ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เขียนไว้*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เขียนไว้, -เขียนไว้-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กิตติกรรมประกาศน. ข้อความที่กล่าวถึงผลงานและแสดงความขอบคุณบุคคลที่เกี่ยวข้อง หรือที่ให้ความช่วยเหลือต่าง ๆ มักเขียนไว้ตอนต้นของวิทยานิพนธ์.
กุญแจ ๒น. เครื่องหมายกำหนดระดับเสียงตัวโน้ตตามหลักดนตรีสากล ปรกติเขียนไว้ซ้ายสุดของบรรทัด ๕ เส้น.
เกษียน(กะเสียน) น. ข้อความที่เขียนแทรกไว้เช่นในใบลาน, ข้อความที่เขียนไว้บนหัวกระดาษคำสั่ง หรือหนังสือราชการ เรียกว่า หัวเกษียน.
เก้อขัดเขินหรือค้างอยู่เพราะไม่เข้ากัน ไม่รับกัน เช่น รำเก้อ เรือนหลังนี้ทำไม่ได้ส่วนดูเก้อ ข้อความที่เขียนไว้เก้อไม่รับกัน.
คำลงท้ายน. ข้อความที่เขียนไว้ท้ายจดหมายก่อนลงชื่อ เช่น ขอแสดงความนับถือ รักและคิดถึง.
จด ๒ก. กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้.
ดรรชนี ๒(ดัดชะนี) น. จำนวนที่เขียนไว้บนมุมขวาของอีกจำนวนหนึ่งซึ่งเรียกว่า ฐาน เพื่อแสดงการยกกำลังของฐานนั้น เช่น ๓ ๒ เป็นดรรชนีของ ๓
ดอกจันน. เครื่องหมายมีลักษณะรูปกลม ๆ เป็นจัก ๆ ดังนี้ * เขียนไว้ข้างหน้าหรือหลังข้อความ เพื่อให้เป็นที่สังเกตหรือแสดงความสำคัญของคำหรือข้อความนั้น ๆ.
ดัชนี ๒(ดัดชะนี) น. จำนวนที่เขียนไว้บนมุมขวาของอีกจำนวนหนึ่งซึ่งเรียกว่า ฐาน เพื่อแสดงการยกกำลังของฐานนั้น เช่น ๓ โดย ๒ เป็นดัชนีของ ๓
พรหมเรขา, พรหมลิขิต(พฺรมมะ-, พฺรม-) น. อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต (ถือกันว่า พระพรหมเขียนไว้ที่หน้าผากของเด็กซึ่งเกิดได้ ๖ วัน).
หัวเรื่องน. ถ้อยคำหรือวลีที่แสดงสาระสำคัญของเรื่องซึ่งเขียนไว้ที่ต้นเรื่อง.
เห่คำสั่งที่เขียนไว้ในวงเล็บท้ายบทเพลงเพื่อให้นักดนตรี นักร้อง และนักแสดงปฏิบัติตาม.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
exponentเลขชี้กำลัง, ตัวเลขที่เขียนไว้ด้านบนขวาของจำนวนใด ๆ และใช้แสดงกำลังของจำนวนนั้น เช่น จำนวน 53 มี 3 เป็นเลขชี้กำลัง และ 5 เป็นฐาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
rational numberจำนวนตรรกยะ, จำนวนที่เขียนได้ในรูป  a/b   โดยที่ a และ b ต่างเป็นจำนวนเต็ม และ b ¹ 0 ได้แก่1.จำนวนเต็ม 0, 1, -1, 2, -2, 3, -3, ... , 2.จำนวนที่เขียนไว้ในรูปเศษส่วนของจำนวนเต็มโดยที่ตัวหารไม่เป็นศูนย์ เช่น   3.จำนวนที่เขียนไว้ในรูปทศนิยมซ้ำ เช่น หรือ 0.171717 ...   [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sequential structureโครงสร้างแบบลำดับ, โครงสร้างการทำงานแบบเป็นขั้นตอนเพื่อแก้ปัญหาจะทำงานตามคำสั่งที่เขียนไว้ตามลำดับ ตั้งแต่คำสั่งแรก ไปจนถึงคำสั่งสุดท้าย โดยที่คำสั่งในที่นี้อาจเป็นคำสั่งเดี่ยวๆ หรือเป็นคำสั่งเชิงซ้อนที่มีหลายคำสั่งย่อย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's written.เขียนไว้ว่า... The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Under this splendid picture, it said;ใต้รูปภาพมันเขียนไว้ว่า The Little Prince (1974)
But this man here is a Christian, and he's written that in order to believe--แต่ชายคริสเตียนคนนี้ เขียนไว้ว่า การที่จะเชื่อ. Gandhi (1982)
Yes. It said so in the letter. But why?ใช่ มันเขียนไว้ในจดหมายแบบนั้น แต่ทำไม? Clue (1985)
