“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*เข้าแข่งขัน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เข้าแข่งขัน, -เข้าแข่งขัน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้าแข่งขัน(v) compete, See also: enter the competition, Syn. ลงแข่งขัน, Example: ศรสวรรค์คงเข้าแข่งขันโอลิมปิกปีนี้, Thai Definition: เข้าร่วมแข่งขันชิงชัยชนะกับผู้แข่งขันอื่นๆ
ผู้เข้าแข่งขัน(n) competitor, See also: rival, contender, contestant, challenger, opponent, Syn. คู่ต่อสู้, คู่แข่งขัน, ผู้เข้าชิง, ผู้ท้าชิง, Example: มีผู้เข้าแข่งขันร่วมแข่งขันในการวิ่งมาราธอนประมาณ 100 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คู่แข่งน. ผู้ที่เข้าแข่งขันกัน, ผู้ที่ชิงดีชิงเด่นกัน.
นักกีฬาน. ผู้ชอบเล่นกีฬา, ผู้เข้าแข่งขันกีฬา
เส้นชัยน. เส้นที่กำหนดไว้ว่าผู้เข้าแข่งขันที่ไปถึงก่อนเป็นผู้ชนะ.
หลักชัย ๑น. หลักที่กำหนดไว้ว่าผู้เข้าแข่งขันที่ไปถึงก่อนเป็นผู้ชนะ, โดยปริยายหมายถึงบุคคลที่เป็นหลักยึดเหนี่ยวเพื่อชัยชนะ เช่น พระมหากษัตริย์ทรงเป็นหลักชัยของชาติ
หัวกะทิว. ที่เก่งหรือดีเด่นเป็นพิเศษ เช่น นักกีฬาที่เข้าแข่งขันในวันนี้เป็นพวกหัวกะทิทั้งนั้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
self-announcementการประกาศตนเข้าแข่งขัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those are the only other two sports in which Jamaica competes.กีฬาสองอย่างนั้น จาไมก้าก็ส่งเข้าแข่งขัน Cool Runnings (1993)
Now, who will be our first contestants?ตอนนี้ใครจะเป็นผู้เข้าแข่งขันครั้งแรกของเราหรือไม่ Pulp Fiction (1994)
Invite you to compete for the first egg.- เชิญเจ้าเข้าแข่งขันเพื่อชิงไข่ใบแรก... - ไข่ใบแรก Rapa Nui (1994)
Grandfather must give me something if I compete.พระต้องไม่ยอมแน่ๆ ท่านปู่จะให้รางวัลถ้าข้าเข้าแข่งขัน Rapa Nui (1994)
Will you train me to compete for the Birdman?ฮาอัวท่านจะฝึกให้ข้าเข้าแข่งขันมั้ย Rapa Nui (1994)
For the Short Ears to enter The Birdman race The Great Moai must be finishedถ้าให้พวกหูสั้นเข้าแข่งขันเป็นหัวหน้า รูปสลักใหญ่ต้องเสร็จโดยมีหมวก Rapa Nui (1994)
Join us. Your future son-in law asks you to train him for the Birdman! I can't.นักต่อเรือแคนูมาร่วมกับเราสิ ลูกเขยในอนาคตขอให้ช่วยฝึกเพื่อเข้าแข่งขัน Rapa Nui (1994)
But you may compete.ข้าคิดว่ารูปสลักยังไม่พอแต่เจ้าเข้าแข่งขันได้ Rapa Nui (1994)
Some of the younger fishermen spoke of her as a contestant or a place or an enemy... ... but the old man had always thought of her as feminine... ... and as something that gave or withheld great favors.บางส่วนของชาวประมงที่อายุ น้อยกว่าพูดถึงเธอ เป็นผู้เข้าแข่งขันหรือสถานที่ หรือแม้กระทั่งศัตรู แต่ชายชราเคยคิดเสมอของเธอ The Old Man and the Sea (1958)
And our celebrity contestant, from KLAM in Portland, และผู้เข้าแข่งขันที่มีชื่อเสียงของเรา จากเค.แอล.เอ.เอ็ม.ในพอร์ตแลนด์ Stand by Me (1986)
