ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หรี่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หรี่, -หรี่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หรี่(v) narrow, See also: shrink, contract, Syn. หยี, Example: เขาหรี่ตาที่หยีอยู่แล้วให้เล็กลงไปอีก เพื่อปรับม่านตาของตัวเอง, Thai Definition: ทำให้ตาแคบเข้าเพื่อให้แสงสว่างเข้าตาน้อย
กะหรี่(n) curry, Example: ฉันชอบกินแกงกะหรี่ไก่, Thai Definition: แกงชนิดหนึ่ง สีเหลือง ปรุงด้วยเครื่องเทศ
บุหรี่(n) cigarette, See also: tobacco, Syn. ซิกาแรต, ยาสูบ, Example: วัยรุ่นพยายามจะสูบบุหรี่ เพราะเข้าใจว่า การสูบบุหรี่เป็นเครื่องหมายแห่งความเป็นผู้ใหญ่, Count Unit: มวน, ตัว หรือเรียกตามลักษณะบรรจุภัณฑ์ เช่น ซอง, ห่อ, หีบ, Thai Definition: ยาสูบที่ใช้ใบตองหรือกระดาษเป็นต้นมวนใบยาที่หั่นเป็นฝอย
ริบหรี่(adj) dim, See also: faint, dusky, Syn. ริบรี่, Ant. เจิดจ้า, สว่างไสว, Example: เขานั่งสมาธิต่อหน้าแสงเทียนริบหรี่, Thai Definition: เกือบดับ, สว่างน้อยๆ
กะเหรี่ยง(n) Karens, Example: กะเหรี่ยงเป็นชนกลุ่มน้อยในประเทศไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ชื่อชนชาวเขาเผ่าหนึ่ง ปกติอาศัยอยู่ทางพรมแดนทิศตะวันตกของประเทศไทย
ซองบุหรี่(n) cigarette case, See also: cigar-case, Example: ข้างซองบุหรี่มีคำเตือนว่า สูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ, Count Unit: ซอง
ติดบุหรี่(v) be addicted to smoke, See also: be a habitual smoker, Example: เขาติดบุหรี่มานานหลายปี จึงยากที่จะเลิก, Thai Definition: ชอบสูบบุหรี่มากอย่างขาดไม่ได้
สูบบุหรี่(v) smoke, See also: inhale, suck, Syn. ดูดบุหรี่, Example: พวกวัยรุ่นออกมาสูบบุหรี่ที่ระเบียงกันเป็นแถว
อัดบุหรี่(v) inhale (when smoking), See also: have a whiff, Example: เขาอัดบุหรี่เข้าปอด 3-4 ครั้ง ติดๆ กันอย่างระงับอารมณ์
กระเหรี่ยง(n) Karen, Syn. ชาวกระเหรี่ยง, ภาษากระเหรี่ยง, Example: ชาวกะเหรี่ยงจำนวนมากได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในประเทศไทย, Thai Definition: ชนกลุ่มน้อยอยู่ตามชายแดนของประเทศไทย
กะหรี่ปั๊บ(n) curry puff, See also: fried curry dumpling (with meat or vegetable snuffing), Example: ที่มวกเหล็กมีกะหรี่ปั๊บอร่อยมาก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ผสมผงกะหรี่ แล้วจับจีบคล้ายหอยแครง ทอดน้ำมัน
ชาวกะเหรี่ยง(n) Karen, Syn. ชาวเขา, คนดอย, คนภูเขา, Example: ชาวกะเหรี่ยงอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของประเทศไทย, Count Unit: คน; เผ่า
นักสูบบุหรี่(n) smoker, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่สูบบุหรี่มากเป็นนิสัย
บุหรี่พระราม(n) Neoalsomitra sarcophylla Hutch., Syn. ต้นบุหรี่พระราม, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ไม้เถาชนิด Neoalsomitra sarcophylla Hutch. ในวงศ์ Cucurbitaceae มีมือเกาะ ดอกเป็นช่อออกตามง่ามใบ กลีบดอกติดกันเป็นรูปปากแตรบานๆ ผลเรียวยาวคล้ายกระบองกลมหรือเป็นสามเหลี่ยม เวลาแก่ผลจะแตกที่ปลายเป็น 3 ช่อง เมล็ดสีดำ แบน มีปีกบางๆ ที่ปลาย
เขตปลอดบุหรี่(n) non-smoking area, See also: no smoking zone, Syn. ที่ปลอดบุหรี่, พื้นที่ปลอดบุหรี่, Ant. ที่สูบบุหรี่, Example: คนขี้ยาอย่างเธอไม่เหมาะกับเขตปลอดบุหรี่อย่างที่นี่หรอก, Count Unit: เขต, Thai Definition: พื้นที่ที่ห้ามสูบบุหรี่
ที่เขี่ยบุหรี่(n) ashtray
ที่เขี่ยบุหรี่(n) ashtray, Example: เขาหยิบโครงเหล็กสำหรับตั้งที่เขี่ยบุหรี่มาไว้ในมือ, Count Unit: อัน, Thai Definition: ภาชนะรองรับเถ้าบุหรี่
กะเหรี่ยงต้องสู้(n) Karen tribe, Count Unit: เผ่า, Thai Definition: ต้องสู้ เป็นกระเหรี่ยงชนชาติหนึ่งในพม่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก้นบุหรี่น. ส่วนท้ายของมวนบุหรี่ที่สั้นจนสูบต่อไปไม่ได้, ก้นยา ก็เรียก.
