| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เทศนา, -เทศนา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เทศนา | (v) give a sermon, See also: preach, sermonise, sermonize, teach, Syn. แสดงธรรม, เทศน์, Example: ท่านอยากได้หนังสือพระเจ้า 500 ชาติไว้เทศนาสอนชาวบ้าน, Notes: (บาลี) | | เทศนา | (v) scold, See also: castigate, Syn. สั่งสอน, อบรม, ต่อว่า, บ่นว่า, Example: ความผิดคราวนี้หนัก เขารู้ว่าต้องถูกพ่อเทศนาเสียใหญ่โต | | ปฐมเทศนา | (n) Buddha's first sermon, See also: First Sermon of the Buddha, Syn. ธัมมจักกัปปวัตนสูตร, Example: พระพุทธเจ้าแสดงปฐมเทศนาให้แก่ปัจจวัคคี, Thai Definition: เทศนาครั้งแรกในพระพุทธศาสนา หมายถึง ธัมมจักกัปปวัตนสูตร | | ปฐมเทศนา | (n) style of Buddha in the attitude of giving a sermon, Syn. ปางปฐมเทศนา | | พระธรรมเทศนา | (n) Buddhist sermon, See also: preaching, Example: สื่อในการเผยแผ่พระพุทธศาสนามีหลายรูปแบบ เช่น การแสดงพระธรรมเทศนา การสนทนา การเสนอแนะ, Count Unit: กัณฑ์, Thai Definition: คำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า |
| |
| | กถามรรคเทศนา | (-มักคะเทดสะหฺนา) น. เทศนาฝ่ายกถามรรค, คู่กับ สุตตันตเทศนา. | | เทศน์, เทศนา | (เทด, เทสะนา, เทดสะหฺนา) น. การแสดงธรรมสั่งสอนในทางศาสนา. | | เทศน์, เทศนา | (เทด, เทสะนา, เทดสะหฺนา) ก. แสดงธรรม เช่น พระเทศน์, (ปาก) โดยปริยายหมายความว่า ดุด่าว่ากล่าวอย่างยืดยาว เช่น วันนี้ถูกแม่เทศน์เสียหลายกัณฑ์. | | เทศนาโวหาร | น. สำนวนเขียนที่เป็นไปในลักษณะการเทศนาของพระ. | | ปฐมเทศนา | (ปะถมมะเทสะนา, ปะถมมะเทดสะหฺนา, ปะถมเทดสะหฺนา) น. เทศนาครั้งแรกในพระพุทธศาสนา หมายถึง ธัมมจักกัปปวัตนสูตร | | ปฐมเทศนา | ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เป็นพระพุทธรูปนั่งขัดสมาธิบ้าง นั่งห้อยพระบาทอย่างนั่งเก้าอี้บ้าง เครื่องหมายสำคัญอยู่ที่พระหัตถ์ขวา ทำนิ้วพระหัตถ์กรีดเป็นวงกลม ส่วนพระหัตถ์ซ้ายวางหงายอยู่บนพระเพลาบ้าง ถือชายจีวรบ้าง ทำท่าทางประคองพระหัตถ์ขวาบ้าง. | | กรณฑ์ ๑ | ผอบ เช่น บรรจุพระบรมธาตุในสุวรรณกรณฑ์ (เทศนาพระราช-ประวัติ). | | กัณฑ์เทศน์ | น. สิ่งของหรือไทยธรรมสำหรับถวายพระภิกษุสามเณรผู้แสดงพระธรรมเทศนา, เครื่องกัณฑ์ ก็ว่า | | เครื่องกัณฑ์ | น. สิ่งของหรือไทยธรรมสำหรับถวายพระภิกษุสามเณรผู้แสดงพระธรรมเทศนา, กัณฑ์เทศน์ ก็ว่า. | | เครื่องห้า ๑ | น. เครื่องบูชาชนิดหนึ่งสำหรับพระเจ้าแผ่นดินทรงใช้บูชาพระธรรมเวลาทรงสดับเทศนา มีเชิงเทียน ๒ เชิง กระถางธูป ๑ ใบ กรวยปักดอกไม้ ๕ กรวย ตั้งในพานทองลงยาราชาวดี, เรียกเต็มว่า เครื่องนมัสการทองน้อยเครื่องห้า. | | ดำนาน | น. เรื่องแสดงความเป็นมาแต่ปางหลังของสถานที่ บุคคล หรือพิธีกรรม เป็นต้น, เรื่องราวนมนานที่เล่ากันสืบ ๆ มา, เช่น น้าวเอาดำนานพระมหาแพศยันดรธรรมเทศนา (ม. คำหลวง นครกัณฑ์). (ดู ตำนาน). | | ธรรมจักร | น. ชื่อปฐมเทศนาที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงแก่พระเบญจวัคคีย์ เรียกเต็มว่า ธัมมจักกัปปวัตนสูตร | | บพิตรพระราชสมภาร | ส. คำที่พระสงฆ์เรียกพระมหากษัตริย์ มักใช้ในการถวายพระธรรมเทศนา. | | ผูก | น. ลักษณนามเรียกหนังสือใบลานที่ร้อยหูไว้มัดหนึ่ง ๆ ว่า คัมภีร์เทศนาผูกหนึ่ง. | | มฤคทายวัน | (มะรึกคะทายะ-, มะรึกคะทายยะ-) น. ชื่อป่าที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา | | วันอาสาฬหบูชา | (-สานหะ-, -สานละหะ-) น. วันเพ็ญเดือน ๘ ซึ่งเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา. | | สดับ | (สะดับ) ก. ตั้งใจฟัง เช่น สดับพระธรรมเทศนา, มักใช้เข้าคู่กับคำ ตรับฟัง เป็น สดับตรับฟัง | | สดับตรับฟัง | ก. ฟังด้วยความเอาใจใส่ เช่น สดับตรับฟังพระธรรมเทศนา. | | สังเวชนียสถาน | (-นียะสะถาน) น. สถานที่ทางพระพุทธศาสนาอันเป็นที่ตั้งแห่งความสลดสังเวช มี ๔ แห่ง คือ ๑. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าประสูติ ได้แก่ สวนลุมพินี ปัจจุบันได้แก่ รุมมินเด ในประเทศเนปาล ๒. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้ คือ ที่ควงพระศรีมหาโพธิ ปัจจุบันได้แก่ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ๓. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา คือ ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน แขวงเมืองพาราณสี ปัจจุบันได้แก่ สารนาถ ประเทศอินเดีย ๔. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าเสด็จดับขันธปรินิพพาน คือ ป่าสาลวัน เมืองกุสินารา ปัจจุบันได้แก่ เมืองกาเซีย ประเทศอินเดีย. | | อัตรา | (อัดตฺรา) ว. เป็นประจำตามกำหนด, สมํ่าเสมอ, เป็นนิจ, เช่น แล้วให้เทศนาอัตราไป (กลอนเพลงยาวสรรเสริญพระเกียรติ ร. ๓). | | อัศจรรย์ | (อัดสะจัน) น. ปรากฏการณ์อันเนื่องแต่บุญญาภินิหารของพระโพธิสัตว์และพระพุทธเจ้า เช่นเมื่อพระพุทธเจ้าประสูติ ตรัสรู้แสดงปฐมเทศนา ปลงอายุสังขาร และปรินิพพาน จะมีความหวั่นไหวปั่นป่วนของโลกธาตุบังเกิดขึ้น. | | อาสาฬหบูชา | (-สานหะ-, -สานละหะ-) น. การบูชาในวันเพ็ญเดือน ๘ ซึ่งเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา. |
| | | Give blow-jobs instead of sermons. | ดีแต่พล่ามเทศนา Wild Reeds (1994) | | Go on preach me a sermon Pablo. | เอาสิ เทศนาฉันเลย พาโบล The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Father McKenzie, writing the words of a sermon that no-one will hear | พ่อ มเคนซี, การเขียนคำ ของพระธรรมเทศนาที่ไม่มีใครจะได้ ยิน Yellow Submarine (1968) | | And now, this week's sermon... is from our beloved, the Reverend Cleophus James! | และตอนนี้คือการเทศนาสำหรับสัปดาห์นี้ มาจากที่รักของเรา เรเวอเรนด เคลิยฟัสแจยมส The Blues Brothers (1980) | | - Let us preach | พวกเราเทศนาเถอะ เทศนา The Blues Brothers (1980) | | - Preach the word - Got to preach - Preach the word all the way | ต้องการเทศนา เทศนาทั้งหมด The Blues Brothers (1980) | | - Morgan wanted to get you a "T" pass. | มอร์แกนมันอยากเนรเทศนาย Good Will Hunting (1997) | | I don't need another boring sermon from some frustrated glorified tour guide. | ไม่อยากจะให้ไกด์ทัวร์ชื่อดัง ประสาทเสียมาเทศนาหรอกนะ Seven Years in Tibet (1997) | | A man who betrays