ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เคล้า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เคล้า, -เคล้า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เคล้า(v) wallow, See also: fondle, pet, Syn. คลอเคลีย, เกลือก, Example: หมู่แมลงผึ้งบินว่อนเวียนเคล้าเรณูเกสรของดอกไม้
เคล้า(v) mix, See also: mingle, blend, combine, Syn. คลุก, คน, Ant. แยก, Example: หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า, Thai Definition: ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว
คละเคล้า(v) mix, See also: blend, mingle, Syn. ปะปน, ผสม, Example: กลิ่นน้ำหอมของเธอคละเคล้ากับกลิ่นเหล้าทำให้เขารู้สึกเวียนหัว
คลึงเคล้า(v) caress, See also: fondle, Example: เขาค่อยๆ คลึงเคล้าเบาๆ ไปตามตัวของเธอ, Thai Definition: ทั้งคลึงทั้งเคล้า, ลูบคลำกอดรัด
คลุกเคล้า(v) mix, See also: blend, mingle, Syn. ผสม, คลุก, เคล้า, Example: แม่นำส่วนผสมทั้งหมดคลุกเคล้าให้เข้ากัน แล้วนำไปอัดลงในพิมพ์, Thai Definition: เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน
เคล้าคลึง(v) caress tenderly, See also: pet, fondle, Syn. ลูบไล้, คลอเคลีย, Thai Definition: ทั้งเคล้าทั้งคลึง ลูบคลำกอดรัด
เคลียเคล้า(v) snuggle, See also: cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn. เคลียคลอ, คลอเคลีย, อิงแอบ, Ant. ละเลย, เพิกเฉย, ไม่ใส่ใจ, Example: พอถึงปูนหกสิบกามวิสัยดำเนินไปได้ก็แต่เพียงเคลียเคล้า ถกไถ และดอมดม
เคล้าเคลีย(v) snuggle, See also: cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn. เคลียคลอ, คลอเคลีย, Ant. ละเลย, เพิกเฉย, Example: แมวส่วนใหญ่จะมีนิสัยชอบเคล้าเคลียเจ้าของอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เคล้าคู่กัน เคียงเคล้ากัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คลึงเคล้าก. ลูบคลำ, ทั้งคลึงทั้งเคล้า, ลูบคลำกอดรัด, เกลือกกลั้วอย่างกิริยาที่แมลงภู่คลึงเคล้าดอกไม้.
เคล้า(เคฺล้า) ก. ใช้มือเป็นต้นคนเบา ๆ ให้ทั่ว เช่น เคล้าเครื่องปรุงให้เข้ากันในการทำอาหาร
เคล้าคลอเคลีย เช่น เคล้าแข้งเคล้าขา, เกลือก เช่น แมลงภู่เคล้าเกสรดอกไม้
เคล้าบรรเลงดนตรีไปพร้อม ๆ กับการขับร้อง ซึ่งเป็นเพลงเดียวกัน แต่ต่างก็ดำเนินทำนองไปตามทางของตน.
เคล้าคลึงก. ลูบคลำ, ทั้งเคล้าทั้งคลึง, ลูบคลำกอดรัด.
เคล้าเคลียก. เคล้าคู่กัน, เคียงเคล้ากัน, คลอเคลีย, เคลียเคล้า ก็ว่า.
เคล่าคล่อง(เคฺล่าคฺล่อง) ก. แคล่วคล่อง เช่น หลบหลีกเคล่าคล่องทำนองยุทธ (รามเกียรติ์ ร. ๒).
เคลียเคล้าก. เคล้าเคลีย.
ภมรเคล้าน. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายใกล้มือสูง เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือสูง.
ลูกเคล้าน. ชื่อหญ้าชนิดหนึ่งใช้ทำยาได้.
