“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เต๋า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เต๋า, -เต๋า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เต๋า(n) Taoism, Syn. ลัทธิเต๋า, เต้า, ลัทธิเต้า, Example: ศาสนาขงจื๊อและศาสนาเต๋ากำเนิดขึ้นที่ประเทศจีน, Thai Definition: ชื่อศาสนาสำคัญศาสนาหนึ่งของจีน มีศาสดาชื่อเล่าจื๊อ หรือเหลาจื่อ
เต๋า(n) dice, Syn. ลูกเต๋า, Example: ผมทอดเต๋าได้ดีเท่ากับนักการพนันที่ช่ำชอง, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกบาศก์สำหรับทอดหรือเขย่านับแต้มเล่นการพนัน
ลูกเต๋า(n) dice, Example: พวกขี้โกงจะมีแม่เหล็กไว้ที่มือเอาไว้คอยดูดลูกเต๋าให้ออกแต้มตามนั้น, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกเหลี่ยมมี 6 หน้า แต่ละหน้าเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีแต้ม ใช้ในการเล่นพนัน มีลูกเต๋าสกา และไฮโล เป็นต้น
เต๋าเขย่า(n) kind of dice-gambling, Syn. ขลุกขลิก, Count Unit: ลูก, Thai Definition: เครื่องเล่นการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ลูกเต๋า 3 ลูกใส่จาน มีฝาครอบเขย่าแล้วเปิดออกนับแต้ม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระเบื้องเกล็ดเต่าน. กระเบื้องดินเผาปลายตัดเป็นมุมแหลม ผิวด้าน มีสีแดงตามเนื้อดิน ใช้มุงหลังคาโบสถ์วิหารเป็นต้น.
โกฐน้ำเต้าน. ชื่อเรียกเหง้าและรากแห้งของพืช ๖ ชนิด ในสกุล Rheum วงศ์ Polygonaceae เช่น ชนิด R. officinale Baill., R. palmatum L.
ขนมเต่าน. ขนมทำด้วยแป้งข้าวเจ้า ปั้นกลม ๆ ใส่ไส้ทำด้วยถั่วลิสงผัดน้ำตาลหรือไส้อย่างขนมเทียน กดพิมพ์รูปเหมือนเต่า นึ่งให้สุก ทาน้ำมัน วางบนใบตองเจียนเป็นรูปกลม ๆ.
ข้าเก่าเต่าเลี้ยงน. คนเก่าคนแก่, คนที่อยู่ด้วยกันในฐานะรับใช้มานาน.
ขี้เต่าน. เมือกเหงื่อไคลที่ติดอยู่ตามรักแร้ มีกลิ่นเหม็น.
แขกเต้าน. ชื่อนกปากขอขนาดกลางชนิด Psittacula alexandri (Linn.) ในวงศ์ Psittacidae ตาสีดำขอบเหลือง หัวสีเทา หน้าผากสีเทาอมเขียวมีเส้นสีดำลากผ่านไปจดหัวตาทั้ง ๒ ข้าง และมีแถบสีดำลากจากโคนปากลงไปทั้ง ๒ ข้างของคอคล้ายเครา ขนลำตัวสีเขียวอมเหลือง ตัวผู้ปากสีแดง ตัวเมียปากสีดำ มักอยู่เป็นฝูงใหญ่ กินผลไม้ เมล็ดพืช ร้องเลียนเสียงคนหรือเสียงอื่น ๆ บางอย่างได้.
แขกเต้าเข้ารังน. ท่ารำท่าหนึ่ง.
ไข่เต่า ๑น. ชื่อขนมอย่างหนึ่งทำด้วยแป้งต้มกับกะทิ มีสีขาวรสมันเค็ม มักกินผสมกับขนมปลากริม.
ไข่เต่า ๑ดูใน ไข่ ๑.
ไข่เต่า ๒น. ชื่อมะเขือขื่นพันธุ์หนึ่ง สีขาว เนื้อกรอบ.
ไข่เต่า ๒ชื่อไม้พุ่มชนิด Polyalthia debilis (Pierre)Finet et Gagnep. ในวงศ์ Annonaceae ขึ้นตามป่าโปร่งดินทราย ผลเป็นข้อ ๆ, กล้วยเต่า ก็เรียก.
คอเต่าน. เรียกเสื้อที่มีส่วนคอเป็นทรงกระบอกยาวเป็นพิเศษ เมื่อใส่ต้องทับทบลงมา ว่า เสื้อคอเต่า.
โง่เง่าเต่าตุ่นว. โง่ที่สุด เช่น เพราะโง่เง่าเต่าตุ่นพ่อคุณเอ๋ย ผู้ใดเลยจะประสงค์จำนงหมาย (นิ. ทวาราวดี).
