| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อ่าง, -อ่าง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | 口吃 | [kǒu chī, <span style="font-size:smaller">ㄎㄡˇ ㄔ</span>, ㄎㄡˇ ㄔ ˙ ㄙ˙ ˙, 口 吃] ติดอ่าง, พูดติดอ่าง |
| |
| | อ่าง | (n) basin, See also: bowl, tub, Example: บรรดาพ่อค้าพยายามขายของออกมาในรูปของแถม เช่น ขายยาสีฟันแถมแก้ว ขายผงซักฟอกแถมอ่าง, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ภาชนะที่ใหญ่เตี้ยและปากผาย, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น | | ชามอ่าง | (n) basin, See also: wide and deep dish, Syn. ชาม | | อ่างทอง | (n) Ang Thong, Syn. จังหวัดอ่างทอง | | อึ่งอ่าง | (n) bullfrog, See also: Rana catesbeiana, Syn. อึ่งยาง, อึ่ง, Example: สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก ได้แก่ กบ คางคก เขียด อึ่งอ่าง เป็นต้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกพองตัวได้ | | อ่างอาบน้ำ | (n) bathtub | | อ่างเก็บน้ำ | (n) reservoir, Example: การสร้างเขื่อนและอ่างเก็บน้ำก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางนิเวศวิทยา, Thai Definition: แอ่งขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นเพื่อเก็บน้ำ | | อ่างล้างหน้า | (n) washbasin, Syn. อ่างล้างมือ | | อ่างล้างหน้า | (n) sink, See also: washbasin, basin, Example: สุขภัณฑ์ที่ใช้ในห้องน้ำมักประกอบด้วยอ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ หรือที่อาบน้ำฝักบัว และที่นั่งถ่ายชนิดชักโครก, Count Unit: อ่าง |
| | ข้ออ้าง | น. สิ่งที่นำมาอ้างสนับสนุนความคิดเห็นหรือการกระทำของตน. | | ติดอ่าง | ว. อาการที่พูดไม่ใคร่ออกทันใจ คือกว่าจะพูดได้แต่ละคำต้องยํ้าเสียงต้นอยู่นาน จึงพูดต่อไปได้. | | พายเรือในหนอง, พายเรือในอ่าง | ก. คิด ทำ หรือพูดวกวนกลับไปกลับมา. | | รับสมอ้าง | ก. รับแทนผู้อื่น เช่น เขารับสมอ้างว่าเป็นเจ้าของบ่อน. | | สมอ้าง | ก. รับรองถ้อยคำที่เขากล่าว. | | สะดืออ่าง | น. รูเหนือท่อน้ำทิ้งที่อ่างล้างหน้าหรืออ่างอาบน้ำเป็นต้น สำหรับให้น้ำไหลลงสู่ท่อน้ำทิ้ง. | | อวดอ้าง | ก. พูดแสดงสรรพคุณหรือคุณวิเศษที่มิได้มีอยู่หรือให้เกินความเป็นจริง, พูดโดยยกหลักฐานซึ่งไม่มีอยู่จริงหรือที่บิดเบือนไปจากความจริงมาประกอบ. | | อ่าง ๑ | น. ภาชนะสำหรับใส่น้ำเป็นต้น มักมีลักษณะกลม ปากผายก้นตื้น, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น อ่างอาบนํ้า. | | อ่างเก็บน้ำ | น. แอ่งขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นสำหรับเก็บนํ้าเพื่อบริโภคและใช้ในการเกษตรเป็นต้น. | | อ่าง ๒ | ว. อาการที่พูดไม่ใคร่ออกทันใจ คือกว่าจะพูดได้แต่ละคำต้องยํ้าคำต้นอยู่นานจึงพูดต่อไปได้ เป็นอาการประจำบางคน เรียกว่า เป็นอ่าง หรือ พูดติดอ่าง. | | อ้าง | ก. ระบุ, บ่งถึง, เช่น อ้างพยาน | | อ้าง | กล่าวถึง, ชี้เป็นหลัก, เช่น อ้างบาลี | | อ้าง | ถือเอา เช่น อ้างสิทธิ. | | อ้างอิง | ก. ระบุที่มาเพื่อเป็นหลักฐาน, ยกมากล่าวเป็นหลัก, เช่น ในการให้ความหมายของคำ เขามักอ้างอิงพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. | | อ้างอิง | ว. ที่ระบุที่มาเพื่อเป็นหลักฐาน เช่น พจนานุกรมเป็นหนังสืออ้างอิง เอกสารอ้างอิง. | | อ้างว้าง | ว. เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, เปลี่ยวใจ, เช่น รู้สึกอ้างว้าง. | | อึ่งอ่าง | น. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกในสกุล <i> Kaloula</i> วงศ์ Microhylidae สีนํ้าตาลลายขาว โตเต็มวัยยาวประมาณ ๗ เซนติเมตร มักทำตัวพองเมื่อถูกรบกวน ตัวผู้ร้องเสียงดังเมื่อนํ้านองหลังฝนตก ที่พบทั่วไปมี ๒ ชนิด คือ อึ่งอ่างหรืออึ่งอ่างบ้าน (<i> K. pulchra</i> Gray) และอึ่งอ่างหลังขีดหรืออึ่งอ่างก้นขีด [ <i> K. mediolineata</i> (Smith) ]. | | แอบอ้าง | ก. เอาไปอ้างโดยเจ้าตัวไม่รู้. | | กฎหมายปิดปาก | น. หลักกฎหมายที่ไม่ยอมให้อ้างหรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงให้ผิดไปจากข้อเท็จจริงที่ปรากฏตามพฤติการณ์ ไม่ว่าข้อเท็จจริงที่ปรากฏนั้นจะเป็นจริงหรือไม่ก็ตาม. | | กั๊ก ๓ | ก. พูดติดอ่าง. | | กุฏไต | น. เสื้อชนิดหนึ่ง เช่น ห่มกุฏไตขอหง้า, โกตไต ก็ว่า เช่น ห่มโกตไตอวดอ้าง (พยุหยาตรา). | | โกตไต | น. เสื้อชนิดหนึ่ง เช่น ห่มโกตไตอวดอ้าง (พยุหยาตรา), กุฏไต ก็ว่า. | | ข้อ | เนื้อความตอนหนึ่ง ๆ, ใจความสั้น ๆ ของเรื่อง, ข้อความ ก็ว่า, เรื่อง เช่น ข้อพิพาท ข้อยุติ, หัวข้อ เช่น ข้ออ้าง ข้อข้องใจ | | ขับซอ | ก. ร้องเพลงโดยมีดนตรีประกอบ เช่น ขับซอยอยศอ้าง ฦๅลูกกษัตริย์เจ้าช้าง ชื่นแท้ใครเทียมเทียบนา (ลอ). | | ขายชื่อ | ก. เอาชื่อเข้าแลกในทำนองขาย, ไม่รักชื่อ, ทำให้เสียชื่อเสียง, ถ้าเอาชื่อผู้อื่นไปแอบอ้างหาผลประโยชน์ เรียกว่า เอาชื่อไปขาย. | | ขี้ตู่ | ก. กล่าวอ้างหรือทึกทักว่าของผู้อื่นเป็นของตัว เช่น นี่ปากกาของฉันนะอย่ามาขี้ตู่. | | ขึ้นชื่อ | ยกขึ้นมาอ้าง เช่น อย่ามาขึ้นชื่อฉัน. | | คำโอง ๑ | อวดอ้าง. | | โคออร์ดิเนต | น. การกำหนดตำแหน่งของจุดบนระนาบหรือในปริภูมิโดยอาศัยแกนอ้างอิงเป็นหลัก. | | เงียบเหงา | ก. เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, อ้างว้าง | | จำนอง | ก. ผูก, คล้อง, หมายไว้, กำหนด, จำไว้, (โบ; กลอน) ประพันธ์, แต่ง, เช่น จึ่งจำนองโคลงอ้าง ถวายแด่บพิตรเจ้าช้าง (ลอ). | | เจ้าตัว | น. ตัวของผู้ที่ถูกอ้างถึง. | | เจ้าถ้อยหมอความ | น. ผู้ที่ชอบเอากฎหมายมาอ้าง, ผู้มักใช้โวหารพลิกแพลงไปในทางกฎหมาย. | | ชัก ๑ | นำเอามาอ้าง, ยกเอามาอ้าง, เช่น ชักตัวอย่าง | | เชิงอรรถ | น. คำอธิบายเพื่อขยายคำหรือข้อความที่อยู่ในเนื้อหา หรือข้ออ้างอิง ซึ่งเขียนหรือพิมพ์ไว้ส่วนล่างของหน้าหนังสือหรือตอนท้ายของเรื่อง. | | ซัดทอด | ก. อ้างถึง, บ่งถึง | | ตัวอย่าง | น. สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง. | | ตำแหน่งที่ตั้ง | น. พิกัดหรือจำนวนจริงชุดหนึ่ง ซึ่งแสดงระยะที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ห่างจากแกนอ้างอิงที่กำหนดไว้แล้ว, ตำแหน่งที่ ก็เรียก. | | ตีขลุม | ก. ตู่หรือหยิบฉวยเอาของผู้อื่นโดยทึกทักเอาว่าเป็นของตน, รับสมอ้างเพื่อประโยชน์แก่ตน. | | ตู่ | ก. กล่าวอ้างหรือทึกทักเอาของผู้อื่นว่าเป็นของตัว, กล่าวอ้างผิดตัว ผิดสิ่ง ผิดเรื่อง. | | ตู่พุทธพจน์ | ก. อ้างพุทธพจน์ผิด ๆ ถูก ๆ. | | โต ๒ | ว. ใหญ่, มีขนาดไม่เล็ก, เช่น เขาสวมเสื้อตัวโต, มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกัน เช่น มะพร้าวโตกว่ามะไฟ มะเขือเทศโตกว่ามะเขือพวง, โดยปริยายเมื่อใช้ประกอบกับคำอื่นบางคำหมายความว่า อวดอ้างความเป็นใหญ่เป็นโต เช่น คุยโต อวดโต วางโต. | | ถามค้าน | ก. การที่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งซักถามพยาน เมื่อคู่ความฝ่ายที่อ้างพยานได้ซักถามพยานเสร็จแล้ว, ซักค้าน ก็ใช้. | | ถามติง | ก. การที่คู่ความฝ่ายที่อ้างพยานซักถามพยานอีกครั้งหนึ่ง เมื่อคู่ความอีกฝ่ายหนึ่งถามค้านพยานเสร็จแล้ว. | | ถือสิทธิ์ | ก. อ้างสิทธิ์หรืออำนาจที่มีอยู่, ลุอำนาจ. | | แถลงเปิดคดี | ก. การที่โจทย์แถลงถึงลักษณะของฟ้อง อีกทั้งพยานหลักฐานที่จะนำสืบเพื่อพิสูจน์ความผิดของจำเลย หรือการที่จำเลยแถลงข้อเท็จจริงหรือข้อกฎหมายซึ่งตั้งใจอ้างอิงพร้อมทั้งแสดงพยานหลักฐานที่จะนำสืบ. | | ทรหึงทรหวล | (ทอระหึงทอระหวน) ว. เสียงดังปั่นป่วน เช่น พอวายวรวาคยอ้าง โอษฐ์พระ ดานมหาวาตะตื่นฟ้า ทรหึงทรหวลพะ พานพัด หาวแฮ หอบธุมางจางจ้า จรัดด้าวแดนสมร (ตะเลงพ่าย). | | ทฤษฎีบท | น. ข้อความที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นจริง และใช้ในการอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ข้อความอื่นได้ เช่น ทฤษฎีบททางเรขาคณิต. | | เท้า | อ้างถึง เช่น เท้าความ. | | โทษ, โทษ- | (โทด, โทดสะ-) ก. อ้างเอาความผิดให้ เช่น อย่าโทษเด็กเลย. |
