู่ไม่เป็นผลดี The Proof in the Pudding (2010)
So much is changing in farming and business that if we remain ignorant, there will be those that will take advantage.มีหลายอย่างเปลี่ยนไปมากตั้งแต่ทำฟาร์มและธุรกิจ ถ้าเราาละมันไว้ได้บ้าง นั่นสิถึงจะเรียกว่าเป็นผลดี The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Doesn't help the situation.นั่นไม่ช่วย ให้เป็นผลดีนะ Children of the Damned (2010)
It's a small price to pay. For what?แต่มันเป็นผลดีนะ สำหรับอะไร The Cruciferous Vegetable Amplification (2010)
That is to our advantage, ซึ่งมันเป็นผลดีกับเรา It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
And, like I talked about with Agent Parker, stress doesn't agree with my digestion.และ เหมือนกับที่ผมเคยบอก จนท.ปาร์กเกอร์ ความเครียด ไม่เป็นผลดี ต่อระบบย่อยอาหารของผม Consumed (2010)
For your own good.มันเป็นผลดีกับตัวคุณเอง First Blood (2010)
How logical is that?ดูเป็นเหตุเป็นผลดีใช่ไหมครับ Cyrano Agency (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
advantageous(adj) เป็นประโยชน์, See also: เป็นคุณ, เป็นผลดี, Syn. favorable, profitable
beneficial(adj) เป็นประโยชน์, See also: เป็นผลดี, ให้ประโยชน์, ให้คุณ, มีส่วนเสริมหรือช่วยเหลือ, Syn. advantageous, useful, Ant. unbeneficial, useless
untoward(adj) ซึ่งไม่เป็นผลดี, See also: ซึ่งไม่เป็นประโยชน์, ซึ่งไม่เอื้ออำนวย, Syn. unfavorable, unfortunate, Ant. fortunate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
beneficial(เบนนะฟิช'เชียล) adj. เป็นประโยชน์, เป็นผลดี, ซึ่งช่วยเหลือ, มีสิทธิในการใช้สอย, See also: beneficialness n. ดูbeneficial, Syn. helpful -Conf. beneficent
noninterlaced(จอภาพ) ชั้นดี <ความหมาย>ใช้บอกคุณภาพของจอภาพ ที่แสดงว่า ภาพบนจอนิ่ง ไม่เต้น ซึ่งเป็นผลดีกับสายตามาก หากจะซื้อคอมพิวเตอร์ หรือจอภาพใหม่ ควรคำนึงถึงเรื่องนี้ด้วย เพราะจะช่วยป้องกันมิให้ตาเสียได้
prejudicial(เพรจจะดิช'เชิล) adj. เป็นผลร้าย, ทำให้เสียหาย, ไม่เป็นผลดี, ทำให้เสียเปรียบ., See also: prejudicialness n., Syn. detrimental
unfriendly(อันเฟรนดฺ'ลี) adj., adv. ไม่เป็นมิตร, มุ่งร้าย, มีอคติ, ไม่เป็นผลดี, ไม่ราบรื่น, See also: unfriendliness n., Syn. unsociable, cold, chilly

English-Thai: Nontri Dictionary
beneficial(adj) เป็นประโยชน์, เป็นผลดี
benefit(vt) ให้คุณ, เป็นประโยชน์ต่อ, เป็นผลดีกับ
efficacious(adj) เป็นผลดี, ประสิทธิภาพดี, ได้ผลชะงัด
inefficacious(adj) ไม่ชะงัด, ไม่เป็นผลดี
inure(vi) เป็นผลดี, มีประโยชน์, มีผลบังคับใช้
profitable(adj) มีกำไร, ได้ประโยชน์, เป็นผลดี

German-Thai: Longdo Dictionary
günstig(adj) เป็นผลดี, ให้ประโยชน์, ให้คุณ, ที่พอดี, ที่พอควร, เช่น (1) günstiger Zeitpunkt ช่วงเวลาที่เหมาะสม, (2) Es ist doch günstig, wenn wir zwei Telefone im Haus haben. มันเป็นการดีนะ ถ้าเรามีโทรศัพท์สองเครื่องภายในบ้าน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top