“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อยู่ติดกับ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยู่ติดกับ, -อยู่ติดกับ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กกเสาน. ส่วนของเสาที่อยู่ติดกับพื้นเรือน เช่น นั่งพิงกกเสา.
กุ้งเต้น ๒น. ชื่อสัตว์ขาปล้องหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Talitridae และ Hyalidae ลักษณะคล้ายกุ้งลำตัวขนาดเล็ก ยาว ๐.๕-๑๕.๐ มิลลิเมตร ตัวแบนทางข้าง หัวไม่มีปลอก อกปล้องแรกรวมกับหัว อกที่เหลือมี ๗ ปล้อง ท้องมี ๖ ปล้อง รยางค์ ๒ คู่แรกอยู่ติดกับหัว ใหญ่กว่าคู่อื่น บางคู่ปลายคล้ายก้ามหนีบ รยางค์ที่อกถัดมามี ๕ คู่ รยางค์ท้องมี ๖ คู่ ๓ คู่สุดท้ายสั้นแข็งใช้สำหรับดีด จึงดีดได้เก่ง อาศัยอยู่ตามฝั่งนํ้าหรือที่ชื้นแฉะ ที่พบบ่อยตามชายทะเลฝั่งตะวันออกของไทย เช่น ชนิด Orchestia floresianaWeber .
ผึ้ง ๑น. ชื่อแมลงหลายชนิดในวงศ์ Apidae มีปีกบางใส ๒ คู่ ปีกคู่หลังเล็กกว่าปีกคู่หน้า ปากใช้ทั้งกัดอาหารและดูดกินของเหลวได้ ปล้องท้องที่อยู่ติดกับส่วนอกเล็กมาก มีขนปกคลุมตามลำตัว เป็นแมลงสังคม อยู่รวมกันเป็นฝูง แบ่งชั้นวรรณะเป็นผึ้งนางพญา ผึ้งผู้ และผึ้งงาน ผึ้งงานมีถุงสำหรับเก็บเกสรดอกไม้ที่ขาหลัง และมีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษ ทำให้เจ็บปวด ชนิดที่รู้จักกันแพร่หลายในประเทศไทย มี ๕ ชนิด เป็นผึ้งพื้นเมืองของประเทศไทย ๔ ชนิด คือ ผึ้งหลวง ( Apis dorsataFabricius) ผึ้งโพรง ( A. cerana Fabricius) ผึ้งมิ้ม ( A. florea Fabricius) และผึ้งม้าน ( A. andrenitormis Smith) ส่วนผึ้งที่เลี้ยงกันทั่วไปนำมาจากต่างประเทศ คือผึ้งพันธุ์ (A. mellifera Linn. ), เผิ้ง ก็เรียก.
โรงน. สิ่งปลูกสร้างที่มีหลังคาคลุม ปรกติพื้นอยู่ติดกับดิน สำหรับเป็นที่อยู่อาศัย ประกอบการ หรือไว้สิ่งของเป็นต้น เช่น โรงลิเก โรงทอผ้า โรงเหล้า โรงรถ โรงพิมพ์, ลักษณนามว่า โรง เช่น ลิเกโรงหนึ่ง โรงทอผ้า ๒ โรง.
