“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อายุมาก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อายุมาก, -อายุมาก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อายุมาก(adj) old, See also: aged, elderly, Syn. แก่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
แก่ ๑ว. มีอายุมาก เช่น แก่ไปทุกวัน ไม้แก่ เด็กคนนี้แก่กว่าเด็กคนนั้น, อยู่ในวัยชรา เช่น คนแก่ หญิงแก่, จัด เช่น เหลืองแก่ แก่เปรี้ยว แก่หวาน
แก่เพราะกินข้าว เฒ่าเพราะอยู่นานว. มีอายุมากแต่ไม่มีประโยชน์.
แก่มะพร้าว เฒ่ามะละกอว. มีอายุมากแต่ไม่มีแก่นสาร.
ไก่ตาฟางน. ผู้หญิงหากินที่มีอายุมาก ยืนหาลูกค้าตามมุมมืด
ขรัว(ขฺรัว) น. คำเรียกภิกษุที่มีอายุมาก หรือที่บวชเมื่อแก่ หรือฆราวาสผู้เฒ่า.
โค่ง ๑ว. โตหรืออายุมากกว่าเพื่อน.
เฒ่าว. แก่, มีอายุมาก, เถ้า ก็ใช้.
แตงเถาตายน. หญิงม่ายที่มีอายุมาก.
เถ้า ๒ว. แก่, มีอายุมาก, โดยมากใช้ เฒ่า.
ผู้หลักผู้ใหญ่น. ผู้มีอายุมาก เช่น โตจนเป็นผู้หลักผู้ใหญ่แล้วยังทำตัวเหลวไหล, ผู้ที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา เช่น งานนี้มีผู้หลักผู้ใหญ่มากันมาก
ผู้ใหญ่น. คนที่มีอายุมาก, บุคคลที่มีอายุครบ ๑๘ ปีบริบูรณ์แล้ว, คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา.
มหัล, มหัลกะ(มะหัน, มะหันละกะ) น. ผู้ใหญ่, คนมีอายุมาก, คนแก่.
มหัล, มหัลกะ(มะหัน, มะหันละกะ) ว. แก่, มีอายุมาก.
รัตตัญญู(รัดตันยู) น. ผู้รู้กาลนาน, ผู้มีอายุมาก จำกิจการต่าง ๆ ได้มาก.
เลอะหลง ๆ ลืม ๆ เช่น พูดจาเลอะ อายุมากแล้วชักจะเลอะ.
สมัยใหม่ว. ทันสมัย เช่น แม้เขาจะอายุมาก แต่เขามีความคิดอย่างคนสมัยใหม่.
สาว ๑ว. เรียกคนและสัตว์ที่มีท้องครั้งแรก ว่า ท้องสาว, เรียกต้นไม้ที่เริ่มผลิดอกออกผลครั้งแรก เช่น หมากสาว มะพร้าวสาว, เรียกหญิงที่ยังไม่แก่ตามวัย เช่น แม้จะอายุมากแล้ว แต่ก็ยังดูสาวอยู่, เรียกหญิงที่ยังไม่แต่งงาน เช่น จะพูดอะไรให้เกรงใจเขาบ้าง เขายังเป็นสาวอยู่.
สูงอายุว. มีอายุมาก.
เสียรูปทรง, เสียรูปเสียทรงก. ผิดไปจากรูปทรงเดิม, ผิดไปจากรูปทรงที่ถือว่างาม, เช่น เขาป่วยหนักมา ๓ เดือน ผอมมากจนเสียรูปเสียทรงหมด ตอนสาว ๆ ก็รูปร่างดี พอมีอายุมากขึ้น อ้วนเผละจนเสียรูปทรงหมด.
