| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เขน, -เขน- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เขน | (n) shield attached to the forearm, See also: round shield, rectangular shield, Syn. เกราะกำบัง, โล่, Example: คนในสมัยก่อนใช้เขนเป็นเครื่องมือต่อสู้กับศัตรู, Thai Definition: เครื่องมือสำหรับป้องกันอาวุธ | | เขนง | (n) horn, See also: bugle, Syn. เขาสัตว์, Example: พิธีการของชนเผ่านี้ใช้เขนงซึ่งทำมาจากเขาวัว เป่าให้เกิดเสียงเพื่อเป็นสัญญาณบอกความหมายบางอย่าง, Thai Definition: เขาวัวเขาควายที่ใช้เป่าบอกอาณัติสัญญาณ | | เขนย | (n) pillow, See also: cushion, Syn. พระเขนย, Example: พระนอนองค์ใหญ่เกศเกยเขนยทองงามผุดผ่อง, Count Unit: ใบ, Thai Definition: หมอนหรือหมอนหนุน, Notes: (ราชาศัพท์) | | เขน็ด | (n) a rope made from rice-straw for binding sheaves of rice-stalks, Syn. ขะเน็ด, Example: อย่าลืมเอาเขน็ดไปนาด้วยนะ, Count Unit: เส้น, Thai Definition: ฟางที่ทำเป็นเชือกมัดฟ่อนข้าว | | กางเขน | (n) Cross, See also: cross of Jesus Christ, Syn. ไม้กางเขน, Example: ในโบสถ์มีภาพวาดทางศาสนาต่างๆ อาทิภาพพระจีซัสไครสต์ถูกตรึงกางเขน | | กางเขน | (n) Copsychus saularis, See also: species of magpie or robin family, Syn. นกกางเขน, Example: นกกางเขนเกาะอยู่บนต้นไม้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกชนิดหนึ่ง | | เต้นเขน | (v) perform the Thai drama from the Ramayana by wearing mark and dancing, See also: (of Siamese drama) to dance, Thai Definition: อาการเต้นของพลรบที่เป็นมนุษย์ ยักษ์และลิง ที่ออกเต้นเป็นจังหวะเข้ากับปี่พาทย์ในการเล่นโขน เมื่อเวลายกทัพ | | เอกเขนก | (v) recline, See also: lie comfortably, Thai Definition: เอนตัวลงเอาศอกข้างหนึ่งเท้ากับหมอนหรือพื้น | | เอกเขนก | (adv) reclining, See also: comfortably, Example: พ่อนอนเอกเขนกอยู่บนเก้าอี้นอน, Thai Definition: เอนตัวลงเอาศอกข้างหนึ่งเท้ากับหมอนหรือพื้น | | ไม้กางเขน | (n) cross, See also: crucifix, cruciform, rood, Example: บาทหลวงคนกลุ่มนี้จะเคารพไม้กางเขนเปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของพระเจ้า, Count Unit: อัน, Thai Definition: วัตถุเป็นรูปเหมือนคนยืนกางแขน ✗ ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น เป็นเครื่องหมายคริสต์ศาสนา |
| |
| | กวางเขน | (กฺวาง-) น. นกกางเขน เช่น บ่าวขุนกวางเขนเขจร (สมุทรโฆษ). | | กางเขน | น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Turdidae ปากยาวปานกลางปลายแหลม หางยาวกว่าลำตัวมาก เช่น กางเขนบ้าน [ <i> Copsychus saularis</i> (Linn.) ] ส่วนบนลำตัวสีดำ ส่วนล่างตั้งแต่อกลงไปสีขาวหม่น ปีกมีลายพาดสีขาว มักอยู่เป็นคู่หรือกลุ่มเล็ก ๆ กินแมลง, ภาคกลางเรียก กางเขน, พายัพเรียก จีแจ๊บ, อีสานเรียก จี่จู้, ปักษ์ใต้เรียก บินหลา, กางเขนดง [ <i> C. malabaricus</i> (Scopoli) ] ปาก หัว หลัง อก และปีกของตัวผู้สีดำเหลือบ หลังส่วนล่างติดโคนหางสีขาว อกส่วนล่างไปจนถึงหางสีน้ำตาลแดง หางยาว ด้านบนสีดำ ใต้หางและขอบหางสีขาว ขาสีน้ำตาลอมชมพู ตัวเมียสีจางไม่สดใสเท่าตัวผู้และหางสั้นกว่า. | | เขน ๑ | น. เครื่องปิดป้องศัสตราวุธ รูปกลมคล้ายกระทะ ทำด้วยโลหะ ด้านหลังมีห่วงสำหรับสอดแขนและมือจับ มักใช้คู่กับดาบหรือหอก. | | เขน ๒ | น. เรียกตัวแสดงโขนพวกหนึ่งซึ่งเป็นพลรบ มีหน้าที่ออกเต้นในเวลายกทัพ ว่า พลเขน, เรียกอาการเต้นของพลเขน ว่า เต้นเขน. | | เขน ๓ | ก. คลี่ (ขนหางนก), มักใช้เข้าคู่กับคำ กาง เป็น กางเขน. | | เขน ๔ | น. พระจันทร์. | | เขนง | (ขะเหฺนง) น. เขาสัตว์, เขาวัวเขาควายที่ใช้เป่าบอกอาณัติสัญญาณ | | เขนง | ภาชนะใส่ดินปืน