ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อธิการ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อธิการ, -อธิการ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์[ชุ-ติ-กาญน์ ศรี-วิ-บูลย์] (n, name) รองศาสตราจารย์ ดร.ชุติกาญจน์ ศรีวิบูลย์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนสุนันทา รับมอบยาฟ้าทะลายโจร จํานวน ๕๐๐ ขวด จากคุณปรินดา ตั้งวิรุฬธรรม ผู้จัดการบริษัทฉมา แอ็สเซ็ท ในวันศุกร์ที่ ๑๑ มีนาคม ๒๕๖๕ เพื่อนําไปใช้ในการดูแลสุขภาพของบุคลากร และประชาชนทั่วไปในคลินิคแพทย์แผนไทยวังสวนสุนันทา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อธิการบดี(n) chancellor, See also: president of a university, rector of a university or college, Example: เมื่อครบวาระ 4 ปี จะมีการเลือกตั้งอธิการบดีคนใหม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งผู้เป็นใหญ่ในการบริหารมหาวิทยาลัย
อธิการบดี(n) chancellor, See also: president of a university, rector of a university or college, Example: เมื่อครบวาระ 4 ปี จะมีการเลือกตั้งอธิการบดีคนใหม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งผู้เป็นใหญ่ในการบริหารมหาวิทยาลัย
เจ้าอธิการ(n) abbot, See also: chief monk, Example: เขาได้อุปสมบท ณ อุโบสถวัดท่าคอยโดยมีเจ้าอธิการฉิมวัดท่าคอยเป็นพระอุปัชฌาย์, Thai Definition: พระที่ดำรงตำแหน่งเป็นพระอุปัชฌาย์หรือเจ้าคณะตำบลซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น
เจ้าอธิการ(n) abbot, Example: เขาต้องเผชิญกับความเหี้ยมโหดของเจ้าอธิการในอารามที่เขาเข้าไปเป็นบาทหลวง, Thai Definition: หัวหน้าโบสถ์ฝรั่ง
คุณพ่ออธิการ(n) abbot, See also: monastery head, Example: การที่ทั้งคนจนและคนรวยได้เรียนหนังสือโดยไม่ต้องเดินทางไกลนั้นเป็นความเมตตาของคุณพ่ออธิการ, Thai Definition: ผู้ปกครองวัด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เจ้าอธิการน. พระที่ดำรงตำแหน่งเป็นพระอุปัชฌาย์หรือเจ้าคณะตำบลซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น.
อธิการ(อะทิกาน) น. อำนาจ, การปกครอง, ความบังคับบัญชา
อธิการตำแหน่ง, หน้าที่, กิจการ, ภาระ
อธิการสิทธิ, ความชอบธรรม
อธิการเรียกพระที่ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น ว่า พระอธิการ, เรียกพระที่ดำรงตำแหน่งพระอุปัชฌาย์หรือเจ้าคณะตำบล ซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น ว่า เจ้าอธิการ
อธิการตำแหน่งสูงสุดของผู้บริหารในวิทยาลัย.
อธิการบดี(อะทิกานบอดี) น. ตำแหน่งสูงสุดของผู้บริหารในมหาวิทยาลัย.
รอง ๑ว. เป็นที่ ๒ โดยตำแหน่ง เช่น รองอธิบดี รองอธิการบดี, ถัดลงมาโดยอายุหรือตำแหน่ง เช่น ตำแหน่งรองลงมา, ด้อยกว่า เช่น เป็นรอง.
วิทยาเขตน. ส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัย แต่ตั้งอยู่ในบริเวณอื่น มีคณาจารย์ อาคาร สถานที่ ตลอดจนอุปกรณ์ต่าง ๆ ของตนเอง เกี่ยวพันกับมหาวิทยาลัยโดยมีอธิการบดีคนเดียวกัน และสภามหาวิทยาลัยชุดเดียวกัน.