เสียงตกน. ความสามารถในการร้องเพลงต่ำกว่าระดับเดิม เพราะร้องมากไปหรืออายุมากขึ้นเป็นต้น เช่น นักร้องคนนี้เคยเสียงดี แต่เวลานี้เสียงตกไปมาก เพราะอายุมากขึ้น
เสือสิ้นลายน. เสือแก่ที่หมดลายดูคล้ายเสือขาวออกหากินตามปรกติไม่ได้, โดยปริยายหมายถึงคนที่เคยมีความเก่งกล้าสามารถมาก่อน ต่อมาเมื่อร่างกายทุพพลภาพหรืออายุมากขึ้น ความเก่งกล้าสามารถก็เสื่อมลง.
หน้าแก่ว. ที่มองดูอายุมากกว่าอายุจริง เช่น เด็กคนนี้หน้าแก่, เรียกหมากที่หน้าเต็มใกล้จะสุก ว่า หมากหน้าแก่.
หน้าอ่อนว. ที่มองดูอายุน้อยกว่าอายุจริง เช่น ผู้หญิงคนนี้อายุมากแล้วแต่ยังดูหน้าอ่อน, เรียกหมากที่หน้ายังไม่เต็ม ว่า หมากหน้าอ่อน.
หนุ่มทั้งแท่งมากินแตงเถาตายน. หนุ่มบริสุทธิ์ได้แม่ม่ายอายุมากเป็นภรรยา.
อาวุโสน. ความมีอายุมากกว่าหรือมีประสบการณ์ในอาชีพมากกว่าเป็นต้น เช่น เขามีอาวุโสในการทำงาน ผู้มีอาวุโสทางการเมือง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
old ageขั้นอายุมาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Aging parentsบิดามารดาสูงอายุ, บิดามารดาสูงอายุ (บุตรอายุมาก) [TU Subject Heading]
pithพิธ, เนื้อเยื่อบริเวณกลางลำต้นและราก  เป็นเซลล์ที่มีผนังเซลล์บาง ในพืชบางชนิดเมื่อมีอายุมากการขึ้นไส้ในจะสลายตัวไปกลายเป็นช่องกลางลำต้น เช่น ต้นไผ่ มะละกอ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Da, I'll be older than you are now when I get out of this place.Look, ดา, ฉันจะอายุมากกว่าคุณ ตอนนี้เมื่อผมได้รับจากสถา? In the Name of the Father (1993)
And now the woman was old.แล้วตอนนี้ผู้หญิงก็อายุมากแล้ว The Joy Luck Club (1993)
What is this thing that happens with age?มันเกิดอะไรขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น Don Juan DeMarco (1994)
"older than mankind...ที่มีอายุมากกว่ามนุษยชาติ In the Mouth of Madness (1994)
- Well, that's old enough.- ดีที่อายุมากพอ 12 Angry Men (1957)
His head was very old, though.ศีรษะของเขาอายุมาก แต่ และพระปิดตา The Old Man and the Sea (1958)
Maybe he like older women.บางทีเขาอาจจะชอบผู้หญิงที่มีอายุมากกว่า Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
He must be incredibly old anyway.อายุมากจริงๆ Vampire Hunter D (1985)
Oh c'mmon Joey, please, please please please pretty pleaseหัวหน้าวงซุปเปอร์จูเนียร์ อีทึก อปป้า เค้าแก่มากเลยเหรอ? (หัวหน้าวงคือคนที่อายุมากที่สุดในวง) Full House (1987)
Moved to Brooklyn in '35, married Mom in '38, was already an old man at the naval yards when I was born in 1952.ย้ายมาที่บรู๊คลินปี 35 แต่งงานกับแม่ปี 38 พ่อทำงานที่ท่าเรือตอนอายุมากแล้ว Field of Dreams (1989)
Little Miss is getting older.คุณหนูเล็กก็อายุมากขึ้น Bicentennial Man (1999)
I am growing old and my body is deteriorating.ผมอายุมากขึ้น... และร่างกายผมกำลังเสื่อมสภาพ Bicentennial Man (1999)
But no matter how big a star she was, she's over 70 now.แต่ไม่ว่าเธอจะเคยเป็นดาราใหญ่ แค่ไหนมาก่อน, ตอนนี้เธอก็อายุมากกว่า 70 แล้ว. Millennium Actress (2001)