กะหรี่น. แกงกะทิชนิดหนึ่ง น้ำแกงข้น ใช้เนื้อหรือไก่เป็นต้นชิ้นโต ๆ ปรุงด้วยเครื่องแกงกะหรี่
กะหรี่เรียกเครื่องแกงกะหรี่ซึ่งประกอบด้วยขมิ้นและเครื่องเทศอื่น ๆ บดเป็นผง ว่า ผงกะหรี่.
กะหรี่น. โสเภณี (กร่อนมาจากคำว่า ช็อกการี ซึ่งเพี้ยนมาจากคำในภาษาฮินดี chokri ว่า เด็กผู้หญิง).
กะหรี่ปั๊บน. ชื่อของกินชนิดหนึ่ง ใช้แป้งสาลีห่อไส้ที่ใช้เนื้อไก่เป็นต้นผัดกับผงกะหรี่ หรืออาจเป็นไส้อื่น ๆ เช่น ถั่วกวน เผือกกวน ม้วนปิดริมแป้งตรงที่ประกบกันให้เป็นลายเกลียว แล้วทอดนํ้ามัน.
กะเหรี่ยงน. ชื่อชนชาวเขาเผ่าหนึ่ง ปรกติอาศัยอยู่ทางพรมแดนทิศตะวันตกของประเทศไทย, โซ่ หรือ ยาง ก็เรียก, (โบ) เรียกว่า กั้ง ก็มี.
ข้าวบุหรี่น. ข้าวหุงอย่างวิธีของแขกมีเครื่องปรุงและเนื้ออยู่ในตัว.
ต่อบุหรี่ก. นำบุหรี่ของผู้อื่นที่ติดไฟแล้วมาจ่อกับบุหรี่ของตน แล้วดูด เพื่อให้บุหรี่ของตนติดไฟ.
บุหรี่(บุหฺรี่) น. ยาสูบที่ใช้ใบตองหรือกระดาษเป็นต้นมวนใบยาที่หั่นเป็นฝอย.
บุหรี่ก้นกรองน. บุหรี่ที่มีส่วนท้ายเป็นที่กรองสารพิษเช่นนิโคตินซึ่งอยู่ในควันบุหรี่, เดิมเรียกว่า บุหรี่ก้นก๊อก.
บุหรี่ก้นก๊อก<i>ดู บุหรี่ก้นกรอง</i>.
บุหรี่พระรามน. ชื่อไม้เถาชนิด <i>Neoalsomitra sarcophylla</i> (Wall.) Hutch. ในวงศ์ Cucurbitaceae มีมือเกาะ ดอกเป็นช่อ ออกตามง่ามใบ กลีบดอกติดกันเป็นรูปปากแตรบาน ๆ ผลเรียวยาวคล้ายกระบองกลมหรือเป็นสามเหลี่ยม เวลาแก่ผลจะแตกที่ปลายเป็น ๓ ช่อง เมล็ดสีดำ แบน มีปีกบาง ๆ ที่ปลาย.
ริบรี่, ริบหรี่ว. เกือบดับ, สว่างน้อย ๆ, เช่น แสงริบหรี่.
หรี่(หฺรี่) ก. ลดให้น้อยลงหรือเบาลง เช่น หรี่ไฟ หรี่วิทยุ.
หรี่(หฺรี่) ว. แคบ ในคำว่า ตาหรี่.
หรี่ตาก. ทำตาให้หยีลงเพื่อให้แสงสว่างเข้าตาน้อยหรือเพื่อเป็นอาณัติสัญญาณบางอย่าง.
ก้นส่วนสุดที่เหลือ เช่น ก้นเทียน ก้นบุหรี่.
ก้นกรองน. ส่วนท้ายของบุหรี่ชนิดที่มีที่กรองสารพิษเช่นนิโคตินซึ่งอยู่ในควันบุหรี่, เดิมเรียกว่า ก้นก๊อก, เรียกบุหรี่ที่มีที่กรองสารพิษนี้ ว่า บุหรี่ก้นกรอง.
ก้นยาน. ส่วนท้ายของมวนบุหรี่ที่สั้นจนสูบต่อไปไม่ได้, ก้นบุหรี่ ก็เรียก.
กระโดงแดงชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด <i> Chionanthus microstigma</i> (Gagnep.) P. S. Green ในวงศ์ Oleaceae ใบยาวรี หนาแข็ง ปลายใบแหลม ออกตรงข้ามกัน เมื่อแห้งหมาดใช้มวนบุหรี่ได้ มีกลิ่นหอมฉุน, ประดงแดง หรือ ฝิ่นต้น ก็เรียก
กลี่(กฺลี่) น. ภาชนะขนาดเล็กสำหรับใส่หมากบุหรี่ โดยมากมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีฝาสวมเข้ากับลิ้นข้างใน.