เดิมใช้เขาสัตว์ | | เขนง | ชื่อเพลงไทยอัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่ | | เขนง | ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงเถา. | | เขนงนายพราน | (ขะเหฺนง-) น. ชื่อไม้เถาล้มลุกชนิด <i> Nepenthes</i> <i> mirabilis</i> (Lour.) Druce ในวงศ์ Nepenthaceae ชอบขึ้นตามพงหญ้าบนดินทรายที่ชุ่มแฉะ ปลายใบเปลี่ยนเป็นรูปคล้ายกระบอก มีฝาปิด ใช้ดักจับแมลง, กระดึงพระราม แล่งพระราม เหนงนายพราน หรือ ลึงค์นายพราน ก็เรียก. | | เขน็ด | (ขะเหฺน็ด) น. ฟางที่ทำเป็นเชือกมัดฟ่อนข้าว, ขะเน็ด ก็ว่า. | | เขนย | (ขะเหฺนย) น. หมอนหนุน, ราชาศัพท์ว่า พระเขนย. | | เต้นเขน | ก. อาการเต้นของพลรบที่เป็นมนุษย์ ยักษ์ และลิง ที่ออกเต้นเป็นจังหวะเข้ากับปี่พาทย์ในการเล่นโขนเมื่อเวลาเริ่มยกทัพ. | | ไม้กางเขน | น. วัตถุเป็นรูปเหมือนคนยืนกางแขน ( <img src="picture/26840.png" > ) ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น เป็นเครื่องหมายคริสต์ศาสนา. | | ไม้เขน | น. ไม้ดัดแบบหนึ่งที่มีกิ่งชี้ไปในทิศทางต่าง ๆ กัน ๓ ทาง. | | รำเขนง | (-ขะเหฺนง) น. พิธีพราหมณ์มีการถือเขนงนํ้ามนตร์รำถวายพระอิศวรแล้วประนํ้ามนตร์. | | เอกเขนก | (-ขะเหฺนก) ว. อาการที่เอนตัวลงเอาศอกข้างหนึ่งเท้าหมอนหรือพื้น. | | กรพินธุ์ | (กอระ-) น. ทับทิม เช่น จงแต่งเขนแต่งขันธ์ ผ้าเกราะพรรณรายแพร้ว ดยรดาษแก้วกรพินธุ์ (ม. คำหลวง มหาราช). | | กระดึงพระราม | <i>ดู เขนงนายพราน</i>. | | กุรุพินท์ | น. ทับทิม, เขียนเป็น กรพินธุ์ ก็มี เช่น จงแต่งเขนต่างขันธ์ ผ้าเกราะพรรณรายแพร้ว ดยรดาษแก้วกรพินธุ์ (ม. คำหลวง มหาราช). | | ขลุ่ยนก | น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ทำขึ้นเพื่อเลียนเสียงสัตว์ โดยเฉพาะนก เช่นบรรเลงเป็นเสียงนกโพระดก นกกางเขน. | | ขะเน็ด | น. เขน็ด. | | จี่จู้ | น. นกกางเขนบ้าน. <i> (ดู กางเขน)</i>. | | จีแจ๊บ | น. นกกางเขนบ้าน. <i> (ดู กางเขน)</i>. | | ชร ๑ | (ชอน) น. ลวดลาย, ลายประกอบเชิงผ้า, ระบาย, เช่น ขนนเขนยชร. | | ไถ่บาป | ก. ช่วยให้พ้นบาป (ใช้แก่พระเยซูที่อุทิศชีวิตช่วยมนุษย์ให้พ้นบาปตามพระประสงค์ของพระเป็นเจ้า โดยยอมถูกตรึงไม้กางเขน) | | นาลิวัน | น. พราหมณ์พวกหนึ่งทำหน้าที่โล้ชิงช้าและรำเขนงในพระราชพิธีตรียัมปวาย เพื่อถวายเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ | | บ่าวขุน ๒ | น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง เช่น บ่าวขุนกางเขนเขจร (สมุทรโฆษ). | | บินหลา | น. นกกางเขนบ้าน. <i>(ดู กางเขน</i>). | | โปรเตสแตนต์ | (โปฺร-) น. ชื่อนิกายหนึ่งในคริสต์ศาสนา ไม่ยกย่องบูชาแม่พระและนักบุญ ถือว่าศาสนิกชนทุกคนเป็นพระและเป็นตัวแทนของพระเยซูเท่าเทียมกัน ไม่นิยมประดิษฐานรูปเคารพใด ๆ ไม่มีรูปพระเยซูถูกตรึงไม้กางเขน มีเฉพาะไม้กางเขนเท่านั้นเป็นสัญลักษณ์. | | ลึงค์นายพราน | <i>ดู เขนงนายพราน</i>. | | แล่งพระราม | <i>ดู เขนงนายพราน</i>. | | เสนง, เสน่ง | (สะเหฺนง, สะเหฺน่ง) น. เขาสัตว์, เขนง, แสนง ก็ใช้. | | ไสยาสน์ | (ไสยาด) น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถนอนตะแคงข้างขวา หลับพระเนตร พระเศียรหนุนพระเขนย พระหัตถ์ซ้ายทอดทาบไปตามพระกายเบื้องซ้าย พระหัตถ์ขวาหงายวางอยู่ที่พื้นข้างพระเขนย พระบาททั้ง ๒ ตั้งซ้อนกัน. [ ป. เสยฺย (นอน) + อาสน (นั่ง) ]. | | เหนงนายพราน | (เหฺนง-) <i>ดู เขนงนายพราน</i>. | | อัษฎายุธ, อัษฎาวุธ | น. เครื่องราชูปโภคหมวดพระแสง มี ๘ อย่าง คือ ๑. พระแสงหอกเพชรรัตน์ ๒. พระแสงดาบเชลย ๓. พระแสงตรี ๔. พระแสงจักร ๕. พระแสงดาบและเขน ๖. พระแสงธนู ๗. พระแสงง้าวมีขอแสนพลพ่าย ๘. พระแสงปืนคาบชุดข้ามแม่นํ้าสะโตง, จะอัญเชิญมาถวายในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก. |