Hey, you know, next year I'm old enough to join a crew, right?เฮ้ พวกคุณรู้มั้ย ปีหน้า ผมก็จะอายุมากพอที่จะสมัครเข้าเป็นลูกเรือแล้วล่ะ The Matrix Reloaded (2003)
- I win. - Age before beauty.ฉันชนะ\ มันอยู่ที่อายุมากกว่าความสวย 21 Grams (2003)
Armand Goldman, you old so-and-so.อาร์มันด์โกลด์แมนคุณอายุมากและเพื่อให้ The Birdcage (1996)
You look good... damn good, considering you're an old man now.นายดูดี โคตรดูดี ถ้ามองว่านายก็อายุมากแล้วตอนนี้ The Woodsman (2004)
Well, you're old enough, I suppose.เอาละ ปุ่คิดว่า หลานคงอายุมากพอละมั๊ง... National Treasure (2004)
That's older than Jesus Christ.อายุมากกว่าพระเยซูอีก Pilot: Part 2 (2004)
- She's older.- เธออายุมากกว่านั้น Mr. Monk Gets Fired (2004)
Besides, you are getting old.อีกอย่าง แกก็อายุมากแล้ว แต่ซายูริสิ โชคชะตากำหนดให้เธอตำนาน Memoirs of a Geisha (2005)
I'm older, but I'm him.ฉันดูอายุมากกว่า แต่ฉันคือเค้า Zathura: A Space Adventure (2005)
- I stole the game from the Zorgons. - And I saw myself older.ฉันขโมยเกมส์จาก Zorgons ฉันพบตัวเองที่มีอายุมากกว่า Zathura: A Space Adventure (2005)
They've sent a new girl who, I'm afraid, is a little older than usual.พวกเขาส่งเด็กคนใหม่มา, ผมเกรงว่าจะอายุมากกว่าที่เคยอยู่สักหน่อย. V for Vendetta (2005)
I suppose there will be generation gap between a growing teenager and me who is living the latter years of my life.ฉันคิดว่าจะมีช่องว่างระหว่างเด็กกับฉันผู้ซึ่งมีอายุมาก Episode #1.3 (2006)
You're looking at the three-time, tri-state... over-14 "Thou Art Dead" champion.ที่เธอกำลังเห็น คือแชมป์ 3 สมัยซ้อน ของ 3 รัฐ... ...รุ่นอายุมากกว่า 14 ปี เกม "ตาว อาร์ท เดด" Monster House (2006)
I'm too old to play house or cowboys.ฉันอายุมากเกินที่จะเล่น บ้านหรือ คาวบอย Black Snake Moan (2006)
I... I don't mean to be disrespectful, คุณก็เห็นแล้วว่าท่านอายุมาก Golden Door (2006)
And in the dream... it felt like we were older.แล้วที่ในฝัน มันเหมือนว่า เราอายุมากขึ้น The Rat (2006)
He only got an old mother with Alzheimer;s.เขามีแม่ที่อายุมากเป็นอัลไซเมอร์ Confession of Pain (2006)
And this time you enter into it a little older, little wiser, but also-- and this is key--uh... with a bit of caution.และครั้งนี้พวกเธออายุมากขึ้น ฉลาดขี้น แต่ก็ นี่คือประเด็น เอ่อ... It Takes Two (2006)
Starting to feel my age, ผมเริ่มรู้สึกตัวว่าอายุมากขึ้นแล้ว Fly, Daddy, Fly (2006)
I see it in older women all the time.ฉันเจอแบบนี้บ่อยๆในหญิงที่อายุมาก The Heart of the Matter (2007)
I know it must be hard being older than most of us, but I think you're gonna go a lot further if you just let everything else go and focus on the medicine.ฉันรู้ว่ามันยาก ที่คุณอายุมากกว่าพวกเรา แต่ฉันคิดว่าคุณน่าจะไปได้ไกล ถ้าคุณปล่อยวางอย่างอื่น ตั้งใจรักษา The Heart of the Matter (2007)