his culture should not preach about its customs. | คนที่ทรยศวัฒนธรรมตัวเอง อย่ามาเทศนาเรื่องวิถีชีวิตเลย Seven Years in Tibet (1997) | | There was my aunt preaching away as if reading a sermon. | ป้าก็เอาแต่พร่ำบ่น ยังกะกำลังเทศนาแน่ะ Pride & Prejudice (2005) | | - Today's religion. - Preachment by popularity polls. | ศาสนาวันนี้ ธรรมเทศนาโดยคะแนนนิยม Sex Trek: Charly XXX (2007) | | No, I count four. She is preaching to them right now. | ผมนับได้ 4 คนน่ะ เธอเทศนาพวกเขา The Mist (2007) | | This past Sunday. What do you think that sermon was about? | วันอาทิตย์ที่แล้ว คุณคิดว่าการเทศนานั่นเกี่ยวกับเรื่องอะไร? Doubt (2008) | | What was Father Flynn's sermon about? | หลวงพ่อฟลินน์เทศนาเกี่ยวกับอะไร? Doubt (2008) | | He took me and my brother into the woods, gave us a bushmaster a3, preached the doctrine of "one shot, one kill." | เขาพาผมและพี่เข้าป่า ให้ปืนซุ่มยิง เอ3 กับเรา เทศนาหลักการคือ "ลูกหนึ่ง ตายหนึ่ง New York Sucks (2009) | | I banished you, took what's yours. | ฉันเนรเทศนายออกไป เอาสิ่งที่เป็นของนายทุกอย่าง Balm (2009) | | Preach. | เทศนา? Wheels (2009) | | Don't you get tired of hearing yourself pontificate? | นายไม่เบื่อบ้างเหรอ ทนฟังตัวเองเทศนา? Playing Cards with Coyote (2009) | | Stick to preaching. | ยึดติดกับการเทศนา There Is No Normal Anymore (2009) | | Thanks, coach. Can you turn the TV back on? | ขอบคุณที่เทศนา เปิดทีวีให้ผมได้ยัง? Home Economics (2009) | | Arnie, you can't just sit there and lecture me about protocol and procedure. | อาร์นี่, คุณอย่าเอาแต่นั่งอยู่ตรงนั้น แล้วมาเทศนาฉันเกี่ยวกับขั้นตอนโน่นนี่หน่อยเลย The International (2009) | | Dad, can we please save the "you don't know how much of a disappointment you are to this family" lecture until we get home, please? | พ่อ รบกวนช่วยพักคำเทศนาไว้ก่อน "ลูกไม่รู้เลยรึว่ามากแค่ไหน ที่ลูกทำให้พ่อและครอบครัว รู้สึกผิดหวัง" จนกว่าเราจะกลับถึงบ้าน ได้โปรดเถอะครับ Slight of Hand (2010) | | You sound like a pious sanctimonious southern preacher! | คุณพูดเหมือนคุณกำลังเทศนาสั่งสอนอย่างกับคนมีศีลธรรม Peter (2010) | | Great. Another lecture? Come on. | เยี่ยม เทศนาอีกบทหรือไงกัน ไม่เอาน่า ไอ้มงกุฏราชินี ของโรงเรียนเธอ The Sixteen Year Old Virgin (2010) | | Don't give me that goody-goody crap. | ไม่ต้องมาเทศนาฉันหรอก Masquerade (2010) | | And then you decide you want to round it off by lecturing me on my life choices? | และคุณตัดสินใจว่า คุณต้องจัดการเรื่องนี้ ด้วยการมาเทศนาฉันเรื่อง การตัดสินใจเลือกชีวิตฉันเหรอ Now What? (2010) | | If you make your sermons shorter... | ถ้าท่านเทศนาสั้นลงกว่านี้ Cyrano Agency (2010) | | You were acting so high mighty and lecturing me all the time. | ทำท่าเหมือนเป็นนางฟ้าบนดิน เทศนาสั่งสอนฉันทุกวัน Episode #1.13 (2010) | | Listen, kid, I