| | | | We receive this child into the congregation of Christ's flock, and assign him to the sign of the cross, in token that, hereafter, he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified, | เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขน Wuthering Heights (1992) | | The crosses are a nice touch. | ไม้กางเขนพวกนี้สวยดี In the Mouth of Madness (1994) | | They'd almost have to keep you in here... once they'd seen these, wouldn't they, John? | คุณเกือบจะเข้าไปอยู่ในทุกที่ ที่มีไม้กางเขนอยู่ใช่มั้ยจอห์น In the Mouth of Madness (1994) | | You can lounge around here on her sofa. | อยากเอกเขนกบนโซฟาเขา Heat (1995) | | And the bride will be grateful for your fraternal arm, Crawley, in a week or so. | เจ้าสาวคงจะยินดีที่คุณอ้าเเขนรับนะครอว์ลี่ย์ Rebecca (1940) | | Four. | นี่ง ๆ นะ วัดต้นเเขนซิ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | - The colors. | - เเขนของผมเหรอ The Little Prince (1974) | | Albert, come on, you kook. Keep your arms up. | อัลเบิร์ต อย่าขี้เกียจ เหวี่ยงเเขนเข้า Jaws (1975) | | The right arm has been severed above the elbow with massive tissue loss in the upper musculature. | เเขนขวาขาดเหนีอศอก เเละเสียเนี่อเยื่อ... ช่วงบนไปมาก Jaws (1975) | | The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact. | เเขนช้าย หัวเเละหัวไหส่ทั้งสองข้าง กระดูกหน้าอกเเละซี่โครงยังอยู่ครบ Jaws (1975) | | That one, there. On your arm. | - นั่นไง ที่เเขน Jaws (1975) | | A janitor who sleeps all night tied up on a cross. | ภารโรงนอนทั้งคืน ผูกมัดกับไม้กางเขน Oh, God! (1977) | | You can't beat them with a cross or garlic. | เธอโค่นมันด้วย กางเขนหรือ กระเทียมไม่ได้หรอก Vampire Hunter D (1985) | | And if they hadn't stuck Christ on a cross... we'd even work then. | และถ้าพวกนั้นไม่ได้ ตรึงพระเยซูบนกางเขนล่ะก็... เราคงทำงานไม่มีวันหยุดแน่. Cinema Paradiso (1988) | | ¶ 'Cause I'm married to the fella ¶ who's on the crucifix ¶ | เพราะฉันแต่งงานกับ คนที่ถูกตรึงกางเขน Punchline (1988) | | It's the Cross of Coronado. | นี่คือกางเขนแห่งโคโรลาโด Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | That cross is an important artifact. | กางเขนนั่นเป็นสิ่งที่สำคัญ Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | I'm glad to see that... because the rightful owner of this cross won't press charges if you give it back. | ฉันดีใจที่ได้เห็นมันอีก... เพราะว่าเจ้าของที่มีสิทธิในเกงเขน จะไม่แจ้งความ ถ้าเธอคืนมัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | The cup that caught His blood at the Crucifixion and was entrusted to Joseph of Arimathea. | จอกนี้ยังเคยรองรับพระโลหิตของพระองค์ ตอนถูกตรึงกางเขน และได้ มอบความรับผิดชอบให้โจเซฟแห่งอารามาเทีย Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | - What? Quick, you have to cover that cross. My mother sees that- | เร็วเข้า เอาเสื้อปิดกางเขนไว้ เดี๋ยวแม่ฉันเห็น Goodfellas (1990) | | They tied him to a stake, then burned his family while he watched... and then they placed a red-hot cross of iron on his face... because he would not repent. | เขาต้องทนเห็นครอบครัวถูกเผาทั้งเป็น แล้วพวกนั้นก็เอาเหล็กกางเขนร้อนทาบบนใบหน้าของเขา เพียงเพราะพวกเขาทำผิด Snow White: A Tale of Terror (1997) | | I mean, how would you make the sign of the cross? | เวลาทำสัญลักษณ์ไม้กางเขนล่ะ The Legend of 1900 (1998) | | Why