| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เงินฝาก, -เงินฝาก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | เงินฝาก | (n) deposit, See also: bank deposit, Syn. เงินออม, Example: ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท, Count Unit: บาท | | บัญชีเงินฝาก | (n) deposit account, See also: bank account, Syn. บัญชีธนาคาร, Example: จากการตรวจสอบบัญชีเงินฝากจากธนาคารพบว่า เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำผิดครั้งนี้, Count Unit: บัญชี |
| | เคลื่อนไหว | ก. ขยับ, ไหวตัว, เช่น นอนนิ่ง ๆ อย่าเพิ่งเคลื่อนไหว, ไม่อยู่นิ่ง, ไม่คงที่, เช่น ราคาหุ้นตัวนี้ไม่เคลื่อนไหว บัญชีเงินฝากไม่เคลื่อนไหว | | บัญชีกระแสรายวัน | น. บัญชีเงินฝากธนาคาร ซึ่งผู้ฝากสามารถถอนเงินได้ทุกเวลา. | | ใบสำคัญคู่จ่าย | หลักฐานการจ่ายที่เป็นใบเสร็จรับเงิน หลักฐานของธนาคารแสดงการจ่ายเงินแก่เจ้าหนี้ หรือหลักฐานการนำเงินเข้าบัญชีเงินฝากของผู้รับที่ธนาคาร และรวมถึงใบนำส่งเงินต่อคลังด้วย. | | เปิดบัญชี | เปิดบัญชีเงินฝากที่ธนาคาร. |
| | deposit | เงินฝาก [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | deposit | ๑. เงินประกัน๒. เงินฝาก๓. การฝากทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | Two deposits. Maine National and New England First. | สองเงินฝาก เมนแห่งชาติและนิวอิงแลนด์เป็นครั้งแรก The Shawshank Redemption (1994) | | The silent silent partner. He's the guilty one, Your Honor. The man with the bank accounts. | คนที่เงียบเงียบ เขาเป็นหนึ่งในความผิดเกียรติยศของคุณ คนที่มีบัญชีเงินฝากธนาคาร The Shawshank Redemption (1994) | | Three deposits tonight. | สามเงินฝากคืนนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | Three deposits tonight. | สามเงินฝากคืนนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | Okay, so that's 25, 000 total deposited into the Operation Get Samnang account. | เอาหล่ะ เป็นว่ามีเงินฝากทั้งหมด สองหมื่นห้าพัน กีบ เข้าในบัญชีของ Samnang The Girl Next Door (2004) | | I suppose our friend Mr. White will have told you that I have provided reliable banking services for many other freedom fighters over the years. | ฉันจะสมมติว่าเป็น เพื่อนชาวผิวขาวกำลังจะบอกคุณว่า... ว่าผมได้จัดสรรระบบเงินฝากที่น่าเชื่อถือ... ให้กับหน่วยรบอิสระหลายองค์กร มานานหลายปี Casino Royale (2006) | | You have each deposited $ 1 0 million buy-in. | ท่านทั้งหลาย ท่านมีเงินฝาก 10 ล้านเหรียญ Casino Royale (2006) | | The first order of business is that we're gonna secure and then remove all the deposits. | อย่างแรกที่เราต้องทำคือ เราต้องป้องกัน.. ...และเอาเงินฝากทั้งหมดออกมา Bandidas (2006) | | Let me get you something good with this (bankbook) | พี่จะเอาอะไรดีๆ มาให้ ด้วยนี่ (สมุดเงินฝาก) Grave of the Fireflys (2005) | | They found a file he thought he deleted with an international bank account and one-way ticket out. | พวกเขาเจอไฟล์ที่เซลฟ์ลบไป และบัญชีเงินฝากกับธนาคารองค์กรระหว่างประเทศ และก็ตั๋วเที่ยวเดียว Deal or No Deal (2008) | | Just talked to our guy over at San Joaquin Savings and Loan. | เพิ่งคุยกับคนของเราที่นั่นมา ที่ซานโฮคินเงินฝากออมทรัพย์และสินเชื่อ Capybara (2008) | | Guess the D.A. Was impressed with your Bible studies. | บัญชีเงินฝากน่าจะประทับใจ ด้วยการศึกษาพระคัมภีร์ของเธอ Pilot (2008) | | We'll match 100% of your savings for the first three months. | เราจะทบเพิ่ม 100% ตามเงินฝากของคุณ สำหรับสามเดือนแรก Chapter Seven 'Cold Snap' (2009) | | He's a high time tycoon in our country. The richest and most bankable tycoon. | เขาเป็นไทคูนในเวลาที่เหมาะสมของประเทศเรา รวยที่สุดและมีเงินฝากธนาคารมากที่สุด. Episode #1.9 (2008) | | I've got a deposition to prep for. | ผมวางเงินฝากไปก็เพื่อเตรียมพร้อมนะ Home Is the Place (2009) | | Well, we won't be doing that anytime soon, Mr. Gallo, because a significant number of people who put down their nonrefundable deposits, they died before they moved in. | อืม เราไม่ทำแบบนั้นหรอก ไม่ใช่เร็วๆ นี้แน่ คุณกาโล่ เพราะว่ามีกลุ่มคนจำนวนหนึ่ง ที่ลงทุนไปแล้ว ไม่ได้เงินฝากคืน Harbingers in a Fountain (2009) | | My dad dipped into his savings to send me here. | ป๊าชั้นเอาเงินฝากของเขาให้ชั้น เพื่อให้ชั้นมาที่นี่ Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | It's, like, his entire life savings. | เหมือนกับ เงินฝากออมทรัพย์ทั้งชีวิตของเขา Más (2010) | | Accidentally discovers that his or her new spouse has a savings account with a lot of money. | เกิดค้นพบว่า คู่ชีวิตใหม่ ของเขาหรือเธอ มีบัญชีเงินฝากสะสม ที่มีเงินเยอะแยะเลย Hello, Bandit (2010) | | That money I gave to you, my life savings. Use it. | เงินที่ผมให้คุณ บัญชีเงินฝากของผม ใช้มันเถอะ Cinderella's Sister (2010) | | I've taken out a fixed deposit. | ฉันถอนเงินฝากประจำออกมา Episode #1.9 (2010) | | I'm putting the money back in the safe deposit box, | แม่จะเอาเงินนี่ไปไว้ในกล่องเงินฝากที่เดิมของมัน The New Normal (2011) | | I'd like to talk to you about her accounts, her safety deposit box. | ผมอยากจะคุยเกี่ยวกับบัญชีของเธอ กล่องเงินฝากของเธอ The New Normal (2011) | | Or give you access to the safe deposit box. | หรือมอบสิทธิการเข้าถึงกล่องเงินฝากนั้น The New Normal (2011) | | The deposit matches the amount stolen, but we think Duponte is a cover. | จำนวนเงินฝากพอดีกับที่ถูกขโมย แต่เราคิดว่าชื่อดูพอนท์เป็นแค่ฉากหน้า Taking Account (2011) | | I was thinking that, you know, whatever you did to get into lily's safe deposit box might also work for me. | แบบว่า อะไรก็ตามที่คุณทำเพื่อเจาะเข้า บัญชีเงินฝากของลิลลี่ บางทีอาจจะใช้กับผมได้ Beauty and the Feast (2011) | | I got into Joey's bank accounts-- | ผมเข้าไปดูในบัญชีเงินฝากของโจอี้ Mission Creep (2011) | | Nowhere in the plaintiff's deposition does it state that her husband Kang Do Kyung had sex. | ไม่มีที่ไหนในเงินฝากของโจทก์ที่มีการแจ้งว่า สามีของเธอคังโดคยองมีเพศสัมพันธ์ I Need Romance (2011) | | A couple of months ago, I gave him everything I had, my life savings. | สองสามเดือนที่ผ่านมา , ฉันให้เขาทุกสิ่งทุกอย่างเงินฝากในชีวิตของฉัน Tower Heist (2011) | | One two weeks ago for $ 20, 000, 000. | มีรายการหนึ่งเมื่อสองอาทิตย์ก่อนเงินฝากยี่สิบล้านเหรียญ The Mechanic (2011) | | Her