สรรหาก. เลือกมา, คัดมา, เช่น สรรหาของมาตกแต่งบ้าน คณะกรรมการสรรหาอธิการบดี.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
president๑. ประธาน, ประธานที่ประชุม, นายก๒. อธิการบดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
president, vice๑. รองประธาน, รองประธานที่ประชุม, อุปนายก๒. รองอธิการบดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vice president๑. รองประธาน, รองประธานที่ประชุม, อุปนายก๒. รองอธิการบดี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
College presidentsอธิการบดี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Edward Sawyer, president of Leland University.ท่านนี้คือเอ็ดเวิร์ด ซอว์เยอร์ อธิการมหาวิทยาลัย Junior (1994)
chancellor of the university.อธิการบดีของมหาวิทยาลัย 2010: The Year We Make Contact (1984)
The dean suggests that I focus on something that might actually help mankind.อธิการบดีให้คิดเรื่องช่วยมนุษยชาติ The Time Machine (2002)
Your position as head of the Royal Academy.เก้าอี้อธิการบดีราชวิทยาลัยของคุณไง Around the World in 80 Days (2004)
Oh, look, the principal's gonna post the homecoming queen announcement.โอ, ดูสิ อธิการกำลังติดประกาศงานราชินีงานคืนสู่เหย้า Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
I think it's good manners to pay respect to those chancellors and professors.ฉันคิดว่า มันคงจะดีที่จะไปเคารพ อธิการบดีและศาสตราจารย์ทั้งหลาย Episode #1.7 (2008)
Myung Hun, after you meet the Chancellor, you should go to the airport directly.มยองฮุน, หลังจากที่ลูกเข้าพบอธิการบดีแล้ว, ลูกควรจะตรงไปที่สนามบินเลย. Episode #1.7 (2008)
Donald? You should go to the Rectory.โดนัลด์ เธอไปที่ห้องพักท่านอธิการด้วยนะ Doubt (2008)
He called Donald Miller to the Rectory.เขาเรียกโดนัลด์ มิลเลอร์ไปที่้ห้องพักอธิการ Doubt (2008)
The next one of you that speaks out of turn gets sent right to the Principal!คนที่พูดออกมาก่อนได้รับอนุญาติจะถูกส่งตัวให้แม่ชีอธิการ! Doubt (2008)
James Hurley, down to the Principal's office now!เจมส์ เฮอร์ลี่ย, ไปที่ห้องอธิการเดียวนี้เลย! Doubt (2008)
Principal's a big job.งานใหญ่ของแม่ชีอธิการ Doubt (2008)
- You're agreeing with me, but I got called to the principal if you know what I'm saying.-คุณเห็นด้วยกับฉัน ฉันถูกเรียกตัวไปที่ห้องอธิการ คุณรู้ว่าฉันกำลังจะพูดอะไร Doubt (2008)
I did not speak to the Pastor. I spoke to a nun.ฉันไม่ได้คุยกับบาทหลวงอธิการ ฉันคุยกับแม่ชีคนหนึ่ง Doubt (2008)
- You should have spoken to the Pastor.-คุณควรจะคุยกับบาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
The Church is very clear. You're supposed to go through the Pastor.กฏของโบสถ์ชัดเจนมาก คุณควรจะผ่านเรื่องนี้ไปที่บาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
- Call the Pastor.-โทรหาบาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
- I'm not calling the Pastor.-ฉันไม่โทรหาบาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
They made Father Flynn Pastor of Saint Jerome.พวกเขาให้คุณพ่อ ฟลินน์ ไปเป็นบาทหลวงอธิการ ที่เซนต์เจโรม Doubt (2008)
The Bishop appointed Father Flynn Pastor of Saint Jerome Church and School.ท่านบิชอพแต่งตั้งหลวงพ่อ ฟลินน์ เป็นบาทหลวงอธิการที่ร.ร.เซนต์เจโรม Doubt (2008)
And I'm saying this not as her mother but as the chancelor of a major university.นี่ฉันพูดในฐานะอธิการบดีนะ ไม่ใช่เพราะเป็นแม่เขา Loyal and True (2008)
I had to break into the principal's officeฉันลอบเข้าไปในห้องอธิการบดี After School Special (2009)