กะพ้อ ๒น. ชื่อปาล์มขนาดย่อมในสกุล <i> Licuala</i> วงศ์ Palmae มีหลายชนิด เช่น ชนิด <i> L. spinosa</i> Thunb. มักขึ้นเป็นกออยู่ริมทะเล หรือในที่ซึ่งนํ้าเค็มขึ้นถึง ลำต้นสูงถึง ๔ เมตร ใบกลม เส้นผ่านศูนย์กลาง ๖๐-๑๑๐ เซนติเมตร เว้าเป็นแฉกลึก ก้านใบยาว ขอบก้านมีหนาม, ชนิด <i> L</i>. <i> peltata</i> Roxb. ขึ้นตามป่าดอนในที่ชุ่มชื้นและที่แฉะ ลักษณะคล้ายชนิดแรก แต่ก้านใบลํ้าอยู่ใต้โคนใบ ทั้ง ๒ ชนิดใบใช้ห่อทำไต้ ห่อของ เย็บเป็นร่ม มุงหลังคาชั่วคราว ใบอ่อนใช้มวนบุหรี่, กะชิง ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก ชิง หรือ ชิ่ง, ปาล์มพวกนี้เรียก พ้อ ก็มี เช่น ใบพ้อพันห่อหุ้ม กฤษณา (โลกนิติ).
กั้ง ๓น. กะเหรี่ยง.
ขโมย(ขะ-) ก. ลัก, โดยปริยายหมายความว่า ลอบทำสิ่งที่ตนไม่มีสิทธิ์หรือไม่ได้รับอนุญาต เช่น เด็กขโมยสูบบุหรี่ เขาขโมยอ่านจดหมายเพื่อน.
เขี่ยคุ้ยเขี่ยให้ไฟกลับลุกขึ้นอีก เช่น เขี่ยขี้ไต้ เขี่ยขี้เถ้า, เอานิ้วเคาะหรือดีดบุหรี่หรือเอาบุหรี่เคาะที่สิ่งอื่นเพื่อให้ขี้บุหรี่ร่วง เรียกว่า เขี่ยบุหรี่
เคาะก. ใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบา ๆ เช่น เคาะจังหวะ เคาะบุหรี่, ใช้มือหรือวัตถุงอ ๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียงเป็นต้น เช่น เคาะประตู เคาะระฆัง เคาะตัวถังรถ
จุดทำให้ไฟติด เช่น จุดบุหรี่ จุดไฟ.
ฉุนว. แรง, กล้า, (ใช้แก่กลิ่นและรส) เช่น บุหรี่ฉุน เหล้าฉุน.
ซองเครื่องใช้ที่มีลักษณะแคบสำหรับสอดใส่สิ่งของ เช่น ซองธูป ซองพลู ซองจดหมาย ซองบุหรี่ ซองปืน, ลักษณนามเรียกว่า ซอง เช่น ธูปซองหนึ่ง บุหรี่ ๒ ซอง
ซิการ์น. ใบยาสูบซึ่งมวนแน่น มีขนาดโตกว่าบุหรี่ ปลาย ๒ ข้างค่อนข้างเรียว.
โซ่ ๑น. กะเหรี่ยง.
ต้องสู้น. ชนชาติกะเหรี่ยงหรือยางพวกหนึ่ง.
ตาปรือน. นัยน์ตาที่หรี่เพราะง่วงแต่ฝืนไว้หรือเมา, นัยน์ตาที่หรี่เหมือนง่วงหรือเมา.
ตาหยีน. ตาหรี่, ตาที่แคบเรียวเล็ก.
ติด ๑ชอบอย่างขาดไม่ได้ เช่น ติดบุหรี่ ติดฝิ่น ติดละครโทรทัศน์, ผูกพันอยู่อย่างไม่ยอมห่าง เช่น ลูกติดแม่ หมาติดเจ้าของ ติดผู้หญิง
ที่เครื่องใช้ เช่น ที่นอน ที่เขี่ยบุหรี่
ประทัด ๑น. เครื่องดอกไม้ไฟของจีน ทำด้วยกระดาษสีแดงอัดแน่นห่อดินปืน รูปร่างคล้ายบุหรี่ มีชนวนสำหรับจุด มีเสียงดัง, ลักษณนามว่า ดอก เช่น ประทัด ๒ ดอก.
ปรือ ๒(ปฺรือ) ว. ลักษณะอาการของนัยน์ตาที่หรี่เพราะง่วงแต่ฝืนไว้หรือเมา, ลักษณะของนัยน์ตาหรี่เหมือนง่วงหรือเมา.
เภสัชเพลา(เพสัดเพ-) น. หมากพลูบุหรี่ที่ถวายพระ.
มวน ๒ก. ม้วนเส้นยาสูบด้วยใบตองหรือใบจากเป็นต้นให้เป็นบุหรี่.
มวน ๒น. ลักษณนามของบุหรี่ เช่น บุหรี่ ๒ มวน.
ยาง ๔น. ชนชาติกะเหรี่ยง.
ริก. เริ่มคิดหรือทำแปลกจากปรกติ (มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น ริสูบบุหรี่ ริเที่ยวกลางคืน, ริอ่าน ก็ว่า.
ล่วมน. เครื่องสำหรับใส่หมากพลูบุหรี่ ส่วนมากทำด้วยผ้า มีใบปก เป็นของใช้โบราณ แต่ที่ทำด้วยโลหะก็มี, ถ้าเป็นของเจ้านาย เรียกว่า พระล่วม, สำหรับใส่ยา เรียกว่า ล่วมยา.
ลักก. เอาสิ่งของที่เขาไม่ให้ไปด้วยอาการซ่อนเร้น, ขโมย, เช่น ลักทรัพย์, แอบทำ, ลอบทำ, เช่น ลักกินขนมในห้องเรียน ลักสูบบุหรี่ในห้องน้ำ.
โว่ว. เป็นช่องเป็นรูที่แลเห็นลึกหรือทะลุ เช่น หม้อทะลุเป็นรูโว่ กางเกงถูกบุหรี่จี้ขาดโว่, โหว้ ก็ใช้.
