มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อุทก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อุทก, -อุทก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุทก(n) water, Syn. น้ำ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุทกธาร(n) current, See also: tide, flow, Syn. อุทุกธาร, สายน้ำ, ท่อน้ำ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุทกภัย(n) flood, See also: inundation, deluge, Syn. น้ำท่วม, Example: อุทกภัยสร้างความเดือดร้อนให้แก่ชุมชนและการเพาะปลูกอยู่บ่อยๆ, Thai Definition: ภัยอันตรายที่เกิดจากน้ำท่วม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อุทกวิทยา(n) hydrology, Thai Definition: วิชาว่าด้วยน้ำที่มีอยู่ในโลก เช่น ศึกษาถึงสาเหตุการเกิด การหมุนเวียน ตลอดจนคุณลักษณะของน้ำ รวมทั้งการนำน้ำมาใช้ให้เป็นประโยชน์
อุทกศาสตร์(n) hydrography, Thai Definition: วิชาว่าด้วยน้ำบนพื้นโลกเกี่ยวกับการวัดหรือการสำรวจแผนที่ทะเล โดยมีความมุ่งหมายเฉพาะเพื่อการเดินเรือ
อุทกธรณีวิทยา(n) hydrogeology

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุทก, อุทก-(อุทกกะ-, อุทก-) น. นํ้า.
อุทก-ธาร, อุทกธาราน. สายนํ้า, ท่อนํ้า.
อุทกภัยน. ภัยอันตรายที่เกิดจากนํ้าท่วม.
อุทกวิทยาน. วิชาว่าด้วยนํ้าที่มีอยู่ในโลก เช่น ศึกษาถึงสาเหตุการเกิด การหมุนเวียน ตลอดจนคุณลักษณะของนํ้า รวมทั้งการนำนํ้ามาใช้ให้เป็นประโยชน์.
อุทกศาสตร์น. วิชาว่าด้วยนํ้าบนพื้นโลกเกี่ยวกับการวัดหรือการสำรวจแผนที่ทะเล โดยมีความมุ่งหมายเฉพาะเพื่อการเดินเรือ.
แก้มลิงน. พื้นที่มีลักษณะเป็นแอ่งตามธรรมชาติหรือขุดขึ้นเพื่อรองรับและกักเก็บน้ำในช่วงฝนตกมีน้ำมาก และระบายออกทะเลในช่วงที่น้ำทะเลลดลง เป็นพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำและบรรเทาอุทกภัย.
ถวายข้าวพระก. ทำพิธีอย่างหนึ่ง เมื่อนำสำรับคาวหวานไปถวายพระพุทธรูปโดยยกมือประนม กล่าวคำว่า อุกาส สูปพฺยฺชนสมฺปนฺนํ สาลีนํ โภชนํ สอุทกํ วรํ พุทฺธสฺส ปูเชมิ.
