Search result for

*หิวกระหาย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หิวกระหาย, -หิวกระหาย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He hears music in the sunrise....ไม่มีความหิวกระหาย... เขาได้ยินเสียงดนตรีตอนที่พระอาทิตย์ขึ้น City of Angels (1998)
He would not do his duty and call, so you shall die old maids, and we shall be turned out by the Collinses to starve in the hedgerows!ดังนั้นพวกเธอก็คงตายแบบสาวแก่ แล้วพวกเราก็ต้อง ย้ายออกไปเพราะพวกคอลลินส์ที่หิวกระหาย Episode #1.6 (1995)
You look absolutely parched.ได้เลย พวกนายดูหิวกระหายกัน The Perfect Man (2005)
It's so dry and so thirsty, God.มันแห้งแล้งและหิวกระหาย Faith Like Potatoes (2006)
He was touched with an awful gluttony.เขาถูกสัมผัสโดยความหิวกระหาย (1 ในบาปทั้ง 7) The Magnificent Seven (2007)
The thirst for blood is symbolic of a deeper hunger.การหิวกระหายในเลือด สัญลักษณ์ของความโหยหาลึก ๆ No Such Thing as Vampires (2007)
A rogue vampire won't stop killing on his ownแวมไพร์ที่หิวกระหาย จะไม่หยุดฆ่าด้วยตัวเองแน่ Dr. Feelgood (2007)
Problem if you don't know whats you hungry for, you'll try anything and really you're only looking for one thingเพราะคุณจะยังไม่รู้ ว่าคุณหิวกระหายในอะไร คุณจะลองกินมันทุกอย่าง และ มองหาบางอย่าง Dr. Feelgood (2007)
And then they got hungry, and they killed, and fed on everybody.และพวกมันหิวกระหาย พวกมันฆ่าทุกคน\กินเป็นอาหารทุก ๆ คน ทุก ๆ คน! I Am Legend (2007)
You have the hunger.แกมีความหิวกระหาย Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
But most of all, they're hungry.แต่ที่แย่กว่านั้นคือพวกมันหิวกระหาย Metamorphosis (2008)
I had a voracious appetite for everything. All of it.ผมมีความหิวกระหายต่อทุกสิ่ง ผมต้องการทุกสิ่ง It Might Get Loud (2008)
You're not the first greedy bitchเธอไม่ใช่นังคุณตัวหิวกระหายคนแรกหรอก What More Do I Need? (2008)
Well, maybe that's because the last time we spoke, you called me a greedy bitch and I called you a scary old hag.เอิ่ม อาจจะเป็นเพราะครั้งสุดท้ายที่เราคุยกัน ที่คุณเรียกฉันว่า อีตัวหิวกระหาย และฉันเรียกคุณว่า ยายเฒ่าหวีดสยอง City on Fire (2008)
They will starve.พวกเขาจะหิวกระหาย The Labyrinth of Gedref (2008)
She was just a-- real bitch with a bit of more than she need to.เธอเป็นนังตัวแสบที่หิวกระหาย / ที่มีตาโต Prison Break: The Final Break (2009)
But then show him that beneath that control-freak exterior of yours that there's a sexual deviant waiting to be unleashed.แต่โชว์ให้เขาเห็น.. ..ถึงสิ่งที่อยู่ภายใน ที่กำลังควบคุมไม่ได้ ..ว่ามันมีสิ่งหิวกระหาย กำลังรอการปลดปล่อยอยู่ The Ugly Truth (2009)
No. No, I'm not a sexual deviant.ไม่ๆ ฉันไม่ได้หิวกระหาย The Ugly Truth (2009)
Blessed are they which do hunger and thirst for righteousness for they will be filled.สวดแด่ผู้หิวกระหายในความยุติธรรม เพื่อให้เขาได้รับความยุติธรรม Agora (2009)
His ability, his hard work and his hungerความสามารถของมัน ความอุตสาหะและความหิวกระหายของมัน Legends (2010)
Alliance is made up of power-hungry...พันธมิตรก่อตั้งขึ้นจาก ความหิวกระหายในพลัง... Incursion: Part 1 (2010)
I have this hunger inside of me that I've never...มีเเต่ความหิวกระหาย ที่ผมไม่เคยเป็นมาก่อน .. Under Control (2010)