You once wrote, - คุณเคยเขียนไว้ว่า... Field of Dreams (1989)
Start translating the letter as written.และเริ่มแปลจดหมายนั้น ตามที่มันเขียนไว้ Seven Years in Tibet (1997)
T.D. was wrote on that box. Any of you shitheads know what that means?บนกล่องเขียนไว้ว่า ทีดี ใครรู้ไหมแปลว่าอะไร The Legend of 1900 (1998)
I just put that up as a joke.ครูแค่เขียนไว้เล่น ๆ Rushmore (1998)
Signora Malena, a more capable person than me wrote that the only true love is unrequited love.ซิญญอร่ามาเลน่ามีคนที่เก่งกว่าผม... เขียนไว้ว่ารักแท้คือรักที่ไม่เรียกร้องสิ่งใด Malèna (2000)
- After all you did in your books?- ทั้ง ๆ ที่มีวีรกรรมอย่างที่เขียนไว้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
There's a poem by a Venezuelan writer that begins, มีนักเขียนชาวเวเนซูเอล่า -เขียนไว้ว่า 21 Grams (2003)
No state can deprive any person of life liberty or property without due process of law.ซึ่งเขียนไว้ว่า "รัฐย่อมไม่อาจเพิกถอนสิทธิของบุคคลใดจากชีวิต "อิสรภาพหรือทรัพย์สินโดยไม่มีกระบวนการทางกฎหมายที่เหมาะสม" The Corporation (2003)
And on the bottom of it wasข้างล่างป้ายเขียนไว้ว่า: The Corporation (2003)
It is written, once a woman marries, her husband's ancestors take over the duty of guardianship.มันเขียนไว้ว่า, ในการแต่งงานนั้น เหล่าบรรพชนของผู้เป็นสามี ซึ่งทำหน้าที่เทพพิทักษ์ จะเป็นผู้รับผิดชอบภาระนี้ Mulan 2: The Final War (2004)
That hidden will stated that the house, the diner and everything belonged to me.พินัยกรรมนั้น เขียนไว้ ทั้งบ้าน ร้านอาหาร และทุกอย่าง เป็นของฉัน A Cinderella Story (2004)
!" But it's written in the sky tonight!"!" แต่มันถูกเขียนไว้บนท้องฟ้าในค่ำคืนนี้!" Raise Your Voice (2004)
Do you have anymore?มีเขียนไว้อีกบ้างไหม Always - Sunset on Third Street (2005)
The combination to the safe... is written on the wall.รหัสของเซฟ... เขียนไว้บนกำแพง Saw (2004)
-You got to write this down.- เขียนไว้หน่อยดีกว่า Primer (2004)
Aaron would have to explain all about the storage manifest... and how it showed two rooms under the name Abram Terger.แอรอนจะอธิบายเรื่องบัญชีห้องเก็บของ... ที่มันเขียนไว้ว่ามีอยู่ 2 ห้องที่ใช้ชื่อเอบราม เทอร์เกอร์ Primer (2004)
'Cause the punch line was on the inside.- เพราะมีคำอวยพรตลกๆเขียนไว้ข้างใน Mr. Monk and the Game Show (2004)
Look, there's an address written on here.นี่ มีที่อยู่เขียนไว้ด้วย Just Like Heaven (2005)
- Was the reading from the Gospel According to Matthew?-บทสวดมาจากไบเบิ้ล ที่เมธิวเขียนไว้หรือเปล่า An American Haunting (2005)
HERMES They have the word "HERMES" on them.แฮร์เมส มันเขียนไว้ว่า "แฮร์เมส" Train Man (2005)
-lt's on his suitcase, Ronald.- มันเขียนไว้บนกระเป๋าของเขา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
That is why he had the ring and the token sent to his friend, along with the letter in your hands.นั่นละท่านจึงส่งแหวนและเครื่องหมายแห่งสัญญาไปให้เพื่อนของท่าน ทั้งหมดนี้เป็นไปตามที่เขียนไว้ในจดหมายในมือของลูก Episode #1.1 (2006)
