TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...
Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
Play “Word Game”, Claim your prize: แจกกล่องสุ่ม POPMART 21 รางวัล #popmart #surprisebox #sweetbean #pucky
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อย่างยิ่งใหญ่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างยิ่งใหญ่, -อย่างยิ่งใหญ่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This town is gonna give you the biggest damn parade you ever seen !เมืองนี้จะจัดพาเหรดให้คุณอย่างยิ่งใหญ่ The Legend of Bagger Vance (2000)
My cousin Balin would give us a royal welcome.บาลิน ญาติของฉันจะต้องต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่แน่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Big welcome to all returning alumni to tonight's 38th annual homecoming game!ขอต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่กับการกลับมาของศิษย์เก่า ประจำปีครั้งที่ 38 A Cinderella Story (2004)
It is almost symbolic that it should come on the heels of the tragic assassination of David Palmer.วันนี้จะเป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่สำหรับปธน.โลแกน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
( door opens ) Evelyn, did you get a chance to speak to my husband?วันนี้จะเป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่สำหรับปธน.โลแกน เอเวอลีน ได้คุยกับสามีฉันรึยัง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
His big comeback was going nowhere. He was finished, and he knew it. Happy knew it.การกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของเขามันไปไม่ถึงไหน เขาจบกันแล้ว เขารู้ดี แฮปปี้รู้ดี Ending Happy (2007)
Yeah, you know, the only thing I get from you is a great example of the mother I don't want to be.ใช่, คุณรู้, บางสิ่งที่ได้จากคุณ มันเป็นตัวอย่างยิ่งใหญ่ของความเปนแม่ ฉันไม่ต้องแบบนั้น S.O.B. (2009)
? But when i become a star, we'll be living so large ?* แต่เมื่อฉันดัง เราจะอยู่อย่างยิ่งใหญ่ * The Treasure of Serena Madre (2009)
There were these disk battles fought in spectacular arenas.กลุ่มดิสก์ต่อสู้กันอย่างยิ่งใหญ่บนเวที TRON: Legacy (2010)
It's like you're throwing the greatest party on campus and someone's saying it's gotta be over by 11:00.เหมือนพวกนายจัดงานปาร์ตี้ อย่างยิ่งใหญ่ในมหาลัย แล้วมีคนมาบอกให้งานเลิกตอนห้าทุ่ม The Social Network (2010)
You're a good man, a good employee and friend who's made a tremendous sacrifice for his country.นายเป็นคนดี\ เป็นลูกจ้างที่ดี และเป็นเพื่อนที่ เสียสละอย่างยิ่งใหญ่ให้กับ... Evil Is Going On (2010)
- It's held in place by a large rock.เหล่าผู้นับถือลัทธินาซีจัดการชุมนุมขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ The King's Speech (2010)
This is an opportunity for us to finish big.นี้เป็นโอกาสที่ดีสำหรับเรา ที่จะได้วางมือจากตำแหน่งอย่างยิ่งใหญ่ NS (2010)
U.S. presence.จะเผยแพร่ภาพออกไปอย่างยิ่งใหญ่ The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
Yeah, they had a big opening at the Philadelphia Art Museum.ใช่ เขามีงานเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาดีลเฟีย If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
We know you've been hurt and you've suffered a terrible loss, and we want to talk to you about it.เราทุกคนเข้าใจถึงความเจ็บปวดที่คุณได้รับ. และความสูญเสียอย่างยิ่งใหญ่นี้. และเราต้องการที่จะพูดกับคุณเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น. Hanley Waters (2011)
- Big entrance. - Okay.เข้ามาอย่างยิ่งใหญ่ ได้เลย Thanksgiving (2011)
We take great pride in honoring the many men and women who demonstrated exceptional gallantry in the face of overwhelming enemy force.เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยกย่อง เหล่าทหารชายหญิง ที่ได้แสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งใหญ่ เมื่อเผชิญกับกองกำลังที่ท่วมท้นของศัตรู Battleship (2012)