สลัก ๒(สะหฺลัก) ก. ทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุน เป็นต้น เช่น สลักไม้ สลักลูกนิมิต หรือใช้สิ่งอื่นขูด ขีด ให้เป็นตัวหนังสือเป็นต้น เช่น สลักชื่อบนหีบบุหรี่.
สัมผัสในน. สัมผัสที่อยู่ภายในวรรคเพื่อเพิ่มเสียงไพเราะ มีได้ทั้งสัมผัสสระและสัมผัสอักษร เช่น ถึงโคกฆ้องหนองสะพานบ้านกะเหรี่ยง เห็นโรงเรียงไร่ฝ้ายทั้งซ้ายขวา (ขุนช้างขุนแผน), ในโคลงหมายรวมถึงสัมผัสสระและสัมผัสอักษรที่อยู่ระหว่างวรรคในบาทเดียวกันด้วย คือ คำสุดท้ายของวรรคแรกสัมผัสกับคำแรกของวรรคหลัง เช่น อ้าศรีเสาวภาคย์เพี้ยง เพ็ญแข (ตะเลงพ่าย).
สาเหตุ(สาเหด) น. ต้นเหตุ เช่น ความประมาทเป็นสาเหตุทำให้เกิดอุบัติเหตุ บุหรี่เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เป็นโรคมะเร็ง.
สุขภาพน. ภาวะที่ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ เช่น อาหารเพื่อสุขภาพ การสูบบุหรี่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stenocoriasisภาวะม่านตาหรี่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tobaccoism; nicotinismภาวะติดบุหรี่ [ มีความหมายเหมือนกับ tabagism ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tabagism๑. ภาวะถูกพิษยาสูบ๒. ภาวะติดบุหรี่ [ มีความหมายเหมือนกับ nicotinism; tobaccoism ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
nicotinism; tobaccoismภาวะติดบุหรี่ [ มีความหมายเหมือนกับ tabagism ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
กะเหรี่ยงชื่อชนชาวเขาเผ่าหนึ่ง ปกติอาศัยอยู่ทางพรมแดนทิศตะวันตกของประเทศไทย, Example: คำที่มักเขียนผิด กระเหรี่ยง [คำที่มักเขียนผิด]
Cigarette industryอุตสาหกรรมบุหรี่ [TU Subject Heading]
Cigarette smokersคนสูบบุหรี่ [TU Subject Heading]
Cigarettesบุหรี่ [TU Subject Heading]
Karen (Southeast Asian people)ชาวกะเหรี่ยง [TU Subject Heading]
Karen languageภาษากะเหรี่ยง [TU Subject Heading]
Nonsmoking areasเขตปลอดบุหรี่ [TU Subject Heading]
Nosmoking areas in public buildingsเขตปลอดบุหรี่ในอาคารของราชการ [TU Subject Heading]
Passive smokingการได้รับควันบุหรี่ทางอ้อม [TU Subject Heading]
Pwo Karen (Southeast Asian people)ชาวกะเหรี่ยงโปว์ [TU Subject Heading]
Sgaw Karen (Southeast Asian People)ชาวกะเหรี่ยงสะกอ [TU Subject Heading]
Smokingการสูบบุหรี่ [TU Subject Heading]
Smoking cessationการเลิกสูบบุหรี่ [TU Subject Heading]
Antismoking Clinicsคลีนิครักษาพวกติดบุหรี่ [การแพทย์]
Cigar-Shapedรูปร่างคล้ายบุหรี่ [การแพทย์]
Miosisรูม่านตาเล็ก, ม่านตาแคบ, ม่านตามีขนาดเล็ก, ม่านตาหด, ม่านตาหรี่, ม่านตาหรี่เล็กลง, รูม่านตาเล็ก, การหดม่านตา, หดตัว [การแพทย์]
Miotic Actionม่านตาหรี่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you smoke?นายสูบบุหรี่รึเปล่า รังเกียจไหมถ้าฉันจะสูบ Aladdin (1992)
Sorry, you're not allowed to smoke in here.เสียใจครับ ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในนี้ Basic Instinct (1992)
I'm sorry, there's no smoking in here. It's a rule.ผมเสียใจ แต่สูบบุหรี่ในนี้ไม่ได้ มันเป็นกฏ Basic Instinct (1992)
I feel like a cigarette.ฉันอยากสูบบุหรี่ Basic Instinct (1992)
I'm going for a smoke. Don't talk about anything interesting till I get back.ฉันจะออกไปสูบบุหรี่ อย่าคุยเรื่อง สนุกๆก่อนที่จะฉันจะกลับมานะ Basic Instinct (1992)
He's smoking, Terry.เขาสูบบุหรี่ เทอร์รี่ The Lawnmower Man (1992)
I didn't know you smoked?ไม่รู้มาก่อนว่าเธอสูบบุหรี่ The Cement Garden (1993)
- Want a cigarette?- เอาบุหรี่ไหม? The Cement Garden (1993)
Sanka, man, what you smokin'?ซางก้า เพื่อน นายสูบบุหรี่เหรล? Cool Runnings (1993)
I'm not smokin'. I'm breathin'.ฉันไม่ได้สูบบุหรี่ ฉันหายใจอยู่ Cool Runnings (1993)
So, let's have a butt.นี่, มีบุหรี่มั้ย. Hocus Pocus (1993)
I don't smoke.ฉันไม่สูบบุหรี่. Hocus Pocus (1993)
We don't get any smokes from you, we don't get any cash.พวกเราไม่ได้บุหรี่จากนาย, พวกเราไม่ได้เงิน. Hocus Pocus (1993)
Come in to the non-smoking section.มาในนี้ห้ามสูบบุหรี่นะ. Hocus Pocus (1993)
Also, each person is to get a bottle of vodka.เพราะมันมีราคา บุหรี่อีจิปซี่ที่เราสั่งมาด้วย Schindler's List (1993)
And you just think, you know, who turned down the volume, right?คุณต้องคิดดู คุณรู้ไหม ใครเป็นคนหรี่เสียงหละ ฮึ ? Squeeze (1993)