| | | Reservoir ecology | นิเวศวิทยาอ่างเก็บน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Bathtubs | อ่างอาบน้ำ [TU Subject Heading] | | Flood dams and reservoirs | เขื่อนกักน้ำและอ่างเก็บน้ำ [TU Subject Heading] | | Reservoir ecology | นิเวศวิทยาอ่างเก็บน้ำ [TU Subject Heading] | | Reservoirs | อ่างเก็บน้ำ [TU Subject Heading] | | Washbowls | อ่างล้างมือ [TU Subject Heading] | | sterile insect technique | การควบคุมจำนวนแมลงด้วยแมลงที่เป็นหมัน, คือ วิธีการควบคุมประชากรแมลง โดยใช้แมลงชนิดเดียวกันที่เป็นหมันด้วยรังสี โดยมีหลักการคือ นำแมลงม ทำให้เป็นหมันด้วยรังสีชนิดก่อไอออน แล้วปล่อยไปในธรรมชาติ แมลงตัวเมียที่ได้รับการผสมพันธุ์กับแมลงตัวผู้ที่เป็นหมัน จะไม่สามารถขยายพันธุ์ต่อไปได้ การควบคุมแมลงวิธีนี้ จะต้องปล่อยแมลงที่เป็นหมันจำนวนมากหลายรุ่นต่อเนื่องกัน จนกว่าประชากรแมลงลดลงหรือหมดไป ข้อดีของวิธีการนี้เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการใช้ยาฆ่าแมลง คือ ไม่มีสารพิษตกค้างในผลิตผลการเกษตร และไม่ทำลายแมลงที่เป็นประโยชน์ ประเทศไทยมีการใช้วิธีการนี้ควบคุมแมลงวันผลไม้ (Oriental fruit fly) ที่ดอยอ่างขาง อำเภอฝาง จังหวัดเชียงใหม่ อำเภอปากท่อ จังหวัดราชบุรี อำเภอบ้านฉาง จังหวัดระยอง และ อำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา [พลังงาน] | | Calender | เครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง] | | Bathing Devices | อ่างอาบน้ำใหญ่ [การแพทย์] | | Baths, Normal Family Size | อ่างอาบน้ำปกติ [การแพทย์] | | reservoir routing | reservoir routing, การเคลื่อนตัวของน้ำหลากผ่านอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | gross capacity reservoir | gross capacity reservoir, ความจุอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | gross storage | gross storage, ความจุอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | storage capacity | storage capacity, ความจุอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | reservoir operation rule curve | reservoir operation rule curve, โค้งการจัดการอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | reservoir basin | reservoir basin, พื้นที่รับน้ำลงอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | surface area of reservoir | surface area of reservoir, พื้นที่อ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | minimum reservoir level | minimum reservoir level, ระดับน้ำต่ำสุดในอ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | reservoir | reservoir, อ่างเก็บน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | groundwater reservoir | groundwater reservoir, อ่างเก็บน้ำใต้ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | multi-purpose reservoir | multi-purpose reservoir, อ่างเก็บน้ำเอนกประสงค์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | retarding basin | retarding basin, อ่างชะลอน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | roller type stilling basin | roller type stilling basin, อ่างน้ำนิ่งแบบน้ำวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Leak Test Tanks | อ่างทดสอบการรั่ว [การแพทย์] |