don't have time to draw you a map, but there's a reason mamas tell their babies to stay away from guys like that. | นี่หนู ฉันไม่มีเวลาจะเทศนาเธอ แต่ไม่ว่าแม่ที่ไหนก็ต้องเคยบอกลูกๆ ให้อยู่ห่างจากผู้ชายแบบนั้น Hick (2011) | | You got a hell of a nerve lecturing me on lyin'. | นี่คุณกล้ามากนะ มาเทศนาฉันเรื่องการโกหกเนี่ย I Wish I Was the Moon (2011) | | Before you start lecturing', smoking was more of a Toni thing. | ก่อนที่เธอจะเริ่มเทศนานะ บุหรี่ เป็นอะไรที่โทนี่ มากกว่า I Wish I Was the Moon (2011) | | What? You were the one who kept blabbing in that sermon how it's never too late to confess your sins. | อะไรนะ คุณเป็นคนเดียวที่บ่นงึมงัมในพิธีเทศนานะคะ Secrets That I Never Want to Know (2011) | | Sun Wen escaped the country a long time ago. | - กราบทูลไทเฮาข้าได้ยินมาว่า - ซุนเหวินหนีไปต่างประเทศนานแล้ว 1911 (2011) | | She knew him, yes, yes, she did. Her world was in a tailspin, and King was preaching quiet revolution. | เธอรู้ว่าเขาใช่ใช่เธอ และกิ่งที่ถูกปฏิวัติเงียบสงบพระธรรมเทศนา Drive Angry (2011) | | I gave my shit to those Deliverance extras over at Hot Shot, and it damn near cost my life gettin' out of there. | ฉันไม่สนใจพวกคำเทศนาพิเศษจากเจ้าอวดดีนั่นหรอก และมันก็เกือบทำให้ฉันตายตอนออกจากที่นั้นด้วย She's Not There (2011) | | But you were too busy lecturing me on how you can't mix business with pleasure, right? | แต่คุณกำลังยุ่งเทศนาผมอยู่ ว่าห้ามเอาเรื่องส่วนตัวกับเรื่องงานมาปนกันใช่มั้ย I Am Number Nine (2011) | | I'm not here for your edification. | ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อฟังคุณเทศนา That's What You Get for Trying to Kill Me (2011) | | Look, I don't need a lecture on when to... | ฟังนะ ไม่ต้องมาเทศนาฉัน ว่าฉันต้อง... Falling Ash (2011) | | Food in your country's fantastic. | อาหารประเทศนายเนี่ย สุดยอดไปเลยละ Resident Evil: Damnation (2012) | | Sister, if you give me a lecture on squandered talent, let me pull up a chair. | พี่สาว ถ้าจะเทศนากันเกี่ยวกับพรสวรรค์เน่าๆ รอฉันเอาเก้าอี้มานั่งก่อน (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012) | | You come in my house and you preach morality? | คุณเข้ามาในบ้านของฉัน และเทศนาเรื่องศีลธรรมเหรอ Reckoning (2012) | | You're preaching to the choir on that one. | คุณกำลังเทศนาธรรมให้สิ่งนั้นอยู่หรือ The Partners in the Divorce (2012) | | I was right here preparing a sermon. | ผมอยู่ที่นี่เตรียมการเทศนา The Good Shepherd (2012) | | How's the sermon going? | พระธรรมเทศนาเป็นอย่างไรไปที่ไหน Nothing Left to Fear (2013) | | I'm not much into singing and just not big on the whole sermon thing. | ฉันไม่ได้มากในการร้องเพลง และเพียงแค่ไม่ใหญ ในสิ่งที่พระธรรมเทศนาทั้ง. Nothing Left to Fear (2013) | | ♪ But your teacher preaches class ♪ | #แต่ครูของนาย