ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หลุดออกมา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หลุดออกมา, -หลุดออกมา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กลั้น(กฺลั้น) ก. บังคับความรู้สึกหรือสิ่งที่อยู่ภายในร่างกายไม่ให้แสดงออกหรือหลุดออกมา เช่น กลั้นโทสะ กลั้นปัสสาวะ.
กะเทาะก. ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้น ๆ หรือเป็นแผ่น ๆ, ทำให้ล่อนหลุดออก เช่น กะเทาะเม็ดบัว.
เก็บหน้าผ้าก. ทอกันหน้าผ้าไม่ให้เส้นด้ายหลุดออกมา.
ขุยน. ผงที่เกิดจากเนื้อของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ติดอยู่ที่เนื้อนั้นเอง หรือหลุดออกมากองอยู่เป็นกลุ่ม ๆ เช่น ผิวหนังเป็นขุย ขุยกระดาษ ขุยมด.
แคะ ๒ก. ใช้เล็บหรือสิ่งมีปลายแหลมเป็นต้นทำให้สิ่งที่ติดอยู่ข้างในหรือในซอกในรูหลุดออกมา.
จัมปาน. จำปา, แหนบรูปคล้ายกลีบดอกจำปาซึ่งติดอยู่กับแกนในประแจจีน สำหรับหนีบไม่ให้สลักหลุดออกมา.
จำปาแหนบรูปคล้ายกลีบดอกจำปาซึ่งติดอยู่กับแกนในประแจจีน สำหรับหนีบไม่ให้สลักหลุดออกมา, จัมปา ก็ใช้
ทอย ๒ก. กิริยาที่ตอกลูกประสักหรือตะปูเป็นต้นให้หลุดออกมาจากที่เดิม.
ทะลักก. อาการที่สิ่งที่แออัดกันอยู่หรือถูกกีดกั้นผลุดหรือหลุดออกมาโดยแรง เมื่อสิ่งกีดกั้นแตกหรือพังทลายลง เช่น ถูกแทงไส้ทะลัก น้ำทะลักออกจากเขื่อน, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สินค้าที่กักตุนทะลักออกมา.
แทะก. เอาฟันหน้ากัดให้หลุดออกมาทีละน้อย ๆ, เล็มกินทีละน้อย ๆ, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขาไม่ทำมาหากินคอยแต่แทะเงินเพื่อน ๆ.
สะเดาะก. ทำให้หลุดออกมาด้วยคาถาอาคม เช่น สะเดาะโซ่ตรวน สะเดาะกุญแจ
สำรอกทำให้สิ่งที่ติดอยู่กับผิวหลุดออกมา เช่น สำรอกทอง สำรอกสี.
หยดก. ไหลหรือทำให้ไหลหลุดออกมาเป็นหยาด ๆ เช่น น้ำหยด.
