“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เปิดสิ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปิดสิ, -เปิดสิ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เลิกก. ยกหรือเปิดสิ่งที่ปูลาดหรือคลุมอยู่เป็นต้น เช่น เลิกเสื่อ เลิกผ้าคลุม นอนไม่เรียบร้อย ผ้านุ่งเลิกสูงขึ้นไป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
open accountบัญชีเปิดสินเชื่อ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Open it!เปิดสิ! Episode #1.5 (2008)
Come on!เปิดสิวะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Open up.เปิดสิ Clue (1985)
Open it up.เปิดสิ Day of the Dead (1985)
Come on, lady.เปิดสิครับ *batteries not included (1987)
Open it it might be importantเปิดสิ อาจเป็นเรื่องสำคัญ My Neighbor Totoro (1988)
Open up, Naomi!เปิดสิ นาโอมิ! Yomigaeri (2002)
Come on! Come on!เปิดสิ Pilot: Part 1 (2004)
Well, that's all right, Mr. I Can't Turn On Dirt.ดีที่เหมาะสมทุกนายฉันไม่สามารถเปิดสิ่งสกปรก Cars (2006)
Open it or he dies.เปิดสิ ไม่งั้นเค้าตาย The Da Vinci Code (2006)
- I swear, I don't know. - Do it!ฉันสาบานได้ ฉันไม่รู้/เปิดสิ! The Da Vinci Code (2006)
- Get it.ไปเปิดสิ Big Momma's House 2 (2006)
Hey, open up, man!เปิดสิวะ Alpha Dog (2006)
- Okay, open it.- โอเค ไปเปิดสิ Alpha Dog (2006)
Come on.เปิดสิวะ The Pursuit of Happyness (2006)
Come on. Revolve. Revolve!เปิดสิ๊ เปิด เปิดซิ๊ Night at the Museum (2006)
- Open it.- เปิดสิ The Key and the Clock (2006)
Open it.เปิดสิค่ะ Smiles of a Summer Night (2007)
Let me in!เปิดสิ! The Kids Are Alright (2007)
Come on.เปิดสิ 1408 (2007)
Come on. Come on!เปิดสิ เปิดสิวะ! 1408 (2007)
Come on. Come on.เปิดสิวะ เปิดๆ 1408 (2007)
Open it.เปิดสิ 1408 (2007)
Come on, open.เปิดสิ Goal II: Living the Dream (2007)
- Go on.- เปิดสิ Cassandra's Dream (2007)
Why is it fucking locked?เปิดสิโว้ย เฮงซวย! P2 (2007)
Open.เปิดสิ P2 (2007)
Oh, come on! Come on! Come on!เปิดสิ เปิดๆ The Ten (2007)
Open!เปิดสิวะ! Frontier(s) (2007)
Open it- เปิดสิ Operation Proposal (2007)
Well, open it, Salim.นี่ เปิดสิ ซาลิม Slumdog Millionaire (2008)
Open it up.เปิดสิคะ Eiga: Kurosagi (2008)
Open up!เปิดสิ! City on Fire (2008)
We cut things open, dive into dark waters.เราผ่าเปิดสิ่งต่างๆ ออก ดำลงไปในทะเลมืดลึก Brave New World (2008)
Open it.เปิดสิ The Other Boleyn Girl (2008)
- Yeah, sure, right.- เปิดสิครับ WarGames: The Dead Code (2008)
Open it! Open it! Open the door!เปิดสิๆ เปิดประตู เปิดเร็ว Pineapple Express (2008)
Open the gates!เปิดสิ! The Boy in the Striped Pajamas (2008)
You, get that thing open.เธอ มาช่วยกันเปิดสิ Peekaboo (2009)
Open it.เปิดสิคะ Ballad (2009)
Open up.เปิดสิ Hello, Dexter Morgan (2009)
Let's open her up.มาช่วยกันเปิดสิ The Jiminy Conjecture (2009)
- Open it.- เปิดสิ Don't Walk on the Grass (2009)
Open up!เปิดสิ! The Case of Itaewon Homicide (2009)
-Open it.- เปิดสิ. Knowing (2009)
- Come on, open it.- เอาเลย เปิดสิ Burlesque (2010)
Open up! Do it, fucker!เปิดสิวะ\ไอ้ตุ้ดหัวโล้นเอ้ย Predators (2010)
Open up.เปิดสิ Static (2010)
- Start-up ... - Come on.เปิดสิ เร็วเข้า Skyline (2010)
piece of shit!เปิดสิ Skyline (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top