Why did you hide the cigarette?ทำไมต้องซ่อนบุหรี่ด้วย Léon: The Professional (1994)
Don't tell my dad about the cigarette, okay?อย่าบอกพ่อของฉันเรื่องบุหรี่นี่ได้มั้ย Léon: The Professional (1994)
And stop smoking cigarettes!แล้วก็เลิกสูบบุหรี่ด้วย Léon: The Professional (1994)
Come on, let's get a cigarette.เอาน่า ไปสูบบุหรี่ดีกว่า Léon: The Professional (1994)
I was just smoking a butt while I was waiting.ฉันแค่สูบบุหรี่ตอนที่รอเท่านั้น Léon: The Professional (1994)
And I want you to stop smoking. It will kill you.และฉันอยากให้เธอเลิกสูบบุหรี่ด้วย มันจะฆ่าเธอ Léon: The Professional (1994)
Afterwards, they started liking it, like cigarettes.หลังจากนั้นเขาก็เริ่มอย่างอื่นอีก เช่นสูบบุหรี่ Léon: The Professional (1994)
I mean, they want you to smoke in your home or certain designated places.ฉันหมายความว่าพวกเขาต้องการให้คุณสูบบุหรี่ในบ้านหรือสถานที่ที่กำหนดบางอย่างของคุณ Pulp Fiction (1994)
Give me one of them cigarettes you got up there, and I'll tell you all about it.ให้ฉันหนึ่งของพวกเขาสูบบุหรี่ที่คุณได้ไปอยู่ที่นั่นและฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมัน Pulp Fiction (1994)
- Smokin' cigarettes and watchin' Captain Kangaroo- 'บุหรี่และ watchin' Smokin กัปตันจิงโจ้ Pulp Fiction (1994)
Smokin' cigarettes and watchin' Captain KangarooSmokin 'บุหรี่และ watchin' กัปตันจิงโจ้ Pulp Fiction (1994)
Does it smoke?ที่ไม่ได้สูบบุหรี่? Pulp Fiction (1994)
Let's smoke a cigarette. I know a place.ไปดูดบุหรี่กันเถอะ ฉันรู้จักสถานที่ Wild Reeds (1994)
You don't want a cigarette?ไม่อยากสูบบุหรี่เหรอ? Wild Reeds (1994)
- You have a cigarette?- มีบุหรี่ไหม? Wild Reeds (1994)
I've changed. I smoke now.ฉันเปลี่ยนไปแล้ว ฉันดูดบุหรี่ Wild Reeds (1994)
Cigarettes, a bag of reefer - if that's your thing - a bottle of brandy to celebrate your kid's high-school graduation.บุหรี่, ถุงเย็น - ถ้านั่นคือสิ่งที่คุณ - บรั่นดีหนึ่งขวดเพื่อเฉลิมฉลองการสำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมเด็กของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Smokes or coins?สูบบุหรี่หรือเหรียญ? The Shawshank Redemption (1994)
Smokes. Put me down for two.สูบบุหรี่ วางฉันลงสำหรับสอง The Shawshank Redemption (1994)
You're out some smokes, son. Let me tell you.คุณออกไปสูบบุหรี่บางบุตร ให้ฉันบอกคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Ten cigarettes.สิบบุหรี่ The Shawshank Redemption (1994)
His first night in the joint, Andy Dufresne cost me two packs of cigarettes.คืนแรกของเขาในการร่วมกันแอนดี้ Dufresne ค่าใช้จ่ายฉันสองแพ็คของบุหรี่ The Shawshank Redemption (1994)
Why don't you give him some of your cigarettes, instead?ทำไมคุณไม่ให้เขาบางส่วนของการสูบบุหรี่ของคุณแทน? The Shawshank Redemption (1994)
It only cost us a pack of smokes per man.มันเพียงค่าใช้จ่ายเราแพ็คของการสูบบุหรี่ต่อคน The Shawshank Redemption (1994)
Cigarettes. Chewing gum.การสูบบุหรี่ เคี้ยวหมากฝรั่ง The Shawshank Redemption (1994)
Got a smoke?มีบุหรี่มั้ย In the Mouth of Madness (1994)
No smoking, please.ห้ามสูบบุหรี่ค่ะ In the Mouth of Madness (1994)
You are extradited to Newark on a warrant for smuggling cigarettes... up from North Carolina three years ago... or you go to work for us.ส่งตัวไปนิวอาร์คข้อหาค้าบุหรี่เถื่อน จากนอร์ธคาโรไลน่า 3 ปีที่แล้ว หรือว่าจะร่วมมือกับเรา Heat (1995)
-The door is open. -The chimney's smoking.ประตูเปิด การสูบบุหรี่ของ ปล่องไฟ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Well, I suppose this is the end. Cigarette?เจ๋ง ฉันคิดว่านี่คือจุดจบ บุหรี่ไหม The Great Dictator (1940)
On the mantelpiece is my tobacco pouch. Will you get it?ถุงบุหรี่ฉันอยู่บนเตาผิง เห็นไหม The Great Dictator (1940)
Smoking room.ไปดูดบุหรี่ The Great Dictator (1940)
The clouds are lifting, the sun is breaking through.เมฆดำจะจางหาย ดวงอาทิย์จะหรี่แสง The Great Dictator (1940)
Get your cigars, cigarettes and chewing' tobacco.บุหรี่และเคี้ยวยาสูบ Pinocchio (1940)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุหรี่[burī] (n) EN: cigarette ; cigar  FR: cigarette [ f ] ; sèche [ f ] (fam.) ; clope [ f ] (fam.)
