ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อยู่ลำพัง*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยู่ลำพัง, -อยู่ลำพัง-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
โคร่ง ๑(โคฺร่ง) น. ชื่อเสือชนิด Panthera tigris (Linn.) ในวงศ์ Felidae เป็นเสือที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ตัวสีเหลือง มีลายดำตามขวาง ล่าสัตว์ป่าบนพื้นดิน มักอยู่ลำพังตัวเดียว ยกเว้นฤดูผสมพันธุ์ ชอบเล่นนํ้า, ลายพาดกลอน ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe Dr. Glass is right and we should be alone for this.บางที ดร. กลาส พูดถูก เราน่าจะอยู่ลำพังสำหรับเรื่องนี้ Basic Instinct (1992)
But now he was truly alone, with only his faithful dog Cosmo to share in his terror...เขาอยู่ลำพัง กับสุนัขคู่ใจ ที่คอยเป็นเพื่อนร่วมทุกข์ร่วมสุข The Cement Garden (1993)
Leave me! I want to be alone.ขอผมอยู่ลำพัง The Great Dictator (1940)
Think if you'd been on your own.คิดดูสิว่าจะเป็นไงถ้านายอยู่ลำพัง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
"Tired of being admired. Let her alone.♪ เบื่อที่เป็นที่ชื่นชม ♪ ♪ ให้เธออยู่ลำพังบ้าง ♪ Blazing Saddles (1974)
I'm Go Jibiki, from Tokyo. I live alone, so...ผม โก จิบิกิ, จากโตเกียว ผมอาศัยอยู่ลำพัง, ดังนั้น... April Story (1998)
Trapped inside this clockwork of space monkeys.ผมอยู่ลำพัง Fight Club (1999)
And in the end it all turns out the same. You're alone.ลงท้ายมันก็เหมือนกันหมด เราอยู่ลำพัง The Legend of Bagger Vance (2000)
I'm never alone. Never.ฉันไม่ได้อยู่ลำพัง ไม่เคย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- (Sobbing) It doesn't matter. - And I have to live with them alone.มันไม่เป็นไร ฉันเหมือนมีชีวิตอยู่ลำพัง 21 Grams (2003)
Oh, not with Emilie when he's alone with some young beauty.ผมก็ไม่ได้หมายถึงตอนเอมิลี่ แต่หมายถึงตอนที่เขาอยู่ลำพังกับสาวสวย Girl with a Pearl Earring (2003)
I'm sorry, man.โทษทีเพื่อน ฉันต้องการเวลาอยู่ลำพัง I Heart Huckabees (2004)
To be alone.จะได้อยู่ลำพัง Babel (2006)
It hasn't been easy for me either.ว่ามันไม่ง่ายเลยที่จะอยู่ลำพัง. Pan's Labyrinth (2006)
Open it, when you are alone and it will show you your future, show you what must be done.เปิดมัน, เมื่อท่านทรงอยู่ลำพัง มันจะแสดงให้เห็นอนาคต, สิ่งที่ท่านต้องทำ. Pan's Labyrinth (2006)
There ain't no alone, brother.ไม่มีใครอยู่ลำพังหรอกพี่น้อง Rescue Dawn (2006)
You don't have to be alone in this, all right?นายไม่ต้องอยู่ลำพัง, รู้มั๊ย? Simon Said (2006)
"You are not fight along.""เธอไม่ได้สู้อยู่ลำพังนะ" One Missed Call Final (2006)
And if we're very lucky, the healthy baby's blood will heal the sick baby.ผมได้ยินว่าเขากำลังรอคุณ มีคนอื่นอีกไหม? ไม่ เขาอยู่ลำพัง Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
But when I'm alone it builds up from inside me.แต่เมื่อไรที่ผมอยู่ลำพัง... มันก็จะก่อตัวขึ้นในตัวผม... August Rush (2007)
I understand you're nervous, but you won't be alone in there.ผมเข้าใจความกลัวของคุณ แต่คุณจะไม่ต้องอยู่ลำพัง The Brave One (2007)
Please, you are not alone.ได้โปรดเถอะ.. คุณไม่ได้อยู่ลำพัง I Am Legend (2007)
Please, you are not alone.ได้โปรด.. คุณไม่ได้อยู่ลำพัง I Am Legend (2007)
Looks that way.และไมก้าจะไม่มีแม่ และคุณก็คงอยู่ลำพัง Chapter Nineteen '.07%' (2007)
How else does that happen?มีคนอื่นอีกไหม? ไม่ เขาอยู่ลำพัง Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