The headmistress asked if I could come meet her at school.ท่านอธิการบดี ถามฉันว่า ถ้าฉันต้องเจอเธอที่โรงเรียน You've Got Yale! (2009)
Director.อธิการ Gokusen: The Movie (2009)
I believe that's the president of the university.ฉันว่าน่าจะเป็น อธิการมหาวิทยาลัยนะ The Vengeance Formulation (2009)
I want a meeting with the goddamn president of this school.แล้วฉันก็จะต้องพบ อธิการของที่นี่ให้ได้ The Social Network (2010)
I'm sorry, President Summers, but what you just said makes no sense to me at all.ขอโทษครับท่านอธิการ ผมไม่เข้าใจที่ท่านพูด The Social Network (2010)
I dealt with the associate dean of the college.ผมจัดการเรื่องนี้กับทาง ผู้ช่วยอธิการของมหาลัยแล้ว The Social Network (2010)
We tried talking to him ourselves, we tried writing a letter, we tried the Ad Board, and we tried talking to the president of the university.เราพยายามจะคุยกับเขา พยายามเขียนจดหมาย ไปหาบอร์ดบริหาร คุยกับอธิการบดีของมหาลัย The Social Network (2010)
I can keep them safe in the rectory.พ่อรักษาความปลอดภัยให้พวกเขาได้ ที่บ้านพักของอธิการโบสถ์ Widening Gyre (2010)
Oh, Chancellor Morton, how are you, sir?อธิการบดีมอร์ตัน เป็นไงมั่งครับ The Pants Alternative (2010)
It is my great honor to introduce the winner of this year's Chancellor's Award for Science, and my good friend Dr. Sheldon Cooper.และเป็นเกียรติยอ่างยิ่งที่จะแนะนำ ผู้ชนะรางวัลนักวิทยาศาสตร์ดีเด่น ของอธิการบดีปีนี้ เพื่อนที่แสนดีของผมเอง ดร.เชลด้อน คูเปอร์ The Pants Alternative (2010)
The dean's extended me the courtesy of auditing a few classes.อธิการบดีขยายเวลาให้ผม ที่จะรับเข้าเรียนต่อ Goodbye, Columbia (2010)
Tell the dean I quit.บอกอธิการว่าฉันลาออก Goodbye, Columbia (2010)
The chancellor is looking for you.ท่านอธิการกำลังตามหาท่าน Sungkyunkwan Scandal (2010)
The arrival at Westminster Abbey, the pronouncement by the Lord Rector.ขบวนมาโบสถ์เวสต์มินเตอร์ คำประกาศของพระอธิการ Royal Wedding (2011)
The Mother Superior of the orphanage we used to live in is still alive.คุณแม่อธิการ สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่เราเคยอยู่ ตอนนี้ยังมีชีวิตอยู่ Miss Ripley (2011)
Even mutes can draw a picture. ...what you're doing, and things will work out. Okay.คนใบ้ วาดรูปได้ แม่อธิการครับ The Return (2012)
You'll become Mother Superior, overseeing thousands of nuns who will address you as "Reverend Mother."แล้วคุณจะได้ตำแหน่งคุณแม่อธิการ คอยดูแลแม่ชีอีกนับพัน ซึ่งจะเรียกคุณว่า "คุณแม่อธิการ" Welcome to Briarcliff (2012)
Mother Superior, I have slipped.คุณแม่อธิการคะ ดิฉันทำพลาดไปแล้วค่ะ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
Superior.อธิการ The Name Game (2013)
What about this Mother Superior?แล้วคุณแม่อธิการล่ะ Spilt Milk (2013)
Mother Superior! We need your help.คุณแม่อธิการ เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ The Queen Is Dead (2013)
Please, Mother Superior, you're our only hope.ได้โปรด คุณแม่อธิการ ท่านเป็นความหวังเดียวของเรา The Queen Is Dead (2013)
My mom wanted to kill me for not getting the Dean's fellowship.แม่ของฉันต้องการฆ่าฉัน เพราะไม่ได้ร่วมโครงการ อธิการบดี Red in Tooth and Claw (2013)
Mother Superior... she cloaked the area.แม่อธิการ เธอซ่อนพื้นที่นี้ไว้ Lacey (2013)
Mother superior.แม่อธิการ Selfless, Brave and True (2013)
You were absent from last year's Summit Gathering, three Winter Petitions remain unsigned and you've failed to appoint a new Chancellor in over a decade.คำร้องสามเรื่องของช่วงฤดูหนาวยังคง ไม่ได้รับการเซ็นต์รับรอง และเธอพลาดที่จะสรรหา อธิการคนใหม่มาเป็นสิบปีแล้ว มันนานมาแล้วไม่ใช่หรอ ? Fearful Pranks Ensue (2013)