บุหรี่ก้นกรอง[burī kon krøng] (n, exp) EN: filter trips
บุหรี่ซิการ์[burī sikā] (n, exp) EN: cigar  FR: cigare [ m ]
ห้ามสูบบุหรี่[hām sūp burī] (x) EN: no smoking  FR: défense de fumer
หีบบุหรี่[hīp burī] (n, exp) EN: cigarette casket  FR: cartouche de cigarettes [ f ] ; farde de cigarettes [ f ] (Belg.)
ห้องไม่สูบบุหรี่[hǿng mai sūp burī] (n, exp) EN: non-smoking room  FR: chambre non-fumeurs [ f ]
ห้องสูบบุหรี่[hǿng sūp burī] (n, exp) FR: fumoir [ m ]
จุดบุหรี่[jut burī] (v, exp) EN: light a cigarette  FR: allumer une cigarette
แกงกะหรี่[kaēng karī] (n, exp) FR: poulet au curry à l'indienne [ m ] ; curry indien [ m ]
แกงกะหรี่ไก่[kaēng karī kai] (xp) EN: chicken curry  FR: poulet au curry [ m ]
แกงกะหรี่เนื้อ[kaēng karī neūa] (xp) EN: beef curry  FR: boeuf au curry
กะหรี่[karī] (n) EN: curry  FR: curry [ m ]
กะหรี่[karī] (n) EN: prostitute  FR: pute [ f ] (péj. - vulg.)
กะเหรี่ยง[Karīeng] (n, prop) EN: Karen ; Yang ; Kariang  FR: Karen [ m ]
กะเหรี่ยงคะยา[Karīeng Khayā] (n, prop) EN: Kayah Karen
กะเหรี่ยงปะโอ[Karīeng Pa-ō] (n, prop) EN: Pa-o Karen
กะเหรี่ยงโป[Karīeng Pō] (n, prop) EN: Pwo Karen
กะเหรี่ยงตองสู[Karīeng Tøng Sū] (n, prop) EN: Thaung Thu Karen
กะหรี่ปั๊บ[karīpap] (n) EN: curry puff ; fried curry dumpling (with meat or vegetable snuffing)
เขตปลอดบุหรี่[khēt pløt burī] (n, exp) EN: non-smoking area ; no smoking zone  FR: espace non-fumeurs [ m ]
ขี้บุหรี่[khīburī] (n) FR: cendre de cigarette [ f ]
คนสูบบุหรี่[khon sūp burī] (n) EN: smoker  FR: fumeur [ m ] ; fumeuse [ f ]
ควันบุหรี่[khwan burī] (n, exp) FR: fumée de cigarette [ f ]
กล้องสูบบุหรี่[klǿng sūpburī] (n, exp) EN: pipe  FR: pipe [ f ]
ก้นบุหรี่[kon burī] (n, exp) EN: cigarette butt ; cigarette stub  FR: mégot [ m ]
เลิกสูบบุหรี่[loēk sūp burī] (v, exp) EN: give up smoking ; stop smoking ; leave off smoking  FR: arrêter de fumer ; arrêter la cigarette
มวนบุหรี่มวนหนึ่ง[mūan burī mūan neung] (xp) EN: roll a cigarette  FR: rouler une cigarette
อดบุหรี่[ot burī] (v, exp) EN: give up smoking ; leave smoking ; stop smoking  FR: s'abstenir de fumer ; arrêter de fumer
ผงกะหรี่[phong karī] (n, exp) EN: curry powder  FR: poudre de curry [ f ]
พริกกะเหรี่ยง[phrik karīeng] (n, exp) EN: Chilli Galiang
ผู้สูบบุหรี่[phū sūp burī] (n, exp) EN: smoker  FR: fumeur [ m ] ; fumeuse [ f ]
ผู้สูบบุหรี่มือสอง[phū sūp burī meūsøng] (n, exp) EN: passive smoker ; involuntary smoker ; secondhand smoker  FR: fumeur passif [ m ]
โปรดงดสูบบุหรี่[prōt ngot sūp burī] (xp) EN: thank you for not smoking  FR: merci de ne pas fumer
ปูผัดผงกะหรี่[pū phat phong karī] (n, exp) EN: fried crab
ซองบุหรี่[søng burī] (n, exp) EN: cigarette case ; pack of cigarettes ; cigarette pack  FR: paquet de cigarettes [ m ]
สูบบุหรี่[sūp burī] (v) EN: smoke ; smoke cigarettes  FR: fumer (une cigarette)
ที่เขี่ยบุหรี่[thīkhīaburī] (n) EN: ashtray  FR: cendrier [ m ]
ติดบุหรี่[tit burī] (v, exp) EN: be a smoker ; have the smoking habit
วันสูบบุหรี่โลก[wan sūp burī lōk] (n, exp) EN: World No Tobacco Day  FR: Journée mondiale sans tabac [ f ]
ยาบุหรี่[yāburī] (n, exp) EN: cigarette  FR: cigarette [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