| | I'm going to take a Jacuzzi. Care to join me? | ฉันจะไปลงอ่างจากุซซี่ อยากร่วมด้วยไหม? Basic Instinct (1992) | | Birdbath. | อ่างน้ำนก The Lawnmower Man (1992) | | Did you say the birdbath? | คุณพูดว่าอ่างน้ำนกหรือ? The Lawnmower Man (1992) | | Birdbath. | อ่างน้ำนก The Lawnmower Man (1992) | | - Plenty in the sink. | - ไปดูในอ่างสิ The Cement Garden (1993) | | Okay, guys, who's goin' for the jacuzzi? | โอเค, เพื่อน, ใครจะเป็นคงลงอ่างจากุ๊ดซี่ดี? Hocus Pocus (1993) | | I've been unable to remove the stains from your bathtub. | ผมขัดรอยเปื้อนในอ่างไม่ออก Schindler's List (1993) | | Same coat peg, same wash basin. | แยกเสื้อผ้าแบบเดิม อ่างล้างหน้าเดิม Junior (1994) | | And you'll love your room. It's got a great big tub. | คุณจะต้องชอบห้องแน่ๆ เรามีอ่างอาบน้ำใบใหญ่ Junior (1994) | | Oh. Big tub. That'll come in handy. | อ่างใบใหญ่ นั่นคงจะสะดวกแน่ๆเลย Junior (1994) | | Since then, he kind of developed a speech impediment. | ตั้งแต่นั้นมาเขาชนิดของการพัฒนาพูดติดอ่าง Pulp Fiction (1994) | | - Yeah. What I need you two fellas to do is take those cleaning products... and clean the inside of the car- I'm talkin' fast, fast, fast. | - ใช่ ภายใต้อ่างล้างจาน Pulp Fiction (1994) | | Call the trustees. Take that tub of shit down to the infirmary. | เรียกคณะกรรมาธิการ ใช้อ่างอึลงไปที่โรงพยาบาล The Shawshank Redemption (1994) | | The bathtub. | ในอ่างอาบน้ำ Heat (1995) | | Put them in the tub. | ใส่ไว้ใน อ่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Sink's empty. | อ่างล้างจานของว่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Do ya get in the tub? | ไม่ได้รับยาในอ่าง? Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Steр uр to the tub 'Tain't no disgraсe | ก้าวขึ้นไปอ่าง 'มันไม่ได้เป็นไม่ มีความอับอายขายหน้า Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | You sрutter and sрlash all over the tub | คุณปะทุและสาดทั่วอ่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Get him over to the tub. | ได้รับเขาไปยังอ่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Get him over to the tub. | ได้รับเขาไปยังอ่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Get him up on the tub. | รับเขาขึ้นไปบนอ่าง ได้รับเขา ขึ้น! Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Get him up on the tub! | รับเขาขึ้นไปบนอ่าง! ในอ่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | On the tub. That's the tub. | นั่นเป็นอ่าง นั่นเป็นอ่าง Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | What are you basin' it on? Stories this guy made up? | สิ่งที่คุณอ่างมันหรือไม่ เรื่องที่ผู้ชายคนนี้ทำขึ้น? 12 Angry Men (1957) | | - Has nobody looked on the washbasin? | มีใครได้มองอ่างล้างหน้า? Help! (1965) | | The garbage disposal! | เอามันไปปั่นที่อ่างล้างจาน Phantasm (1979) | | You think I'd step foot on this tub sober? | คิดว่าฉันต้องการตั้งเท้าบนอ่าง นี้มีสติ? 2010: The Year We Make Contact (1984) | | And that was for eating bleach under the sink. | และนั่นก็เพราะไปกินน้ำยาล้างสุขภัณฑ์ ใต้อ่างล้างจาน Stand by Me (1986) | | - Haven't I told you that they delivered a bathtube last week? | มีคนมาส่งอ่างอาบน้ำ เมื่ออาทิตย์ก่อน? Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | A scale was found in his bathtube. | พบเกล็ดปลาในอ่างอาบน้ำ ของเขา Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | Bathtubs | อ่างอาบน้ำ My Neighbor Totoro (1988) | | I just don't want you to see my unsightly bathtub ring. Okay? | ฉันไม่ต้องการให้คุณเห็นแหวนอ่างอาบน้ำของฉันที่ไม่น่าดู เอาล่ะ? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Oh, my God! | เปิดนํ้่าใส่อ่าง เรียกหมอ City of Angels (1998) | | While he's entering the tub, he notices the bath water rise. | เมื่อเขาลงไปในอ่างอาบน้ำ อาร์คีมีดีสสังเกตเห็น ระดับน้ำในอ่างสูงขึ้น Pi (1998) | | Next to him, who would suspect poor, stuttering Professor Quirrell? | แล้วต่อจากเขาใครเล่าจะสงสัย คนติดอ่าง อย่างศจ.ควีเรลล์ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Happy Valentine's Day. | วางแผนที่ทำให้อ่างนี้ใช้งานได้ในคืนนี้หนะ Valentine (2001) | | You and Sen get the big tub as of today | เจ้ากับเซ็น มีอ่างน้ำใหญ่ต้องทำ ว่าไงนะ! Spirited Away (2001) | | On the big tub, Lin? | ขัดอ่างใหญ่เหรอ ริน? อย่ามายุ่ง Spirited Away (2001) | | This bath is reserved for our filthiest guests | อ่างนี้ไว้สำหรับ แขกที่สกปรกที่สุด Spirited Away (2001) | | This tub needs an herbal soak Get a tag from the foreman | อ่างนี้ต้องใส่น้ำสมุนไพร ไปเอาป้ายมาจากหัวหน้า ป้าย? Spirited Away (2001) | | Oh... A fragrant bath coming up Relax and enjoy... | อ่างน้ำหอมกำลังมาแล้ว ผ่อนคลายและสนุก... Spirited Away (2001) | | Um... The bath's not ready yet | อ่างยังไม่พร้อม Spirited Away (2001) | | The bath is closed for the night | อ่างน้ำปิดตอนกลางคืน Spirited Away (2001) | | You take this customer in the big tub Um... um... One peep out of you and you're coal! | พาลูกค้ารายนี้ไปที่อ่างยักษ์ ถ้าทำพลาดละก็ เจ้าเป็นเถ้าถ่านแน่! Spirited Away (2001) | | Welggum to our bazzs... | อินดีอู่อ่างอ๋องเอา... Spirited Away (2001) | | Zhow him de bazz | อาเอ๋าไออี้อ่าง Spirited Away (2001) | | Ah, she intends to re-fill the tub | หล่อนตั้งใจจะเติมน้ำในอ่าง Spirited Away (2001) | | Remember when we spent those four amazing hours... in the hot tub after winter formal? | จำได้มั้ยที่เราใช้เวลา 4 ชั่วโมง ในอ่างน้ำร้อนหลังพิธีจบภาคการศึกษาฤดูหนาว Legally Blonde (2001) | | I just remember seeing a pair of great, big, yellow eyes over there by that sink. | จำได้แต่ว่า เห็นตาคู่หนึ่งใหญ่เบ้อเริ่มสีเหลือง ๆ อยู่ที่อ่างล้างมือนั่น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| | แอบอ้าง | [aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que) | | อ่าง | [āng] (n) EN: basin ; bowl ; tub ; shallow bowl FR: bassine [ f ] ; bac [ m ] ; baquet [ m ] ; cuve [ f ] ; bassinet [ m ] ; auge [ f ] ; bassin [ m ] ; cuvette [ f ] | | อ้าง | [āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que) | | อ่างอาบน้ำ | [āng āpnām] (n) EN: that tub ; tub FR: baignoire [ f ] | | อ่างบ้วนปาก | [āng būan pāk] (n) EN: basin FR: crachoir [ m ] ; bassinet [ m ] | | อ้างอิง | [āng-ing] (n) EN: reference FR: référence [ f ] ; note [ f ] | | อ้างอิง | [āng-ing] (v) EN: refer (to) ; cite ; quote ; consult ; claim ; allege FR: citer ; se référer (à) | | อ้างอิง | [āng-ing] (adj) EN: referable ; quotable ; consultative ; alleged | | อ้างอิงเอกสาร | [āng-ing ēkkasān] (v, exp) EN: refer to a document | | อ้างอิงจาก... | [āng-ing jāk …] (v, exp) EN: quote from … | | อ้างอิงราคาซื้อขาย | [āng-ing rākhā seūkhāi] (v, exp) EN: quote a price | | อ้างอิงถึง... | [āng-ing theung …] (v, exp) EN: refer to … | | อ้างอิงถึงจดหมาย | [āng-ing theung jotmāi] (v, exp) EN: refer to a letter | | อ่างเก็บน้ำ | [āngkepnām] (n) EN: reservoir ; water tower FR: réservoir [ m ] | | อ่างล้างชาม | [āng lāng chām] (n, exp) EN: sink FR: évier [ m ] | | อ่างล้างมือ | [āng lāng meū] (n, exp) EN: washbasin | | อ่างล้างหน้า | [āng lāng nā] (n) EN: washbasin ; sink FR: lavabo [ m ] | | อ่างน้ำ | [āng-nām] (n) EN: basin FR: bassine [ f ] | | อ้างพยาน | [āng phayān] (v, exp) EN: name a witness | | อ่างปลา | [āng plā] (n, exp) EN: aquarium FR: aquarium [ m ] | | อ่างศิลา | [Āngsilā] (n, prop) EN: Angsila FR: Angsila | | อ้างสิทธิ์ | [āng sit] (v, exp) EN: claim | | อ้างสิทธิ์ใน... | [āng sit nai …] (v, exp) EN: lay claim to ; vindicate for | | อ้างถึง | [āng theung] (v) EN: refer to ; cite FR: se référer à ; citer | | อ้างถึง | [āng theung] (adj) FR: allégué | | อ่างทอง | [Āng Thøng] (n, prop) EN: Ang Thong (Central) FR: Ang Thong (Centre) | | อ้างว่า | [āng wā] (v) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que | | บุคคลอ้างอิง | [bukkhon āng-ing] (n, exp) EN: reference | | บุคคลที่อ้างถึง | [bukkhon thī āng theung] (n, exp) EN: reference | | ชามอ่าง | [chām-āng] (n) EN: basin ; wide and deep dish | | โดยอ้างว่า... | [dōi āng wā …] (x) EN: claiming that … | | เอกสารอ้างอิง | [ēkkasān āng-ing] (n) EN: reference ; bibliography | | อึ่งอ่าง | [eung-āng] (n) EN: spade toad ; bullfrog | | ห้องที่มีอ่างอาบน้ำ | [hǿng thī mī āng āpnām] (n, exp) EN: room with a bath | | จังหวัดอ่างทอง | [Jangwat Āng Thøng] (n, prop) EN: Ang Thong province FR: province de Ang Thong [ f ] | | การอ้างอิงราคาซื้อขาย | [kān āng-ing rākhā seū khāi] (n, exp) EN: quotation | | การอ้างพยานหลักฐาน | [kān āng phayān lakthān] (n) EN: adduction | | การอ้างถึง | [kān āng theung] (n, exp) EN: mention | | คำอ้างอิง | [kham āng-ing] (n, exp) EN: reference | | คำกล่าวอ้าง | [kham klāo-āng] (n) EN: allusion ; reference FR: allusion [ f ] ; référence [ f ] | | ข้ออ้าง | [khø-āng] (n) EN: justification ; excuse ; pretext ; supporting statement ; claim FR: justification [ f ] ; prétexte [ m ] ; excuse [ f ] | | ข้ออ้างอิง | [khø-āng-ing] (n) EN: reference ; citation | | ข้ออ้างที่ฟังไม่ขึ้น | [khø-āng thī fang mai kheun] (n, exp) EN: untenable assertion | | ข้อกล่าวอ้าง | [khøklāo-āng] (n) EN: excuse ; defence | | ก้นอ่าง | [kon āng] (n, exp) EN: bottom of a basin | | หนังสืออ้างอิง | [nangseū āng-ing] (n, exp) EN: reference ; documentation FR: documentation [ f ] | | รหัสอ้างอิง | [rahat āng-ing] (n, exp) EN: reference | | รหัสอ้างอิงประเทศ | [rahat āng-ing prathēt] (n, exp) FR: code des pays [ m ] | | รหัสอ้างอิงสนามบิน | [rahat āng-ing sanāmbin] (n, exp) EN: aerodrome reference code | | สนับสนุนข้ออ้างด้วยหลักฐาน | [sanapsanun khø-āng dūay lakthān] (v, exp) EN: back up a claim |