หยดน. หยาดของเหลวที่ไหลหลุดออกมา เช่น หยดน้ำ หยดหมึก, ลักษณนามใช้เรียกสิ่งที่ไหลหลุดออกมาเช่นนั้น เช่น นํ้าหยดหนึ่ง นํ้าหมึก ๒ หยด.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Thermoluminescenceเทอร์โมลูมิเนสเซนซ์, ปรากฏการณ์การเปล่งแสงของสารบางชนิดเมื่อได้รับความร้อน นำมาประยุกต์ใช้วัดปริมาณรังสีที่สารนั้นดูดกลืนไว้ เช่น การวัดปริมาณรังสีด้วยทีแอลดี การหาอายุโบราณวัตถุและโบราณสถาน เทอร์โมลูมิเนสเซนซ์เกิดเมื่อสารได้รับรังสีและดูดกลืนพลังงานจากรังสีไว้ ทำให้อิเล็กตรอนส่วนหนึ่งหลุดออกมา และบางส่วนจะถูกจับไว้ในผลึกที่มีโครงสร้างไม่สมบูรณ์ ซึ่งเมื่อนำมากระตุ้นด้วยความร้อน อิเล็กตรอนดังกล่าวจะถูกปลดปล่อยออกมาพร้อมทั้งคายพลังงานในรูปของแสง ตัวอย่างสารเทอร์โมลูมิเนสเซนซ์ในธรรมชาติ เช่น แร่แคลไซต์ แร่โดโลไมต์ หินฟันม้า หินเขี้ยวหนุมาน เพทาย และสารที่สังเคราะห์ขึ้น เช่น แคลเซียมฟลูออไรด์ (ดู thermoluminescence dating ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Cells, Exfoliatedเซลล์ที่หลุดออกมา [การแพทย์]
Cytology, Exfoliativeวิธีดูเซลล์ที่หลุดออกมา, การศึกษาเซลล์ที่หลุดออกมา [การแพทย์]
Exfoliateหลุดออกมา [การแพทย์]
threshold frequencyความถี่ขีดเริ่ม, ความถี่ของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีค่าพลังงานพอดี ทำให้อิเล็กตรอนหลุดออกมาจากผิวโลหะได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Ileus, Gallstoneลำไส้อุดตันจากนิ่วในถุงน้ำดีหลุดออกมา, นิ่วในถุงน้ำดีหลุดออกมาอุด [การแพทย์]
Lymphoid Wandering Cellsเซลล์น้ำเหลืองที่หลุดออกมา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Always running around, letting my son's seeds spill out.ปล่อยให้เมล็ดพันธุ์ของลูกชายฉัน หลุดออกมาหมด The Joy Luck Club (1993)
Just stop taking the Expectane.แค่หยุดทานเอ็กซ์เพกเทน ตัวอ่อนก็หลุดออกมาแล้ว Junior (1994)
- He fell out of a window.- เขาหลุดออกมาจากหน้าต่าง Pulp Fiction (1994)
Fell out of his nest over by the plate shop.หลุดออกมาจากรังของเขาไปด้วยร้านค้าจาน The Shawshank Redemption (1994)
Well, I suppose that clip will hold all right.หวังว่าคราวนี้มันจะเข้าที่ ไม่หลุดออกมาอีกแล้วนะ Rebecca (1940)
Come off!หลุดออกมา Help! (1965)
Go ahead. Pull your bloody heart out.เอาเลย ดึงให้หัวใจหลุดออกมาเลย Jaws (1975)
Hey, hey! Her head don't come off.เฮ้ เฮ้ หัวของเธอไม่ยักกะหลุดออกมาแฮะ Labyrinth (1986)
Of course it doesn't!นั่นสิ ไม่เห็นหลุดออกมาเลย Labyrinth (1986)
Lf, somehow, a burst of gravity waves escaped from the core, it could distort space-time.-สมุมติว่ามีคลื่นพลังหลุดออกมาจากแกนปั่น มันจะไปบิดเบนห้วงเวลาทำให้จัสตินดูเหมือนหายไป Event Horizon (1997)
If that slips out again, tuck it in for me.ถ้ามันหลุดออกมาอีก เก็บให้แม่ด้วยนะ Maid in Manhattan (2002)
Resuming our physical relationship would, I believe, cheapen the plateau of mutual affection that has been born out of this crisis.ผมเชื่อว่าเราควรละทิ้งความสัมพันธ์แบบเดิมๆไป ควรละสิ่งที่กระทบหัวใจของทั้งสองฝ่าย เพื่อจะได้หลุดออกมาจากวิกฤตนี้ Hope Springs (2003)
