มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | อุดมการณ์ | (n) ideology, Example: วัยรุ่นจะเชื่อเสมอว่าอุดมการณ์คือสิ่งที่ทำให้เป็นจริงได้เสมอ, Thai Definition: อุดมคติอันสูงส่งที่จูงใจมนุษย์ให้พยายามบรรลุถึง | | อุดมการณ์ทางการเมือง | (n) political ideology, Thai Definition: แนวความคิดทางการเมืองที่มีความสำคัญต่อกลุ่มชน และกลุ่มชนยึดถือร่วมกัน |
| |
| | อุดมการณ์ | (อุดมมะ-, อุดม-) น. หลักการที่วางระเบียบไว้เป็นแนวปฏิบัติเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่กำหนดไว้. | | คอมมิวนิสต์ | น. ระบบเศรษฐกิจการเมืองและสังคมแบบหนึ่งของลัทธิสังคมนิยมที่มีอุดมการณ์ให้รวมทรัพย์สินทั้งปวงเป็นสมบัติส่วนกลางของชุมชน ไม่ให้มีกรรมสิทธิ์ส่วนบุคคล และให้จัดสรรรายได้แก่บุคคลอย่างเสมอภาคกัน ทั้งนี้เพื่อแก้ปัญหาความทุกข์ยากของคนในสังคมอันเป็นผลจากความไม่เสมอภาคในทรัพย์สิน, ผู้ที่นิยมระบบคอมมิวนิสต์. | | โฆษณาชวนเชื่อ | ก. เผยแพร่อุดมการณ์หรือความคิดเห็น ด้วยกลอุบายต่าง ๆ เพื่อโน้มน้าวจิตใจผู้อื่นให้เห็นคล้อยตาม. | | พรรคการเมือง | น. กลุ่มบุคคลที่มีอุดมการณ์ทางการเมืองอย่างเดียวกัน ร่วมกันจัดตั้งและจดทะเบียนเป็นพรรคการเมืองตามกฎหมาย. | | สมาส | (สะหฺมาด) น. การเอาศัพท์ตั้งแต่ ๒ ศัพท์ขึ้นไปมาต่อกันเป็นศัพท์เดียวตามหลักที่ได้มาจากไวยากรณ์บาลีและสันสกฤต เช่น สุนทร + พจน์ เป็น สุนทรพจน์ รัฐ + ศาสตร์ เป็น รัฐศาสตร์ อุดม + การณ์ เป็น อุดมการณ์. |
| | | Ideology | อุดมการณ์ [TU Subject Heading] | | Political correctness | อุดมการณ์ทางการเมือง [TU Subject Heading] | | Cultural Diplomacy | การทูตวัฒนธรรม หมายถึง กิจกรรมด้านวัฒนธรรมในกรอบกว้าง ทั้งภาษา ความคิด อุดมการณ์ ทัศนคติ ประเพณี วิทยาการความรู้ การกีฬาและวิถีชีวิต (ไม่เพียงแต่การส่งคณะนาฏศิลป์ไปแสดงในต่างประเทศเท่านั้น) ทั้งนี้ เพื่อ ใช้สิ่งเหล่านี้เป็นเครื่องมือสร้างความรู้สึกที่ดีต่อกัน โดยใช้แนวทางปฏิบัติอย่างต่อเนื่องในลักษณะซึมลึกเพื่อให้เข้าถึงประชาชน [การทูต] | | proactive foreign policy | นโยบายต่างประเทศเชิงรุก " เป็นนโยบายต่างประเทศของไทยในช่วงยุคหลังสงครามเย็นที่การแข่งขันและความขัด แย้งทางอุดมการณ์ทางการเมืองระหว่างประเทศ ได้เกือบหมดสิ้นไป โดยประเทศไทยได้เน้นบทบาทนำทางการทูต และ มีส่วนร่วมรับผิดชอบในกิจการต่าง ๆ ของประชาคมระหว่างประเทศมากขึ้น " [การทูต] | | Behavior, Ideal | พฤติกรรมอุดมการณ์ [การแพทย์] |
| | -Only for my principles. | มันขัดอุดมการณ์ของฉันนี่ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | All right. For your principles and mine. | รู้ละ เป็นอุดมการณ์ของคุณกับผม Beneath the Planet of the Apes (1970) | | - Speak up. What are you? - I'm ignorant. | - นักอุดมการณ์รึ พูดมา เธอเป็นอะไร The Little Prince (1974) | | Yes, I'm talking about honour, not ideology. | ใช่ฉันกำลังพูดถึงเกียรติไม่อุดมการณ์ The Russia House (1990) | | Look at what we have done to the man who refused to conform his ideals to popular taste. | ไม่ยอมลดอุดมการณ์ ให้เข้ากับรสนิยมคนทั่วไป Mona Lisa Smile (2003) | | - Why is that? - I needed the sponsor to take my cause to another level. | เพราะผมต้องการบริษัทใหญ่ๆ มาช่วยอุดมการณ์ของเราน่ะสิ I Heart Huckabees (2004) | | They're bringing a lot of support for our cause. | พวกเขามาสนับสนุน เพื่ออุดมการณ์ของเรา - ความขัดแย้งเป็นภาพลวงตา - หุบปาก I Heart Huckabees (2004) | | We're to build the road to reunification! | นี่เราไม่ได้ร่วมอุดมการณ์ เดียวกันแล้วงั้นเหรอ Spygirl (2004) | | She was a regular profectionist. | เธอเป็นพวกที่ยึดมั่นในอุดมการณ์มาตลอด Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | You mean perfectionist. | คุณหมายถึงพวกที่ยึดมั่นในอุดมการณ์สูง Mr. Monk and the Employee of the Month (2004) | | Face it, Andy, you sold your soul the day you put on that pair of Jimmy Choos. | เธอทิ้งอุดมการณ์ไปตั้งแต่ วันที่สวมรองเท้าจิมมี่ ชู คู่แรก The Devil Wears Prada (2006) | | You don't give up on that idealistic principle, do you? | เธอจะไม่ยอมไอ้อุดมการณ์อะไรนั่น ไม่ใช่รึ? Episode #1.1 (2006) | | It's complicated. It's family. They don't have your ideals. | มันซับซ้อนน่ะ เราเป็นครอบครัว พวกนั้นไม่ยึดอุดมการณ์แบบคุณหรอก Ratatouille (2007) | | Seems the dear old queen was partial to the Confederate cause. | ดูเหมือนพระนางจะสนับสนุน อุดมการณ์ฝ่ายใต้ National Treasure: Book of Secrets (2007) | | His operation to find the baby... had been tits up from the get-go. | หน้าที่เค้าคือหาตัวเด็ก เค้าเลยต้องละทิ้งอุดมการณ์ Shoot 'Em Up (2007) | | We believed to a man, that we had a calling to fulfill. | หรืออุดมการณ์ความขัดแย้งใดๆ ที่พาเรามาถึงจุดนี้ แม่ๆ เขาข๊าวขาว Sparks Fly Out (2008) | | I mean, are you an ideologue or just a silly schoolgirl following the brooding boy who finally noticed her? | คุณเชื่อในหรือผู้ชายคนนั้นเหรอ ? ผมหมายถึง คุณเป็นพวกมีอุดมการณ์ หรือว่าเป็นแค่นักเรียนหญิงที่ไล่ตามผู้ชายไปวันๆ Going Under (2008) | | Your throne's in Danger, and you can't wage war on Serena without an ally. | และเธอจะทำสงครามกับเซรีน่าไม่ได้ ถ้าไม่มีผู้ร่วมอุดมการณ์นะ The Serena Also Rises (2008) | | No. Holding to the code made him a target. | ไม่ การยึดอุดมการณ์ทำให้กลายเป็นเป้า Wanted (2008) | | It is said, master and student, walk their path side by side to share their destiny until the paths go separate ways. | ว่ากันว่า อาจารย์กับศิษย์ เดินร่วมทางเดียวกัน เพื่อร่วมอุดมการณ์เดียวกัน จนกว่าจะถึงทางแยก The Forbidden Kingdom (2008) | | Sometimes we need to incur the most horrible losses in order to uphold the ideals that this country was founded on. | บางครั้งเราต้องยอมรับความสูญเสีย เพื่อรักษาอุดมการณ์ไว้ นี่คือหลักการของการก่อตั้งประเทศนี้ Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | They're the ones with the crazy ideology, Jack, not me. | พวกเค้าก็เป็นอีกคนที่บ้าอุดมการณ์ เเจ็ค, ไม่ใช่ฉัน Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009) | | It goes against everything I believe in to leave a man behind. | มันขัดกับอุดมการณ์ฉัน ที่จะไม่ทิ้งใครไว้ Chuck Versus the Best Friend (2009) | | You know, the things I deal with, you and me don't have much of a... what you might call an experiential overlap. | นายรู้นะ สิ่งที่เกี่ยวกับอุดมการณ์ฉัน นายกับฉันไม่ค่อย... เอ่อ Better Call Saul (2009) | | These home-grown terrorists are myopic zealots, | เขาอาจจะเป็นหนึ่งในพวกเรา ผู้ก่อการร้ายภายในประเทศคนนี้มีวิสัยทัศน์แคบ คลั่งอุดมการณ์ Amplification (2009) | | It has no ideals, no hatred. | มันไม่มีอุดมการณ์ ไม่มีความแค้น Summer Wars (2009) | | I'm friends with those willing to don suicide vests in the name of ideology. | ฉันมีเพื่อนๆคนที่กล้า กระทำการสังหารแบบ อัตวิบาตกรรม ในนามแห่งอุดมการณ์ Black Swan (2009) | | I feel that we have an obligation to our fraternity. | เมื่อเราตั้งปณิธานอะไรไว้ ก็ไม่ควรละทิ้งอุดมการณ์ Watchmen (2009) | | Should you sacrifice your own ideals for the greater good? | (คุณจะยอมทิ้งอุดมการณ์) (เพื่อให้งานสำเร็จมั้ย? ) The International (2009) | | The president is letting her idealism | ท่านปธน.