กรอบเค็มน. ชื่อขนมทำด้วยแป้งหมี่นวดกับน้ำมัน ตัดเป็นแผ่นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ริมเป็นจัก ๆ ทอดให้กรอบ เคล้ากับน้ำตาลเคี่ยว ใส่เกลือ และรากผักชี กระเทียมพริกไทยโขลก มีรสหวานเค็ม.
กลีบลำดวนน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีเคล้าน้ำตาลกับน้ำมัน ปั้นเป็นดอก ๓ กลีบอย่างดอกลำดวน แล้วอบหรือผิง, ดอกลำดวน ก็เรียก
ขมม(ขะหฺมม) ก. เชยชม, คลึงเคล้า.
ข้าวตูน. ข้าวตากคั่วแล้วตำเป็นผงเคล้ากับนํ้าตาลและมะพร้าว.
ข้าวพองน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยเมล็ดข้าวเจ้าทอดน้ำมันให้พอง เคล้ากับน้ำตาลแล้วอัดเป็นแผ่น.
ขี้หนู ๒น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำจากแป้งข้าวเจ้าโม่ทับน้ำ ยีให้ร่วนแล้วนึ่งให้สุก ใส่น้ำเชื่อม เคล้าให้ฟูเป็นเม็ดเล็ก ๆ คล้ายเม็ดทราย โรยด้วยมะพร้าวทึนทึกขูด.
ไข่ลูกเขยน. อาหารของคาวทำด้วยไข่ต้มทั้งลูก ปอกเปลือกแล้วทอดนํ้ามัน เคล้ากับนํ้าตาลนํ้าปลาที่เคี่ยวจนงวด, (โบ) ไข่ญี่ปุ่น.
ครองแครง(คฺรองแคฺรง) น. ชื่อขนมทำด้วยแป้งกดบนพิมพ์ที่เป็นรอยริ้ว ๆ คล้ายฝาหอยแครง ต้มกับกะทิ, ถ้าทอดกรอบเคล้านํ้าตาลเคี่ยว เรียกว่า ครองแครงกรอบ.
คฤโฆษ(คะรึโคด) ก. กึกก้อง, ดังลั่น, เช่น คฤโฆษกลองฆ้องเคล้า คลี่ดูริย (ยวนพ่าย).
คลอเคลียก. เคล้าคู่กัน, เคียงเคล้ากันไป, เคลียคลอ ก็ว่า.
คลุก(คฺลุก) ก. เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน
คอนกรีตน. วัสดุก่อสร้าง ประกอบด้วยซีเมนต์ ทราย หิน และนํ้า ผสมเคล้าเข้าด้วยกัน เมื่อแห้งแข็งตัวแล้วจะเป็นวัสดุที่แข็งมาก.
คุลีการก. คลุกเคล้าเข้าด้วยกันแล้วปั้นก้อน, คลุกเคล้าให้เข้ากัน.
เคลีย(เคฺลีย) ว. เคียงเคล้า, เคียงเคล้ากัน.
เคลียคลอก. เคล้าคู่กัน, เคียงเคล้ากัน, คลอเคลีย ก็ว่า.
งาลั่วน. ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยงาคั่วให้สุกแล้วเคล้ากับน้ำตาลเคี่ยว ทำเป็นแผ่นบาง ๆ ตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยม.
ชวัก(ชะ-) ก. ชัก เช่น เคล้าฟ้าเคลือกเปลวลาม พระรามพระลักษณชวักอร (แช่งน้ำ).
ดอกลำดวนน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งสาลีเคล้านํ้าตาลกับนํ้ามัน ปั้นเป็นดอก ๓ กลีบอย่างดอกลำดวน แล้วอบหรือผิง, กลีบลำดวน ก็เรียก.
แดดเดียวน. การตากของไว้กลางแดดเพียงวันเดียว เช่น เสื้อบาง ๆ อย่างนี้ ตากแดดเดียวก็แห้ง, เรียกเนื้อสัตว์เช่นเนื้อหมู เนื้อวัว หรือปลา ที่เคล้าเกลือหรือน้ำปลา ตากแดดจัด ๆ เพียงวันเดียว ว่า เนื้อแดดเดียว ปลาแดดเดียว.