They should just say it as how it is written.มันควรจะพูดเหมือนอย่างที่เขียนไว้เลย Episode #1.3 (2006)
That's the code Saunière left on the floor.รหัสที่เซอร์นิเย เขียนไว้บนพื้น The Da Vinci Code (2006)
And anyone's name not found written in the book of life they will be thrown into the lake of fire.และไม่มีชื่อของใครเลย ที่ถูกเขียนไว้ในสมุดของชีวิต พวกเค้าจะถูกโยน ลงในทะเลเพลิง Silent Hill (2006)
Notes on whenever you left the house, where you went, where you ate, your speaking engagements...มันเขียนไว้ว่าเมื่อคุณออกจากบ้าน คุณไปที่ไหน, คุณทานอาหารที่ไหน/Nการนัดหมายของคุณ The Omen (2006)
You know, more than 100 years ago, Upton SincIair wrote this.รู้ไหมว่ากว่า 100 ปีก่อน อัพทัน ซินแคลร์ เขียนไว้ว่า An Inconvenient Truth (2006)
It's all in writing.รายละเอียดทั้งหมดข้าเขียนไว้ให้แล้ว Milarepa (2006)
You can't change what is written in the Death Note which means you won't die until the day that was written first.นายไม่สามารถเปลี่ยนอะไรที่นายเขียนลงในสมุดเดธโน๊ตได้ ซึ่งหมายความว่านายจะยังไม่ตาย จนกว่าจะถึงวันที่เขียนไว้ครั้งแรก Death Note: The Last Name (2006)
- Any mention of her in dad's journal?- มีเขียนไว้ในบันทึกของพ่อไหม? Everybody Loves a Clown (2006)
The world upside down, it says in the Bible.โลกกลับตาลปัด เขียนไว้ในไบเบิล Faith Like Potatoes (2006)
I noticed in your I-file, under occupation, you put down 'unemployed.'ฉันลองดูประวัติเธอ ตรงช่อง "อาชีพ" เธอเขียนไว้ว่า "ว่างงาน" Pilot (2005)
MY LAST ENTRY WENT SOMETHING LIKE, "I LOVE LANCE BASS.ข้อความสุดท้ายที่ชั้นเขียนไว้ก็คือ "ชั้นรักแลนซ์ แบส Betty's Wait Problem (2007)
- Add it to the list.- เขียนไว้ในลิสต์สิ Left Turn Ahead (2007)
It totally said that.มันเขียนไว้ว่าอย่างนั้น 65 Million Years Off (2007)
- When did you write that?- อือม์ - เธอเขียนไว้ตั้งแต่เมื่อไรเนี่ยะ? Spider-Man 3 (2007)
This was left at the wall for you. It says here his name is Tristan.มีคนฝากนี่ให้นาย ที่กำแพง.ในนี้เขียนไว้ชื่อ ทริสตัน. Stardust (2007)
It's all written down.ฉันเขียนไว้หมดแล้ว Good Fences (2007)
Is there a rule saying you must convict a suspect within ten minutes?มีกฎเขียนไว้ด้วยเหรอว่าต้องหาตัวคนร้าย/Nให้ได้ภายใน 10 นาทีหน่ะ Photo Finish (2007)
I want to become a cute bride.ในคอลัมน์ที่ว่า"อนาคตอยากเป็นอะไร" เธอเขียนไว้ว่า"ฉันอยากเป็นเจ้าสาวที่น่ารัก" We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
You... were writing that... and I promised.ก็เธอ... เคยเขียนไว้... แล้วฉันก็สัญญา We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
You have to call me. I found this note that Aunt Lily wrote.คุณต้องโทรหาฉันนะ ฉันพบกระดาษโน้ตที่ป้าลิลี่เขียนไว้ Sunday (2008)
I just have some kind of gut feeling, you're gonna win this.บางทีมันอาจถูกเขียนไว้แล้วก็ได้ เพื่อนเอ๋ย ฉันแค่มีความรู้สึกว่านายจะชนะ Slumdog Millionaire (2008)