I'm older than you. I've just seen life from both sides now.ผมอายุมากกว่าคุณ ผมแค่\ เห็นชีวิตทั้งสองด้านแล้ว ตอนนี้ Kung Fu Fighting (2007)
I thought you were getting too old to go places with your dad.พ่อว่า ลูกเริ่มอายุมากขึ้นแล้วนะที่จะไปไหนมาไหนกับพ่อหนะ The Wild Brunch (2007)
When your number is up, your number is up, and there's nothing anyone can do about it.เมื่อคุณอายุมากขึ้น มากขึ้น และทุกคนก็ทำอะไรกับมันไม่ได้เลย Awake (2007)
You can only work in a funeral parlor at this age. What are you trying to pretend?พี่ก็อายุมากแล้วจะทำงานที่ร้านได้อีกนานซักเท่าไหร่ พี่ต้องพยายามทำอะไรบ้างแล้วนะ? Flowers for My Life (2007)
When they're much older.เมื่อพวกเขาอายุมากขึ้นๆ 1408 (2007)
When we get old... and when I come back to London... and call you, please do come and meet me... because for me it wouId be very important to know... that you are happy.เมื่อเรามีอายุมากขึ้น... และเมื่อผมกลับมายังลอนดอน แล้วโทรหาคุณ Namastey London (2007)
Do you know that my Grandma is 100 yrs older than me?รู้ไหมว่าย่าของชั้นอายุมากกว่าชั้น 100 ปีนะ Spider Lilies (2007)
Boss has aged a lot!เจ้านายอายุมากแล้ว Departures (2008)
They had me late in life so it was like growing up with grandparents.ท่านมีฉันตอนอายุมากแล้ว จึงเหมือนว่าฉันโตมากับปู่ย่า Fireproof (2008)
all the hormones in the human body that control growth, which is aging, really, are in the brain.ฮอร์โมนทั้งหมดในร่างกายคนเราจะไปควบคุมการเติบโต, ทำให้มีอายุมากขึ้น, จริงๆแล้ว, ก็อยู่ในสมอง. The Same Old Story (2008)
The older I get, the more I realized that age doesn't bring wisdom.คนที่มีอายุเยอะที่ผมเข้าใจ ยิ่งอายุมากขึ้นผมก็เข้าใจว่า ไม่ได้นำมาซึ่งปัญญา AK-51 (2008)
He thinks it's too risky in mr. Loomis' case, that he's not as fit, is older.เขาคิดว่าเป็นการเสี่ยงเกินไปในกรณีของคุณลูมิส เพราะคนไข้อายุมากกว่าและไม่แข็งแรงเท่า Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
"Hot Flash" Serves A Growing And Diverse Demographic.Hot Flash รายงานเรื่องประชากรที่มีอายุมากขึ้นกับสาระต่างๆ The Manhattan Project (2008)
It's hard for me too, working with a subordinate who's older than meผมเองก็ลำบากเหมือนกัน ต้องทำงานกับลูกน้องที่อายุมากกว่า The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
5 years older.ที่อายุมากกว่า 5 ปี Scandal Makers (2008)
She's gonna need someone to grow old with.ลูกต้องการใครสักคนที่จะมีอายุมากขึ้นตามกัน The Curious Case of Benjamin Button (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อายุมาก[āyu māk] (adj) EN: old ; aged ; elderly  FR: âgé ; senior

English-Thai: Longdo Dictionary
payroll tax(n) เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
age(vi) มีอายุเพิ่มขึ้น, See also: มีอายุมากขึ้น, แก่ขึ้น