ถูกใหญ่ก. อาการที่ผู้ขี่ใช้ขากระตุ้นม้าอย่างแรงเพื่อให้ม้าซอยเท้าพร้อมจะเคลื่อนไป เช่น แต่จะขอมิ่งม้าอาชาไนย ที่ถูกใหญ่เคล่าคล่องทำนองคลี (สังข์ทอง).
นารายณ์ทรงเครื่องน. ชื่อกลอนกลบทแบบหนึ่ง กำหนดบังคับวรรคหนึ่ง ๘ คำ แบ่งเป็น ๔ จังหวะ จังหวะละ ๒ คำ โดยให้ ๒ จังหวะแรกใช้พยัญชนะเสียงซ้ำ ๒ ตัว และ ๒ จังหวะหลังใช้พยัญชนะเสียงอื่นซ้ำกัน ๒ ตัวในลักษณะเดียวกัน เช่น ข้าสาวข้าวศรีทรวดมีทรงมิ่ง นางแอบแนบอิงสุดถวิลแสนถวิล นมตั้งนั่งเต้าคลอเคล้าแคลคลิ้น ฬ่อหลาลาลินเลิศลินลาดลอย (ศิริวิบุลกิตติ์).
ประอรประเอียงว. งามกรีดกราย, เคล้าพิงอิงเอียง.
ปลาเกลือ(-เกฺลือ) น. ปลาเคล้าเกลือแล้วตากแห้ง, ปลาเค็ม ก็ว่า.
ผงฟูน. สารผสมชนิดหนึ่ง ซึ่งเมื่อเปียกนํ้าหรือทำให้ร้อนจะให้แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ออกมา มีองค์ประกอบที่สำคัญ คือ โซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต มีสูตร NaHCO3 ปนแป้ง ผสมคลุกเคล้ากับสารอื่นซึ่งมักเป็นกรดทาร์ทาริก มีสูตร HOOC·CHOH·CHOH· COOH หรือโพแทสเซียมไฮโดรเจนทาร์เทรต มีสูตร KHC4H4O6 หรือแคลเซียมไดไฮโดรเจนฟอสเฟต มีสูตร Ca(H2PO4)2 หรือสารส้ม ใช้ประโยชน์ทำให้ขนมปังและขนมบางประเภทมีเนื้อฟูพรุน.
พะโล้น. ชื่ออาหารแบบจีนชนิดหนึ่ง ใช้ลูกโป๊ยกั้ก อบเชย และเครื่องเทศอื่น ๆ ตำเคล้าคลุกกับเป็ดหรือห่านเป็นต้นให้เข้ากันดี และเคี่ยวจนน้ำแห้ง, ถ้าทำอย่างไทยใช้น้ำตาลปีบเคี่ยวกับซีอิ๊วและน้ำปลา มีรสหวานเค็ม และมักไม่ใส่เครื่องเทศ เช่น ไข่พะโล้ หมูพะโล้.
พันแข้งพันขาก. เคล้าแข้งเคล้าขา เช่น ลูกแมวพันแข้งพันขา.
มูน ๒ก. เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน.
เมี่ยงลาวน. ของกินอย่างหนึ่ง ใช้ใบผักกาดดองห่อไส้เป็นคำ ๆ ไส้ทำด้วยหมูสับผัดเคล้ากับกุ้งแห้งป่น ถั่วลิสงตำ ขิง น้ำส้มมะขาม น้ำตาล น้ำปลา ปรุงให้มีรสหวานนำ เค็มตาม และเปรี้ยวนิดหน่อย แล้วตักขึ้นเคล้าด้วยหอมเจียวกระเทียมเจียว กินกับข้าวตังทอดหรือข้าวเกรียบกุ้งทอด.