วิเศษณการก(วิเสสะนะ-) น. คำที่เรียงอยู่หลังบุรพบทที่ใช้เป็นบทเชื่อม เช่น รถของฉัน เขากินด้วยช้อนส้อม เขามาสู่บ้าน ถ้าละบุรพบทเสีย ก็อยู่ติดกับบทที่มันประกอบ เช่น รถฉัน เขากินช้อนส้อม เขามาบ้าน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
rectumไส้ตรง, ลำไส้ใหญ่ปลาย, ส่วนปลายสุดของลำไส้ใหญ่ที่อยู่ติดกับทวารหนัก ทำหน้าที่รวบรวมกากอาหารพร้อมที่จะถูกขับถ่ายออกเป็นอุจจาระ  ลำไส้ตรงของคนมีความยาวประมาณ 12 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ectoplasmเอ็กโทพลาซึม, ไซโทพลาสซึมชั้นนอก อยู่ติดกับเยื่อหุ้มเซลล์ มีลักษณะเป็นของเหลวข้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stick with me, ok?อยู่ติดกับฉันไว้ โอเคมั้ย An American Tail (1986)
I stole a TV from a store next to a doughnut shop.ฉันขโมยที่วี จากร้ายขายของ/ที่อยู่ติดกับร้านขายโดนัท American History X (1998)
My small rectory abuts her estate, บ้านผมอยู่ติดกับที่ดินของท่าน Pride & Prejudice (2005)
It's right next to one favella.มันอยู่ติดกับสลัมแห่งหนึ่ง Rio (2006)
We're next doorto a prison?เราอยู่ติดกับคุกเหรอ? No Exit (2006)
I will observe them from Gae-Ma Nation, which is adjacent to Gu-Da.ข้าจะคอยสังเกตพวกเขาจากเมืองแกมา ที่อยู่ติดกับกูดา Episode #1.8 (2006)
The International Space Station Mir out thereอยู่ติดกับ สถานีอวกาศระหว่างประเทศ The Ten (2007)
The goal here is to bring your two halves to a healthy middle, to have a unified and whole you, not two aspects at war.สายรัดนั่นสามารถ ยึดช้างให้อยู่ติดกับเก้าอี้ได้ และเพียงเพราะว่าฉันเป็นจิตแพทย์ อย่าคิดว่าฉันไม่รู้จักใช้ไอ้นั่นนะ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
Fuck you. Ziggy is a comic. It's right next to Family Circus.ไอ้เหี้ย ซิกกี้ เป็นการ์ตูนนะเว้ย มันอยู่ติดกับหัวข้อเกี่ยวกับครอบครัวอะ Zack and Miri Make a Porno (2008)
You're gonna stay with the chairman until we can work things out.เจ้าอยู่ติดกับท่านประมุขไว้นะ จนกว่าพวกเราจะจัดการเรื่องนี้เสร็จ Trespass (2009)
But I want you on my hip.แต่ผมต้องการให้คุณอยู่ติดกับผม Cowboys and Indians (2009)
However, the area is adjacent to the ground floor lockdown, which we know the president was en route to.อย่างไรก็ตาม พื้นที่นั้นอยู่ติดกับชั้นที่มีห้องล็อคดาวน์ ห้องที่เรารู้ว่าท่าน ปธน. อยู่ในนั้น Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
It's right next to the, um...มันอยู่ติดกับ อืมมม In a World Where the Kings Are Employers (2009)
I would say, "get a room," but yours is right above mine.ผมขอบอกว่า ไปที่ห้องเถอะ แต่ห้องแม่อยู่ติดกับผมนะ You've Got Yale! (2009)
So, I'm isolating butcher shops, restaurants, butcher shops attached to restaurants.ผมทำการแยกร้านขายเนื้อ, และร้านอาหาร ร้านขายเนื้อที่อยู่ติดกับร้านอาหาร Bone Voyage (2009)
Dean:ห้องที่อยู่ติดกับห้องเราน่ะ... Hammer of the Gods (2010)
Purgatory is vast, underutilized, and Hell-adjacent, and I want it.แดนชำระช่างกว้างใหญ่ ไม่ค่อยได้ใช้ประโยชน์ และอยู่ติดกับนรก แล้วฉันก็อยากได้นะ Family Matters (2010)
There is a bullet lodged right next to the aortaมีลูกกระสุนฝังตัว อยู่ติดกับเอออร์ตา Death and All His Friends (2010)
Or another one right next to a park.ไม่ก็อีกแห่งหนึ่ง อยู่ติดกับสวย Hello, Bandit (2010)
It's next to a place where we can make our own bullets.มันอยู่ติดกับที่ๆเราจะผลิตกระสุนปืนเองได้ And Lots of Security... (2011)
All right, you know what? You don't put a playground right next to a bar.จริงๆ สนามเด็กเล่นไม่ควรอยู่ติดกับบาร์ Horrible Bosses (2011)
The parking lot was right next to a strip mall.ลานจอดรถอยู่ติดกับ ห้างสรรพสินค้า Hope (2011)