ปล่อยให้ อุดมการณ์ Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010) | | A man of higher principle, not so easily distracted. | คนที่เปี่ยมไปด้วยอุดมการณ์, \ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะทำให้เขาหลงกลเจ้า. Delicate Things (2010) | | I saved a brother who shares the mark. | ฉันได้ช่วยพี่น้อง ผู้ดำรงซึ่งอุดมการณ์เดียวกัน Mark of the Brotherhood (2010) | | Abandon his ideals? | ยอมละทิ้งอุดมการณ์ของเขาไปงั้นรึ? The Mandalore Plot (2010) | | True, but always with purpose. | แต่ก็ยังมีอุดมการณ์ Batman: Under the Red Hood (2010) | | It's my newfound purpose- how can I help people? | อุดมการณ์ชีวิตใหม่เลยนะเนี่ย จะช่วยผู้คนยังไงดีนะ A Few Good Men (2010) | | It's not a coincidence you turned your back on your democratic principles just when the Democrats became the political establishment. | มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญหรอก ที่คุณหันหลังให้ อุดมการณ์เดโมแครตของคุณ เมื่อพรรคเดโมแครต กลายเป็นผู้กุมอำนาจ ทางการเมือง Excellence in Broadcasting (2010) | | Her idealism and blind faith in the vigilantes she loves has gotten her in way over her head. | อุดมการณ์และความหลงผิดของเธอกับ พวกศาลเตี้ย ที่เธอรัก ทำให้เธอ ไปในทางที่ Supergirl (2010) | | You in trouble, Romeo. The only thing Fiona cares about is her cause. | นายมีปัญหาแล้วล่ะ โรมิโอ สิ่งเดียวที่ฟิโอนาสนใจก็คืออุดมการณ์ Shrek Forever After (2010) | | - To the cause! | - แด่อุดมการณ์! Shrek Forever After (2010) | | - To the cause! | - แด่อุดมการณ์! Shrek Forever After (2010) | | The only reason we did this was for you and your stupid ideals, and it turns out you don't even have any. | และอุดมการณ์งี่เง่าของเธอ แต่กลับกลายเป็นว่าเธอไม่มีมันซักอย่างเลย Celebrity Pharmacology 212 (2011) | | Once she gets committed to a cause, there's no stopping her. | เธอตั้งใจในอุดมการณ์เมื่อไหร่ เมื่อนั้นไม่มีอะไรมาหยุดเธอได้ครับ The Penelope Papers (2011) | | We have to get this paper back to the ideals that my father started it on. | เราจะทำให้ นสพ.ฉบับนี้ เดินไปตามอุดมการณ์... ที่พ่อผมได้เริ่มเอาไว้ The Green Hornet (2011) | | I have a new ally. Mr. Gold said he's gonna help. | ฉันมีผู้ร่วมอุดมการณ์คนใหม่ คุณโกลด์บอกว่าเขาจะช่วย Desperate Souls (2012) | | How did you go from reciting Valyrian poetry to sawing off men's feet? | ชาวไอรอนคนไหนยกเว้น ธีออน เกรย์จอย เขาทรยศอุดมการณ์เรา เขาทรยศข้า The Prince of Winterfell (2012) | | "who want to make inconsistent kinds of worlds, | ที่ต้องการทำให้โลกต่างอุดมการณ์ Pillows and Blankets (2012) | | Money, ideology-- none of it makes any sense. | เงิน อุดมการณ์-- มันไม่มีเหตุผลหรอก Linchpin (2012) | | He was a friend, a comrade in arms, you know? | เขาเป็นเพื่อน เป็นสหายร่วมอุดมการณ์ 47 Seconds (2012) | | She's struck all over the world, which says she might not be American, but her ideology certainly speaks to Washington. | เธอก่อเหตุ ไปทั่วโลก ซึ่งอาจจะกล่าวได้ว่า เธอไม่ใช่คนอเมริกัน แต่อุดมการณ์ของเธอ ต้องการสื่อไปถึงวอชิงตันแน่นอน Hit (2012) | | Your idealism, I think, is why my son, for all his mistakes, is so smitten with you. | ลูกชายของฉันทำสิ่งผิดพลาดหลายอย่าง แต่ฉันคิดว่าเขาหลงรักเธอเพราะเธอมีอุดมการณ์นะ Damaged (2012) |
