Search result for

*เป็นกอบเป็นกำ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เป็นกอบเป็นกำ, -เป็นกอบเป็นกำ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เป็นกอบเป็นกำ(adj) substantial, See also: considerable, Syn. มาก, Example: อาชีพที่ทำให้เกิดรายได้เป็นกอบเป็นกำได้แก่การเลี้ยงไหมและการขายผ้าไหม, Thai Definition: เป็นก้อนใหญ่ ทำประโยชน์ต่อไปได้ดี, Notes: (สำ)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป็นกอบเป็นกำว. เป็นผลดี, เป็นชิ้นเป็นอัน เช่น ทำให้เป็นกอบเป็นกำ, เป็นก้อนใหญ่ ทำประโยชน์ต่อไปได้ดี เช่น ได้เงินมาเป็นกอบเป็นกำ.
เบี้ยหัวแตก, เบี้ยหัวแหลกน. เงินที่ได้มาไม่เป็นกอบเป็นกำแล้วใช้จ่ายหมดไปโดยไม่ได้อะไรเป็นชิ้นเป็นอัน.
เป็นเนื้อเป็นหนังว. เป็นชิ้นเป็นอัน, เป็นกอบเป็นกำ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good Lord. This guy shit himself bigtime.ห้ตาย ไอ้นี่ขี้เป็นกอบเป็นกำเลย The Longest Yard (2005)
When the stocks hit bottom on 9l1 2, somebody made a fortune.และตอนที่หุ้นดิ่งลงต่ำสุดในวันที่ 12กันยา ใครบางคนช้อนซื้อหุ้นจนได้กำไรเป็นกอบเป็นกำ Casino Royale (2006)
By tomorrow night, when those things come back, she'll have a congregation, and then we can start worrying about who she is going to sacrifice to make it all better.คืนพรุ่งนี้ พอแมลงนั่นกลับมา เธอจะรวมสาวกได้เป็นกอบเป็นกำ และจากนั้น เราเตรียมนั่งคิดกันได้เลยว่า เธอจะเอาใคร The Mist (2007)
We could make some serious money. Last thing I wanna be is a landlord, เราอาจทำเงินได้เป็นกอบเป็นกำเลยนะ สิ่งสุดท้ายที่ผมอยากเป็นคือเจ้าของบ้านเช่า Back in Business (2008)
Or, it being a pleasant day perhaps take a stroll.เขาชื่อเสียงดีมากเลยนะ มีรายได้เป็นกอบเป็นกำจากการช่วยผู้ยากไร้ โอ... The King's Speech (2010)
Jay started making mad dolla bills.ได้เงินเป็นกอบเป็นกำ It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Yeah, it turns out that uncanny bond with nature can be milked for a pretty respectable income.กลายเป็นว่าความผูกพันกับธรรมชาติ ที่อธิบายไม่ได้ สามารถทำเงินให้เป็นกอบเป็นกำ Partial Eclipse of the Heart (2012)
So he'll be flushed with cash, back on the hard stuff.ก็จะได้เงินเป็นกอบเป็นกำ เอาไปซื้อยาอีก Lion (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เป็นกอบเป็นกำ[pen køp pen kam] (adj) EN: substantial ; considerable

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top