So, moms, skip trick-or-treating this year, and instead, sit your little toddler down and explain that daddy's a hungry zombie, and before he went out to sharpen his pitchfork, he whispered to mommy that you looked delicious.ดังนั้น แม่ๆทั้งหลายลืมเรื่อง หลอกหรือเลี้ยง ปีนี้ แล้วแทนด้วยการจับเจ้าตัวน้อย นั่งและอธิบาย ว่าพ่อของเขาเป็นผีดิิบผู้หิวกระหาย The Rocky Horror Glee Show (2010)
The bloodthirsty slaves murdering their masters?ทาสผิวดำที่หิวกระหาย ฆาตกรที่ฆ่าครูของตัวเอง Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
We'd be thirsty. Real thirsty.ก็หิวน้ำไงหิวกระหายสุดๆ น่ะ Rango (2011)
Hector? Hanging tough.แข็งแกร่งเข้าไว้ รู้สึกหิวกระหาย Bells (2011)
Oh, yes. I am thirsty!อ้อ ใช่ ฉันเริ่มหิวกระหายซะแล้วสิ There Will Be Blood (2012)
And handcuff me to the radiator like a mother-flipping carny-banging werewolf.และใส่กุญแจมือฉันกับเครื่องทำความร้อน คิดเสียว่าฉันคือมนุษย์หมาป่าที่หิวกระหาย Origins of Vampire Mythology (2012)
Ahungrybeast, who triestofindhisway tothegoal.สัตว์ป่าที่หิวกระหาย พยายามที่จะหาหนทางไปสู่เส้นชัย Episode #1.1 (2012)
Iamstillhungry.ฉันยังคงหิวกระหายอยู่ Episode #1.1 (2012)
I told you these guys were gonna get hungry again.ฉันเคยบอกนายแล้วว่า คนพวกนี้จะหิวกระหายอีก Pain & Gain (2013)
I have been greedy... and lustful... and wrathful.ลูกหิวกระหาย มีแต่กิเลสราคะ และความโกรธเกรี้ยว The Sun (2013)
I believe its success is due, in large part, to my astute understanding of human desire-- the desire to be devoured or enveloped by a warm, hungry animal, or obliterated one juicy bite at a time.ฉันเชื่อว่ามันประสบความสำเร็จเปนอย่างดี ทำให้ฉันเข้าใจถึงความต้องการของมนุษย์ ความต้องการแบบหิวกระหาย In the Evening (2013)
That itch you feel, that's the need to feed coming on strong, a hunger for human blood.พวกเธอจะรู้สึกหิวกระหาย มันกำลังเข้ามาอย่างแรงกล้า กระหายเลือด House of the Rising Son (2013)
A lot of guys start jonesing the minute they leave the battlefield.หลายคนเริ่มหิวกระหาย ทันทีที่พวกเขา ออกจากสนามรบ Delta Force (2014)
He was a douche bag, a dimwit, a greedy little treasure hunter with a fancy accent.เขามันพวกเส็งเคร็ง โง่เง่า หิวกระหายการล่าสมบัติ แต่งเติมเกินจริง เชิญนั่ง Sisters of Dinah (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dig into(phrv) เริ่มกินอย่างหิวกระหาย (คำไม่เป็นทางการ), See also: เริ่มรับประทานได้แล้ว, Syn. tuck into
devour(vt) กินอย่างตะกละ, See also: กินอย่างรวดเร็ว, กินอย่างหิวกระหาย, รีบกิน, รีบกลืน, Syn. gulp down, dispatch, Ant. nibble
hunger after(phrv) อดอยาก, See also: ขาดแคลน, หิวกระหาย, Syn. starve for, thrist for
hunger for(phrv) อดอยาก, See also: ขาดแคลน, หิวกระหาย, Syn. starve for, thrist for
gluttonous(adj) ตะกละ, See also: ซึ่งหิวกระหาย, ละโมบ, Syn. greedy, hungry
greedy(adj) ซึ่งหิวกระหาย, See also: ซึ่งละโมบ, ซึ่งเห็นแก่ตัว, Syn. hungry, covetous, Ant. generous, unselfish
starve for(phrv) หิวกระหาย, See also: โหยหา, กระหาย, อยากมาก, ต้องการอย่างยิ่ง, Syn. hunger for, thirst for

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
avid(แอฟ'วิด) adj. ต้องการ, อยาก, หิวกระหาย, ปรารถนาอย่างมาก, ละโมบ, Syn. anxious
voracious(โวเร'เชิส, วอเร'เชิส) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, ไม่รู้จักพอ, ไม่รู้จักอิ่ม, หิวกระหาย, See also: voraciousness n., Syn. hungry, greedy
voracity(โวแรส'ซิที) n. ความตะกละ, ความละโมบ, ความโลภ, ความไม่รู้จักพอ, ความไม่รู้จักอิ่ม, ความหิวกระหาย, Syn. greed

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top