don't you hold the crucifix? It's the prop for martyrs. | ทำไมคุณไม่ถือไม้กางเขนหรือไม่ มันเป็นเสาสำหรับสักขี The Birdcage (1996) | | So this is hell. And there's a crucifix in it. | ดังนั้นนี่คือนรก และมีไม้กางเขนในนั้น The Birdcage (1996) | | Just the crucifix and a lot of good, warm, family feeling. | เพียงแค่ไม้กางเขนและมากของดีความรู้สึกอบอุ่นในครอบครัว The Birdcage (1996) | | You're charming, I'm Linky Link, They would crucify me if they found out, I'm the sports trivia king, I'm the super sports fan, you know? | ผมไม่ใช่อย่างนั้น พวกเค้าจะตรึงกางเขนผม ถ้าพวกเค้ารู้ ผมเป็นราชาแห่งกีฬา แฟนพันธ์แท้กีฬา รู้มั้ย Shall We Dance (2004) | | Dude, you have longer arms. Why don't you do it? | พวก เเขนนายยาว ทำไมนายไม่ทำว่ะ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | He saluted them with his robotic right arm. | เขาคำนับพวกเขา วันทยหัตถ์ด้วยเเขนขวาของเขา Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | It was all singed. | เสื้อถูกไฟไหม้หมดเลย เเขนเสื้อผม... Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | Old man, where is it the Christ was crucified? | ผู้เฒ่า ที่พระคริสต์ถูกตรึงกางเขนอยู่ตรงไหน ? Kingdom of Heaven (2005) | | An army of Jesus Christ which bears Holy Cross cannot be beaten! Has it come of Tiberias suggest that it could be? | กองทัพแห่งพระเจ้าซึ่งมีกางเขนนำทัพ จะไม่พ่ายแพ้! Kingdom of Heaven (2005) | | Look, don't get me wrong, I love it. A cow getting crucified. | นี่, อย่าเข้าใจผมผิดนะ ผมชอบมันมาก แม่วัวถูกตรึงกางเขน V for Vendetta (2005) | | Harry's got sort of a wonky cross. | ดีครับ ดี มีรูปเหมือนไม้กางเขนงอๆ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | If Mother Immaculata told you to take this cross off, would you? | ถ้าแม่ชีอิมเมคคูเลทบอกให้คุณถอดไม้กางเขนนี่ออก คุณจะถอดมันไหม Loving Annabelle (2006) | | You still wear her cross. | คุณยังใส่สร้อยไม้กางเขนของเธออยู่ Loving Annabelle (2006) | | This cross and the flower, this could be very old. But look. | กางเขน และดอกไม้อาจเป็นของเ่ก่าแก่แต่คุณดูสิ โลหะที่อยู่ของใต้ The Da Vinci Code (2006) | | Centuries after his crucifixion.. | หลายศตวรรษหลังจากถูกตรึงกางเขน... .. The Da Vinci Code (2006) | | Mary was pregnant at the time of the Crucifixion. | แมรี่ตั้งครรภ์เมื่อพระเยซูถูกตรึงกางเขน The Da Vinci Code (2006) | | The policeman who's chasing us. He wears the cross in the world. | ตำรวจที่ตามจับเราน่ะ เขามีเข็มกลัดรุปกางเขนในวงกลม The Da Vinci Code (2006) | | And crucifixes... | และไม้กางเขน The Omen (2006) | | Each knife must be buried up to the hilt, and then set so as to form the sign of a cross. | มีดจะต้องฝังลงจนมิด และเมื่อนั้นสัญลักษณ์ไม้กางเขน The Omen (2006) | | The first knife is the most important, for it extinguishes physical life and sets the center of the cross. | มีดเล่มแรกสำคัญมาก เพื่อจะได้สินสุดชีวิตลง และลงตรงกลางของไม้กางเขน The Omen (2006) | | The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men and be crucified and the third day, rise again. | บุตรชายของพระเจ้าจะถูกส่งตัว ไปให้สาวกที่บาปหนา และต้องเสียสละชีพบนไม้กางเขน และในวันที่สาม ท่านก็ฟื้นชีพขึ้นมา Pilot (2005) | | Crucifixes? | ไม้กางเขน? No Such Thing as Vampires (2007) | | He bit the cross. It's hand. | เธอกัดเเขนตัวเอง Paranormal Activity (2007) | | Wow, Jess. Thank you. | หนูว่าไม่นะ น่ากลัวออก ท่านถูกตรึงกางเขนด้วย เพราะว่าพวกเราเป็นคนบาป พระเยซูจึงต้องตาย. Bridge to Terabithia (2007) | | One that has your arms your legs your eyes. | คนที่มี... ...