| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อุ้ง, -อุ้ง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | อุ้ง | (n) palm, Syn. ฝ่ามือ, ฝ่าเท้า, Thai Definition: ส่วนกลางของฝ่ามือ หรือฝ่าเท้า | | อุ้งมือ | (n) palm, Example: เขาจ้องมองภาพอันสยดสยองของเหยื่อในอุ้งมือของฆาตกร, Thai Definition: ส่วนกลางของฝ่ามือ | | อุ้งมือ | (n) control, Syn. อำนาจ, Example: ในไม่ช้าวงการค้าปลีกในเมืองไทยคงอยู่ในอุ้งมือของกลุ่มทุนต่างชาติอย่างแน่นอน | | อุ้งเท้า | (n) talon, See also: claw, Example: เท้าเหยี่ยวมีกรงเล็บที่แหลมคมมีอุ้งเท้าที่สากมากเพื่อใช้ในการจับสัตว์และฉีกเนื้อสัตว์, Thai Definition: ส่วนกลางของฝ่าเท้า |
| |
| | อุ้ง | น. ส่วนกลางของฝ่ามือหรือฝ่าเท้า เช่น อุ้งมือ อุ้งเท้า. | | กระชอน ๒ | น. ชื่อแมลงหลายชนิด ในวงศ์ Gryllotalpidae ลำตัวสีน้ำตาล ยาวประมาณ ๓ เซนติเมตร ปีกสั้น บินได้ในระยะใกล้ ขาคู่หน้าสั้นป้อมและแบนทางข้าง คล้ายอุ้งมือ ปลายมีหนามแข็งใช้ขุดดิน อาศัยอยู่ในดิน กินรากพืชและแมลงเล็ก ๆ ที่พบบ่อย เช่น ชนิด Gryllotalpa orientalis Burmeister. | | กรับเสภา | น. กรับชนิดหนึ่ง ทำด้วยไม้แก่นเช่นไม้ชิงชัน มี ๔ ด้าน ด้านหนึ่งโค้งสำหรับกระทบให้เกิดเสียง ยาวประมาณ ๒๐ เซนติเมตร หนาประมาณ ๕ เซนติเมตร ลบเหลี่ยมเล็กน้อยเพื่อมิให้บาดมือและให้สามารถกลิ้งตัวกระทบกันได้สะดวก ใช้ขยับประกอบในการขับเสภา โดยผู้ขับเสภาจะต้องใช้กรับ ๒ คู่ ประคองไว้ในอุ้งมือข้างละคู่ ขณะที่ขับเสภาก็ขยับกรับแต่ละคู่ให้กระทบกันให้สอดคล้องกับท่วงทำนองขับ, กรับขยับ ก็ว่า. | | กำ ๑ | ก. งอนิ้วมือทั้ง ๔ ให้จดอุ้งมือ, เอานิ้วมือทั้ง ๕ โอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือทั้ง ๕ รวบสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้. | | กุม | ก. เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือจับไว้ เช่น กุมขมับ กุมมือ กุมดาบ | | ดีดนิ้ว | ก. เอานิ้วหัวแม่มือกดกับนิ้วกลางให้แน่นแล้วสลัดนิ้วกลางเข้ามายังอุ้งมือให้เกิดเสียงดัง. | | ตะปบ | ก. ตบด้วยอุ้งมือหรืออุ้งเท้าหน้าโดยเร็ว เช่น เสือตะปบ แมวตะปบหนู, คว้าโดยเร็ว เช่น เขาถูกกระชากกระเป๋า แต่ตะปบไว้ทัน. | | เนิน | เรียกเนื้อรอบฝ่ามือที่มีลักษณะนูนกว่าบริเวณอุ้งมือ ว่า เนิน เช่น เนินพระศุกร์ เนินพระพุธ. | | ปั่นแปะ | น. ชื่อการพนันอย่างหนึ่ง เดิมใช้อีแปะ ปัจจุบันใช้สตางค์หรือเงินเหรียญปั่นให้หมุน แล้วใช้ฝ่ามือปิดไว้ ให้ทายว่าจะออกหัวหรือก้อย, อีกอย่างหนึ่งใช้อีแปะ สตางค์ หรือเงินเหรียญ ๒ อัน อันหนึ่งใส่ไว้ในอุ้งมือ แล้วปั่นอีกอันหนึ่งให้หมุน แล้วเอาฝ่ามือที่มีอีแปะ สตางค์ หรือเงินเหรียญตบลงไปบนอันที่กำลังหมุน ให้ทายว่า ออกหัว ก้อย หรือกลาง ถ้าออกหัว ๒ อัน เรียกว่า ออกหัว ถ้าออกก้อย ๒ อัน เรียกว่า ออกก้อย ถ้าออกหัวอันหนึ่งก้อยอันหนึ่ง เรียกว่า ออกกลาง. | | เพดานปาก | น. ส่วนบนของอุ้งปาก. | | ฟาย | ก. เอาอุ้งมือตัก. | | ฟายมือ | ว. เต็มอุ้งมือ, เรียกของที่เต็มฝ่ามือที่ห่อเข้า ว่า ฟายมือหนึ่ง. | | วัก ๑ | ก. เอาอุ้งมือตักน้ำหรือของเหลวขึ้นมาค่อนข้างเร็ว เช่น ใช้มือวักน้ำกิน เอามือวักน้ำโคลนสาด, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น วักควัน. |