It was right next to a frayed extension cord.มันอยู่ติดกับสายไฟที่ขาด The Three Bad Wolves (2011)
Yeah, it was attached to a silver, boat-shaped key ring, but that's gone, too, now.ใช่ มันอยู่ติดกับ พวงกุญแจรูปเรือสีเงิน แต่ตอนนี้มันหายไปแล้วเหมือนกัน Whores Don't Make That Much (2012)
Yeah, it was attached to a silver, boat-shaped key ring, but that's gone, too, now.ใช่ มันอยู่ติดกับ พวงกุญแจรูปเรือสีเงิน แต่ตอนนี้มันหายไปแล้วเหมือนกัน Whores Don't Make That Much (2012)
The demolition company is next to a hydroprene production faculty.บริษัทรับรื้อถอนนั้นอยู่ติดกับ โรงงานผลิตไฮโดรเพรน The Gunk in the Garage (2012)
And if you played Rizzo, then we wouldn't have a Jan.ผู้คนถาม พวกเราต้องอยู่ติดกับลายเซ็นทั้งห้า Glease (2012)
That's the one next to Russia, not Florida.นั่นเป็นหนึ่งที่อยู่ติดกับรัสเซีย ไม่ได้ฟลอริด้า Jack Reacher (2012)
The hardest thing was getting that wolf's head to stay on the body.ส่วนที่ยากที่สุด คือทำให้หัวหมาอยู่ติดกับลำตัว Mhysa (2013)
Is that-- is that up near the opera house?ตรงนั้น- - ตรงนั้น อยู่ติดกับโรงละครโอเปร่าใช่มั้ยครับ? Felina (2013)
♪ Realize he's saddled with a nut and want to kill me, which ♪#เขาจะพบว่า เขาอยู่ติดกับยัยบ้า และอยากจะฆ่าฉัน# I Do (2013)
Stick with me, dateless ladies, and you'll have a great time.อยู่ติดกับฉันเอาไว้นะ สาวไร้คู่เดท แล้วเธอจะพบกับช่วงเวลาดีๆ Tina in the Sky with Diamonds (2013)
One of my satellites just went down but is right next to one of yours.ดาวเทียมของฉันพึ่งหยุดทำงาน มันอยู่ติดกับของนาย Kingsman: The Secret Service (2014)
Except Pan's shadow is rarely with him.เว้นแต่ว่าเงาของแพนจะไม่ค่อยได้อยู่ติดกับตัวเขาน่ะสิ Dark Hollow (2013)
Not if we want to keep our heads!- ถ้ายังอยากให้ตัวอยู่ติดกับ... ...หัว! How to Train Your Dragon 2 (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
border on(phrv) อยู่ติดกับ, See also: เชื่อมต่อกับ, อยู่ต่อจาก, Syn. abut on, verge on
Kashmir(n) รัฐแคชเมียร์, See also: รัฐเก่าแก่ในเอเชียตะวันตกเฉียงใต้อยู่ติดกับอินเดีย ปากีสถาน มณฑลซินเกียงของจีนและธิเ
maritime(adj) ซึ่งมีพื้นที่ติดกับทะเล, See also: ซึ่งตั้งอยู่ติดกับทะเล
next to(prep) ข้างๆ, See also: อยู่ติดกับ, ต่อกัน, Syn. beside
stand by(phrv) อยู่ติดกับ, See also: ติดกับ, Syn. stick by, stick to
stand by(phrv) อยู่ติดกับ, See also: ติดกับ, Syn. stick by, stick to

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alongside(อะลอง' ไซดฺ, อะลอง' ไซดฺ) adv., prep. อยู่ข้าง, อยู่ติดกับ, เทียบท่า, เคียง
erase headหัวลบเป็นกลไกส่วนหนึ่งในหน่วยบันทึกข้อมูล (drive) อยู่ติดกับก้านเข้าถึง (access arm) ใช้ลบข้อมูล หรือแฟ้มข้อมูลออกจากจานบันทึก ดู read/write head

English-Thai: Nontri Dictionary
alongside(pre) ใกล้ชิด, เทียบ(ท่า), อยู่ติดกับ, เคียงกับ

German-Thai: Longdo Dictionary
Terrasse(n) |die, pl. Terrassen| ลานหน้าบ้าน, ลานหลังบ้าน, เฉลียงหรือระเบียงบ้านที่อยู่ติดกับพื้นดิน(ไม่จำเป็นต้องมีรั้วกั้นเป็นขอบ) เช่น Im Urlaub haben wir uns auf der Terrasse im Hotel getroffen und zusammen gefrühstückt. เราเจอกันช่วงหยุดพักร้อนที่เฉลียงของโรงแรม และทานอาหารเช้าด้วยกัน, See also: Related: Balkon
Gebirge(n) |das, pl. Gebirge, ส่วนใหญ่ใช้เป็นเอกพจน์| เทือกเขา เช่น Das Hotel liegt am Gebirge. โรงแรมอยู่ติดกับเทือกเขา
Image:
Filiale(n) |die, pl. Filialen| สำนักงานสาขา เช่น Eine neue Filiale unserer Bank liegt am Hauptbahnhof. สำนักงานสาขาใหม่ของธนาคารเราอยู่ติดกับสถานีรถไฟ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top