aged(adj) สูงอายุ, See also: สูงอายุ, อายุมาก, อาวุโส, ชรา, สูงวัย, แก่เฒ่า, Syn. old, elderly
advanced in years(idm) แก่, See also: อายุมาก, ชรา, สูงวัย
elderly(adj) สูงวัย (คำสุภาพสำหรับ old), See also: สูงวัย, อาวุโส, อายุมาก, แก่, Syn. aged
ripe old age(idm) แก่มาก, See also: ทีอายุมาก
up in years(idm) แก่, See also: อายุมาก, ชรา, สูงวัย
old(adj) แก่, See also: ที่มีอายุมาก, ที่สูงอายุ, ชรา, Syn. aged, senile, Ant. young
overage(adj) มีอายุมากเกินไป, See also: ที่แก่เกินไป
senior(adj) อาวุโส, See also: ซึ่งมีอายุมากกว่า, ซึ่งเป็นรุ่นพี่, Syn. elder, older
senior(n) ผู้มีอาวุโสกว่า, See also: ผู้ที่มีอายุมากกว่า, Syn. elder, master, superior

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
doddered(ดอด'เดิด) adj. อ่อนแอ, เดินเตาะแตะ, อายุมาก
eld(เอลดฺ) n. อายุ, อายุมาก, ยุคโบราณ
old(โอลดฺ) adj. แก่, เก่าแก่, ชรา, อายุมาก, เฒ่า, อดีต, คร่ำ, เดิม, โบราณ, Syn. aged
pineal bodyเป็นต่อมเล็ก ๆ ยังไม่ทราบหน้าที่แน่นอน แต่จะหดหายไปเมื่ออายุมากกว่า 7 ปี แต่เชื่อว่าต่อมนี้มีหน้าที่ในการยับยั้งการเจริญเติบโต ช่วยกระตุ้น ACTH ทำให้เข้าสู่วัยรุ่นช้าออกไป
senior(ซีน'เยอะ) adj. อาวุโส, อายุมาก, เกี่ยวกับนักเรียนหรือนักศึกษาในป'สุดท้าย, เกี่ยวกับนักศึกษาในสองปีสุดท้าย, ก่อน, เมื่อก่อน. n. ผู้อาวุโส, ผู้มีอายุ สูงกว่า, นักเรียนหรือนักศึกษาในปีสุดท้าย, Syn. elder, older, veteran
seniority(ซีนยอ'ริที) n. ความเป็นผู้มีอาวุโส, การมีอายุมาก, ตำแหน่งผู้อาวุโส
warrantable(วอร์'เรินทะเบิล) adj.รับรองได้, ประกันได้, อนุญาตให้ได้, ออกหมายได้, (กวาง) มีอายุมากพอที่จะถูกล่าได้, See also: warrantableness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
elder(adj) มีอาวุโสกว่า, แก่กว่า, อายุมากกว่า, มีตำแหน่งสูงกว่า, เก่ากว่า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
long-toothed(slang) มันช่างยาวนานเหลือเกิน มันยาวมาก มันนานมาก นานจนหงำเหงือก มาจากคำว่า 'long-in-the-tooth" (คำอุปมานี้มาจากการสังเกตผู้คนว่าพออายุมากขึ้นเหงือกของเขาก็จะร่นลงไป ทำให้เห็นว่าฟันยาวขึ้น)
presbyopia(n) สายตายาว สายตาผู้สูงอายุ สายตาคนแก่ เกิดจากการแข็งตัวของเลนส์ตา เกิดกับทุกคนเมื่อเริ่มมีอายุมากกว่า 40 ปี ต่างจากสายตายาว(hyperope) ซึ่งเกิดได้จากหลายสาเหตุ
seminomaเนื้องอกร้ายของอัณฑะ; มักจะเกิดขึ้นในผู้ชายที่มีอายุมากกว่า

German-Thai: Longdo Dictionary
dennoch(konj) อย่างไรก็ตาม, ทว่า เช่น Er ist schon über 70, dennoch kann er immer noch skifahren. เขาอายุมากกว่าเจ็ดสิบปี อย่างไรก็ตามเขายังสามารถเล่นสกีได้อีก, See also: S.trotzdem

French-Thai: Longdo Dictionary
vieux(adj) |m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง vieil, f. vieille| แก่, เก่าแก่, ที่มีอายุมาก เช่น un vieux village หมู่บ้านเก่าแก่, une vieille amie เพื่อนผู้หญิงที่เก่าแก่, Ant. nouveau

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top