| | | Appendicitis, Pelvic | ไส้ติ่งอักเสบที่อยู่ในอุ้งเชิงกราน [การแพทย์] | | Buccal Cavity | อุ้งปาก, กระพุ้งแก้ม, ช่องปาก [การแพทย์] | | Descend and Engagement | ส่วนนำเลื่อนจากในช่องท้องลงมาอยู่ในอุ้งเชิงกราน [การแพทย์] | | Engaged | ช่วงที่ศีรษะทารกเข้าสู่อุ้งเชิงกราน [การแพทย์] | | Engagement | ส่วนนำส่วนใหญ่ยังไม่ผ่านลงในอุ้งเชิงกราน, ศีรษะเด็กผ่านช่องเข้าลงในเชิงกราน, การลงในอุ้งเชิงกรานของศีรษะเด็ก, การหมั้นหมาย [การแพทย์] | | Erythema, Palmar | การเปลี่ยนแปลงของเส้นเลือดที่ฝ่ามือ, ผื่นแดงที่ฝ่ามือส่วนล่าง, อุ้งมือแดง, ฝ่ามือแดงโดยรอบ [การแพทย์] | | Foot Pad Inoculation | อุ้งเท้าหนูถีบจักร [การแพทย์] | | Iliac Vessels | หลอดเลือดอีลิแอคเลี้ยงอุ้งตะโพก [การแพทย์] | | Iliopsoas Muscle | กล้ามเนื้ออิลิโอโซแอสในอุ้งตะโพก [การแพทย์] | | Manipulation, Bimanual | ขยับตัวมดลูกให้ออกจากอุ้งเชิงกราน [การแพทย์] | | Metatarsus Adductocavus | กระดูกฝ่าเท้าเกเข้าในและโค้งอุ้งเท้าสูง [การแพทย์] |
| | Hey, get your paws off that. | เอาอุ้งเล็บแกออกไปซะ กล้าดียังไง แก! Aladdin (1992) | | That's why that bitch Tanner has got him under her thumb. | นั่นแหละทำให้นังตัวร้าย แทนเนอร์ กดเขาอยู่ในอุ้งมือ. Suspiria (1977) | | - The hoof. - Got caught in the grill. | อุ้งตีน ไปติดอยู่ในล้อ Goodfellas (1990) | | Remember to use the balls of your feet, | จำไว้ว่าใช้อุ้งเท้านะจ๊ะ Shall We Dance (2004) | | Like bears feet | ยังกับอุ้งตีนหมี The Guy Was Cool (2004) | | Cold is bringing them back under our paws. | ความเย็น นำให้พวกเขา กลับมาใต้อุ้งเท้า March of the Penguins (2005) | | When he holds my feet in his big hands, | เวลาที่เขาโอบเท้าฉันเอาไว้ด้วยอุ้งมือใหญ่ๆ Innocent Steps (2005) | | And I love the smell of Jack's paws. | และก็ฉันชอบกลิ่นที่อุ้งเท้าของแจ็ค The Lake House (2006) | | She needs a flea rinse. Turbo dry. Oh, and can you shave her pads for me? | ราดยาฆ่าหมัด เป่าแห้ง โกนขนใต้อุ้งเท้าด้วยนะ Big Momma's House 2 (2006) | | Or is it in our own hands to alter the course of destiny? | หรือมันอยู่ในอุ้งมือเราที่จะเปลี่ยนชะตาลิขิต? Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | | I don't want to constantly have to wash my paws. | ไม่อยากล้างอุ้งมือบ่อยๆ น่ะซิ Ratatouille (2007) | | Did you ever think about how we walk on the same paws that we handle food with? | เคยคิดมั่งไหมว่าเราใช้อุ้งมือที่เดิน หยิบอาหารกินด้วย Ratatouille (2007) | | Here! - Give me your paw. | -ส่งอุ้งมือมาเร็วๆ Ratatouille (2007) | | It's so cute, it's got the little paws, the whiskers...whoa | มันน่ารักจริง ๆ มีอุ้งมือน้อย ๆ ขนปุย ๆ ว๊าว Surf's Up (2007) | | Like the breeze of the season caught in your palm | ดั่งสายลมของฤดู จับแน่นไว้ในอุ้งมือ Like Stars on Earth (2007) | | Give a fella a paw up. | ช่วยดึงอุ้งเท้าเขาขึ้นมาหน่อย Snow Buddies (2008) | | Don't pull his paw! | อย่าดึงอุ้งเท้าเขา! Snow Buddies (2008) | | Pointing paws isn't get us home. | การยกอุ้งเท้าโทษกัน ไม่ช่วยให้เรากลับบ้านได้หรอกนะ Snow Buddies (2008) | | When I get home, I'm definitely going to need a pawdicure. | กลับถึงบ้านเมื่อไหร่ ฉันต้องไปทำอุ้งเล็บแน่นอน Snow Buddies (2008) | | It's time to bring in the long arm of the law. | มันถึงเวลาที่จะนำ อุ้งมือของกฎหมายมาช่วย Snow Buddies (2008) | | Listen to the paws in front of you. | จงฟังเสียงของอุ้งเท้า ที่อยู่ข้างหน้าเธอ Snow Buddies (2008) | | When you hear one paw at a time, you'll be synchronized. | เมื่อใดที่เธอได้ยิน แค่เสียงของอุ้งเท้าเดียว เธอเข้าจังหวะกันแล้ว Snow Buddies (2008) | | A... glazed bear claw, cream-filled perhaps, sir? | เอ อุ้งตีนหมี หรือ ขนมปังไส้ครีม รึเปล่า ครับท่าน? Chuck Versus Santa Claus (2008) | | * You will know just how a lion would kill a man with his paws * | สิงโตฆ่าคนด้วยอุ้งเล็บ Samson & Delilah (2008) | | * Well Samson got his hands up ¡®round that lion¡¯s jaws * | แต่แซมซั่นใช้อุ้งมือ รวบรอบคางของสิงโต Samson & Delilah (2008) | | Listen Cujo, I got some pretty wicked claws under these mitts, do not, I beg of you, do not make me bring out these bad boys! | ฟังนะ คูโจ ฉันมีเจ้าอุ้งเท้าที่แฝงไปด้วยเขี้ยวเล็บน่ารักๆ อย่าให้ฉัน.. ขอร้องละ อย่าทำให้ฉัน ... Bolt (2008) | | You had the cutest little paws. | ลูกมีอุ้งเท้าน้อยๆที่น่ารักที่สุด Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | Little, little bitty ol' paws. | อุ้งเท้าเล็กๆ นุ่มๆ Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | "The joke is in your hands". | "เรื่องตลกอยู่ในอุ้งมือคุณ " The Love Guru (2008) | | Well, to be more accurate, the joke was in Rajneesh's hands. | งั้นต้องพูดใหม่ว่า อยู่ในอุ้งมือราชนิชถึงจะถูก The Love Guru (2008) | | Then whatever I have done, I have left in the healing hands of my confessor. | หลังจากสิ่งที่ผมได้ทำไป ผมจะทิ้งมันไว้ในอุ้งมือของผู้รับคำสารภาพบาปของผม Doubt (2008) | | Go ahead, throw a few at the old paws. | มาเลย ชกมาที่อุ้งมือแก่ๆนี่ Comparative Religion (2009) | | And please keep your paws inside the vehicle at all times. | โปรดเก็บอุ้งเท้าของท่านไว้ในพาหนะตลอดเวลาด้วยนะครับ Hotel for Dogs (2009) | | Keep your paws off of her. | เอาอุ้งเท้าแกออกจากเธอนะ Hotel for Dogs (2009) | | beast which I saw has the body of a leopard, but had feet of a bear and was the lion's mouth. | เจ้าอุสรกายที่ฉันเห็น มีกายเป็นเสือดาว มีอุ้งเท้าของหมี และปากนั้นเป็นราชสีห์ Sherlock Holmes (2009) | | You've got a big thorn in your beasty paw. | มีหนามปักอยู่ในอุ้งมืออสูร Leap Year (2010) | | A bottle of champagne on Ana's pelvis and wish Danny a bon voyage? | เปิดขวดแชมเปญแล้วรดลงบนอุ้งเชิงกรานยัยอนา และขอให้แดนนี่เดินทางโดยสวัสดิภาพ The Glamorous Life (2010) | | Well, I have been waiting years to pay tribute to her... and you are not swooping in at the last minute to snatch her from my talons. | ฉันรอมาหลายปี จะให้เกียรติเธอ แล้วนายมาขโมย ไปจากอุ้งมือฉัน The Power of Madonna (2010) | | I expect all of you to lend a