| | Ang Thong | (n) จังหวัดอ่างทอง | | Ang Thong | (n) อ่างทอง | | basin | (n) อ่างน้ำ, See also: ชามอ่าง, กะละมัง, Syn. washbasin, sink | | bath | (n) อ่างอาบน้ำ, Syn. bathtub | | bath mat | (n) เสื่อหรือพรมปูพื้นวางข้างอ่างอาบน้ำหรือที่อื่นในห้องน้ำ | | bath salts | (n) เกลือหรือสารละลายน้ำที่ใช้ผสมน้ำในอ่างอาบน้ำ | | bathtub | (n) อ่างอาบน้ำ, Syn. tub | | bidet | (n) อ่างใส่น้ำและล้างก้น | | catchment | (n) สิ่งที่ใช้เก็บกักน้ำ เช่น อ่างเก็บน้ำ | | fixture | (n) ของในบ้านที่ติดตั้งอยู่กับที่ เช่น อ่างน้ำ โถส้วม | | font | (n) อ่างน้ำมนต์ในโบสถ์ที่ใช้ในพิธีศีลมหาสนิท | | fontal | (adj) ที่เกี่ยวกับอ่างน้ำมนต์ในโบสถ์ | | footbath | (n) อ่างล้างเท้า | | lavatory | (n) อ่างน้ำ, See also: อ่างอาบน้ำ, อ่างล้างชาม, อ่างล้างมือและหน้า | | laver | (n) อ่างทองเหลืองขนาดใหญ่ที่ใช้ในการชำระล้าง (ทางศาสนาของยิว) | | plug | (n) ที่อุดกันน้ำไหล (อ่างอาบน้ำหรืออ่างล้างมือ), Syn. cork, stopper | | reservoir | (n) อ่างเก็บน้ำ, See also: บ่อเก็บน้ำ, Syn. basin, lake, tank | | sink | (n) อ่างสำหรับล้าง | | stammer | (vi) พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดติดอ่าง, พูดอึกอัก, Syn. falter, hesitate, stutter | | stammer | (vt) พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดติดอ่าง, พูดอึกอัก, Syn. falter, hesitate, stutter | | stammer | (n) การพูดตะกุกตะกัก, See also: การพูดติดอ่าง, การพูดอึกอัก, Syn. falter, stutter | | stoop | (n) อ่างน้ำมนต์, Syn. stoup | | stutter | (vi) พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดติดอ่าง, Syn. falter, stammer, stumble | | stutter | (vt) พูดตะกุกตะกัก, See also: พูดติดอ่าง, Syn. falter, stammer, stumble | | stutter | (n) การพูดตะกุกตะกัก, See also: การพูดติดอ่าง, Syn. falter, stammer | | sump | (n) อ่างน้ำมันเครื่อง, Syn. oil pan | | stammer out | (phrv) พูดติดอ่าง, See also: พูดตะกุกตะกัก | | washbasin | (n) อ่างล้างหน้า, See also: อ่างล้างมือ, Syn. washbowl | | washbowl | (n) อ่างล้างหน้า, See also: อ่างล้างมือ, Syn. washbasin | | washstand | (n) ม้าตั้งอ่างล้างหน้าหรือเหยือกน้ำ | | washtub | (n) อ่างที่ใช้ซักเสื้อผ้า | | water tower | (n) อ่างเก็บน้ำ, See also: แทงค์เก็บน้ำ |
| | aquarium | (อะแคว'เรียม) n., (pl. aquariums, aquaria) ที่เก็บ (บ่อ, ถัง, อ่าง, ฯลฯ) สัตว์น้ำหรือพืชน้ำ. -aquarian, aquarial adj. | | basin | (เบ'ซิน) n. อ่าง, อ่างน้ำ, ชามอ่าง, อ่างล้างหน้า, อู่น้ำ, สระน้ำ, อู่เรือ, ลุ่มน้ำ, อ่าวด้านใน, Syn. bowl, tub | | bason | (เบ'เซิน) n. อ่าง, ลุ่มน้ำ | | bathtub | n. อ่างอาบน้ำ | | catchment | n. ที่กักน้ำ, อ่างกักน้ำ, น้ำที่กักไว้ | | commode | (คะโมด') n.แท่นหรือตู้ที่มีอ่างหรือที่ล้างหน้า, ห้องสุขา, Syn. toilet | | font | (ฟอนทฺ) n. แท่นใส่น้ำมนต์, อ่างน้ำมนต์, โอ่งน้ำมนต์, ที่ใส่น้ำมันของตะเกียง, ชุดตัวพิมพ์ที่สมบูรณ์, รูปแบบอักขระ, แบบ ขนาด และรูปร่างของตัวอักขระ โดยทั่วไปจะหมายถึงตัวอักษรและตัวเลขเท่านั้น, ลักษณะหรือรูปแบบของตัวอักขระที่เขียนหรือประดิษฐ์ขึ้น เช่น ตัวอักขระ | | frigidarium | n. ห้องที่มีอ่างอาบน้ำ | | gourami | (กัว'ระมี) n. ปลาเล็ก ๆ ที่เลี้ยงกันในอ่างปลา | | impediment | (อิมเพด' ดะเมินทฺ) n. การต้านทาน, การขัดขวาง, การหน่วงเหนี่ยว, อุปสรรค, การพูดติดอ่าง, ความบกพร่องในการพูด, สิ่งที่ขัดขวางการแต่งงาน (โดยเฉพาะความสัมพันธ์ทางครอบครัว), See also: impedimental, impedimentary adj., Syn. barr | | laundry tray | อ่างซักผ้า, ถาดซักผ้า | | lavatory | (แลฟ'วะทอรี) n. ห้องน้ำ, อ่างล้างมือ-ล้างหน้า | | laver | (เล'เวอะ) n. อ่างล้างมือล้างเท้าในพิธีศาสนาของยิว, น้ำมนต์ใช้ในพิธีศีลล้างบาป, สิ่งที่ใช้ชำระล้างบาป | | mammer | (แมม'เมอะ) vi. พูดติดอ่าง, ลังเลใจ, ชักช้า | | reservoir | (เรซ'เซอวาร์, -วาร์) n. อ่างเก็บน้ำ, ที่สะสม, โพรงเก็บ, สิ่งที่สำรองไว้มาก, Syn. reserve | | sink | (ซิงคฺ) vi., vt. (ทำให้) จม, จมลง, จมหายไป, ต่ำลง, ตก, ยุบ, ลดลง, เพียบลง, ลึกลง, ถลำลง, เอียงลง, ทรุดลง, เพียบลง, เสื่อมลง, ซาลง, โบ๋, ซึมลง, แทรกซึม, นั่งลง, ฝัง, ทำให้เสื่อมลง, ลด, ขุด, เจาะ, เซาะ, สลัก, โค่น, ล้ม, ลงทุน. n.. อ่าง, อ่างล้าง, หนอง, ร่องน้ำ, ท่อน้ำ, แหล่งชั่วร้าย, หลุมน้ำ, | | slush | (สลัช) n. หิมะกึ่งละลาย, เลน, โคลน, ปลักตม, น้ำโสโครกจากห้องครัว, ส่วนผสมน้ำมันหล่อลื่นกับสารอื่น, น้ำมันผสมน้ำในอ่างเครื่องยนต์, ของเหลวที่เละเหนียว, คำพูดที่เหลวไหล.vt.สาดหรือทำให้เปื้อนด้วยของเหลวดังกล่าว, โปะด้วยซีเมนต์, ชะล้างโดยการสาดน้ำจำนวนมาก | | splatter | vt., vi. สาดน้ำ, พูดติดอ่าง, พูดไม่คล่อง, เกิดเสียงสาดกระเด็น | | stammer | (สแทม'เมอะ) vi., vt. พูดตะกุกตะกัก, พูดติดอ่าง. n. การพูดตะกุกตะกัก, การพูดติดอ่าง., See also: stammerer n. stammeringly adv. | | stumble | (สทัม'เบิล) vi., n. (การ) สะดุด, สะดุดเท้า, พลาดเท้า, เตะเอาตอ, ผิดพลาด, เดินโซเซ, ทำผิดพลาด, ลังเล, พูดติดอ่าง, พบโดยบังเอิญ, มาถึงโดยบังเอิญ. vt., n. (การ) ทำให้สะดุด, เกี่ยวขา, ทำให้สงสัย, ทำให้ฉงนสนเท่ห์., See also: stumblingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน | | stutter | (สทัท'เทอะ) vi., vt. พูดติดอ่าง, พูดตะกุกตะกัก., See also: stutterer, stutteringly adv. | | sump | (ซัมพฺ) n. หลุม, บ่อ, แอ่งน้ำ, แอ่งเกรอะ, ห้องเกรอะของเครื่องยนต์, อ่างน้ำมันเครื่อง, หลุมหรือท่อรับน้ำ, Syn. pit, well | | tub | (ทับ) n. อ่างอาบน้ำ, อ่าง, ถังไม้, ถัง, ปริมาณหนึ่งถัง, การอาบน้ำในอ่างอาบน้ำ, รถขนแร่, รถราง vt. ใส่ไว้ในอ่างอาบน้ำ, อาบน้ำในอ่างอาบน้ำ., See also: tubbable adj. tubber n. tublike adj., Syn. vessel, basin, sink, barrel | | urn | (เอิร์น) n. เหยือก, กา, โกศ, อ่าง, หม้อรูปโกศ, ส่วนที่เป็นรูปโกศ, Syn. urnlike | | wash-basin | (วอช'เบซิน) n. อ่างล้างหน้า | | washbowl | (วอช 'โบล) n. อ่างล้างหน้า |
| | basin | (n) อ่าง, ชามอ่าง, ตุ่มน้ำ, อ่างล้างหน้า | | bathtub | (n) ถังอาบน้ำ, อ่างอาบน้ำ | | bullfrog | (n) อึ่งอ่าง | | catchment | (n) อ่างเก็บน้ำ, ที่กักเก็บน้ำ | | font | (n) โอ่งน้ำมนตร์, อ่างน้ำมนตร์ | | lavatory | (n) ห้องน้ำ, ห้องส้วม, อ่างล้างมือ, อ่างล้างหน้า | | laver | (n) อ่างสำหรับล้าง | | reservoir | (n) อ่างเก็บน้ำ | | stammer | (vi) พูดตะกุกตะกัก, พูดติดอ่าง | | stumble | (vi) เดินโซเซ, สะดุด, ทำผิด, พูดติดอ่าง, ลังเล | | stutter | (vi) พูดตะกุกตะกัก, พูดติดอ่าง | | tub | (n) ถัง, อ่างอาบน้ำ, รถขนแร่ | | urn | (n) โกศ, เหยือก, อ่าง, กาน้ำชาหรือกาแฟ | | washboard | (n) กระดานซักผ้า, อ่างล้างหน้า, ไม้ขนาบผนัง | | WATER water tower | (n) อ่างเก็บน้ำ | | well | (n) บ่อ, อ่าง, แอ่ง, สระ, น้ำพุ, ปล่องอากาศ, ช่องใส่ของ, ช่องลิฟต์ |
| | | Duschvorhang | (n) |der, pl. Duschvorhänge| ม่านอาบน้ำ, ม่านที่ใช้กับอ่างอาบน้ำ | | Bad | (n) |das, pl. Bäder| อ่างอาบน้ำ ซึ่งอาจหมายถึง ห้องอาบน้ำ, Syn. Badezimmer |
| | washtafel | อ่างล้างหน้าที่ยกพื้นสูง ตัวอย่างเช่นในโรงแรมไหญ่ๆ หรือตามบ้าน อพาร์ทเมนท์ต่างๆ etc. |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