เเขน... ...ขา... The Brave One (2007) | | Can I borrow that cross of yours? | ขอยืมไม้กางเขนหน่อยได้มั้ย? Good Fences (2007) | | I don't need the chainjust the cross. | ฉันไม่เอาโซ่ เอาแค่ไม้กางเขนพอ Good Fences (2007) | | Take the cross out... sona lights up again. | ถ้าเอาไม้กางเขนออก... โซน่าก็จะสว่างไสวอีกครั้ง Good Fences (2007) |
| | บางเขน | [Bāng Khēn] (n, prop) EN: Bang Khen FR: Bang Khen | | กางเขน | [kāngkhēn] (n) EN: Cross ; cross of Jesus Christ FR: croix [ f ] ; crucifix [ m ] | | เขน | [khēn] (n) EN: ballet male dancer FR: danseur de ballet [ m ] | | เขตบางเขน | [Khēt Bāng Khēn] (n, prop) EN: Bang Khen district | | ไม้กางเขน | [māi kāng khēn] (n) EN: Cross FR: Croix [ f ] | | นกจับแมลงและนกเขน | [nok jap malaēng lae nok khēn] (n, exp) EN: Muscicapidae | | นกกางเขนบ้าน | [nok kāngkhēn bān] (n, exp) EN: Oriental Magpie Robin ; Magpie Robin FR: Shama dayal [ m ] ; Merle dhyal = Merle dyal [ m ] ; Dyal des Indes [ m ] ; Merle shama [ m ] | | นกกางเขนดง | [nok kāngkhēn dong] (n, exp) EN: White-rumped Shama FR: Shama à croupion blanc [ m ] ; Merle shama [ m ] ; Shama d’orient [ m ] ; Merle shama à croupion blanc [ m ] | | นกกางเขนดงหางแดง | [nok kāngkhēn dong hāng daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Shama FR: Shama à queue rousse [ m ] ; Shama à queue rouge [ m ] | | นกกางเขนน้ำ | [nok kāngkhēn nām] (n, exp) EN: forktail | | นกกางเขนน้ำหัวขาว | [nok kāngkhēn nām hūa khāo] (n, exp) EN: White-crowned Forktail FR: Énicure de Leschenault [ m ] ; Énicure à couronne blanche [ m ] ; Énicure couronné [ m ] ; Énicure à front blanc [ m ] | | นกกางเขนน้ำหลังแดง | [nok kāngkhēn nām lang daēng] (n, exp) EN: Chestnut-naped Forktail FR: Énicure rousse-cape [ m ] ; Énicure à nuque rousse [ m ] | | นกกางเขนน้ำหลังดำ | [nok kāngkhēn nām lang dam] (n, exp) EN: Black-backed Forktail FR: Énicure à dos noir [ m ] | | นกกางเขนน้ำหลังเทา | [nok kāngkhēn nām lang thao] (n, exp) EN: Slaty-backed Forktail FR: Énicure ardoisé [ m ] ; Énicure à dos ardoisé [ m ] ; Énicure à dos gris [ m ] | | นกเขนหัวขาวท้ายแดง | [nok khēn hūa khāo thāi daēng] (n, exp) EN: River Chat ; White-capped Water-Redstart FR: Torrentaire à calotte blanche ; Rougequeue à capuchon blanc [ m ] ; Rougequeue à cape blanche [ m ] ; Rougequeue à calotte blanche [ m ] | | นกเขนน้ำเงิน | [nok khēn nāmngoēn] (n, exp) EN: Blue-fronted Robin FR: Notodèle à front bleu ; Traquet à front bleu [ m ] | | นกเขนน้อย | [nok khēn nøi] (n) EN: robin FR: rossignol [ m ] | | นกเขนน้อยหางแดง | [nok khēn nøi hāng daēng] (n, exp) EN: Rufous-tailed Robin FR: Rossignol siffleur [ m ] ; Rossignol à queue rousse [ m ] ; Rougegorge siffleur [ m ] | | นกเขนน้อยข้างสีส้ม | [nok khēn nøi khāng sī som] (n, exp) EN: Orange-flanked Bush-Robin ; Red-flanked Bluetail FR: Rossignol à flancs roux [ m ] ; Robin à flancs roux [ m ] | | นกเขนน้อยคิ้วขาว | [nok khēn nøi khiu khāo] (n, exp) EN: Pied Triller FR: Échenilleur térat [ m ] ; Échenilleur pie [ m ] | | นกเขนน้อยอกดำ | [nok khēn nøi ok dam] (n, exp) EN: Blackthroat ; Black-throated