ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เด็กเลี้ยงแกะ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เด็กเลี้ยงแกะ, -เด็กเลี้ยงแกะ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lambs without a shepherd, shepherd without a flock.lambs ไม่มีเด็กเลี้ยงแกะ เด็กเลี้ยงแกะไม่มีพวก Silent Hill (2006)
Besides the fact that it was so gross, I almost fudge myself, this is the single coolest thing that happened in this town in like a 100 years.เอาล่ะ ยกเว้นความจริงที่ว่า มันดูน่าสยดสยองมาก และผมเกือบทำให้ตัวเอง เป็นเด็กเลี้ยงแกะแล้ว นี่เป็นเรื่องที่เจ๋งที่สุดที่เกิดขึ้นในเมืองนี้ Chapter One 'Genesis' (2006)
I believe in your country they call it, "The Boy Who Cried Wolf."ฉันเชื่อในประเทศของคุณ เรื่องที่เขาเรียกกันว่า "เด็กเลี้ยงแกะ" Vamonos (2007)
It's the feelings of a shepherd boy who manages the sheep in the fields.มันเป็นความรู้สึกของเด็กเลี้ยงแกะที่ต้องคอยต้อนแกะในทุ่งหญ้า Beethoven Virus (2008)
Stepping around the fact that your word's worth about as much as tits on a turtle what else?พูดตามความจริงนะ คำพูดของนาย มันไม่น่าเชื่อถืออีกแล้ว ไอ้เด็กเลี้ยงแกะ แล้วอะไรอีก Evil Is Going On (2010)
You know the story of the shepherd boy who cried wolf?นายรู้เรื่องเด็กเลี้ยงแกะมั๊ย? Personal Taste (2010)
You are exactly like that shepherd boy.นายเหมือนเด็กเลี้ยงแกะเลยแหละ Personal Taste (2010)
And now I'm the little girl who cried ian.แล้วตอนนี้ ฉันก็เป็นเด็กเลี้ยงแกะที่ร้องโกหกว่า "เอียน" Someone to Watch Over Me (2011)
- Cheater.- เด็กเลี้ยงแกะ Crawl Space (2011)
'Cause that's what happens when we're the girls who cried wolf.เพราะว่านั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น ตอนที่เราเป็นเด็กเลี้ยงแกะ Blind Dates (2011)
"shepherds abiding in the field,\"เด็กเลี้ยงแกะอาศัยในทุ่ง\" Extraordinary Merry Christmas (2011)
I figured you that were just crying wolf or pulling strings, but I never imagined that you'd be willing to throw it all away.ผมพบว่าคุณเป็นแค่ เด็กเลี้ยงแกะ หรือชอบชักใยคนอื่น แต่ผมไม่เคยนึกฝันว่า คุณยินดีที่จะโยนทุกอย่างทิ้ง That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012)
Nobody believes a slut who cries wolf.ใครจะเชื่อหญิงสำส่อน ที่ทำตัวเป็นเด็กเลี้ยงแกะ Unknown Subject (2012)
Um, your comment about the slut who cries wolf.ที่คุณบอกว่า หญิงสำส่อนที่ทำตัวเป็นเด็กเลี้ยงแกะ Unknown Subject (2012)
Besides, nobody believes a slut who cries wolf.อีกอย่างนะ ไม่มีใครเชื่อหญิงสำส่อน ที่ทำตัวเป็นเด็กเลี้ยงแกะหรอก Unknown Subject (2012)
I knew you'd slip up, shepherd.ข้ารู้ว่าเจ้าเพลี่ยงพร้ำ เจ้าเด็กเลี้ยงแกะ Child of the Moon (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด็กเลี้ยงแกะ[dek līeng kae] (n) EN: shepherd boy  FR: berger [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cry wolf(idm) ร้องขอความช่วยเหลือแบบเด็กเลี้ยงแกะ, See also: ร้องขอความช่วยเหลือเมื่อไม่ต้องการจริง และเมื่อต้องการจริงกลับไม่มีใครเชื่อ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top