bank statement says she received recent direct deposits from a DAG Corp. | บัญชีเงินเดือนในธนาคารของเธอ บอกว่า มีเงินฝากเข้าบัญชีล่าสุดจาก DAG Corp. Dial M for Mayor (2012) | | Francisco made a bunch of major cash deposits into an account. | ฟรานซิสโกมีเงินเข้าเป็นจำนวนมาก ในบัญชีเงินฝากของเขา An Embarrassment of Bitches (2012) | | Each deposit coincides with when he sent one of his parolees back to prison. | เงินฝากแต่ละรายการเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน กับที่เขาส่ง นักโทษทัณฑ์บนของเขาแต่ละคน กลับเข้าคุก Legacy (2012) | | Conrad's got a half dozen offshore entities holding multicurrency bank accounts in Denmark and Spain. | คอนราดได้ส่วนแบ่งครึ่งหนึ่ง จากเงินฝากลับทั้งหมด เป็นเงินหลายสกุล บ/ชในเดนมาร์กและเสปน Commitment (2012) | | Mr. Saunders, we had an appointment to finalize that deposit. | คุณซอนเดอร์ส เรามีนัดคุยกันขั้นสุดท้ายเรื่องเงินฝากนั่น Risk (2012) | | The safe deposit vault is always closed. | ปกติตู้เซฟเงินฝากต้องปิด Not One Red Cent (2012) | | You remember the safe deposit vault was open during the robbery? | คุณจำตู้เซฟเงินฝาก ว่ามันเปิดตอนกำลังปล้นได้ไหม Not One Red Cent (2012) | | Paul has an account there under the name Pavel Medved. | พอลมีบัญชีเงินฝากที่นั่น โดยใช้ชื่อ พาเวล เหม็ดเว้ด The Three Bears (2012) | | The deposits are, but the debit withdrawals are not. | เงินฝากน่ะใช่ แต่เงินถอนไม่ Always (2012) | | Not only that, but according to the bank, she cleaned out the entire account an hour ago. | ไม่เพียงเท่านั้น ตามบันทึกของธนาคาร เธอเพิ่งปิดบัญชีเงินฝาก เมื่อชั่วโมงที่แล้ว Always (2012) | | The bank called this morning... cedar hills savings and loan. | ธนาคารโทรมาเมื่อเช้านี้ ซีดาร์ฮิล เงินฝากและสินเชื่อ The Good Shepherd (2012) | | Fraudulent investments, fake certificates of deposit, stolen art, fake art. | ฉ้อโกงการลงทุน ปลอมเงินฝาก American Hustle (2013) | | We got to do certificates of deposit I can print as many as you need. | เราหลอกขายเงินฝากได้ American Hustle (2013) | | Like, I'm talking about, we could say never the fuck mind the CDs, and we could have some complete access to something huge. | ช่างหัว เงินฝากปลอมนั่นเถอะ ใช้อย่างอื่นที่ใหญ่ขึ้นดีกว่า American Hustle (2013) | | The key to The Frog's security deposit box. | กุญแจสำคัญในการกบ กล่องเงินฝากการรักษาความปลอดภัย. RED 2 (2013) | | The key I gave her is connected to... a particularly nasty terrorist cell and their safe deposit box. | ที่สำคัญฉันให้เธอที่เชื่อมต่อกับ ... การก่อการร้ายที่น่ารังเกียจโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เซลล์และกล่องเงินฝากของพวกเขาปลอดภัย. RED 2 (2013) | | Tommy, my trust fund is your trust fund. | ทอมมี่ เงินฝากฉันก็คือเงินของนาย Vendetta (2012) | | Then eight months ago, he opens a savings account, and he gets once-monthly direct deposits from some company in the Caymans. | จากนั้นแปดเดือนก่อน เขาก็เปิดบัญชีออมทรัพย์ เขาได้เงินฝากโดยตรง เดือนละครั้ง จากบริษัทแห่งนึงในเครย์แมน Panama Red (2012) | | Might explain those deposits. | อาจอธิบายเรื่องเงินฝากพวกนั้นได้ Panama Red (2012) | | We should rip off Papi's stash at the Tres Cruces Savings and Loan. | เราควรฉ้อซ่อน Papi ท Tres Cruces เงินฝากออมทรัพย์และเงินให้กู้ยืม. 2 Guns (2013) |
