ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เงินโอน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เงินโอน, -เงินโอน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เงินโอน(n) transfer payment, Example: สมาชิกสามารถเลือกรับเงินปันผลเป็นเงินโอนได้, Count Unit: บาท, Thai Definition: เงินที่มอบให้ผู้อื่นเป็นเจ้าของ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Transfer Paymentเงินโอน, Example: การโอนเงินจากองค์กรหรือบุคคลหนึ่ง มายังอีกองค์กรหรือบุคคลอื่นโดยผ่านระบบภาษีอากร การใช้จ่ายของรัฐเพื่อสวัสดิการสังคมต่างๆ ถือเป็นตัวอย่าง สำคัญของเงินโอนนี้ เงินโอนไม่ทำให้รายได้ประชาชาติ ของประเทศหนึ่งเพิ่มขึ้น แต่จะเป็นเพียงการโอน หรือการกระจายความมั่นคั่งของสังคม ในระบบเศรษฐกิจเสรีนิยมเชื่อว่าเงินโอนนอกจากจะเป็นประโยชน์ต่อผู้รับแล้ว ยังช่วยกระตุ้นระบบเศรษฐกิจโดยรวมผ่านการใช้จ่ายของผู้รับเงินโอนเหล่านี้ [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The funds have been transferred.เงินโอนไปแล้วนะครับ Casino Royale (2006)
She's going to want confirmation that that money is safely overseas before she leaves the U.S.เธอจะต้องการคำยืนยัน ว่าเงินโอนไปนอกประเทศเรียบร้อยแล้ว ก่อนทีจะหนีออกนอกประเทศ Cowboys and Indians (2009)
Mom and Dad?แต่ก็ยังมีเงินโอนเข้ามาตลอดเวลาอย่างต่อเนื่อง ABQ (2009)
I want that money wired to the account number specified.ฉันต้องได้เงินโอนเข้าในบัญชี ตามที่ให้ไป Free (2009)
So this is where the other end of a Triad bank wire leads.งั้นนี่็ก็คือต้นทาง ที่ทางไตรแอด รับเงินโอนผ่านธนาคาร Snakehead (2009)
if I don't receive the money in the numbered account within eight hours, your child will die.หากผมยังไม่ได้รับเงินโอนเข้า ไปในหมายเลขบัญชี ภายใน 8 ชั่วโมง ลูกของคุณจะต้องตาย! The Boy with the Answer (2010)
If I don't receive the money in the numbered account within eight hours, your child will die.ถ้าฉันไม่ได้รับเงินโอน เข้าในหมายเลขบัญชี ภายใน 8 ชั่วโมง ลูกของคุณจะต้องตาย The Boy with the Answer (2010)
If I don't receive the money in the numbered account within eight hours, your child will die.ถ้าฉันไม่ได้รับเงินโอน เข้าในหมายเลขบัญชี ภายใน 8 ชั่วโมง ลูกของคุณจะต้องตาย The Boy with the Answer (2010)
According to the banks, our victims' deposits were made in cash.เงินโอนเข้าของเหยื่อเป็นเงินสด A Deadly Affair (2010)
And this Rivertrace Land Management... it gets paid directly from Harrison's estate?และรีเวอร์เทรซ แลนด์ แมเนจเมนท์... มันได้รับเงินโอนตรงจาก แฮร์ริสัน เอสเตท เหรอ Digging the Dirt (2010)
Wire transfer from your account to Joanna Webster's, phone records with Joanna Webster prior to her testimony, and an affidavit stating you paid Ms. Webster to falsely testify.เงินโอนจากบัญชีของคุณ ไปที่บัญชีของโจแอนนา เว็บสเตอร์ บันทึกการโทรของโจแอนนา เว็บสเตอร์ เรื่องการขึ้นให้การ Pilot (2011)
All of a sudden, she receives a $50, 000 wire to her personal checking account.แต่จู่ๆก็มีเงินโอนเข้าบัญชีส่วนตัว 5 หมื่นเหรียญ ขอทายนะ Ka Ho' Oponopono (2012)
He was underwater and overdrawn until last week when a wire transfer for 10 grand hit his account.เขากำลังลำบากจนกระทั่ง อาทิตย์ที่แล้ว มีเงินโอนเข้าบัญชีเขา 10, 000 ดอลล่าร์ Always (2012)
Is the wire transfer ready?เงินโอนเรียบร้อยแล้วใช่มั้่ย Rain on the Evil and on the Good (2012)
The money has been transferred.เงินโอนเรียบร้อยแล้ว Rain on the Evil and on the Good (2012)
An escrow account held at that same institution made a disbursement that day in the same amount.บัญชีค้ำประกันเงินโอนที่ถูกรักษาไว้ ที่ธนาคารเดียวกัน มีการโอนเงินเข้าไปในวันนั้น เป็นจำนวนเงินที่เท่ากัน Firewall (2012)
Simone can take the wire. What's the number?ซิโมเน่รับเงินโอนได้ ขอเลขที่บัญชี American Hustle (2013)
The money's been wired.เงินโอนแล้ว American Hustle (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เงินโอน[ngoen ōn] (n, exp) EN: transfer payment ; remittance

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
outward remittance(n) บริการเงินโอนต่างประเทศขาออก

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top