I've read that you are a great disappointment.ข้าอ่านมาว่า ท่านเป็นที่ผิดหวังอย่างยิ่งใหญ่เลย Wrath of the Titans (2012)
An enormous favour, Ernest, If I free you, a huge favour?ตอบแทนอย่างยิ่งใหญ่เลยนะ? Ernest & Celestine (2012)
I did you the biggest favour in the world.อย่างที่ตำลงกันไว้ ฉันตอบแทนอย่างยิ่งใหญ่ไปแล้วนะ Ernest & Celestine (2012)
They say it means Robb will win a great victory in the South.พวกเขาบอกว่าร็อบบ์ จะได้ชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่ในทางใต้ The North Remembers (2012)
Anyway, it can't be done, not without a great price.นอกจากนั้น มันทำไม่ได้หรอก นอกจากเจ้าจะต้องตอบแทนข้าอย่างยิ่งใหญ่่ The Return (2012)
So this is his big homecoming, watching you get loaded?งั้นนี่ก็เป็นการตอนรับกลับบ้านอย่างยิ่งใหญ่ โดยการมองดูคุณเมาเละเทะสิ? She Needs Me (2012)
I swore to myself I would live big, even if it was scary or scared other people.ฉันสาบานกับตัวเองว่า จะอยู่อย่างยิ่งใหญ่ แม้ว่ามันจะน่ากลัว หรือทำให้คนอื่นกลัว The Great Unknown (2013)
I'm sure he'll announce himself to great fanfare.ฉันมั่นใจว่าเขาจะป่าวประกาศแนะนำตัวเขาอย่างยิ่งใหญ่ The Blood Is the Life (2013)
Amanda led a troubled early life but persevered through monumental odds and created a loving family of her own.อแมนด้ามีชีวิตในวัยเด็ก ที่ยากลำบาก แม้กระนั้นความมานะพยายามของเธอ ได้เป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่ โดยสร้างครอบครัวที่น่ารัก ด้วยตัวเธอเอง Retribution (2013)
I had to come back big-time, in a next level way.ฉันจะต้องกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ และเหนือชั้นกว่าเดิม Love, Love, Love (2013)
Until he proved himself worthy of greater responsibility.จนกระทั่งเขาได้พิสูจน์ตัวเขาเอง ได้อย่างน่ายกย่อง ด้วยหน้าที่รับผิดชอบอย่างยิ่งใหญ่ IV. (2014)
It's first place. It's go big or go home.มันคือการเป็นที่หนึ่ง จะเดินหน้าอย่างยิ่งใหญ่ หรือจะกลับบ้านมือเปล่า Free to Play (2014)
At the expense of the greater good.ในขณะที่เสียสละอย่างยิ่งใหญ่ The Sin Eater (2013)
My glorious contribution to science.ผมก็ส่งเสริมวิทยาศาสตร์อย่างยิ่งใหญ่ได้แค่นี้ Morgan (2016)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This town is gonna give you the biggest damn parade you ever seen !เมืองนี้จะจัดพาเหรดให้คุณอย่างยิ่งใหญ่ The Legend of Bagger Vance (2000)
My cousin Balin would give us a royal welcome.บาลิน ญาติของฉันจะต้องต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่แน่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Big welcome to all returning alumni to tonight's 38th annual homecoming game!ขอต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่กับการกลับมาของศิษย์เก่า ประจำปีครั้งที่ 38 A Cinderella Story (2004)
It is almost symbolic that it should come on the heels of the tragic assassination of David Palmer.วันนี้จะเป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่สำหรับปธน.โลแกน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
( door opens ) Evelyn, did you get a chance to speak to my husband?วันนี้จะเป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่สำหรับปธน.โลแกน เอเวอลีน ได้คุยกับสามีฉันรึยัง Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
His big comeback was going nowhere. He was finished, and he knew it. Happy knew it.การกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของเขามันไปไม่ถึงไหน เขาจบกันแล้ว เขารู้ดี แฮปปี้รู้ดี Ending Happy (2007)
Yeah, you know, the only thing I get from you is a great example of the mother I don't want to be.ใช่, คุณรู้, บางสิ่งที่ได้จากคุณ มันเป็นตัวอย่างยิ่งใหญ่ของความเปนแม่ ฉันไม่ต้องแบบนั้น S.O.B. (2009)
? But when i become a star, we'll be living so large ?* แต่เมื่อฉันดัง เราจะอยู่อย่างยิ่งใหญ่ * The Treasure of Serena Madre (2009)
There were these disk battles fought in spectacular arenas.กลุ่มดิสก์ต่อสู้กันอย่างยิ่งใหญ่บนเวที TRON: Legacy (2010)