dog-end(n, slang) ก้นบุหรี่, Syn. cigarette end

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ashtray(n) ที่เขี่ยบุหรี่
baccy(n) บุหรี่ (คำสแลง), Syn. tobacco
chain-smoke(vt) สูบบุหรี่มวนต่อมวน
chain-smoke(vi) สูบบุหรี่มวนต่อมวน
cigaret(n) บุหรี่, Syn. cigarette
cigarette(n) บุหรี่, Syn. cigaret
cigarillo(n) บุหรี่มวนเล็ก
dim up(phrv) หรี่แสงลงทีละน้อย, See also: ทำให้แสงน้อยลง
fade down(phrv) หรี่ลง, See also: ลดลงทีละน้อย, Syn. fade up
flicker out(phrv) ค่อยหรี่ลงทีละน้อย, Syn. putter out
dim(vi) สลัว, See also: มัว, หรี่ลง, Syn. bedim
drag(n) การอัดควันบุหรี่เข้าปอด, Syn. inhalation, druff, Ant. exhalation
fag(n) บุหรี่ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. cigarette
fag-end(n) ก้นกรองบุหรี่
filter tip(n) ส่วนที่เป็นก้นกรองของบุหรี่, See also: บุหรี่ที่มีก้นกรอง
flicker(vi) ริบหรี่ (เปลวไฟ), See also: วูบวาบ, Syn. flare, flash, glimmer, Ant. glow
flicker(n) เปลวไฟริบหรี่, See also: เปลวไฟวูบวาบ, ไฟที่จวนจะดับ, Syn. flare, flash, gleam, Ant. glow
Havana(n) บุหรี่ซิการ์ของคิวบา
have a smoke(idm) สูบบุหรี่ ซิการ์หรือไปป์ (ใช้ need หรือ want แทน have ได้)
inhaler(n) ผู้สูด, See also: คนสูบ, คนสูบบุหรี่
light up(phrv) จุดบุหรี่, See also: ติดบุหรี่
joint(n) บุหรี่สอดไส้กัญชา (คำแสลง), Syn. spliff, reefer
Karen(adj) เกี่ยวกับกะเหรี่ยง
Karen(n) ชาวกะเหรี่ยง, See also: คนกะเหรี่ยง
Karen(n) ภาษากะเหรี่ยง
light up(phrv) จุดไฟสูบบุหรี่
nicotine(n) สารนิโคตินในยาสูบหรือบุหรี่
nicotinism(n) อาการสูบบุหรี่มากเกินไป
nonsmoker(n) คนไม่สูบบุหรี่, Ant. smoker
non-smoking(n) การไม่สูบบุหรี่, Syn. no-smoking
non-smoking(adj) ซึ่งห้ามสูบบุหรี่, Syn. no-smoking
puff(vi) สูบบุหรี่, Syn. inhale, smoke
puff(vt) สูบบุหรี่, Syn. inhale, smoke
roll-up(n) บุหรี่มวนสูบเอง
bum suck(sl) ทำให้ปลายบุหรี่เปียก
cancer stick(sl) บุหรี่
cig(sl) บุหรี่, Syn. ciggy
ciggy(sl) บุหรี่, Syn. cig
coffin nail(sl) บุหรี่
fag(sl) บุหรี่, Syn. faggerette
fag-end(sl) ก้นบุหรี่
faggerette(sl) บุหรี่, Syn. fag
oily(sl) บุหรี่, Syn. oily rag
oily rag(sl) บุหรี่, Syn. oily
reefer(sl) บุหรี่ยัดไส้กัญชา
spliff(sl) บุหรี่ยัดไส้กัญชา
tab(sl) บุหรี่
tab-end(sl) ก้นบุหรี่
smoke(n) ควัน, See also: ควันบุหรี่, เขม่า, หมอกควัน, Syn. brume, cloud, fog
smoke(vi) สูบบุหรี่, See also: ดูดควัน, สูดควัน, Syn. inhale, puff, suck

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acetronitrileCH3 CN พบมากในคนที่สูบบุหรี่มาก
aglimmer(อะกริม' เมอะ) adj. ริบหรี่
ashtray(แอช'เทรย์) n. ที่ใส่ขี้บุหรี่หรือซิการ์
blink(บลิงคฺ) vi., vt. กะพริบตา, หยีตา, เมินเฉย, ส่องแสงเป็นระยะ, ให้สัญญาณไฟกะพริบ -n. การกะพริบตา, การมองแวบเดียว, แสงริบหรี่ -Phr. (on the blinkใช้การไม่ได้ ต้องการซ่อมแซม)
butt(บัท) { butted, butting, butts } n. ปลาย, ส่วนปลาย, ส่วนก้น, ตะโพก, บุหรี่, ตอไม้ , คนที่ถูกดูถูก, เป้ายิง, สนามยิงปืน, เป้าหมาย, การเอาหัวชน, ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ, พุ่งออกชน, ขวิด -Id. (butt in เสือก, ยุ่ง), Syn. end
cheroot(ชะรูท') n. บุหรี่ซิการ์หัวสี่เหลี่ยม, บุหรี่พม่า
chimney(ชิม'นี) n. ปล่องไฟ, ฝาครอบกระจกตะเกียงน้ำมัน, หลอดตะเกียง, เตาผิง, เตาฝาผนัง, คนติดบุหรี่
cigar(ซิการ์') n. บุหรี่ซิการ์, Syn. segar.