Robin ; Black-throated Blue Robin FR: Rossignol à gorge noire [ m ] | | นกเขนน้อยพันธุ์ญี่ปุ่น | [nok khēn nøi phan Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Robin FR: Rossignol akahigé [ m ] ; Rossignol du Japon [ m ] ; Rougegorge akahigé [ m ] ; Rougegorge du Japon [ m ] | | นกเขนน้อยปีกดำ | [nok khēn nøi pīk dam] (n, exp) EN: Black-winged Flycatcher-shrike FR: Échenilleur véloce [ m ] ; Échenilleur à ailes noires [ m ] | | นกเขนน้อยปีกแถบขาว | [nok khēn nøi pīk thaēp khāo] (n, exp) EN: Bar-winged Flycatcher-shrike FR: Échenilleur gobemouche [ m ] ; Échenilleur pie [ m ] | | นกเขนน้อยไซบีเรีย | [nok khēn nøi Saibīrīa] (n, exp) EN: Siberian Blue Robin FR: Rossignol bleu [ m ] ; Rossignol de Sibérie [ m ] ; Rossignol bleu de Chine [ m ] ; Rossignol bleu du Japon [ m ] ; Rossignol azuré [ m ] | | นกเขนน้อยสีทอง | [nok khēn nøi sī thøng] (n, exp) EN: Golden Bush-Robin FR: Rossignol doré [ m ] ; Rossignol à queue d'or [ m ] ; Robin doré [ m ] | | นกเขนแปลง | [nok khēn plaēng] (n, exp) EN: White-bellied Redstart FR: Bradybate à queue rouge [ m ] ; Rougequeue à ventre blanc [ m ] | | นกเขนสีดำ | [nok khēn sī dam] (n, exp) EN: Black Redstart FR: Rougequeue noir [ m ] ; Rougequeue tithys = Rougequeue titys [ m ] ; Rubiette titys ; Rouge-queue titys [ m ] | | นกเขนสีฟ้าหางขาว | [nok khēn sī fā hāng khāo] (n, exp) EN: White-tailed Robin FR: Notodèle à queue blanche ; Traquet à tête blanche [ m ] | | นกเขนสีฟ้าท้ายสีน้ำตาล | [nok khēn sī fā thāi sī nāmtān] (n, exp) EN: Blue-fronted Redstart FR: Rougequeue à front bleu [ m ] | | นกเขนทะเลทราย | [nok khēn thalēsāi] (n, exp) EN: Isabelline Wheatear FR: Traquet isabelle [ m ] ; Traquet sauteur [ m ] ; Traquet isabellin [ m ] | | นกเขนเทาหางแดง | [nok khēn thao hāng daēng] (n, exp) EN: Plumbeous Redstart ; Plumbeous Water-Redstart FR: Nymphée fuligineuse [ f ] ; Rougequeue fuligineux [ m ] | | นกเขนท้องแดง | [nok khēn thøng daēng] (n, prop) EN: Daurian Redstart FR: Rougequeue aurore [ m ] |
| | crucify | (vt) ฆ่าโดยตรึงแขนและขาบนไม้กางเขนแบบพระเยซู |
| | Calvary | (n) เนินเขาที่พระเยซูถูกตรึงกางเขน (ตั้งอยู่ใกล้เมืองเยรูซาเล็ม), Syn. Golgotha | | cross | (n) แท่งหินรูปไม้กางเขน (สร้างเพื่อเป็นอนุสรณ์) | | cross | (n) ไม้กางเขน (ของศาสนาคริสต์), Syn. crucifix, cruciform | | crucifix | (n) ไม้กางเขนที่มีหุ่นพระเยซูตรึงอยู่ | | crucifixion | (n) การฆ่าโดยการตรึงกางเขน | | cruciform | (adj) ที่มีรูปร่างแบบไม้กางเขน, Syn. cross-shaped | | crucify | (vt) ฆ่าโดยการตรึงกางเขน, Syn. nail to the cross | | Crux | (n) ชื่อกลุ่มดาวที่มีการเรียงตัวเหมือนไม้กางเขน, See also: กลุ่มดาวที่มีสี่ดาวเรียงตัวคล้ายรูปไม้กางเขน มีตำแหน่งอยู่ทางตอนใต้ของท้องฟ้า, Syn. Southern Cross | | Good Friday | (n) วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์ระลึกถึงวันที่พระเยซูถูกตรึงบนไม้กางเขน | | loll about | (phrv) ทำตัวตามสบายหรือเอกเขนก (ยืน, นั่งฯลฯ), See also: นั่งเอกเขนก, ยืนเอกเขนก, นั่งตามสบาย, ยืนตามสบาย, Syn. louge about | | loll around | (phrv) ทำตัวตามสบายหรือเอกเขนก (ยืน, นั่งฯลฯ), See also: นั่งเอกเขนก, ยืนเอกเขนก, นั่งตามสบาย, ยืนตามสบาย, Syn. louge about | | Last Supper | (n) อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์ก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม้กางเขน | | lie | (vi) นอน, See also: เอนลง, หมอบ, เอกเขนก, Syn. rest, recline, Ant. stand | | lollop | (vi) เอน, See also: เอนกาย, เอกเขนก | | lounge | (vi) เอกเขนก, See also: เอน, พิง, นั่งเล่น, Syn. lool, recline, relax, rest | | magpie | (n) นกกางเขน, Syn. jay, pie | | market cross | (n) บริเวณที่ปักไม้กางเขนซึ่งแสดงทางออกจากตลาดนัด | | recumbent | (adj) ซึ่งนอนลง, See also: ซึ่งเอกเขนก, Syn. reclined, supine | | rood | (n) ไม้กางเขน, Syn. crucifix | | saltire | (n) กากบาททแยงมุม, See also: กากบาทไขว้, กางเขนไขว้ |
| | ankh | (แองค) n. กางเขนที่เป็นรูปห่วงข้างบน เป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดของชีวิตหรือชีวิตนิรันดร์ | | ansate cross | กางเขนที่ส่วนที่เป็นห่วงตอนบน | | cross | (ครอส) { crossed, crossing, crosses } n. กากบาท, ไม้กางเขน, -Phr. (the Crossไม้กางเขนที่พระเยซูถูกตรึงตนตาย) , สัญลักษณ์ศาสนาคริสต์, ศาสนาคริสต์, แกงไต, รูปไขว้, ตรา, การตัดสลับกัน, การประสบอุปสรรค, ความลำบาก, ความยุ่งยากใจ, การผสมข้ามพันธ์ (สัตว์หรือพืช) , พันธุ์ผสม, หมัดเหว | | crosslet | (ครอส'ลิท) n. กางเขนเล็ก ๆ | | crucial | (ครู'เชิล) adj. เด็ดขาด, ซึ่งชี้ขาด, รุนแรง, ถึงพริกถึงขิง, เกี่ยวกับความเป็นความตาย, เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, Syn. critical | | cruciate | (ครุ'ชีเอท) adj. เป็นรูปกากบาทหรือรูปกางเขน, ไขว้กัน, ขวางกัน, ทแยงกัน | | crucifer | (ครู'ซะเฟอะ) n. ผู้แบกหรือถือกางเขนในแถวขบวนทางศาสนาคริสต์, | | crucifix | (ครู'ซิฟิคซฺ) n. กางเขนที่มีรูปหุ่นพระเยซูถูกตรึงอยู่, กางเขน, Syn. cross | | crucifixion | (ครูซะฟิค'เชิน) n. การตรึงกางเขน, การตายของพระเยซูคริสต์โดยถูกตรึงบนกางเขนจนตาย, การลงโทษอย่างรุนแรง | | cruciform | (ครู'ซะฟอร์ม) adj. เป็นรูปกางเขน n. กางเขน, Syn. cross-shaped | | crucify | (ครู'ซิไฟ) { crucified, crucifying, crucifies } vt. ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน, ประหัตประหาร, ทำให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม, See also: crucifier n., Syn. torment, torture | | crux | (ครัคซฺ) n. จุดสำคัญ, ประเด็นสำคัญ, กากบาท, กางเขน, จุดยุ่งยาก, ปัญหายุ่งยาก, ความลำบากของปัญหา, Syn. body, heart, essence, root, key -pl. cruxes, cruces | | dagger | (แดก'เกอะ) { daggered, daggering, daggers } n. กริช, ดาบสั้นสองคม, เครื่องหมายดาบ (คล้ายกางเขน) ซึ่งใช้เป็นเครื่องหมายอ้างอิง vt. แทงด้วยกริช, ทำเครื่องหมายดังกล่าว, Syn. dirk, obelisk | | good friday | วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์เป็นวันระลึกถึงการที่พระเยซูถูกตรึงบนกางเขนตาย | | last supper | n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่พระองค์จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย | | lie | (ไล) { lied, lying, lies;lay, lain, lies } n. คำเท็จ, คำโกหก, ความเท็จ, การหลอกลวง, การพูดโกหก, สิ่งที่หลอกลวง, แย้ง. vi. พูดโกหก, โกหก, นอน, หมอบ, นอนลง, เอนลง, เอกเขนก, วาง, พิง, พักแรม vt. ใช้วิธีการหลอกลวงแก่, ใช้วิธีการหลอกลวงทำให้ -Phr. (lie by หยุด) -S...fabrication | | loll | (ลอล) { lolled, lolling, lollsว vi., vt. เอน, เอนกาย, เอกเขนก, ห้องแกว่งไปแกว่งมา., See also: loller n. ดูloll lollingly adv. ดูloll, Syn. lean, recline, relax, lounge | | lollop | (ลอล'ลัพ) vi. เอน, เอนกาย, เอกเขนก, ขนม, เงิน, Syn. loll, lounge | | lounge | (เลาจฺ) { lounged, lounging, lounges } vi. เอน, พิง, เอกเขนก, นั่งเล่น, เดินทอดน่อง, เดินเตร่. vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์. n. เก้าอี้โซฟาสำหรับนั่งเล่น, สถานที่นั่งเล่น, ห้องนั่งพักหรือคอย, ห้องสังสรรค์ในรถไฟ, เครื่องบินหรือเรือ, ห้องดื่มค็อกเทล, ห้องพักสาธารณะ, การนั่งเล่น, การเดินเตร่ | | magpie | (แมก'ไพ) n. นกกางเขน, นกจำพวก Pica pica | | pie | (ไพ) n. ขนมยัดไส้ที่มีเปลือกกรอบทำด้วยแป้งอบ, ขนมเค้กเป็นชั้นของครีมวุ้นหรืออื่น ๆ , ตัวพิมพ์ผสม, ความยุ่งเหยิง, ความสับสน, นกกางเขน, นกจำพวก Pica pica vt. ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน | | recline | (รีไคลน') vi. เอนไปข้างหลัง, พิง, เอนกาย, หนุน, เอกเขนก vt. ทำให้เอนไปข้างหลัง, See also: reclinable adj. reclination n. recliner n., Syn. lie back or down | | recumbent | (รีคัม'เบินทฺ) adj., n. (ผู้) นอนลง, เอกเขนก, พักผ่อน, พิง, หนุน, ขี้เกียจ, เกี่ยวกับส่วนที่เอนลงทางสิ่งอื่น, See also: recumbency n. recumbence n. recumbently adv. | | rood | (รูด) n. ไม้กางเขน (โดยเฉพาะที่มีขนาดใหญ่), Syn. cross | | saltire | (แซล'ไทเออะ) n. กากบาททแยงมุม, กากบาทไขว้, กางเขนไขว้, -Phr. (in saltire เป็นรูปกากบาทไขว้) -Phr. (per saltire ไขว้กันสองทิศทาง), Syn. saltier | | sign | (ไซน์) n. เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, ลาง, นิมิต, การบอกใบ้, อาการ, ร่องรอย, รอยเท้า, ราศี. vt., vi. ลงนาม, เซ็นชื่อ, เขียนเครื่องหมาย, เขียนสัญลักษณ์, ทำเครื่องหมายกางเขน, ติดต่อกันด้วยสัญญาณ, เขียนสัญลักษณ์, แสดงอากัปกิริยา, sign away เซ็นชื่อโอน, -Phr. (sign off หยุดกระจายเสียง |
| | bulbul | (n) นกกางเขน | | cross | (n) ไม้กางเขน, กากบาท, ตรา, เครื่องราชอิสริยาภรณ์ | | crosswise | (adv) ข้าม, ทแยงมุม, เป็นรูปกางเขน | | crucifix | (n) ไม้กางเขน | | crucifixion | (n) การตรึงไม้กางเขน, การขึงพืด | | crucify | (vt) ตรึงไม้กางเขน, ขึงพืด | | crux | (n) ปมปัญหา, ประเด็นสำคัญ, กางเขน, กากบาท | | lie | (vi) นอนลง, อยู่, พูดปด, โกหก, วางลง, หมอบ, พิง, เอกเขนก | | loll | (vi) ห้อย, เอกเขนก, เอนกาย | | lounge | (vi) พักผ่อน, เอกเขนก, เอน, พิง, นั่งเล่น | | magpie | (n) นกกางเขน | | recline | (vi) เอนกาย, พิง, หนุน, ตั้งเอียงๆ, เอกเขนก | | recumbent | (adj) เอกเขนก, นอนราบ, ซึ่งพักผ่อน, ขี้เกียจ | | rood | (n) หน่วยวัดที่ดินเท่ากับ1/4เอเคอร์, ไม้กางเขน | | transept | (n) ด้านสั้นของไม้กางเขน, ปีกหรือมุขตามขวางของโบสถ์ |
| | chancel screen | [แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen | | chancel screen | [แชน-เซล-สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอก จากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนาที่นิยมสร้างในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: rood screen, Syn. choir screen | | cross | [ครอส] (n) ไม้กางเขน เป็นไม้กางเขน ที่ทหารโรมันตรึงพระเยซู ตามความเชื่อของศาสนาคริสต | | magpie | นกในตระกูล Corvidae, นกกางเขน | | rood screen | [รูด สครีน] (n) ฉากกางเขนเป็นฉากที่ใช้แบ่งบริเวณพิธีที่เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาเอกจากบริเวณของฆราวาสที่เข้าร่วมพิธีในวัดคริสต์ศาสนา ที่นิยมสร้างกันในยุคกลาง ฉากกางเขนอาจจะทำด้วยไม้, หิน หรือเหล็ดดัด ในยุุคกลางเหนือฉากอาจจะเป็นที่ตั้งของรูปแกะสลักของพระเยซูบนกางเขนโดยมีนักบุญจอห์นและพระแม่มารีสองข้าง ซึ่งทำให้เป็นที่มาของการเรียกว่าฉากกางเขน (Wikipedia.org), See also: choir screen, chancel screen |
| | バラバ | [ばらば, baraba] (n) บารับบัส (Barabbas) นักโทษชาวยิวที่ชาวเยรูซาเล็มปล่อยตัวให้เป็นอิสระเพื่อจะได้ตรึงกางเขนพระเยซูคริสต์ | | 鵲 | [かささぎ, kasasagi] นกกางเขน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