| | ละทิ้งอุดมการณ์ | [lathing udomkān] (v, exp) EN: abandon one's principles | | อุดมการณ์ | [udomkān] (n) EN: ideology ; ideal ; philosophy ; principle FR: idéologie [ f ] | | อุดมการณ์ทางการเมือง | [udomkān thāng kānmeūang] (n, exp) EN: political ideology FR: idéologie politique [ f ] |
| | idealist | (n) ผู้ยึดมั่นอุดมการณ์, See also: ผู้ยึดถืออุดมคติ, Syn. perfectionist | | idealistic | (adj) ซึ่งยึดมั่นอุดมการณ์, See also: ซึ่งยึดถืออุดมคติ, Syn. impractical, unrealistic | | ideologic | (adj) เกี่ยวกับระบบความคิดอันเป็นรากฐานของสังคม เศรษฐกิจ การเมือง, See also: เกี่ยวกับลัทธิ, เกี่ยวกับอุดมการณ์ | | ideological | (adj) เกี่ยวกับระบบความคิดอันเป็นรากฐานของสังคม เศรษฐกิจ การเมือง, See also: เกี่ยวกับลัทธิ, เกี่ยวกับอุดมการณ์, Syn. theoretical, visionary | | ideologist | (n) ผู้มีอุดมการณ์, See also: นักคิด, Syn. idealist, theorizer | | ideology | (n) แนวคิดอันเป็นรากฐานของสังคม เศรษฐกิจและการเมือง, See also: อุดมการณ์, Syn. belief, ideas, philosophy |
| | chauvinism | (โช'วะนิซซีม) n. การแสดงความรักชาติอย่างรุนแรงที่ชอบต่อสู้วิวาท, การยึดถืออุดมการณ์อย่างอคติ, See also: chauvinist n. chauvinistic adj. | | high-toned | adj. ซึ่งมีอุดมการณ์สูง, สูงส่ง, ดีเยี่ยม, หยิ่ง., Syn. hightone | | ideal | (ไอเดียล') n. อุดมคติ, อุดมการณ์ adj. ดีเลิศ, สมบูรณ์, เป็นเพียงความนึกฝัน, เพ้อฝัน, ไม่มีจริง, ไม่เป็นความจริง, เกี่ยวกับอุดมการณ์, เกี่ยวกับอุดมคติ, Syn. fancied, imaginary | | idealist | (ไอเดีย'ลิสทฺ) n. ผู้ยึดถืออุดมการณ์, ผู้เพ้อฝัน adj. เพ้อฝัน, ซึ่งยึดถืออุดมการณ์, See also: idealistic adj., Syn. romantic, perfectionist, utopian | | idealistic | (ไดเดียลิส'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับการยึดถืออุดมการณ์หรืออุดมคติ, เพ้อฝัน, See also: idealistically adv., Syn. noble | | idealistical | (ไดเดียลิส'ทิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับการยึดถืออุดมการณ์หรืออุดมคติ, เพ้อฝัน, See also: idealistically adv., Syn. noble | | ideally | (ไอเดียล'ลี) adv. ซึ่งเกี่ยวกับอุดมการณ์หรืออุดมคติ, อย่างสมบูรณ์, ดีเลิศ, เป็นความนึกคิด, เป็นความเพ้อฝัน, เป็นทฤษฎี, เป็นหลักการ | | martyr | (มาร์'เทอะ) n. ผู้ยอมรับการทรมานจากความตายแต่ไม่ยอมละทิ้งซึ่งศาสนา ความเชื่อหรืออุดมการณ์ของตัว, ผู้ได้รับการทรมานอย่างรุนแรงหรือเนืองนิจ, ผู้เรียกร้องความเห็นอกเห็นใจหรือความสนใจโดยแสร้งได้รับความทุกข์ทรมานหรืออื่น ๆ, See also: martyrly adv. adj. |
| | ideal | (adj) ดีเลิศ, เพ้อฝัน, ในอุดมคติ, เกี่ยวกับอุดมการณ์ | | ideal | (n) อุดมคติ, อุดมการณ์, สิ่งที่ดีเลิศ, ความนึกฝัน | | idealism | (n) การยึดถืออุดมการณ์ | | idealist | (n) นักอุดมคติ, นักอุดมการณ์ | | idealistic | (adj) ในอุดมคติ, เกี่ยวกับอุดมการณ์ | | idealize | (vt) ทำตามอุดมคติ, ทำให้เป็นอุดมการณ์ | | ideally | (adv) อย่างมีอุดมคติ, อย่างมีอุดมการณ์, อย่างดีเลิศ |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