My eyeballs could've been sucked from their sockets!ลูกตาของฉันมันจะหลุดออกมาจากเบ้าตาอยู่แล้วนะ! Toy Story (1995)
When that E.L.F. signal went off, I damn near fell out of my chair.เมื่อที่ E.L.F. สัญญาณออกไป ผมแช่งใกล้หลุดออกมาจากเก้าอี้ของฉัน Dante's Peak (1997)
You're like a Stepford daughter out of a mail-order magazine.เธอเหมือนกับลูกสาวของสเต็ปฟอร์ดที่หลุดออกมาจาก นิตรสารที่สั่งทางไปรษณ์ยังงั้นแหละ Raise Your Voice (2004)
You grab his arm, it's gonna fall off.จับมือเขา มันก็หลุดออกมา Crash (2004)
It does have to exit, or else we wouldn't be able to see it afterwards.มันเลยหลุดออกมา ไม่งั้นเราคงไม่ได้เห็นเจ้าสิ่งนี้อีกเลย Primer (2004)
Nerves just spilled out of her like angel hair pasta.เส้นประสาทหลุดออกมา เหมือนเส้นพาสต้า Pilot: Part 1 (2004)
He must have got out of the loading dock.สุนัขคงหลุดออกมาโกดังเก็บสินค้า Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
- Spooner. - Can't get it. It's not coming loose.สปูนเนอร์ สายโซ่ไม่ยอมหลุดออกมา The Fog (2005)
We tightened their collars so they wouldn't get loose.เรามัดปลอกคคอมันซะแน่น มันไม่หลุดออกมาง่ายๆแน่ Eight Below (2006)
My break-up with Suzy had left me with a sense that time had become unhinged.การเลิกกับซูซี่ทำให้ผม รู้ถึงเวลาที่หลุดออกมา Cashback (2006)
I feel the bolts of time slowly coming away from the break-up.ผมเห็นหมุดแห่งเวลา หลุดออกมาหลังเลิกกัน Cashback (2006)
Why did the front bumper fall off then?แล้วกันชนหน้า มันหลุดออกมาได้ไงละ Yeolliji (2006)
Where's the tooth that came off?แล้วฟันที่หลุดออกมาหล่ะ? Heavenly Forest (2006)
Listen, my last egg could be on its way down the chute at this very moment.ไข่ใบสุดท้ายของฉันอาจจะฝ่อ หลุดออกมาเมื่อไหร่ก็ได้ Now You Know (2007)
Adam, I feel the tag of my dress sticking out, and I can't reach it.อดัมคะ คือป้ายในชุดนี้ มันหลุดออกมา แล้วฉันเอื้อมไม่ถึงนะคะ The Game (2007)
It's like I finally figured it out.ฉันชอบนะ ฉันชอบ ในที่สุด ฉันก็ได้หลุดออกมาซะที Love/Addiction (2007)
Look, there are couple hundred more demons out there now.ฟังนะ, ตอนนี้มีปีศาจหลายร้อยตัวที่หลุดออกมาบนโลกมนุษย์ The Magnificent Seven (2007)
I don't know how it gets out or where, only that it does.ผมไม่รู้ว่ามันหลุดออกมาได้ไง หรือจากไหน รู้แค่ว่ามันหลุด Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
I'm sure if we bashed your head in, all sorts of secrets would come tumbling out.ถ้าเราโขกหัวกัน ความลับคงหลุดออกมาเยอะแยะ Hot Fuzz (2007)
It's like you escaped from a Hallmark card or something.มันเหมือนคุณหลุดออกมาจาก ฮอลล์มาร์คการ์ด ไม่ก็อะไรซักอย่าง Enchanted (2007)
- Yessir. It was punched out.-ครับท่าน มันถูกกระแทกหลุดออกมาครับ No Country for Old Men (2007)
Little did I know, inhaling a harmless joint 12 times in 12 minutes could unhinge an already vulnerable brain and send it into the bottom of an abyss.เท่าที่รู้ก็คือ การสูบกัญชามวนละ 12 ครั้ง ใน 12 นาที อาจดึงสมองที่อ่อนแอนั้นให้หลุดออกมา และทิ้งลงไปสู่ก้นเหว Numb (2007)