ตับเต่า ๑น. ชื่อไม้นํ้าชนิด Mimulus orbicularis Benth. ในวงศ์ Scrophulariaceae ใบกลม ดอกสีม่วงอ่อน ใบใช้เป็นผัก, ผักอีแปะ ก็เรียก.
ตับเต่า ๑ชื่อไม้นํ้าชนิด Hydrocharis dubia (Blume) Backer ในวงศ์ Hydrocharitaceae ลำต้นกลม ดอกสีขาว ใบกินได้.
ตับเต่า ๑ชื่อเห็ดหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Boletaceae ขึ้นตามพื้นดินใต้พุ่มไม้ยืนต้นหลายชนิด ดอกเห็ดใหญ่ สีนํ้าตาลเข้ม ด้านล่างมีรูสีเหลืองอมเขียวหม่นไปจนถึงสีนํ้าตาลอมเขียวหม่น โคนก้านใหญ่ กินได้.
ตับเต่า ๒น. ชื่อแมลงพวกด้วง ในวงศ์ Dytiscidae ส่วนใหญ่ปีกสีดำ ขอบปีกมีแถบสีน้ำตาล ขาคู่หลังแบน มีขน และยาวกว่าขาคู่อื่น บินได้ ว่ายน้ำได้ดี เมื่ออยู่ตามผิวน้ำมักดิ่งหัวลงน้ำ กินแมลงขนาดเล็กหรือลูกปลา ที่พบบ่อย เช่น ชนิด Cybister limbatus (Fabricius) ลำตัวยาวประมาณ ๓ เซนติเมตร, ด้วงดิ่ง ก็เรียก.
ตับเต่าขาวน. เห็ดตับเต่าขาว. [ ดู จั่น ๕ (๒) ].
ตีนเต่าน. เรียกกล้วยลูกเล็ก ๆ ที่อยู่ปลายเครือว่า กล้วยตีนเต่า.
เต่า ๑น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานหลายวงศ์ ในอันดับ Testudines คอยาว ลำตัวสั้น มีกระดองหุ้ม กระดองมีทั้งที่เป็นแผ่นเกล็ดแข็งและที่เป็นแผ่นหนัง ขาและหางสั้นส่วนใหญ่หดเข้าไปในกระดองได้ มีถิ่นอาศัยต่าง ๆ กัน ที่อยู่บนบก เช่น เต่าเหลือง ที่อยู่ในนํ้าจืด เช่น เต่านา ที่อยู่ในทะเล เช่น เต่าตนุ พวกที่มีหนังหุ้มกระดองเรียก ตะพาบ เช่น ตะพาบสวน.
เต่า ๑ว. โดยปริยายหมายความว่า โง่ หรือ เชื่องช้า.
เต่าดำน. ชื่อเต่านํ้าจืดชนิด Siebenrockiella crassicollis (Gray)ในวงศ์ Emydidae หัวสีดำมีแต้มสีขาวที่ขมับ กระดองหลังสีดำกว่าเต่าชนิดอื่น ๆ อาศัยตามโคลนเลนบนพื้นท้องน้ำ, ดำแก้มขาว ก็เรียก.
เต่าเดือยน. ชื่อเต่าบกชนิด Manouria impressa (Günther) ในวงศ์ Testudinidae ขาไม่ปรากฏนิ้วให้เห็น ขาหลังมีลักษณะคล้ายขาช้าง ระหว่างโคนขาหลังกับโคนหางทั้งสองข้างมีเดือยแหลมข้างละ ๑ เดือย ลักษณะคล้ายหนามยื่นออกมาจากผิวหนัง กระดองสีเหลืองส้มปนน้ำตาล มีแผ่นเกล็ดบางส่วนโปร่งใส ตัวเต็มวัยมีความยาวกระดองหลัง ๒๕-๓๐ เซนติเมตร จัดเป็นเต่าบกที่สวยงามชนิดหนึ่ง กินเห็ดป่านานาชนิด อาศัยอยู่ตามเขาสูงที่เป็นป่าดิบเขา พบทางภาคเหนือ ตอนเหนือของภาคตะวันตก และตอนเหนือของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, ควะ ก็เรียก.
เต่าตนุ(ตะหฺนุ) น. ชื่อเต่าทะเลชนิด Chelonia mydas (Linn.) ในวงศ์ Cheloniidae เกล็ดกระดองหลังแต่ละเกล็ดมีลายเป็นทางคล้ายแสงอาทิตย์ จึงมีผู้เรียกว่า เต่าแสงอาทิตย์ ตีนแบนเป็นพาย ตีนหน้าใหญ่ยาวใช้เป็นหลักในการว่ายน้ำ ปรกติอาศัยอยู่ในทะเล จะขึ้นมาตามชายหาดเฉพาะเมื่อจะวางไข่เท่านั้น.