What do I expect from people who write on clay tablets?สิ่งที่ว่า มีคนเขียนไว้ในแผ่นจารึกดินเหนียว The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Look at this.. Says he's gonna hit here tomorrow night.ดูสิ เขียนไว้ว่า มันจะไปที่นี่ คืนพรุ่งนี้ In the Beginning (2008)
How do you know?คุณรู้ได้ยังไง ฉันรู้เพราะมันถูกเขียนไว้ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go down(phrv) จด, See also: บันทึก, เขียนไว้, Syn. write down
subtitle(n) คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์, See also: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์
superscribe(vt) เขียนไว้ข้างบน, See also: เขียนจ่าหน้า, Syn. write above, write over, endorse

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amarna(อะมาร์' นะ) adj. เกี่ยวกับสมัยอียิปต์โบราณที่เขียนไว้บนแผ่นรูปลิ่ม
del keyเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ โดยปกติจะมีคำ del เขียนไว้บนแป้นด้วย ถ้ากดแป้นนี้จะเป็นคำสั่งให้ลบตัวอักษรที่อยู่ทางขวามือของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ขึ้นอยู่กับโปรแกรมจะกำหนดไว้
end userผู้ใช้ขั้นปลายหมายถึง ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่นำโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่คนอื่นสร้างหรือเขียนไว้แล้วมาใช้ (ไม่ได้เขียนโปรแกรมเอง)
packaged programโปรแกรมสำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ใช้หมายถึง application package ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯ
software packageส่วนชุดคำสั่งสำเร็จซอฟต์แวร์สำเร็จในทางคอมพิวเตอร์ บางทีใช้สั้น ๆ ว่าpackage ซึ่งก็คือ โปรแกรมสำเร็จที่มีผู้เขียนไว้จำหน่าย มีการจดลิขสิทธิ์ (ห้ามการคัดลอก) ปัจจุบันได้รับความนิยมมาก ราคาถูกกว่าการจ้างเขียน การใช้ก็ไม่ยาก ผู้ที่ซื้อไปใช้เพียงแต่อ่านคู่มือเอาเอง หรือเรียนรู้วิธีใช้คำสั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ผู้ผลิตจะแข่งขันกันในการทำให้โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย มีทั้งโปรแกรมระบบ เช่น MS DOS และ Windows โปรแกรมตารางจัดการเช่น Excel, Lotus โปรแกรมประมวลผลคำ เช่น Word Perfect, MS Word, CU Writer ฯลฯมีความหมายเหมือน packaged program
subscription(ซับสคริพ'เชิน) n. การลงนามข้างท้าย, การเขียนไว้ข้างใต้, ชื่อข้างท้าย, การบอกรับเป็นสมาชิก, การสั่งซื้อ, การบริจาค, การออกค่าบำรุง, การเห็นด้วย., See also: subscriptive adj., Syn. agreement
write-up(ไรทฺ'อัพ) n. ข้อเขียน, เรื่องราวที่เขียนไว้, บทความสรรเสริญ, การเพิ่มมูลค่าของรายการในบัญชีให้สูงกว่าความเป็นจริง

English-Thai: Nontri Dictionary
prefigure(vt) เขียนไว้ล่วงหน้า, คิดล่วงหน้า, บอกเหตุล่วงหน้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
scarlet letter(n) หนังสือหรือจดหมายที่ผู้แต่งเขียนไว้สำหรับขอโทษในความผิดพลาดของตัวเอง, จดหมายลา

German-Thai: Longdo Dictionary
stehen(vi) |stand, hat gestanden, + in/auf/an + D| มีเขียนไว้, ถูกเขียนไว้ เช่น In der Zeitung steht eine interessante Nachricht. ในหนังสือพิมพ์มีข่าวที่น่าสนใจอันหนึ่ง
Untertitel(n) |der, pl. Untertitel| คำบรรยายใต้ภาพ, คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top