Press hard enough and you'll release the arm and the leg restraints that bind you.ถ้าดันไป แรงพอ แขนแกจะหลุดออกมาได้ และไปแก้ที่ขา แกได้ Saw IV (2007)
Sort of old-fashioned, like from a movie on TCM.พวกหัวโบราณ เหมือนหลุดออกมาจากในหนัง Strange Love (2008)
Lookin' like he just stepped out of some piece of shit movie about plantations and shit.อย่างกับหลุดออกมาจากหนังซักเรื่องอ่ะ พวกหนังพีเหรียดเงี้ย Mine (2008)
Are you even listening to the words coming out of your mouth?คุณได้ยินคำพูด ที่หลุดออกมาจากปากคุณเองไหม A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Air-One, Alpha One, target is cold-blooded, you're going to have to eyeball it yourself, there is a dinosaur on the loose.แอร์-วัน จาก อัลฟ่า-วัน เป้าหมายเป็นสัตว์เลือดเย็น คุณต้องหามันด้วยสายตา มีไดโนเสาร์หลุดออกมา . 100 Million BC (2008)
It's like something out of a horror movie.ยังกับหลุดออกมาจากหนังสยองขวัญเลยเนอะ Resident Evil: Degeneration (2008)
Jenny needed someone to pin an escaped lion story on.เจนนี่จำเป็นต้องหาใครสักคนมารับเรื่องสิงโตหลุดออกมา Episode #2.3 (2008)
You mean you're not breeding dogs to fight?คุณก็แค่บอกว่า คุณทำสุนัขล่าเหยื่อหลุดออกมาเท่านั้น Episode #2.3 (2008)
Out of the fire and back in the frying pan, huh?หลุดออกมาจากกองไฟและกลับมาอยู่บนกระทะ เหรอ? Lazarus Rising (2008)
He scraped his fucking skin off.ผิวหนังเขาหลุดออกมาเลย Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I'll set up on him, see what shakes loose.ฉันจะจับตาดูเขา ดูว่าอะไรจะหลุดออกมามั่ง Sí se puede (2008)
That's where the blood came from.วินซ์ไปกัดเนื้อใครบางคนหลุดออกมา Raging Cannibal (2008)
No, it's a death trap. Being the muse never works out.ไม่, , มันเป็นกับดักนะ กำลังทำให้หลุดออกมาไม่ได้ Bonfire of the Vanity (2008)
- I didn't mean to say...- ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูด... - มันหลุดออกมาแล้ว Pineapple Express (2008)
But that's to stop the animals getting out, isn't it?แต่นี่มันกันเอาไว้ ไม่ให้สัตว์หลุดออกมาไม่ใช่เหรอ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
But if he ever got out...แต่ถ้าเกเบิ้ลหลุดออกมาได้นะ.. Gamer (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
enmesh(vt) ทำให้เข้าไปพัวพันจนยากที่จะหลุดออกมาได้, Syn. embroil, entangle

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
noil(นอยล์) n. เส้นใยของฝ้ายขนสัตว์หรืออื่น ๆ ที่หลุดออกมาจากการหวี., See also: noily adv.
scouring(สเคา'ริง) n. การขัดให้สะอาด, การชะล้าง, การขัดถู., See also: scourings สิ่งสกปรกที่หลุดออกมาจากการขัดถู, กากเดนชนชั้นเลวของสังคมขยะ, Syn. cleansing
talon(แทล'เอิน) n. อุ้งเล็บ, กรงเล็บ, ไหล่สลักของลูกกุญแจสำหรับขยับสลักจนหลุดออกมา, ไพ่ที่แจกเหลือ, ส่วนคมของดาบ., Syn. claw

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
取れる[とれる, toreru] TH: หลุดออกมา  EN: to come off
抜ける[ぬける, nukeru] TH: (ถอน)หลุดออกมา  EN: to come out

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top