เต่านาน. ชื่อเต่านํ้าจืดขนาดกลาง ชนิด Malayemis subtrijuga (Schlegel & Müller) ในวงศ์ Emydidae หัวโตสีดำมีลายสีขาวเป็นทางยาวมาถึงคอ กระดองสีน้ำตาล แผ่นเกล็ดขอบกระดองสีน้ำตาลเข้ม อาศัยกินสัตว์ขนาดเล็กตามท้องนาและหนองบึงทั่วไป.
เต่าปูลูน. ชื่อเต่าน้ำจืดชนิด Platysternon megacephalum Gray วงศ์ Platysternidae หัวโตมากและแข็งหดเข้ากระดองไม่ได้อย่างเต่าชนิดอื่น ปลายปากเป็นจะงอย กระดองหลังยาว ๑๕-๒๐ เซนติเมตร หางยาวเท่ากับหรือยาวกว่ากระดองหลังเล็กน้อย อาศัยอยู่ตามลำธารบนภูเขาสูง ปีนป่ายโขดหินหรือต้นไม้เตี้ย ๆ ได้ กินสัตว์น้ำขนาดเล็ก ในประเทศไทยอาจพบถึง ๓ ชนิดย่อย คือ ปูลูเหนือ (P. m. megacephalum Gray), ปูลูพม่า (P. m. peguens Gray) และปูลูไทย ( P. m. vogeli Wermuth) พบทางภาคเหนือ ตอนเหนือของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และตอนเหนือของภาคตะวันตก.
เต่ามะเฟืองน. ชื่อเต่าทะเลชนิด Dermochelys coriacea (Vandelli) ในวงศ์ Dermochelyidae กระดองหลังยาวมากกว่า ๒ เมตร คลุมด้วยแผ่นหนังแข็ง มีสันตามแนวยาว ๗ สัน ลักษณะคล้ายผลมะเฟือง ไม่มีแผ่นเกล็ด กินทั้งสัตว์และพืช เช่น แมงกะพรุน ปลา กุ้ง ปู เม่นทะเล สาหร่ายทะเล ปัจจุบันพบเฉพาะทางฝั่งทะเลอันดามัน เป็นเต่าที่ใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน, เต่าเหลี่ยม ก็เรียก.
เต่าล้านปีน. ผู้ที่มีความคิดล้าสมัย, มักใช้ว่า ไดโนเสาร์เต่าล้านปี.
เต่าหกน. ชื่อเต่าบกขนาดใหญ่ชนิด Manouria emys (Schlegel & Müller) ในวงศ์ Testudinidae ขาไม่ปรากฏนิ้วให้เห็น ขาหลังมีลักษณะคล้ายขาช้าง ระหว่างโคนขาหลังกับโคนหางทั้งสองข้างมีเดือยแหลมขนาดต่าง ๆ ลักษณะคล้ายเล็บยื่นออกมาจากผิวหนัง ทำให้เข้าใจผิดว่าเต่าชนิดนี้มี ๖ ขา กินพืชและผลไม้ป่า เช่น กล้วยป่า บอน หน่อไผ่ มักพบอาศัยอยู่ตามที่ที่มีความชื้นสูงตามป่าเขาสูงที่เป็นป่าดงดิบ จัดเป็นเต่าบกที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในทวีปเอเชีย ตัวเต็มวัย หนักได้ถึง ๓๗ กิโลกรัม ในประเทศไทยพบ ๒ ชนิดย่อย ได้แก่ เต่าหกเหลือง [ M. e. emys (Schlegel & Müller) ] กระดองสีน้ำตาลอมเหลือง พบเฉพาะภาคใต้ตอนล่าง และเต่าหกดำ [ M. e. phayrei (Blyth) ] กระดองสีดำ พบเฉพาะภาคเหนือ ภาคตะวันตก และภาคใต้.
เต่าหวายน. ชื่อเต่านํ้าจืดขนาดใหญ่ชนิด Heosemys grandis (Gray) ในวงศ์ Emydidae หัวสีน้ำตาลมีลายจุดสีส้ม กระดองสีนํ้าตาลแดงอาศัยอยู่บนบกใกล้บึงและแม่นํ้าลำคลอง ผสมพันธุ์ในน้ำ ปัจจุบันพบน้อยในถิ่นธรรมชาติ.
เต่าหับ ๑น. ชื่อเต่านํ้าจืดขนาดกลางชนิด Cuora amboinensis (Daudin) ในวงศ์ Emydidae หัวสีดำมีลายสีเหลืองตามขอบหัวด้านบน ที่พบในประเทศไทยกระดองหลังโค้งนูนมาก ที่พบในต่างประเทศกระดองหลังแบน กระดองท้องเป็นบานพับแบ่งออกเป็น ๒ ตอน และสามารถหับปิดหัว ขา และหางได้สนิท จึงเรียกว่า เต่าหับ อาศัยอยู่บนบกที่มีความชื้นมากกว่าอยู่ในน้ำ.