But, thankfully, that same day... she entered the Beta Delta Pi wet t-shirt contest... where she was completely hosed down from head to toe.แต่โชคดี ที่ในวันนั้น เธอเข้าแข่งขันสาวเสื้อเีปียกของเบต้า เดลต้า ไพ ซึ่งเธอถูกสายยางฉีดน้ำตั้งแต่หัวจรดเท้า Legally Blonde (2001)
The winner of tonight's game will advance to the playoffs for the state championship.ผู้ชนะในคืนนี้ จะได้รับรางวัล และได้เข้าแข่งขันในระดับรัฐต่อไป A Cinderella Story (2004)
And Chic, you have an innate sensuality quite uncommon in a man, I've entered you both in the competition along with John, And Chic, you have an innate sensuality quite uncommon in a man, ป้าใส่ชื่อคุณเข้าแข่งขัน ร่วมกับจอห์นด้วยนะ Shall We Dance (2004)
Now, ladies and gentlemen, let's bring our dancers out with a nice big round of applause, ณ บัดนี้ ท่านผู้มีเกียรติครับ เชิญผู้เข้าแข่งขันเข้าสู่ฟลอร์ ด้วยการปรบมือดังๆเลยครับ Shall We Dance (2004)
As our dancers take their positions for their first dance, I'd like to remind the judges that you'll be recalling six couples for the final round, ขณะที่ผู้เข้าแข่งขันกำลังเลือกตำแหน่งอยู่ สำหรับการเต้นครั้งแรก ผมขอเตือนผู้ตัดสินว่า จะมีผู้เข้ารอบ 6 คู่นะครับ Shall We Dance (2004)
Contestant Krafft.ผู้เข้าแข่งขัน Krafft. Mean Girls (2004)
Contestants, find the limit of this equation.ผู้เข้าแข่งขัน, จงหาข้อจำกัดของสมการต่อไปนี้. Mean Girls (2004)
Contestant number two, Mrs. Jen Fanผู้เข้าแข่งขันหมายเลขสอง คุณเจน ฟาน Rice Rhapsody (2004)
Ladies and gentlemen please welcome contestant number three, Mr. Lim Ah Leongท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษครับ โปรดให้การต้อนรับผู้เข้าแข่งขันหมายเลขสาม คุณลิม เอ เลียง Rice Rhapsody (2004)
Now we have contestant number four, Mr. Tan Kim Chuiและผู้เข้าแข่งขันหมายเลขสี่ คุณเทียน คิม ชุย Rice Rhapsody (2004)
Our final contestant this evening, Mr. Iskanda with Roti Prataผู้เข้าแข่งขันคนสุดท้ายของเราวันนี้ คุณอิสคาดา กับโรตีภารตะ Rice Rhapsody (2004)
You may now present your dishes to our panel of judgesถึงตอนนี้ ขอให้ผู้เข้าแข่งขัน นำอาหารให้คณะกรรมการตัดสินด้วยครับ Rice Rhapsody (2004)
Min-kyu's the only one who can be in the competition.ก็มีแต่มินคยูที่จะได้เข้าแข่งขันเท่านั้น Spin Kick (2004)
If I win, you go to the competition, promise?ถ้าฉันชนะ นายต้องเข้าแข่งขัน ตกลงไหม Spin Kick (2004)
Players for the quarter finals, please stand by.ผู้เข้าแข่งขันรอบ 8 ทีมสุดท้าย กรุณาเข้าประจำที่ Spin Kick (2004)
Players for the quarter finals, please stand by.ผู้เข้าแข่งขันรอบ 8 ทีมสุดท้าย กรุณาเข้าประจำที่ Spin Kick (2004)
The first one who falls asleep wins.ผู้เข้าแข่งขัน 3 คน ท้าชิง 3 คน ใครจะเป็นคนแรกที่หลับก่อนชนะ Mr. Monk and the Game Show (2004)