ภัยน. สิ่งที่น่ากลัว, อันตราย, เช่น อัคคีภัย คือ ภัยที่เกิดจากไฟ อุทกภัย คือ ภัยที่เกิดจากน้ำ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pressure, hydrostaticความดันอุทกสถิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
geohydrologyธรณีอุทกวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hydrosphereอุทกภาค [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hydrostatic pressureความดันอุทกสถิต [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hydrostatic pressureความดันอุทกสถิต [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
hydrostatic pressureความดันอุทกสถิต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hydrochemical prospectingการสำรวจอุทกเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hydrogeochemistryอุทกธรณีเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hydrologyอุทกวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hydrologistนักอุทกวิทยา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Flood controlการป้องกันอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flood damageความเสียหายจากอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flood damage preventionการป้องกันความเสียหายจากอุทกภัย [TU Subject Heading]
Flood forecastingพยากรณ์อุทกภัย [TU Subject Heading]
Floodsอุทกภัย [TU Subject Heading]
Hydrogeological surveyการสำรวจทางอุทกธรณีวิทยา [TU Subject Heading]
Hydrogeologyอุทกธรณีวิทยา [TU Subject Heading]
Hydrographyอุทกศาสตร์ [TU Subject Heading]
Hydrologic modelsแบบจำลองอุทกวิทยา [TU Subject Heading]
Hydrologistsนักอุทกวิทยา [TU Subject Heading]
Hydrologyอุทกวิทยา [TU Subject Heading]
Water balance (Hydrology)สมดุลของน้ำ (อุทกวิทยา) [TU Subject Heading]
Hydrometeorologyอุทกอุตุนิยมวิทยา, Example: สาขาวิชาอุตุนิยมวิทยาที่เกี่ยวกับวิชา อุทกวิทยา (Hydrology) [สิ่งแวดล้อม]
Hydrologyอุทกวิทยา [อุตุนิยมวิทยา]
Hydrometeorologyอุทกอุตุนิยมวิทยา [อุตุนิยมวิทยา]
Hydrological cycle , Water Cycleวัฏจักรทางอุทกวิทยา [อุตุนิยมวิทยา]
hydrographhydrograph, กราฟอุทก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
geohydrologygeohydrology, ธรณีอุทกวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
groundwater hydrologygroundwater hydrology, ธรณีอุทกวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrological modelhydrological model, แบบจำลองอุทกวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
catastrophic floodcatastrophic flood, มหันตอุทกภัย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrological systemhydrological system, ระบบอุทกวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrological yearbookhydrological yearbook, รายงานอุทกวิทยาประจำปี [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrological cyclehydrological cycle, วัฏจักรทางอุทกวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
automatic hydrological observing stationautomatic hydrological observing station, สถานีอุทกวิทยาแบบอัตโนมัติ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrographic datamhydrographic datam, เส้นเกณฑ์ทางอุทกศาสตร์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrometeorologyhydrometeorology, อุตุนิยมวิทยาอุทก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrogeologyhydrogeology, อุทกธรณีวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrogeomorphologyhydrogeomorphology, อุทกธรณีสัณฐานวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrodynamicshydrodynamics, อุทกพลศาสตร์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrologyhydrology, อุทกวิทยา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
floodflood, อุทกภัย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
flood disasterflood disaster, อุทกภัยร้ายแรง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
hydrosphereอุทกภาค, ส่วนที่เป็นน้ำทั้งหมดบนพื้นผิวโลกนอกเหนือไปจากธรณีภาคและบรรยากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