เต่าเหลี่ยมดู เต่ามะเฟือง.
เต่าเหลืองน. ชื่อเต่าบกขนาดกลางชนิด Indotestudo elongata (Blyth) ในวงศ์ Testudinidae หัวสีเหลือง กระดองหลังสีเหลืองมีลายเปรอะสีน้ำตาล กระดองท้องสีเหลืองไม่มีลาย กินพืช เช่น หญ้าเพ็ก, เพ็ก ขี้ผึ้ง เทียน หรือ แขนง ก็เรียก.
เต่า ๒น. แผ่นผ้าสำหรับคาดหน้าอกเด็กเล็ก ๆ, เอี๊ยม ก็ว่า.
เต่า ๓น. คำกำกับชื่อปีในวิธีนับศักราชโบราณของสุโขทัยและไทยล้านนา ตรงกับลำดับที่ ๙ ของรอบ ๑๒ ปี, คำกำกับชื่อวันแบบโบราณของสุโขทัยและไทยล้านนา ตรงกับลำดับที่ ๙ ของรอบ ๑๒ วัน, เขียนเป็น เต้า ก็มี.
เต่า ๔น. ชื่อดาวกลุ่มหนึ่ง.
เต่า ๕น. ไม้กระดานในเรือสำปั้นสำหรับใช้ปักหลักแจว.
เต้า ๑น. เครื่องบนของเรือนลักษณะเป็นไม้ท่อนสี่เหลี่ยมแบน สอดโคนไว้ที่ช่องต่ำกว่าปลายเสาเรือน ตอนปลายใช้รับเชิงกลอน, ถ้าอยู่ตามเสารายข้างเรือน เรียกว่า เต้าราย, ถ้าอยู่ที่เสามุมเรือน มีเต้ายื่นออกไปอย่างน้อย ๒ ตัว เรียกว่า เต้ารุม.
เต้า ๒น. นม เช่น แสงสอดลอดในพระไทรพราย เดือนบ่ายต้องเต้าเจ้าวันทอง (ขุนช้างขุนแผน), บัวตูมติดขั้วบังใบ บังใบท้าวไท ว่าเต้าสุดาดวงมาลย์ (อนิรุทธ์)
เต้า ๒นํ้าเต้า เช่น ไม่กินปลากินข้าวกินเต้าแตง (อภัย)
เต้า ๒ลักษณนามเรียกนมหรือพูลูกตาล เช่น นมเต้าหนึ่ง ตาล ๒ เต้า
เต้า ๒เรียกสิ่งอื่นที่มีลักษณะฐานนูนขึ้นอย่างเต้านม
เต้า ๒เรียกภาชนะที่มีรูปคล้ายนํ้าเต้า เช่น เต้าปูน เต้านํ้า
เต้า ๒ภาชนะขนาดเล็กสำหรับใส่น้ำ รูปกลมมนคล้ายหม้อปากแคบ มีฝาปิด เรียกว่า พระเต้า เช่น พระเต้าทักษิโณทก พระเต้าทรงกรวด พระเต้าเบญจครรภ
เต้า ๒นม, เต้านม, เรียกว่า พระเต้า.
เต้า ๓ก. ไป เช่น คร้นนเช้ากหิ้วกรนนเช้า ชายป่าเต้าไปตามชาย (ม. คำหลวง มัทรี), มา เช่น แต่นี้จักเปล่งถ้อย แถลงนาม หัวหมื่นพันพลเหนือ แต่เต้า (ยวนพ่าย).
เต้า ๔ดู เต่า ๓.
เต๋าน. เรียกลูกบาศก์สำหรับทอดหรือเขย่านับแต้มเล่นการพนัน ว่า ลูกเต๋า.
เต๋าเขย่าน. ขลุกขลิก. (ดู ขลุกขลิก ที่ ขลุก).