ยวนยีก. เคล้าคลึงชวนให้กำเริบรัก, คลึงเคล้าให้เป็นที่พอใจ
ยำ ๑ก. เคล้าคละ, ปะปน.
ยำ ๑น. ชื่อกับข้าวอย่างหนึ่งที่ปรุงโดยเอาผักและเนื้อสัตว์เป็นต้นมาเคล้าเข้าด้วยกัน เช่น ยำเนื้อ ยำเล็บมือนาง ยำปลากรอบ.
ยียวนก. เคล้าคลึงชวนให้กำเริบรัก, คลึงเคล้าให้เป็นที่พอใจ
รักสมุกน. น้ำรักผสมเถ้าถ่านของใบตองแห้งหรือหญ้าคา บดแล้วคลุกเคล้าให้เข้ากัน ใช้ทารองพื้น.
ละโบมก. โลม, ลูบคลำ, เคล้าคลึง.
ละเล้าก. เคล้าคลึง, คลอเคลีย, คลำ
ลาลนะ(ลาละ-) น. การเคล้าคลึง, การยั่วเย้า, การเล้าโลม.
ลุ่มเล้าก. ละเล้า, เคล้าคลึง, คลอเคลีย.
อิงอร(-ออน) ก. เคล้าเคลีย.
แอ่วน. คำนำหน้าชื่อเพลงไทยพื้นเมือง เช่น แอ่วลาว แอ่วเคล้าซอ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Clingingการชอบให้เด็กเคล้าเคลีย [การแพทย์]
Lateral mixingการคลุกเคล้าในแนว นอน [อุตุนิยมวิทยา]
Isentropic mixingการคลุกเคล้าในแบบไอ เซนโทรฟิค [อุตุนิยมวิทยา]
Mixingคลุกเคล้า, ขบวนการผสม, การผสม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, I've already seen where you get with tears and a sad story.เอ่อ... ฉันเห็นมาแล้ว เรื่องราวน่าเศร้า เคล้าน้ำตา ที่คุณทำ Squeeze (1993)
- Work it with your fingers till...คลุกเคล้าด้วยนิ้วคุณจนเข้าเนื้อ Woman on Top (2000)
Not to be Johnny Rain Cloud here, but that's not gonna happen.ไม่เป็นจอห์นนี่ เรนย์ เคล้า ที่นี่, แต่นั่นจะไม่เกิดขึ้น. National Treasure (2004)
It is unable to recognize the figure anymoreเด็กจะไม่เหลือ เคล้าโครงเดิมอีกต่อไป Jenny, Juno (2005)
And your history book is over there... by that nasty egg salad sandwich, which explains the smell.หนังสือประวัติศาสตร์ วางอยู่กับเเซนดวิชสลัดไข่เน่า ๆ กลิ่นมันถึงคละเคล้าทั่วห้อง Big Momma's House 2 (2006)
This theory feels good. Just makes sense.ทฤษฎีนี้ทำให้รู้สึกดี ค่อยเข้าเคล้าหน่อย 65 Million Years Off (2007)
That's even more than less than unhelpful.เราจะได้กรึ๊บเหล้า เคล้านารี Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Rain clouds are situated in the North Kyungsang Province.กลุ่มเมฆฝนตั้งเคล้าแถวๆจ.คยุงซาง Heartbreak Library (2008)
Figure we could watch a movie. Some sappy love story.สำหรับหนังรักเศร้าๆเคล้าน้ำตาที่เราจะดูกัน Chapter Five 'Exposed' (2009)
Applause with laughter.เสียงปรบมือเคล้าเสียงหัวเราะ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Jackie told me this sob story about getting his friend out so they could make it to a wedding.แจ็คกี้บอกผมว่า นี่เป็นเรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา เกี่ยวกับเอาตัวเพื่อนเขาออกไป พวกเขาต้องไปร่วมงานแต่งงาน Dude, Where's My Groom? (2009)
Now jumble.เอาล่ะ คละเคล้ากันไป Dream Logic (2009)
Jumble, anagram, word puzzle.คละเคล้าตัวอักษร คำปริศนา Dream Logic (2009)
Smoke a doobie, feel up a gal, สูบบุหรี่ ดื่มเหล้าเคล้านารี Comparative Religion (2009)