lithosphereธรณีภาค, ส่วนที่เป็นของแข็งของเปลือกโลกนอกเหนือไปจากอุทกภาคและบรรยากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
storage damเขื่อนเก็บน้ำ, สิ่งก่อสร้างปิดกั้นลำน้ำในหุบเขาหรือหุบเนิน เพื่อเก็บและรักษาปริมาณน้ำไว้ใช้ประโยชน์ต่าง ๆ กัน เช่น การเพาะปลูก การบรรเทาอุทกภัย การไฟฟ้าพลังน้ำการคมนาคมทางน้ำ เป็นต้น เช่น เขื่อนภูมิพล จังหวัดตาก เขื่อนสิริกิติ์ จังหวัดอุตรดิตถ์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was a flash flood.เกิดอุทกภัยน้ำท่วม The Fourth Man in the Fire (2008)
you'll need someone who has a handle on the laws of hydrodynamic resistance.คุณต้องการคนที่มีความรู้ เรื่องกฎของแรงต้าน\ ทางอุทกพลศาสตร์ Pilot (2008)
There will be a big flood!จะมีอุทกภัยครั้งใหญ่ยิ่ง 2012 (2009)
This -- this town was wiped from the earth by one of the river's 100-year floods.เมืองนี้ โดนลบออกจากเเผนที่โลก โดยอุทกภัยครั้งรุนเเรงเมื่อร้อยปีที่เเล้ว Goodbye Stranger (2013)
The wars, the floods...สงคราม อุทกภัย... The Interview (2014)
An ark to hold the innocent when The Creator sends his deluge to wipe out the wicked from this world.นาวา เพื่อปกป้องผู้บริสุทธิ์ เมื่อพระผู้สร้างส่งอุทกภัยมาล้างความชั่วจากโลกนี้ Noah (2014)
Proof that the flood is real.หลักฐานว่า "อุทกภัย" มีจริง The Event Horizon (2014)
What can you tell me about the flood?พ่อบอกอะไรได้บ้าง เกี่ยวกับ "อุทกภัย The Event Horizon (2014)
The flood?อุทกภัย The Event Horizon (2014)
He apparently became fixated on the flood.เขาจดจ่อไปกับ "อุทกภัย" อย่างเห็นได้ชัด The Event Horizon (2014)
Have any of you heard of an Iranian operation known as the flood?พวกนายเคยได้ยิน ปฏิบัติการของอิหร่าน ในชื่อ "อุทกภัย" ไหม
Something called the flood.เรียกกันว่า "อุทกภัย
Something called the flood.สิ่งที่เรียกว่า "อุทกภัย
We are so close to the flood finally rising.เราใกล้ที่จะทำให้ อุทกภัยท่วมท้นแล้ว
We know about the flood. We know about the six tigers.เรารู้เรื่องอุทกภัยแล้ว เรารู้เรื่อง 6 พยัคฆ์
The flood?อุทกภัย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อุทก[uthok] (n) EN: water  FR: eau [ f ]
อุทกภัย[uthokkaphai] (n) EN: flood ; inundation ; flood disaster ; flooding ; deluge ; flood-hazard  FR: inondation [ f ] ; déluge [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
deluge(n) อุทกภัย, See also: น้ำท่วมหนัก, Syn. flood, freshet, Ant. drought, scarcity
flood(n) น้ำท่วม, See also: อุทกภัย, Syn. inundation, overflow
hydrography(n) อุทกศาสตร์
hydrology(n) อุทกวิทยา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
deluge(เดล'ลิวจฺ) n. อุทกภัย, น้ำท่วม, ฝนที่ห่าลงมาพักใหญ่, การไหลทะลัก -Phr. (the Deluge n. น้ำท่วมโลกสมัยNoahvt. ท่วม), Syn. flood
diluvial(ดิลู'เวียล, -เวียน) adj. เกี่ยวกับอุทกภัย
diluvian(ดิลู'เวียล, -เวียน) adj. เกี่ยวกับอุทกภัย
flood(ฟลัด) n. น้ำท่วม, อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , การไหลบ่าของกระแสน้ำ, น้ำขึ้น, ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม, เต็มไปด้วย, น้ำขึ้น, สองแสงจ้า. vi. ท่วม, ไหลบ่า., See also: floodable adj. flooder n. คำที่มี
spate(สเพท) n. ปริมาณมากมาย, จำนวนมากมาย, คำมากมาก, อารมณ์มาก, น้ำท่วม, อุทกภัย, แม่น้ำที่มีน้ำล้นฝั่ง, ฝนตกหนักและกะทันหัน

English-Thai: Nontri Dictionary
deluge(n) อุทกภัย, การไหลทะลัก
flood(n) น้ำท่วม, อุทกภัย, น้ำนอง, น้ำขึ้น
hydrography(n) อุทกศาสตร์
inundation(n) น้ำท่วม, อุทกภัย, การไหลบ่า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ecohydrology[UK [ ˌɛkəʊhaɪˈdrɒlədʒi ], US [ ˌɛkoʊhaɪˈdrɑːlədʒi ]] (n, uniq) น. นิเวศนุกวิทยา - วิชาที่ว่าด้วยระบบน้ำที่มีอยู่ในโลกและระบบนิเวศ (eco + hydrology: นิเวศ + อุทกวิทยา)
hydrosphere(n) อุทกภาค

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
水難[すいなん, suinan] (n) อุทกภัย(น้ำท่วม, จมน้ำ)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
水災[すいさい, suisai] (n) อุทกภัย, น้ำท่วม, See also: S. 洪水

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top