เต๋าน. ชื่อศาสนาสำคัญศาสนาหนึ่งของจีน มีศาสดาชื่อ เล่าจื๊อ หรือ เหลาจื่อ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ขลุกขลิกเต๋าเขย่า (การพนัน), แกงเผ็ดที่มีน้ำน้อย, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ขรุกขริก [คำที่มักเขียนผิด]
Art objects, Taoistศิลปวัตถุเต๋า [TU Subject Heading]
Art, Taoistศิลปะเต๋า [TU Subject Heading]
Gods, Taoistเทพเจ้าเต๋า [TU Subject Heading]
Hygiene, Taoistอนามัยแบบลัทธิเต๋า [TU Subject Heading]
Philosophy, Taoistปรัชญาเต๋า [TU Subject Heading]
Taoเต๋า [TU Subject Heading]
Taoismลัทธิเต๋า [TU Subject Heading]
Taoist literatureวรรณกรรมเต๋า [TU Subject Heading]
Cuboidคิวบอยด์, เซลล์ลูกเต๋า, กระดูกเท้ารูปลูกบาศก์, ทรงเหลี่ยมลูกบาศก์, กระดูกข้อเท้ารูปคล้ายลูกบาศก์, ลูกบาศก์, กระดูกคิวบอยด์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You didn't roll the dice. Alan did.เธอไม่ใช่คนทอยเต๋า อลันต่างหาก Jumanji (1995)
Say it once, say it twice Take a chance and roll the diceร้องแล้วก็ร้องอีก เสี่ยงดวงสิ แล้วโยนลูกเต๋า The Nightmare Before Christmas (1993)
The sound of rolling dice to me is music in the airเสียงของ ลูกเต๋ากลิ้ง สำหรับฉัน มันคือเสียงเพลงในอากาศ The Nightmare Before Christmas (1993)
One more roll of the dice oughta do it.จะต้องทอยเต๋าอีกหนึ่งครั้ง เอาหละ The Nightmare Before Christmas (1993)
You roll the dice to move your token. Doubles gets another turn.ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... Jumanji (1995)
Oh, no. The game thinks I rolled.โอ้ ไม่ เกมมันคิดว่าผมทอยเต๋า Jumanji (1995)
"In the jungle you must wait... until the dice read five or eight.""เจ้าต้องไปรออยู่ในป่า... ...จนกว่าหน้าเต๋าจะขึ้นห้าหรือแปด" Jumanji (1995)
Roll the dice!ทอยลูกเต๋า Jumanji (1995)
You roll the dice to move your token. Doubles get another turn."ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... Jumanji (1995)
I'm hotter than a rolling dice.ฉันร้อนกว่าลูกเต๋ากลิ้ง Mad Max (1979)
Just gimme the dice and you can go home. You don't have to play.งั้นเอาลูกเต๋ามาให้ฉัน แล้วเธอก็กลับบ้าน ไม่ต้องเล่นก็ได้ Jumanji (1995)
"In the jungle you must wait, till the dice read five or eight.""เจ้าต้องไปรอในป่า จนกว่าหน้าเต๋าจะขึ้นห้าหรือแปด" Jumanji (1995)
Our Taoist shrines can be found all over the world.แท่นบูชาของลัทธิเต๋าสามารถพบเห็นได้ทั่วไป. Return of the Condor Heroes (1983)
- There are no accidents. - Whose turn is it?ไม่มีอะไรบังเอิญหรอก ตาใครทอยเต๋าล่ะ? Jumanji (1995)
I didn't know, okay? It's just the roll of the dice.ผมไม่รู้ ว่าเต๋าจะออกมาหน้านี้ Jumanji (1995)
Put the dice in your mouth...ใส่ลูกเต๋าในปากคุณ-- Jumanji (1995)
Gimme the dice!เอาเต๋ามาให้ฉัน Jumanji (1995)
- Hello. I'm rolling now. - Billy who?ฮัลโหล หนูจะทอยเต๋าแล้วนะ ใครคือบิลลี่? Jumanji (1995)
- Dig into your higher consciousness... - Here, just roll.มาดามซีเรน่าก็รู้ว่าคุณชอบ นี่ ทอยเต๋าเลย Jumanji (1995)
Now listen to me, man. Just don't get too happy with those dice.อย่าเพิ่งดีใจไป เดี๋ยวตาฉันทอดเต๋ามั่ง Casualties of War (1989)
No. I tried to drop the dice so they'd land on 12.เปล่า ผมแค่พยายามทอยเต๋า ให้มันขึ้น 12 Jumanji (1995)
It dices, it slices and yet makes French fries in three different...มันสี่เหลี่ยมลูกเต๋ามันชิ้น ... ... และยังทำให้มันฝรั่งทอดในสามที่แตกต่างกัน ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
We will be supplying their bathrooms with the dice and money funder.เราจะส่งสินค้าที่ใช้ในห้องน้ำ ด้วยลูกเต๋าและมันนี่ฟังเกอร์ Punch-Drunk Love (2002)
- Toss them bones, my man.- เอาเลย ทอยลูกเต๋าเลยหนุ่มน้อย Bringing Down the House (2003)
Presented by CJ Entertainment in association with Discovery Venture Capitalบทบรรยายไทย จาก โดย IronYoJin, Nizaz, vagabond36, Raito79, arramboy, นายที, เต๋า My Tutor Friend (2003)
