มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เขย่าขวัญ | (v) frighten, See also: shock, scare, petrify, startle, terrify, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้เขย่าขวัญคนดูได้ทุกเพศทุกวัย, Thai Definition: ทำให้ตกใจกลัว, ทำให้หวาดผวาเพราะความกลัว | | เขย่าขวัญ | (adj) horrible, See also: horrific, terrifying, ghastly, dreadful, frightful, gruesome, shocking, grim, grisly, Syn. สะเทือนขวัญ, สยองขวัญ, Example: เขาไม่มีวันลืมเหตุการณ์เขย่าขวัญที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเด็ดขาด, Thai Definition: ที่ทำให้ตกใจกลัว, ที่น่าหวาดผวาเพราะความกลัว | | เขย่าขวัญ | (v) to frighten, See also: horrify, shock, terrify, Syn. สะเทือนขวัญ, Example: ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก, Thai Definition: ทำให้หวาดกลัว, ทำให้ตกใจ |
| |
| | เขย่า | (ขะเหฺย่า) ก. อาการที่จับสิ่งใดสั่นหรือยกขึ้นยกลงเร็ว ๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกระเทือนหรือเคลื่อนไหว เช่น เขย่าตัวเพื่อให้ตื่น เขย่าขวดเพื่อให้ยาระคนกัน เขย่ากิ่งไม้เพื่อให้ลูกไม้หล่น, กระเทือน, ทำให้กระเทือน, เช่น รถเขย่า เกวียนเขย่า, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขย่าขวัญ เขย่าโลก. |
| |
| | | You, who have frightened millions into an early grave. - Ow! | เธอคือคนที่เขย่าขวัญ คนนับล้านบนสุสาน โอ้ว! The Nightmare Before Christmas (1993) | | There must be some way of scaring them off, driving them out. | ต้องมีวิธีเขย่าขวัญไล่พวกมันไป Blazing Saddles (1974) | | Your fear-inspiring, terrifyingly evil sidekick! | แรงบันดาลใจที่น่ากลัว เพื่อนร่วมงานที่น่าเขย่าขวัญ Happily N'Ever After (2006) | | - Terrible twos at one year. | - เขย่าขวัญสองหนในหนึ่งปี No More Good Days (2009) | | Yeah, he was a writer... short stories, horror stuff. | ใช่ เขาเป็นนักเขียน-- พวกเรื่องสั้น เรื่องเขย่าขวัญ The Turning Point (2009) | | You know that moment in horror films... | คุณรู้ไหมในหนังเขย่าขวัญ... Slight of Hand (2010) | | It's like the setting in one of those slasher movies. | เหมือนกับเป็นฉากหนึ่ง ในจำพวกหนังเขย่าขวัญ Goodbye Yellow Brick Road (2010) | | They have this nasty habit of setting themselves on fire. | ชอบเขย่าขวัญ โดยการจุดตัวเอง ให้ลุกเป็นไฟ How to Train Your Dragon (2010) | | Not so much. My mom says they did it just to shake me up. | ไม่ค่อยหรอก แม่ฉันบอกว่าพวกเขาทำเพื่อที่จะเขย่าขวัญฉันเท่านั้น Someone to Watch Over Me (2011) | | To terrorize y'all's neighborhood. | # เพื่อเขย่าขวัญบ้านใกล้เรือนเคียง # The Sue Sylvester Shuffle (2011) | | So, you know in horror movies when the girl's like, | แล้วแบบในหนังเขย่าขวัญ ที่ผู้หญิงจะแบบ Pilot (2011) | | He's got a Valyrian steel sword. | เป็นหัวข้อที่น่าเขย่าขวัญ The Prince of Winterfell (2012) | | You're not real, you're a scary story we tell our kids. | นายไม่ได้มีตัวตนจริงๆ นายน่ะเป็นเรื่องเล่าเขย่าขวัญเด็กๆเท่านั้นแหละ Tarantella (2012) | | The SLS Roadster, a car which offers all of the coupe's thrills, without leaving you purple-faced with embarrassment, every time you get