In the chaos of battle, when the ground beneath your feet is a slurry of blood, puke, piss, and the entrails of friends and enemies alike, it's easy to turn to the gods for salvation.ในยามสงคราม เมื่อผืนดินใต้ฝ่าเท้า เต็มไปด้วยเลือด และ อาจม ซากศพของมิตรและศัตรูคละเคล้ากัน Centurion (2010)
The mix is then placed into the kneading troughsเมื่อผสมกันแล้วก็จะส่งไป นวดคลุกเคล้าในท่้อลำเลียง In This Home on Ice (2010)
And I want to boogie with Carole at this wedding.แล้วก็อยากให้แคโรลเต้นรำเคล้าเสียงเปียโน ในงานแต่งด้วย Furt (2010)
Klaus'll find you wherever you are.เคล้าส์จะหาเธอพบ ไม่ว่าเธออยู่ที่ไหน Katerina (2010)
What did Klaus want?เคล้าส์ต้องการอะไร Katerina (2010)
How do I find Klaus?ชั้นจะหาเคล้าส์พบได้ยังไง Katerina (2010)
Jean's name is heard on the wind. Mixed with the sound of the assassin's breathing.ชื่อของ"จีน" ล่องลอยมาตามลม เคล้าด้วยเสียงลมหายใจของนักฆ่า Episode #1.10 (2010)
Since they said he likes booze and women...เห็นเขาบอกว่าชอบกินเหล้าเคล้านารี... Episode #1.4 (2010)
I saw your wrath tempered with love.เห็นความพิโรธของท่านที่เคล้าด้วยความรัก Clash of the Titans (2010)
Sappy, soppy longhand love lettersสุขเศร้าเคล้าทุกข์สุข เขียนจดหมายรักสำบัดสำนวน Beastly (2011)
I want Schmidt. Klaus Schmidt.ฉันต้องการตัวชมิตต์, เคล้าส์ ชมิดต์ X-Men: First Class (2011)
That's a tan. You know, a tan?เคล้าต่างหาก รู้ไหม เคล้านะ Fast Five (2011)
Real Klaus.เคล้าส์ตัวจริง The Last Dance (2011)
What's wrong?เคล้าส์อยู่ที่นี่ The Last Dance (2011)
Klaus will be vulnerable.เคล้าส์จะอ่อนแอ Crying Wolf (2011)
Klaus.เคล้าส์ Crying Wolf (2011)
You want to kill klaus, too. Why?คุณก็ต้องการที่จะฆ่าเคล้าส์ด้วยหรอ ทำไมละ? Crying Wolf (2011)
If we help Elijah kill Klaus, ถ้าพวกเราช่วยอีไลจาส์ฆ่าเคล้าส์ Crying Wolf (2011)
And how do you kill Klaus?แล้วพวกเราจะฆ่าเคล้าส์ยังไง Crying Wolf (2011)
How will you kill Klaus?คุณจะฆ่าเคล้าส์อย่างไร Crying Wolf (2011)
After the sacrifice, Klaus will be vulnerable, weak.หลังจากการเสียสละ, เคล้าส์จะเปราะบางและอ่อนแอ Crying Wolf (2011)
How will you kill klaus?คุณจะฆ่าเคล้าส์ได้อย่างไร The Dinner Party (2011)
Klaus, yes. Elijah, no.เคล้าส์ ใช่ อิไลจาส์ ไม่ The Dinner Party (2011)
I'd like to see you lure klaus into mystic fallsฉันอยากเห็นคุณลวงเคล้าส์มาที่มิสติกฟอลส์ The Dinner Party (2011)
Katerina, I've missed you.แคทเทอรีน, ผมคิดถึงคุณ เคล้าส์ The Last Dance (2011)
Please, just kill me, Klaus, and be done with it.ได้โปรดเถอะ ฆ่าฉันเลย เคล้าส์ เรื่องจะได้จบไปเสียที The Last Dance (2011)
I know the name's stupid, but I swear he's hot.เขาชื่อเคล้าส์ ฉันรู้ว่าชื่อมันดูโหลๆนิดนึง แต่ฉันสาบานได้เลยว่าเขาหล่อมาก The Last Dance (2011)