Did they have dice and stuff?พวกเขามีพวกลูกเต๋าด้วยมั้ย Pilot: Part 2 (2004)
Their dice were made of bones.ลูกเต๋าของพวกเขา ทำมาจากกระดูก Pilot: Part 2 (2004)
Every time we spun, we got madder and madder at one another.ทุกครั้งที่ทอยลูกเต๋า เรายิ่งคลั่งมากขึ้น ๆ กว่าครั้งก่อน Zathura: A Space Adventure (2005)
The die is cast.ฉันทอดเต๋าแล้ว Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
But your bet includes all the dice, not just your own.แต่ใช้ลูกเต๋าทุกคน พนันด้วย .. ไม่ได้ใช้ของเราฝ่ายเดียว Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Now, I say we roll the dice and hold off before we get into bed with Linderman.ตอนนี้เราโยนลูกเต๋าลงไปแล้ว คิดให้ดีก่อนที่จะไปร่วมมือกับลินเดอร์แมน Chapter Four 'Collision' (2006)
I stopped time. Moved the ball.ฉันหยุดเวลาและไปขยับลูกเต๋า Chapter Four 'Collision' (2006)
- Come on, Smith, don't be a fool. Go-to guy: The game is over.อย่าทำโง่ๆน่าสมิทธ เกมส์จบแล้ว แกทอดเต๋าและแพ้แล้ว Shoot 'Em Up (2007)
Do they roll bones in your country?ที่บ้านแกเขาเล่นทอยลูกเต๋ากันมั้ย? Photo Finish (2007)
U want me to come back to your cell and "roll bones real subtle.แกอยากให้ฉันไปห้องแก แล้วก็ "ทอยลูกเต๋า" รึไง? Photo Finish (2007)
The die has been cast.ลูกเต๋าได้ถอยไปแล้ว Chuck Versus the First Date (2008)
So for our next shop, it's time to face it the future of noodles is dice-cut vegetables no longer slices.แล้วร้านต่อไปของเรา โฉมใหม่ของร้านบะหมี่ เราจะหั่นผักเป็นรูปลูกเต๋า ไม่ใช่การซอยอีกต่อไปแล้ว Kung Fu Panda (2008)
But we will let the dice decide.แต่เราจะทอยลูกเต๋าตัดสิน The Love Guru (2008)
- Any footage recovered? - Lt Tao's working on that.มีภาพคนร้ายไหม หมวดเต๋ากำลังดูอยู่ Double Blind (2009)
Lieutenant Tao is where?หมวดเต๋าอยู่ที่ไหน Double Blind (2009)
I want lieutenant Tao to play the audio in the waiting room.ฉันอยากให้หมวดเต๋าบันทึกเสียงในห้องพักผู้โดยสาร Double Blind (2009)
Lieutenant Tao, would you please set up a laptop so Mr. Malone can observe the interview?หมวดเต๋า คุณช่วยตั้งค่าแลปท็อป ให้คุณมาโลนด้วยจะได้เห็นภาพการสอบสวน Double Blind (2009)
The toa of fire.ลัทธิเต๋าแห่งไฟ The Good Wound (2009)
He resides in karda nui and idolizes the toa.เค้าอาศัยอยู่ใน คาร์ดา นุย และเคารพบูชาลัทธิเต๋า The Good Wound (2009)
¶¶ Payin' anything to roll the dice ¶¶# ยอมทุกอย่างเพื่อได้โยนลูกเต๋า # Pilot (2009)
Dice, chess, whatever took their fancy.ทอดลูกเต๋า เล่นหมากรุก อะไรก็ตามที่ทำให้ พระองค์สำราญ Playing Cards with Coyote (2009)
You either roll them or you lose your turn.เอาแต่รอมันก็ไม่ช่วยเปลี่ยนผลลูกเต๋าในเกมไฮโลหรอก เธอโยนมันไป ถ้าไม่ได้ ก็คือเสียอยู่ดี Home Economics (2009)
Roll the dice, Leonard.- ทอยเต๋า เลนเนริด The Guitarist Amplification (2009)
It's also your roll.ถึงตาโยนลูกเต๋าของคุณด้วย The Guitarist Amplification (2009)
Finally muzzles the maverick physician.อัยการดิ๊ก ทอมป์สัน ได้เพียงแต่หวังว่า... ...ลูกเต๋าที่เค้าโยนไป จะมีแต้มที่เหนือกว่าคุณหมอหัวแข็งคนนี้ You Don't Know Jack (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้วงเต่าทอง[duang taothøng] (n) EN: Tortoise Beetle
เห็ดตับเต่า[het taptao] (n, exp) EN: Bolete
กากเต้าหู้[kāk tāohū] (n) EN: soybean residue
กะหล่ำปลีพันเต้าหู้[kalam-plī phan taohū] (xp) EN: bean curd wrapped in cabbage
ขนมปลากริมไข่เต่า[khanom plākrim khaitao] (n, exp) EN: Thai sweetmeat made of vermicelli
ข้าวผัดเต้าหู้ยี้[khāo phat tāohū-yī] (xp) EN: fried rice with fermented curd cake
กลิ่นเต่า[klin tao] (n, exp) EN: body odour = body odor (Am.) ; underarm odour  FR: odeur corporelle [ f ]
กล้วยเต่า[klūay tao] (n, exp) EN: ?  FR: ?