out of it. | เอสแอลเอส โรสเตอร์ รถที่เขย่าขวัญรถคูเป้ทุกคัน โดยไม่ทำให้คุณต้องหน้าแดงด้วยความอาย ทุกครั้งที่ออกจากรถ Episode #18.2 (2012) | | They want extreme, operatic violence and terror. | มันชอบความโหดเหี้ยม เขย่าขวัญ สั่นประสาท Odd Thomas (2013) | | Halloween... the most terrifying time of the year, where frightening horrors lurk around every corner. | วันฮาโลวีน-- ช่วงเวลาที่น่ากลัวที่สุดของปี มีแต่เรื่องเขย่าขวัญ ซ่อนอยู่ในทุกมุม Halloween III: The Driving (2012) | | Horror, Horror(Korean), thriller, occult, splatter. | หนังน่ากลัว หนังผี(เกาหลี) หนังเขย่าขวัญ หนังเวทมนต์ หนังเลือดสาด Episode #1.12 (2013) | | A horror story made up to scare children. | แค่เรื่องเขย่าขวัญของเด็กแปดขวบ I, Frankenstein (2014) | | You know, I could get jammed up for this, thriller. | รู้ไหม ผมอาจโดนเล่นงาน เพราะเรื่องเขย่าขวัญนี่ | | Scary stuff, okay? It's in you. | เขย่าขวัญไว้ก่อน หลานทำได้ Hotel Transylvania 2 (2015) | | We just gotta concentrate on the scary. | แค่มุ่งมั่นจะเขย่าขวัญเป็นพอ Hotel Transylvania 2 (2015) | | It was ugly, but it was also kind of thrilling. | มันน่าเกลียด แต่มันก็ยัง เป็นประเภทเขย่าขวัญด้วย The Blind Fortune Teller (2015) | | Thrilling? | เขย่าขวัญ? The Blind Fortune Teller (2015) | | Thrilling and scary. | เขย่าขวัญและน่ากลัว The Blind Fortune Teller (2015) |
| | You, who have frightened millions into an early grave. - Ow! | เธอคือคนที่เขย่าขวัญ คนนับล้านบนสุสาน โอ้ว! The Nightmare Before Christmas (1993) | | There must be some way of scaring them off, driving them out. | ต้องมีวิธีเขย่าขวัญไล่พวกมันไป Blazing Saddles (1974) | | Your fear-inspiring, terrifyingly evil sidekick! | แรงบันดาลใจที่น่ากลัว เพื่อนร่วมงานที่น่าเขย่าขวัญ Happily N'Ever After (2006) | | - Terrible twos at one year. | - เขย่าขวัญสองหนในหนึ่งปี No More Good Days (2009) | | Yeah, he was a writer... short stories, horror stuff. | ใช่ เขาเป็นนักเขียน-- พวกเรื่องสั้น เรื่องเขย่าขวัญ The Turning Point (2009) | | You know that moment in horror films... | คุณรู้ไหมในหนังเขย่าขวัญ... Slight of Hand (2010) | | It's like the setting in one of those slasher movies. | เหมือนกับเป็นฉากหนึ่ง ในจำพวกหนังเขย่าขวัญ Goodbye Yellow Brick Road (2010) | | They have this nasty habit of setting themselves on fire. | ชอบเขย่าขวัญ โดยการจุดตัวเอง ให้ลุกเป็นไฟ How to Train Your Dragon (2010) | | Not so much. My mom says they did it just to shake me up. | ไม่ค่อยหรอก แม่ฉันบอกว่าพวกเขาทำเพื่อที่จะเขย่าขวัญฉันเท่านั้น Someone to Watch Over Me (2011) | | To terrorize y'all's neighborhood. | # เพื่อเขย่าขวัญบ้านใกล้เรือนเคียง # The Sue Sylvester Shuffle (2011) | | So, you know in horror movies when the girl's like, | แล้วแบบในหนังเขย่าขวัญ ที่ผู้หญิงจะแบบ Pilot (2011) | | He's got a Valyrian steel sword. | เป็นหัวข้อที่น่าเขย่าขวัญ The Prince of Winterfell (2012) | | You're not real, you're a scary story we tell our kids. | นายไม่ได้มีตัวตนจริงๆ นายน่ะเป็นเรื่องเล่าเขย่าขวัญเด็กๆเท่านั้นแหละ Tarantella (2012) | | The SLS Roadster, a car which offers all of the coupe's thrills, without leaving you purple-faced with embarrassment, every time you get out of it. | เอสแอลเอส โรสเตอร์ รถที่เขย่าขวัญรถคูเป้ทุกคัน โดยไม่ทำให้คุณต้องหน้าแดงด้วยความอาย ทุกครั้งที่ออกจากรถ Episode #18.2 (2012) | | They want extreme, operatic violence and terror. | มันชอบความโหดเหี้ยม เขย่าขวัญ สั่นประสาท Odd Thomas (2013) | | Halloween... the most terrifying time of the year, where frightening horrors lurk around every corner. | วันฮาโลวีน-- ช่วงเวลาที่น่ากลัวที่สุดของปี มีแต่เรื่องเขย่าขวัญ ซ่อนอยู่ในทุกมุม Halloween III: The Driving (2012) | | Horror, Horror(Korean), thriller, occult, splatter. | หนังน่ากลัว หนังผี(เกาหลี) หนังเขย่าขวัญ หนังเวทมนต์ หนังเลือดสาด Episode #1.12 (2013) | | A horror story made up to scare children. | แค่เรื่องเขย่าขวัญของเด็กแปดขวบ I, Frankenstein (2014) | | You know, I could get jammed up for this, thriller. | รู้ไหม ผมอาจโดนเล่นงาน เพราะเรื่องเขย่าขวัญนี่ | | Scary stuff, okay? It's in you. | เขย่าขวัญไว้ก่อน หลานทำได้ Hotel Transylvania 2 (2015) | | We just gotta concentrate on the scary. | แค่มุ่งมั่นจะเขย่าขวัญเป็นพอ Hotel Transylvania 2 (2015) | | It was ugly, but it was also kind of thrilling. | มันน่าเกลียด แต่มันก็ยัง เป็นประเภทเขย่าขวัญด้วย The Blind Fortune Teller (2015) | | Thrilling? | เขย่าขวัญ? The Blind Fortune Teller (2015) | | Thrilling and scary. | เขย่าขวัญและน่ากลัว The Blind Fortune Teller (2015) |
| | | frighten | (vt) เขย่าขวัญ, See also: ทำให้ตกใจ, ทำให้เกรงกลัว, Syn. scare, terrify | | ghastly | (adj) น่ากลัวมาก, See also: น่าสยอง, น่าเขย่าขวัญ, Syn. frightening, terrible | | ghost story | (n) เรื่องเขย่าขวัญ, See also: เรื่องผี | | grisly | (adj) น่าเขย่าขวัญ, See also: น่าขนลุก, น่าสยอง, น่ากลัว, Syn. dredful, horrible, scary, Ant. attractive, pleasant | | nerve-racking | (adj) ซึ่งลำบากหรือหวาดกลัวอย่างที่สุด, See also: น่าเขย่าขวัญ, Syn. stressful | | thriller | (n) เรื่องเขย่าขวัญ | | thrilling | (adj) เขย่าขวัญ, See also: น่าสยอง, Syn. overwhelming, exciting, wondrous, Ant. common |
| | nerve-racking | (เนิร์ฟว'แรคคิง) adj. เขย่าขวัญ, ลำบากที่สุด, รบกวนที่สุด., Syn. nerve-wracking | | shock | (ชอค) n. การกระทบกระแทกอย่างกะทันหัน, อาการสะเทือน, อาการสะเทือนทางใจอย่างกะทันหัน, อาการตื่นตะลึง, ความสะดุ้งตกใจ, อาการสั่นกระตุก, อาการเป็นลม, อาการแน่นิ่งไปอย่างกระทันหัน. vt. ทำให้ตะลึงงัน, ทำให้สะดุ้งตกใจ, เขย่าขวัญ, ทำให้สะเทือน, กระทบอย่างแรง, ตีอย่างแรง. vi.ตะลึงงัน, สดุ้งตกใจ | | shocker | (ชอค'เคอะ) n. ผู้ที่ทำให้สะดุ้งตกใจ, สิ่งที่ทำให้สะดุ้งตกใจ, ผู้เขย่าขวัญ, สิ่งที่เขย่าขวัญ, สิ่งตีพิมพ์ที่เขย่าขวัญ, ภาพยนตร์เขย่าขวัญ, สิ่งที่เลวมาก | | shocking | (ชอค'คิง) adj. เขย่าขวัญ, ทำให้สะดุ้งตกใจ, เลวมาก. |
| | hideous | (adj) น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, เขย่าขวัญ, น่าสยดสยอง | | shocking | (adj) อกสั่นขวัญหนี, ซึ่งทำให้สะดุ้ง, เขย่าขวัญ, ที่ตกตะลึง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