| | อัตราดอกเบี้ยเงินฝาก | [attrā dokbia ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit interest rate | | บัญชีเงินฝาก | [banchī ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit account ; bank account ; account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ] | | บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ | [banchī ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings account FR: compte d'épargne [ m ] ; compte sur livret [ m ] ; compte bancaire [ m ] | | บัญชีเงินฝากธนาคาร | [banchī ngoenfāk thanākhān] (n, exp) EN: bank account FR: compte bancaire [ m ] | | บัตรเงินฝาก | [bat ngoenfāk] (n, exp) EN: certificate of deposit (CD) | | จำนวนเงินฝาก | [jamnūan ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit amount | | เงินฝาก | [ngoenfāk] (n, exp) EN: deposit ; trust money ; bank deposit FR: caution [ f ] ; garantie [ f ] ; dépôt (d'argent) [ m ] | | เงินฝากออมทรัพย์ | [ngoenfāk ømsap] (n, exp) EN: savings bank deposit | | เงินฝากประจำ | [ngoenfāk prajam] (n, exp) EN: fixed deposit ; fixed-term deposit | | เงินฝากประเภทเผื่อเรียก | [ngoenfāk praphēt pheūa rīek] (n, exp) EN: sight deposit | | เงินฝากรายวัน | [ngoenfāk rāiwan] (n, exp) EN: current deposit | | เงินฝากธนาคาร | [ngoenfāk thanākhān] (n, exp) EN: bank deposit | | สมุดเงินฝาก | [samut ngoenfāk] (n, exp) EN: account book FR: livret d'épargne [ m ] | | ยอดบัญชีเงินฝาก | [yøt banchī ngoenfāk] (n, exp) EN: bank balance |
| | | bank | (แบงคฺ) n. ธนาคาร, ฝั่ง, มูลดิน, ตลิ่ง, ฝั่ง, ชายฝั่ง, เขื่อน, แถว, แนว, แถวของพายของเรือ vt. เอาเงินฝากธนาคาร, จัดเป็นแถว vi. สะสม, เอียงข้าง, ฝากเงินธนาคาร, Syn. mass | | bank account | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร | | bank balance | n. ยอดเงินเหลือของเงินฝากธนาคาร | | bank book | n. สมุดเงินฝากธนาคาร | | bank deposit | n. เงินฝากธนาคาร | | banking account) | n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร | | checking account | n. เงินฝากธนาคารที่สามารถใช้เช็คถอนได้ | | computer crime | อาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น | | deposit | (ดิพอส'ซิท) { deposited, depositing, deposits } vt. ทับถม, สะสม, กอง, ฝากไว้, ฝากเงิน, วางไข่ vi. ฝากไว้. n. สิ่งที่ทับถม, การฝาก, ที่เก็บเงินฝาก, เงินมัดจำ | | savings account | n. บัญชีเงินฝากสะสม, บัญชีเงินฝากออมทรัพย์ |
| | deposit | (n) เงินฝาก, สิ่งที่สะสม, การวางลง, เงินมัดจำ, การฝากเงิน | | fund | (n) เงินทุน, มูลนิธิ, ทุน, กองทุน, ใบกู้เงิน, เงินฝาก |
| | | 定期預金 | [ていきよきん, teikiyokin] เงินฝากประจำ |
| | Sparkonto | (n) |das, pl. Sparkonten| บัญชีเงินฝากประจำ | | Girokonto | (n) |das, pl. Girokonten| บัญชีเงินฝากแบบเผื่อเรียก (ระยะสั้นกว่าแบบประจำที่เรียกว่า Sparkonto) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