I'd like a moment with my brother alone.ฉันอยากจะอยู่ลำพังกับน้องฉัน Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
I can just call later. why would we want to be alone?- ทำไมเราต้องอยากอยู่ลำพังด้วยล่ะ ? Pret-a-Poor-J (2008)
He must not be left alone.ต้องไม่ปล่อยให้เขาอยู่ลำพัง Le Morte d'Arthur (2008)
That's why I like being out here. I can be on my own.ฉันถึงได้ชอบออกมาตรงนี้ไง ที่นี่ ฉันได้อยู่ลำพัง The Boy in the Striped Pajamas (2008)
I'm just wondering if it's safe for Sarah to be alone with such a dangerous guy.ผมสงสัยว่า ซาร่าจะปลอดภัยไหม ที่อยู่ลำพังกับชายอันตรายนั่น Chuck Versus the Beefcake (2009)
I don't mind staying.จะอยู่ลำพังกับหมอนี่ เพราะผมอยู่ด้วยได้ Chuck Versus the Beefcake (2009)
Oh, I can't be alone!โอ้.. ฉันอยู่ลำพังไม่ไหว! The Breath (2009)
Oh, I can't be alone!โอ้.. ฉันอยู่ลำพังไม่ไหว! The Breath (2009)
Oh, I can't be alone!โอ้.. ฉันอยู่ลำพังไม่ไหว! The Breath (2009)
Oh, I can't be alone!โอ้.. ฉันอยู่ลำพังไม่ไหว! The Breath (2009)
It explains why they're alone.มันอธิบายว่าทำไมพวกเขาต้องอยู่ลำพัง To Hell... And Back (2009)
- would it be possible to have a moment alone with him?ขออยู่ลำพังกับเขาสักครู่ได้มั้ยครับ Hungry Man (2009)
You're not alone.No, you're not.You're not alone.หนูไม่ได้อยู่ลำพัง ไม่ หนูไม่ได้อยู่ตามลำพัง Invest in Love (2009)
He waited for them to be alone.เขารอจนเหยื่ออยู่ลำพัง Haunted (2009)
- so we can get back to work? - Fine! Just leave the dogs alone!เราจะได้กลับไปทำงานของเรา ได้ปล่อยหมาอยู่ลำพัง Hotel for Dogs (2009)
I guess I should leave you to it?ฉันคิดว่า ควรปล่อยให้คุณอยู่ลำพัง Resident Evil: Afterlife (2010)
I'm gonna go to the bathroom and be alone with my own thoughts.ฉันจะไปห้องน้ำ และอยู่ลำพังกับความคิดตัวเอง Hot Tub Time Machine (2010)
# Well, I'm not meant to live alone ## ฉันไม่อยาก อยู่ลำพัง # Home (2010)
# Well, I'm not meant to live alone ## ฉันไม่อยาก อยู่ลำพัง # Home (2010)
- You said you would be alone.- ไหนบอกว่าเธออยู่ลำพัง The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
So let's just, uh, just imagine that we're all alone in Frank-n-furter's laboratory...งั้น ลองจินตนาการ ว่าเราอยู่ลำพังสองคนในห้องทดลองของแฟรง แอนด์ เฟอเทอร์ The Rocky Horror Glee Show (2010)
Yeah, Hanna said you were on your own over there with the kids.แฮนนาบอกว่า คุณอยู่ลำพังกับลูกๆ Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
So primates can't stand to be alone.- สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อยู่ลำพังไม่ได้ Broad Daylight (2010)
I was able to stay detached.ฉันเคยอยู่ลำพังได้ Resistance (2010)
Let alone Yeogu, there is no suitable match for Yeohwa on Baekje soil.ปล่อยให้โยกูอยู่ลำพังกับโยฮวามันไม่เหมาะสมบนแผ่นดินแพคเจ Episode #1.4 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
live on one's own(idm) ดำรงชีวิตตามลำพัง, See also: อยู่ลำพัง, Syn. live by
solitude(n) การอยู่โดดเดี่ยว, See also: การอยู่ลำพัง, Syn. isolation, privacy, withdrawal
solitude(n) การอยู่โดดเดี่ยว, See also: การอยู่ลำพัง, Syn. isolation, seclusion

English-Thai: Nontri Dictionary
individualism(n) การปลีกตัวอยู่ลำพัง, การเชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน
individualist(n) คนปลีกตัวอยู่ลำพัง, ผู้เชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน
solitary(adj) เปลี่ยว, อยู่ลำพัง, สันโดษ, โดดเดี่ยว, อ้างว้าง

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top