paw. | ฉันหวังว่าพวกเธอทุกคน จะมีอุ้งเท้ามาร่วมงานนะ Cooperative Calligraphy (2010) | | I see claws! | เห็นอุ้งมือแล้ว Fur (2010) | | I see claws, too! | ฉันเห็นอุ้งมือด้วยเหมือนกัน Fur (2010) | | a Thorn in your paw or a great big dumpy ? ... ? | # หนามในอุ้งเท้าเธอ หรืออ้วนเตี้ยม่อต้อ # Dead Tooth (2010) | | And from downstream get rebate from the constrators. So even the bear's paw has been taken. | แล้วตอนท้ายก็รับเงินจ่ายคืนจากคนที่รับสัญญาต่อ ก็เรียกว่าอุ้งตีนหมีก็ยังเอาไป Dae Mul (2010) | | What journey be long and twisted and sensitive at hand? | การเดินทางใดที่ช่างยาวนาน โค้งงอ และแสนอ่อนไหวอยู่ในอุ้งมือ Your Highness (2011) | | At long last, I have you firmly in my grasp. | ในที่สุดเจ้าก็ได้มาอยู่ในอุ้งมือข้า Your Highness (2011) | | It's kind of a doggy style, but like, you're kind of way higher up... | เหมือนกวางเหลียวหลังแหละ แต่ต้องใช้อุ้งตีนหมีด้วย.. 50/50 (2011) | | ♪ Just put your paws up ♪ | # ชูอุ้งมือขึ้น# Born This Way (2011) | | I couldn't leave without shaking all their little paws. | ผมกลับไม่ได้จนกว่า จะได้จับอุ้งเท้าพวกมันทุกตัว Asian Population Studies (2011) | | Because I am still young, you thought that you can control me in the palm of your hand? | เพราะข้ายังหนุ่ม ท่านจึงคิดว่าท่านจะควบคุมข้า ในอุ้งมือของท่านเหรอ Warrior Baek Dong-soo (2011) | | I found this clutched in her fist. | ฉันเจอสิ่งนี้ในอุ้งมือของเธอ Kick the Ballistics (2011) |
| | อุ้ง | [ung] (n) EN: palm FR: paume [ f ] | | อุ้งเล็บ | [ung lep] (n) EN: claw FR: griffe [ f ] ; serre [ m ] |
| | | aardvark | (อาร์ด' วาร์ค) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว (a mammal) | | claw | (คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ. | | passant | adj. ซึ่งกำลังเดินและยกอุ้งเท้าหน้าขี้น | | paw | (พอ) n. เท้าสัตว์, อุ้งเล็บมบิดา -v. ตะปบ, ตะกุย | | peritonium | ชั้นเยื่อบุช่องท้องเป็นที่อยู่ของอวัยวะภายในช่องท้องและภายในอุ้งเชิงกราน | | pouch | (เพาชฺ) n. กระเป๋า, ถุง, ถุงใส่ยาเส้น, ถุงหน้าท้องสัตว์ประเภทจิงโจ้, อุ้ง, พวง, ห้องพัก, ส่วนเว้าเข้า, โพรง, ที่คล้ายถุง. vt. ใส่ถุง | | pounce | (เพาซฺ) vi. โฉบลงอย่างรวดเร็ว, โจมตี, จู่โจม. vt. โฉบตะครุบ. n. อุ้งเล็บของสัตว์ประเภทเหยี่ยว | | sloth | (สลอธ) n. ความขี้เกียจ, ความเกียจคร้าน, ความเฉื่อยชา, สัตว์เฉื่อยชา มีขนยาวและมีอุ้งเท้ายาวเหมือนตะขอสำหรับจับกิ่งไม้, ฝูงหมี, Syn. indolence, laziness, lethargy | | talon | (แทล'เอิน) n. อุ้งเล็บ, กรงเล็บ, ไหล่สลักของลูกกุญแจสำหรับขยับสลักจนหลุดออกมา, ไพ่ที่แจกเหลือ, ส่วนคมของดาบ., Syn. claw |
| | claw | (n) กรงเล็บ, อุ้งเล็บ, เล็บสัตว์, ก้ามปู | | paw | (n) อุ้งมือ, อุ้งเท้าสัตว์ | | talon | (n) อุ้งเท้าสัตว์, กรงเล็บ, ส่วนคมของดาบ, ไพ่ที่แจกเหลือ |
| | | Beckenboden | (n) |der| อุ้งเชิงกราน เช่น Bei Frauen und Männern wird der Beckenboden durch Übergewicht und teilweise durch Medikamente geschwächt. |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