หลนเต้าเจี้ยว[lon taojīo] (xp) EN: coconut milk and fermented soya bean sauce
ลูกเต๋า[lūktao] (n) EN: dice  FR: dé (à jouer) [ m ]
แมงกิเต่า[maēng kitao] (n) EN: True Water Beetle
แมลงตับเต่า[malaēng taptao] (n, exp) EN: True Water Beetle ; Predaceous Diving Beetle
น้ำเต้า[nāmtao = namtao] (n) EN: Bottle Gourd  FR: gourde [ f ] ; calebasse [ f ]
น้ำเต้าหู้[nām taohū] (n, exp) EN: soybean milk
เนื้อเต่ายำเต่า[neūa tao yam tao] (xp) EN: reinvest
นกแขกเต้า[nok khaek tāo] (n, exp) EN: Red-breasted Parakeet  FR: Perruche à moustaches [ f ] ; Perruche à poitrine rose [ f ]
ไผ่น้ำเต้า[phai nāmtao] (n) EN: Buddha's belly bamboo
รถเต่า[rot tao] (n, exp) EN: Beetle  FR: coccinelle [ f ] (VW)
เต่า[tao] (n) EN: turtle  FR: tortue [ f ]
เต้า[tao] (n) EN: woman's breast ; udder  FR: mamelle [ f ] ; sein [ m ] ; pis [ m ]
เต้า[tao] (n) EN: bottle gourd
เต๋า[tao] (n) EN: dice  FR: dé (à jouer) [ m ]
เต๋า[tao] (n) EN: taoism  FR: taoïsme [ m ]
เต่าบก[tao bok] (n) EN: turtoise  FR: tortue [ f ]
เต้าหู้[taohū] (n) EN: soybean curd ; bean curd ; bean cake ; soybean cake ; tofu  FR: tofu [ m ] ; pain de pois de soja [ m ]
เต้าหู้ขาวชนิดอ่อน[taohū khāo chanit øn] (n, exp) EN: soft white bean curd
เต้าหู้เหลือง[taohū leūang] (n, exp) EN: yellow soybean curd
เต้าหู้ทอด[taohū thøt] (n, exp) EN: fried bean curd
เต้าหู้ทอดผัดเต้าเจี้ยว[taohū thøt phat taojīo] (n, exp) EN: fried bean curd with soybean paste
เต้าหู้ยี้[tāohū-yī] (n, exp) EN: fermented bean curd ; pickled bean curd
เต่าจักร[tao jak] (n, exp) EN: ?  FR: ?
เต้าเจี้ยว[taojīo] (n) EN: fermented soya beans = fermented soybeans (Am.) ; miso ; soybean paste ; salted soya beans  FR: sauce de pois de soja [ f ]
เต้าเจี้ยวน้ำ[taojīonām] (n, exp) EN: soybean paste
เต้าแคน[taokhaēn] (x) EN: depressed area for blowing the breath on a kind of Thai reed organ
เต้าน้ำ[tao nām] (n, exp) EN: jug
เต้านม[taonom] (n) EN: breast  FR: téton [ m ] ; mamelon [ m ]
เต่าร้าง[taorāng] (n) EN: Burmese fishtail palm ; Clustered fishtail palm ; Common fishtail palm ; Wart fishtail palm ; Tufted fishtail palm
เต้ารับ[taorap] (n) EN: socket ; receptacle
เต้าเสียบ[taosīep] (n) EN: plug ; attachment plug
เต้าส่วน[taosuan] (n) EN: kind of Chinese dessert
เต่าทะเล[tao thalē] (n, exp) EN: sea-turtle  FR: tortue marine [ f ]
เต้าทึง[taotheung] (n) EN: kind of Chinese dessert
เต่าทอง[taothøng] (n) EN: ladybird ; ladybug (Am.)  FR: coccinelle [ f ]
ทอดเต๋า[thøt tao] (v, exp) EN: throw dice  FR: jeter les dés ; jouer aus dés
ตัวอ่อนแมลงตับเต่าน้อย[tūa øn malaēng taptao nøi] (n, exp) EN: Predaceous Diving Beetle

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cog(vt) โกง (ในการเล่นลูกเต๋า), Syn. cheat
cube(vt) ตัดให้เป็นรูปลูกเต๋า
cube(n) ลูกบาศก์, See also: ลูกเต๋า, Syn. six-sided solid, die, dice
crap out(phrv) เสียพนันในการโยนลูกเต๋า
dice(vt) ตัดเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า, See also: หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ, Syn. mince, shred