Ok, so we find him and then what, hmm?เคล้าส์ เริ่มเคลื่อนไหวแล้ว โอเค, หาเขาเจอแล้วยังไงต่อ หืม? The Last Dance (2011)
She can easily hurt me.ฉันหมายถึง, ไม่ใช่ฉัน, เคล้าส์ The Last Dance (2011)
From Klaus. ? This is dedicated to my love ?จากเคล้าส์ นั่นมันเป็นวิธีที่ ไม่ได้เรื่องเอาซะเลย The Last Dance (2011)
Klaus.เคล้าส์ The Last Dance (2011)
- Klaus is in Alaric's body.- เคล้าส์อยู่ในร่างอลาริค - อะไรนะ? The Last Dance (2011)
We need to kill Klaus, Elena.เราต้องฆ่าเคล้าส์ เอเลน่า The Last Dance (2011)
If anyone can get him to help us kill Klaus, it's her.มีแค่เธอเท่านั้นที่จะดึงเขามาช่วยฆ่าเคล้าส์ได้ Klaus (2011)
Bonnie's the way to kill Klaus, Stefan.บอนนี้ไงที่จะช่วยฆ่าเคล้าส์ Klaus (2011)
Alari-Klaus was blending was too easily.อลาริก-เคล้าส์ กลมกลืนกับบทบาทได้ดีเกินไป Klaus (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เคล้า[khlao] (v) EN: mix ; mingle ; blend ; combine  FR: mêler ; mélanger
เคล้า[khlao] (v) EN: wallow ; fondle ; pet ; caress ; stroke
เคล้าคลึง[khlaokhleung] (v) EN: caress tenderly ; pet ; fondle  FR: flirter
เคล้าเคลีย[khaokhlīa] (v) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle
คลึงเคล้า[khleungkhlao] (v) EN: caress ; fondle  FR: caresser ; câliner

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
admix(vi) คลุกเคล้ากับ, See also: ผสม
admix(vt) คลุกเคล้ากับ, See also: ผสม, Syn. mingle, mix
blend in(phrv) ทำให้เข้ากันได้, See also: ผสมผสาน, คลุกเคล้า
mixed bag(idm) คนหรือสิ่งของคละเคล้ากัน, See also: คนหรือสิ่งของปะปนกัน
intermixture(n) การผสมเข้าด้วยกัน, See also: การคลุกเคล้า, การทำให้ปนเปกัน
knead(vt) นวด (แป้ง), See also: ปั้น, คลุกเคล้า
miscellaneous(adj) เบ็ดเตล็ด, See also: ผสมปนเปกัน, คละเคล้ากัน, ต่างๆ นานา, Syn. various, mixed, varied, Ant. unvaried
sob story(sl) เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
admix(แอดมิคซฺ') vt., vi. คลุกเคล้ากับ, ผสมกับ, เติม, Syn. mix, mingle with
blend(เบลนดฺ) { blended/blent, blended/blent, blending, blends } vt., vi., n. (การ) ผสม, คลุก, กลมกลืน vi. คลุกเคล้าให้เข้ากันจนแยกไม่ออก, ทำให้เหมาะกับ, คำสนธิ, ของผสม, ของเจือปน, Syn. mix
commix(คะมิคซฺ') { commixed, commixing, commixs } vt., vi. ผสมเข้าด้วยกัน, คลุกเคล้า, Syn. mix together, blend
fruit saladn. อาหารที่ประกอบด้วยผลไม้หลายชนิดหั่นคลุกเคล้ากัน
intermix(อิน'เทอมิคซฺ) vt., vi. ผสม, ปนเป, คลุกเคล้า., See also: intermixable adj. intermixedly adv., Syn. combine
intermixturen. การผสมผสาน, การคลุกเคล้า, สิ่งที่เกิดจากการผสมผสานกัน, สิ่งที่ใส่ลงไปผสม
interweave(อินเทอวิฟว') vt., vi., n. (การ) พันกัน, สานกัน, ผสมผสาน, คลุกเคล้า., See also: interweaver n. interwoven adj.