The commissioner deserves time to process all this... say a prayer or what have you.ท่านอธิการสมควร ได้รับเวลา กล่าวบทสวดมนต์ หรืออะไรที่นับถือ Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
- The Pastor.-บาทหลวงอธิการ Doubt (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อธิการ[athikān] (n) EN: director ; headmaster ; abbot ; superior  FR: recteur [ m ] ; prieur [ m ] ; père supérieur [ m ]
อธิการบดี[athikānbodī] (n) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college  FR: doyen [ m ] ; recteur [ m ]
อธิการิณี[athikārinī] (n) EN: woman rector  FR: rectrice [ f ] ; prieure [ f ] ; mère supérieure [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
emeritus(adj, n) กิตติคุณ เป็นตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยมอบให้แก่บุคลากรอาวุโสที่เกษียณอายุแล้ว โดยเป็นผู้ที่ทำคุณประโยชน์แก่มหาวิทยาลัยมาอย่างต่อเนื่องยาวนาน เช่น president emeritus อธิการบดีกิตติคุณ, professor emeritus ศาสตราจารย์กิตติคุณ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abbacy(n) อำนาจของอธิการในวัดวาอาราม
Mother Superior(n) คุณแม่อธิการ, See also: หัวหน้าแม่ชี
mother superior(n) คุณแม่อธิการ, See also: หัวหน้าแม่ชี
president(n) ประธาน, See also: อธิการบดี, ผู้มีอำนาจในการบริหาร, บุคคลสำคัญขององค์กร, Syn. director, chairman, VIP, Ant. laborer
rector(n) พระอธิการ, See also: เจ้าอธิการ, อธิการของโบสถ์, Syn. curate, pastor
rector(n) อธิการบดีของมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย, Syn. dean, director
vice chancellor(n) รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abbacy(แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot)
abbatial(อะเบ' เชิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับอธิการวัดวาอาราม (of an abbot, abbess)
abbe(แอเบ' แอบ' เบ) (pl. abbes) n. บาทหลวง, อธิการ, ตำแหน่งพระ (abbot)
abbot(แอบ' เบิท) n. อธิการวัด, เจ้าอาวาส
mother superiorn. แม่อธิการ, หัวหน้านางชี pl. mother superiors, mothers superior
president(เพรส'ซิเดินทฺ) n. ประธาน, นายก, ประธานาธิบดี, ประมุข, ประธานบริษัท, อธิการบด' (ของมหาวิทยาลัยอเมริกา) , คณบดี (ของมหาวิทยาลัยในอังกฤษ), Syn. chairman
prex(เพรค'ซี) n. ประธาน (โดยเฉพาะอธิการบดีมหาวิทยาลัย, Syn. president
prexy(เพรค'ซี) n. ประธาน (โดยเฉพาะอธิการบดีมหาวิทยาลัย, Syn. president
principal(พริน'ซะเพิล) adj. อันดับแรก, อันดับหนึ่ง, สำคัญที่สุด, หัวหน้า, ตัวการ, รายใหญ่, เงินต้น, ทุน. n. หัวหน้า, ผู้อำนวยการ, ครูใหญ่, อธิการบดี, ประธาน, เงินต้น, ต้นทุน, ผู้ว่าอ้าง, ตัวการสำคัญ, โครงร่างสำคัญ., See also: principalship n.
rector(เรค'เทอะ) n. อธิการโบสถ์, เจ้าคณะเขตปกครองของโบสถ์โปรเตสแตนต์, อธิการบดีของมหาวิทยาลัย, See also: rectorial adj. rectorate n.
vice chancellorn. รองอัครมหาเสนาบดี, รองนายกรัฐมนตรี, รองอธิการบดีมหาวิทยาลัย

English-Thai: Nontri Dictionary
abbacy(n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส, ตำแหน่งอธิการวัด
abbot(n) สมภาร, เจ้าอาวาส, อธิการวัด, เจ้าวัด
chancellor(n) อธิการบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรี, เลขานุการสถานทูตน
prior(n) รองเจ้าอาวาส, รองอธิการวัด, ท่านปลัด
rector(n) อธิการบดี, อธิการวัด, เจ้าคณะ
rectory(n) วัด, บ้านพักอธิการบดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
学長[がくちょう, gakuchou] (n) อธิการบดี(ของมหาวิทยาลัย)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top