dice(n) ลูกเต๋า, Syn. cubes, counters, craps
dice(vt) เล่นพนันโดยใช้ลูกเต๋า, See also: โยนลูกเต๋า, เล่นไฮโล, Syn. bet, stake, throw
dice(vi) เล่นพนันโดยใช้ลูกเต๋า, See also: โยนลูกเต๋า, เล่นไฮโล, Syn. bet, stake, throw
dicer(n) คนเล่นพนันโดยใช้ลูกเต๋า, See also: คนเล่นไฮโล, Syn. gambler, gamester
dicer(n) เครื่องหั่นอาหารให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมลูกเต๋า
die(n) ลูกเต๋า, See also: สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า
hazard(n) เกมลูกเต๋า
roll(n) การโยนลูกเต๋า
Taoism(n) ลัทธิเต๋า
Taoism(n) เต๋า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
craps(เครพ) n. เกมลูกเต๋าชนิดหนึ่ง
cube(คิวบฺ) n. ลูกบาศก์, ปริมาณที่ยกกำลัง3 (เช่น125=5x3) , ลูกเต๋า, หลอดแฟล็ตช์รูปสี่เหลี่ยม vt. ทำให้เป็นลูกบาศก์, ยกกำลัง 3
deuce(ดูซฺ) n. ไพ่ 2 แต้ม, เต๋า2แต้ม, คะแนนเสมอกันที่ชนะได้ด้วยการทำคะแนนนำติดต่อกัน2เกม, ปีศาจ, ผี, ผีสาง adj., Syn. devil, dickens
dice(ไดซฺ) n., pl ลูกเต๋า, เกมเล่นลูกเต๋า, ก้อนลูกบาศก์เล็ก ๆ Sing. die
die(ได) { died, dying, dies } vi. ตาย, หยุด, หยุดทำงาน, อวสาน, พินาศ, สงบลง, สลายตัว, ทรมาน, ต้องการอย่างมาก. vt. ตาย., See also: Id. die hard ดื้อรั้น n. ลูกเต๋า, สิ่งที่คล้ายลูกเต๋า, แม่พิมพ์, แบบเหล็ก, เบ้าเท vt. พิมพ์ด้วยแม่พิมพ์ -pl. dies, dice
ivory(ไอ'วะรี) n. งาช้าง, สิ่งที่ทำด้วยงาช้าง, งาสัตว์อื่น, เนื้อฟัน, ที่ดีดเปียโน, ลูกเต๋า, สีงาช้าง. adj. ประกอบด้วยหรือทำด้วยงาช้าง
pair royaln. ไพ่ตองหนึ่ง, ลูกเต๋าเหมือนกันสองลูก
shoot(ชูท) vt., vi., n. (การ) ยิง, พุ่ง, งอก, ออกหน่อ, ถ่ายภาพ, ตีลูกกอล์ฟ, โยนลูกเต๋า, เริ่ม, เริ่มพูด, การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว, การเตะลูก, พักหนึ่ง, ปริมาณเล็กน้อย, ลำแสง, See also: shooter n., Syn. hit, wound
tao(เดา, เทา) n. เต๋า, พื้นฐานความประพฤติที่สมควรของมนุษย์หรือการดำเนินชีวิตอย่างง่าย ๆ
taoism(เดา'อิสซึม) n. ศาสนาเต๋าของจีนที่เล่าจื้อเป็นผู้ตั้งขึ้นยึดถือหลักการดำเนินชีวิตอย่างง่าย ๆ, See also: Taoist n. Taoistic adj.
throw(โธร) vt., vi., n. (การ) ขว้าง, ปา, โยน, ทอด, เหวี่ยง, สาด, ยิง, พ่น, ส่อง, สาด, เหยียด, พุ่ง, สลัด, ผลัก, สวมอย่างรีบร้อน, แกล้ง, แพ้, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ, การทอดลูกเต๋า, จำนวนครั้งที่ทอด (ลูกเต๋า) , ระยะที่ขว้าง, ระยะตก -Phr. (throw a party จัดงานเลี้ยง)
trey(เทร) n. ไพ่3แต้ม, ลูกเต๋า 3 แต้ม

English-Thai: Nontri Dictionary
cast(n) รูปหล่อ, การขว้าง, การเลือกตัวละคร, การทอดลูกเต๋า, การคำนวณ
cube(n) ลูกบาศก์, ลูกเต๋า, กำลังสาม
dice(n) ลูกเต๋า, ลูกบาศก์
die(n) ลูกเต๋า, ลูกบาศก์, แม่พิมพ์, เบ้าหล่อ
fling(n) การขว้าง, การทุ่ม, การเหวี่ยง, การกระโดด, การทอดลูกเต๋า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
骰子[さいころ, saikoro] (n) ลูกเต๋า

German-Thai: Longdo Dictionary
schneiden(vi) |schnitt, hat geschnitten| ตัดหรือหั่น(ด้วยกรรไกรหรือมีด) เช่น in Würfel schneiden หั่นให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมลูกเต๋า

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top