This tent is for championsเต้นนี้สำหรับผู้เข้าแข่งขันเท่านั้น Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Last night, something was stolen from each of the championเมื่อคืน บางอย่างได้ถูกขโมยไปจากผู้เข้าแข่งขัน Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Contestants, gather aroundผู้เข้าแข่งขันมารวมกันรอบๆ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
If I was to let every rodeo hand I pulled a bull off of buy me liquor I'd a been an alcoholic long ago.นี่ถ้าผมติดสินบนด้วยการรับเลี้ยงเบียร์จากพวกเข้าแข่งขันนี่ ผมก็คงเป็นไอ้ขี้เหล้านานแล้วล่ะ Brokeback Mountain (2005)
Next up is a newcomer, Jack Twist, all the way up from Lightning Flat, Wyoming.ต่อไปเป็นผู้เข้าแข่งขันหน้าใหม่.. แจ๊ค ทวิสต์ มาจาก Lightning Flat, Wyoming Brokeback Mountain (2005)
Contestants No. 14, LIM, Byung-hoon and KIM, Su-jinผู้เข้าแข่งขัน หมายเลข14 ลิม บยัง-ฮุน และ คิม ซู-จิน Innocent Steps (2005)
Contestants No. 75, NA, Young-sae and JUNG, Eun-shil.ผู้เข้าแข่งขัน หมายเลข 75 นา ยอง-เซ และ จัง อึน-ชิล Innocent Steps (2005)
And our last competitors for today.และผู้เข้าแข่งขันคู่สุดท้ายของวันนี้ Innocent Steps (2005)
Will you give a big round of applause for our competitors.ได้โปรดปรบมือให้การต้อนรับ ให้แด่ผู้เข้าแข่งขันของเรา Innocent Steps (2005)
Our contestants have all trained long and hard for today.ผู้เข้าแข่งขันของเราคงฝึกฝนมาอย่างหนักเืพื่อวันนี้ Innocent Steps (2005)
Will you all give a big hand for our competitors to do their best?ได้โปรดให้การต้อนรับ ผู้เข้าแข่งขันของเราอย่างเต็มที่ Innocent Steps (2005)
Kang Taewook is putting the final touches to his training for a nation-wide boxing tournament, คัง เทวุก กำลังเข้าสู่โค้งสุดท้าย ของการเก็บตัวเพื่อเข้าแข่งขัน การชกมวยระดับประเทศ Fly, Daddy, Fly (2006)
I had entered the national competition when I wasted my youth and even won a gold medal.ผมเคยเข้าแข่งขันนานาชาติเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น และก็ชนะได้เหรียญทองมาด้วย Sweet Spy (2005)
There is one contestant, A-Shin, he's a musician.คนที่เข้าแข่งขัน อาจจะมีอาชินอยู่ก็ได้นะ เขาอาจจะเป็นนักดนตรั หยุด! Go Go G-Boys (2006)
Greetings, all thirteen contestants.สวัสดีฮ่า ในผู้เข้าแข่งขันทั้ง13คนในวันนี้ Go Go G-Boys (2006)
The two contestants with the highest votes will be eliminated.ผู้เข้าแข่งขันสองคน ที่คะแนนสูงสุดจะโดนโหวตออก Go Go G-Boys (2006)
He uses the internet to monitor the competition?เขาใช้อินเตอร์เน็ท เพื่อสอดส่องผู้เข้าแข่งขัน Go Go G-Boys (2006)
The contestants in this one are duos, which makes it way more compelling.ผู้เข้าแข่งขันในครั้งนี้ ที่ทำให้การแข่งขันนี้น่าจับตามองเป็นที่สุด American Duos (2007)
He was just a contestant.เขาเป็นแค่ผู้เข้าแข่งขัน American Duos (2007)