กลับเทศนา# Sweet Dreams (2013) | | How about banishing her to another realm? | แล้วถ้าเราเนรเทศนางออกนอกอาณาจักรล่ะ? The Cricket Game (2013) | | You already had two strikes against you. | - นายเป็นคนอังกฤษ ประเทศนายโดนโจมตีไป 2 ครั้งแล้ว Ghosts (2013) | | Jim, with all due respect, I don't need a lecture. | จิม ด้วยความเคารพอย่างสูงน่ะค่ะ เเต่ฉันไม่ต้องการให้คุณมาเทศนาหรอก Manhunt (2013) | | My pulpit is your pulpit, Reverend. | เวทีเทศนาของฉัน ก็เหมือนเวทีเทศนาของคุณ รีเวอเรน Radioactive (2013) |
| | เทศนา | [thētsanā] (n) EN: sermon FR: sermon [ m ] | | เทศนา | [thētsanā] (v) EN: give a sermon ; preach FR: faire un sermon |
| | homily | (n) การเทศนา, See also: ธรรมเทศนา, Syn. preachment, sermon | | New Testament | (n) ส่วนที่2ของไบเบิ้ลที่บรรยายถึงชีวิตและการเทศนาของพระเยซู | | pontificate | (vt) เทศนา | | preach | (vi) เทศนา, See also: แสดงธรรม, สั่งสอน, สอน, อบรม, Syn. moralize, teach | | preach | (vt) เทศนา, See also: แสดงธรรม, สั่งสอน, สอน, อบรม, Syn. moralize, teach | | preachy | (adj) ซึ่งสั่งสอนยืดยาว, See also: ซึ่งเทศนา, Syn. sanctimonious | | preach against | (phrv) (พระ)แสดงธรรม, See also: เทศนา, เทศน์ | | preach at | (phrv) เทศนา, See also: สั่งสอน, Syn. preach to | | preach to | (phrv) เทศนาให้กับ, See also: แสดงธรรมให้กับ, Syn. preach at | | sermon | (n) การเทศนา, See also: การให้โอวาท, บทสวด, Syn. address, doctrine, lecture | | Sermon on the Mount | (n) การเทศนาและการอวยพรของพระเยซูคริสต์ | | sermonize | (vi) เทศนา, See also: เทศน์, ให้โอวาท | | sermonize | (vt) เทศนา, See also: เทศน์, ให้โอวาท |
| | ambo | (แอม' โบ) n., (pl. -bos) n. แท่นอ่านพระคัมภีร์หรือเทศนาในโบสถ์คริสเตียนสมัยโบราณ (ambon) | | edification | (เอดดะฟะเค, 'เชิน) n. การสอน, การสั่งสอน, การอบรมศีลธรรม, การเทศนา, การกระตุ้น, Syn. instruction | | edify | (เอด, 'ดะไฟ) { edified, edifying, edifies } vt. สั่งสอน, อบรมศีลธรรม, เทศนา, กระตุ้น, See also: edificatory adj. ดูedify edifier n. ดูedify edifyingly adv. ดูedify, Syn. educate | | pulpit | (พูล'พิท) n. ธรรมาสน์, ยกพื้นหรือพลับพลาเทศนา. -Phr. (the pulpit อาชีพนักเทศน์, นักเทศน์ทั้งหลาย), See also: pulpital adj., Syn. stand, ministry | | sententious | (เซนเทน'เชิน) adj. เต็มไปด้วยคติพจน์, เต็มไปด้วยสุภาษิต, เล่นสำนวน, ชอบสั่งสอน, เชิงเทศนา, เชิงปราชญ์, โอ้อวด., See also: sententiously adv. sententiousness n., Syn. pithy, terse, preachy, didactic | | sermon | (เซอ'เมิน) n. การเทศนา, การเทศน์, การสอน, การให้โอวาท, การพูดยืดยาวที่น่าเบื่อ., Syn. homily, lecture |
| | edification | (n) การอบรมศีลธรรม, การสั่งสอน, การเทศนา | | edify | (vt) เทศนา, อบรมศีลธรรม, สั่งสอน | | moralize | (vt) สอนศีลธรรม, เทศนา, อบรมศีลธรรม |
| | 説く | [とく, toku] TH: เทศนา EN: to preach |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