mash(แมช) n. ก้อนเละเทะก้อนที่เกิดจากการคลุกเคล้ากัน, ก้อนอาหารและที่ให้กับม้าและวัวควาย, ข้าวต้มข้น. vt. ทำให้เละ, ทำเป็นก้อนเละ, คลุกเคล้ากับน้ำร้อน, See also: masher n.
olio(โอ'ลิโอ) n. อาหารที่ส่วนประกอบหลายอย่าง, อาหารผัดโป๊ยเซียน, จับฉ่าย, ของคลุกเคล้า, ปกิณกะ, บันทึกเก็บเล็กผสมน้อย pl. polios
pasta(พาส'ทะ) n. อาหารแป้งเคล้าไข่
twist(ทวิสทฺ) vt., vi., n. (การ) บิด, บิดเป็นเกลียว, งอ, โค้ง, ขัน, คลุกเคล้า, คลึง, ร้อย, ขด, พันรอบ, ทำให้เป็นเกลียว, ทำให้เข้าใจผิด, บิดเบือน, ทำให้สับสน, โกง, เบี้ยว, กลับทิศทาง. vi. บิด, งอ, เบี้ยว, ไปอย่างคดเคี้ยว, ฟั่น, คลึง, ร้อย, ขยัก., ม้วนใบยา, ขนมม้วน, ลักษณะกวน, เหล้าผสม, ผู้หญิง

English-Thai: Nontri Dictionary
admix(vt) ผสม, คลุกเคล้า, เติม
blend(n) การคลุกเคล้า, การผสมผสาน
blend(vt) คลุก, คลุกเคล้า, ผสมผสาน
commingle(vt) ผสมกัน, คลุกเคล้า, ปนเป
compound(vt) รวมกัน, คลุกเคล้า, ผสม, เจือ, ประกอบ
fawn(vi) เคล้าเคลีย, สอพลอ, ประจบ, เคลียคลอ
fondle(vt) กอด, ลูบไล้, เคล้าคลึง, เล่นหัว
grovel(vi) นอนฟุบหน้า, กลิ้งเกลือก, เคล้าเคลีย, ประจบ, นอนพังพาบ
interfuse(vt) ผสม, คลุกเคล้า, ละลายให้เข้ากัน
intermingle(vi, vt) ผสม, เคล้า, คลุกเคล้า, ปนกัน, มั่วสุม
intermix(vt) ผสมผเส, คลุกเคล้า, ทำให้ปนเป
interweave(vt) การร้อยเข้าด้วยกัน, การผสมผสาน, การคลุกเคล้า
interweave(vt) ร้อยเข้าด้วยกัน, ผสมผสาน, คลุกเคล้า
mash(vt) ผสมกัน, คลุกเคล้า, ทำให้เละ, บด, ป่น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
和え物[あえもの, aemono] (n) อาหารที่คลุกเคล้าด้วยซอสหรือน้ำปรุงรส

German-Thai: Longdo Dictionary
anmachen(vt) |machte an, hat angemacht, etw.(Essen)| คลุกเคล้าให้เข้ากันดี (คลุกเครื่องปรุงอาหาร) เช่น Er ist gleich fertig. Er muß nur noch den Salat anmachen. เขาเกือบเสร็จแล้ว เขาเพียงแต่ต้องคลุกสลัดเท่านั้น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top