Are you ready, Santa Barbara, for the next two contestants on American Duos?พร้อมหรือยัง ซานต้า บาบาร่าหรับผู้เข้าแข่งขันสองคนถัดไป ในอเมริกันดูโอ American Duos (2007)
Look around, are you out of your mind? We are not even close to winning.ดูรอบๆตัวคุณสิ คุณบ้าไปแล้วหรอ / แค่เข้าแข่งขันยังไม่ได้เลย Live Free or Die Hard (2007)
Okay, to get to the competion I just want to say, uhโอเค ถ้าจะเข้าแข่งขัน ฉันแค่จะบอกว่า เอ่อ.. Surf's Up (2007)
Bloody bastard.ผมอยากสมัครเป็นผู้เข้าแข่งขันของ "เกมเศรษฐี" Slumdog Millionaire (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be in for(phrv) ลงชื่อเข้าแข่งขัน, Syn. enter for
champion(adj) ซึ่งเป็นที่หนึ่งของผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด, See also: ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม, Syn. excellent, prizewinning, very good, well
compete in(phrv) เข้าแข่งขัน, See also: เข้าแข่ง
dark horse(idm) ม้ามืด, See also: ผู้เข้าแข่งขันที่ไม่มีใครคาดว่าจะชนะได้
fling open(phrv) ประกาศให้เป็นสิ่งงานที่จะเข้าแข่งขัน
entry(n) คนที่เข้าแข่งขัน, See also: สัตว์ที่เข้าแข่งขัน, สิ่งที่เข้าแข่งขัน
on the bench(idm) นั่งคอยเพื่อเข้าแข่งขัน
Olympian(n) ผู้เข้าแข่งขันในกีฬาโอลิมปิก
put in(phrv) เข้าแข่งขัน, Syn. enter for
quarterfinalist(n) ผู้เข้าแข่งขันในรอบก่อนรอบสุดท้าย
racer(n) คน สัตว์หรือพาหนะที่เข้าแข่งขันความเร็ว, See also: ผู้วิ่งแข่ง, Syn. runner, marathoner
ruck(n) กลุ่มผู้เข้าแข่งขันที่ถูกทิ้งตามหลังมา
run in(phrv) เข้าแข่งขัน
seed(vt) จัดคู่แข่งขัน (ทางกีฬา), See also: จัดการแข่งขัน, จัดวิธีแข่งขัน, จัดอันดับผู้เข้าแข่งขัน, Syn. class, sort
semifinalist(n) ผู้เข้าแข่งขันกีฬารอบรองชนะเลิศ
step aside(phrv) ยกเลิกการเข้าแข่งขัน, Syn. stand aside, stand down, step down
vie(vt) นำเข้าแข่งขัน
vier(n) ผู้เข้าแข่งขัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
candidate(แคน'ดิเดท) n. ผู้สมัครรับเลือกตั้ง, ผู้ได้รับการเลือกให้เข้าแข่งขัน, See also: candidature, candidacy n.
caucus(คอ'คัส) n. การประชุมพรรคการเมืองเพื่อเลือกตั้งตัวแทนเข้าแข่งขัน vi. ประชุมพรรคการเมืองดังกล่าว -pl. caucuses
entry(เอน'ทรี) n. การเข้า, ทางเข้า, สิทธิในการเข้า, การบันทึก, การจดบันทึก, การลงทะเบียน, การเข้าบัญชี, ผู้เข้าแข่งขัน, การครอบครองที่ดินโดยการเหยียบย่ำ, Syn. door, access
match(แมชฺ) n. ไม้ขีดไฟ, คู่ปรับ, ผู้ที่เท่าเทียม, การสมรส, การเข้าคู่กัน, เกมกีฬา, การแข่งขัน, การเข้าแข่งขัน. v. เท่าเทียม, เป็นคู่ปรับ, ปรับตัว, เหมาะกับ, ต่อต้าน, เผชิญคู่ปรับ, สมรส, เข้าคู่, เข้าชุด., See also: matchable adj. matcher n.
vie(ไว) vi. แข่งขัน, ประชัน, ชิง, แข่ง. vt. นำเข้าแข่งขัน., Syn. contend, compete

English-Thai: Nontri Dictionary
tourney(vi) เข้าแข่งขัน

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top