It's like you're throwing the greatest party on campus and someone's saying it's gotta be over by 11:00.เหมือนพวกนายจัดงานปาร์ตี้ อย่างยิ่งใหญ่ในมหาลัย แล้วมีคนมาบอกให้งานเลิกตอนห้าทุ่ม The Social Network (2010)
You're a good man, a good employee and friend who's made a tremendous sacrifice for his country.นายเป็นคนดี\ เป็นลูกจ้างที่ดี และเป็นเพื่อนที่ เสียสละอย่างยิ่งใหญ่ให้กับ... Evil Is Going On (2010)
- It's held in place by a large rock.เหล่าผู้นับถือลัทธินาซีจัดการชุมนุมขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ The King's Speech (2010)
This is an opportunity for us to finish big.นี้เป็นโอกาสที่ดีสำหรับเรา ที่จะได้วางมือจากตำแหน่งอย่างยิ่งใหญ่ NS (2010)
U.S. presence.จะเผยแพร่ภาพออกไปอย่างยิ่งใหญ่ The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
Yeah, they had a big opening at the Philadelphia Art Museum.ใช่ เขามีงานเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาดีลเฟีย If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
We know you've been hurt and you've suffered a terrible loss, and we want to talk to you about it.เราทุกคนเข้าใจถึงความเจ็บปวดที่คุณได้รับ. และความสูญเสียอย่างยิ่งใหญ่นี้. และเราต้องการที่จะพูดกับคุณเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น. Hanley Waters (2011)
- Big entrance. - Okay.เข้ามาอย่างยิ่งใหญ่ ได้เลย Thanksgiving (2011)
We take great pride in honoring the many men and women who demonstrated exceptional gallantry in the face of overwhelming enemy force.เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยกย่อง เหล่าทหารชายหญิง ที่ได้แสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งใหญ่ เมื่อเผชิญกับกองกำลังที่ท่วมท้นของศัตรู Battleship (2012)
I've read that you are a great disappointment.ข้าอ่านมาว่า ท่านเป็นที่ผิดหวังอย่างยิ่งใหญ่เลย Wrath of the Titans (2012)
An enormous favour, Ernest, If I free you, a huge favour?ตอบแทนอย่างยิ่งใหญ่เลยนะ? Ernest & Celestine (2012)
I did you the biggest favour in the world.อย่างที่ตำลงกันไว้ ฉันตอบแทนอย่างยิ่งใหญ่ไปแล้วนะ Ernest & Celestine (2012)
They say it means Robb will win a great victory in the South.พวกเขาบอกว่าร็อบบ์ จะได้ชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่ในทางใต้ The North Remembers (2012)
Anyway, it can't be done, not without a great price.นอกจากนั้น มันทำไม่ได้หรอก นอกจากเจ้าจะต้องตอบแทนข้าอย่างยิ่งใหญ่่ The Return (2012)
So this is his big homecoming, watching you get loaded?งั้นนี่ก็เป็นการตอนรับกลับบ้านอย่างยิ่งใหญ่ โดยการมองดูคุณเมาเละเทะสิ? She Needs Me (2012)
I swore to myself I would live big, even if it was scary or scared other people.ฉันสาบานกับตัวเองว่า จะอยู่อย่างยิ่งใหญ่ แม้ว่ามันจะน่ากลัว หรือทำให้คนอื่นกลัว The Great Unknown (2013)
I'm sure he'll announce himself to great fanfare.ฉันมั่นใจว่าเขาจะป่าวประกาศแนะนำตัวเขาอย่างยิ่งใหญ่ The Blood Is the Life (2013)
Amanda led a troubled early life but persevered through monumental odds and created a loving family of her own.อแมนด้ามีชีวิตในวัยเด็ก ที่ยากลำบาก แม้กระนั้นความมานะพยายามของเธอ ได้เป็นที่จดจำอย่างยิ่งใหญ่ โดยสร้างครอบครัวที่น่ารัก ด้วยตัวเธอเอง Retribution (2013)
I had to come back big-time, in a next level way.ฉันจะต้องกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ และเหนือชั้นกว่าเดิม Love, Love, Love (2013)
Until he proved himself worthy of greater responsibility.จนกระทั่งเขาได้พิสูจน์ตัวเขาเอง ได้อย่างน่ายกย่อง ด้วยหน้าที่รับผิดชอบอย่างยิ่งใหญ่ IV. (2014)
It's first place. It's go big or go home.มันคือการเป็นที่หนึ่ง จะเดินหน้าอย่างยิ่งใหญ่ หรือจะกลับบ้านมือเปล่า Free to Play (2014)
At the expense of the greater good.ในขณะที่เสียสละอย่างยิ่งใหญ่ The Sin Eater (2013)
My glorious contribution to science.ผมก็ส่งเสริมวิทยาศาสตร์อย่างยิ่งใหญ่ได้แค่นี้ Morgan (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
resounding(adj) อย่างเด่นชัด, See also: อย่างยิ่งใหญ่, อย่างเด่นดัง, Syn. renowned

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top