cigar holderกล้องบุหรี่ซิการ์
cigaret(ซิกะเรท') n. บุหรี่
cigarette(ซิกะเรท') n. บุหรี่
currie(เคอ'รี) n. กะหรี่, อาหารที่ใส่กะหรี่. vt. ใส่กะหรี่
curry(เคอ'รี) n. กะหรี่, แกงกระหรี่, อาหารที่ปรุงด้วยกะหรี่, ผงกะหรี่. vt. เตรียมอาหารด้วยกะหรี่, ใส่กะหรี่, ฟอกหนัง, แปรงขนม้า (หรือสัตว์อื่น) , ตี, ตบ -Id. (curry favour ประจบ), Syn. currie
curry powdern. ผงกระหรี่
dim(ดิม) { dimmed, dimming, dims } adj. ทึบ, หมอง, สลัว, ไม่สว่าง, พร่า, คลุมเครือ, เลือนราง, เชื่องช้า, ท้อแท้, หมอง, ไม่แจ่มแจ้ง -Phr. (take a dim view of สงสัย, มองในแง่ร้าย) vt., vi. (ทำให้) ทึบ, (ทำให้) หมอง, ทำให้ (เลือนราง) ., See also: dims n., pl. ไฟสลัว, ไฟหรี่
dim-outn. การหรี่ไฟ, การหรี่ไฟกลางคืน
dimmern. เครื่องหรี่, ไฟหรี่, สวิตช์ไฟ
dimoutn. การหรี่ไฟ, การหรี่ไฟกลางคืน
fag(แฟก) { fagged, fagging, fags } vt.ทำให้หมดกำลัง, บีบบังคับให้รับใช้, ฝนให้กร่อนหรือสึก. vi. หมดกำลัง, เมื่อยล้า, ทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ. -n. งานหนัก, ความเหน็ดเหนื่อย, บุหรี่, ผู้รักร่วมเพศชาย, มัดฟืน
filter(ฟิล'เทอะ) n. ที่กรอง, กระดาษกรอง, สารที่ใช้กรอง, บุหรี่ก้นกรอง. vt. กรองออก, กรอง vi. กรอง. adj. เกี่ยวกับบุหรี่ก้นกรอง., See also: filterer n., Syn. strainer, sieve, sift ตัวกรองหมายถึง โปรแกรมที่ใช้ในการเปลี่ยนรูปแบบ format การเก็บข้อมูลหรือภาพให้ เป็นรูปแบบที่ต้องการใช้ ส่วนมากโปรแกรมนี้จะมีแทรกอยู่ในโปรแกรมประเภทประมวลผลคำ หรือโปรแกมการจัดพิมพ์ ฯ ที่มักจะมีการโอนแฟ้มข้อมูล ประเภทอื่น เช่น จากโปรแกรม dBASE หรือ Lotus เข้ามา ถ้าไม่มีตัวกรองเตรียมไว้ ก็จะโอนเข้ามา ไม่ได้ นอกจากนั้น ยังเป็นคำสั่งในระบบปฏิบัติการ คำสั่งหนึ่งที่สั่งให้ประมวลผล ข้อมูลเสียก่อนที่จะทำอย่างอื่นต่อไป ตัวกรองของระบบดอส จะประกอบด้วยคำสั่ง More, Find, และ Sort คำสั่ง More เป็นคำสั่งให้แสดงผลไปเรื่อย ๆ จอภาพ ก็จะเลื่อนไปเรื่อย ๆ เพื่อแสดงผลต่อไปจนกว่าจะหมด find เป็นคำสั่งให้หาแฟ้มข้อมูลที่ต้องการ และ sort ก็เป็น คำสั่งให้เรียงลำดับแฟ้มข้อมูลที่ใช้รหัสแอสกี ASCII
flicker(ฟลิค'เคอะ) vi., vt., n. (การ) กระพือปีก, สะบัด, โฉบ, ริบหรี่, ลั่น, แลบ, เดี๋ยวผลุดเดี๋ยวโผล่. n. นกหัวขวาน, See also: flickeringly adv. flickery adj.
foil(ฟอยลฺ) { foiled, foiling, foils } n. แผ่นโลหะบาง, กระดาษหุ้มตะกั่ว ที่ใช้ห่อบุหรี่, แผ่นบาง, ฉาบปรอทหลังกระจก, โลหะที่เป็นฐานของเพชรพลอยที่เจียระไนแล้ว. ดูairfoil , ดูhydrofoil , ดาบปลายทู่ชนิดหนึ่ง, การฟันดาบด้วยดาบดังกล่าว vt. ป้องกันความสำเร็จ, กีดกัน, สกัดกั้น, ทำ
glimmer(กลิม'เมอะ) n., v. (ส่อง) แสงสลัว, แสงริบหรี่, จำนวนเล็กน้อย, ความรู้สึกที่เลอะเลือน, ความสะดุดใจ -, See also: glimmeringly adv., Syn. ficker, glow
glimpse(กลิมซฺ) n. การมองแวบเดียว, การปรากฎขึ้นแวบเดียว, ความคิดชั่วขณะ, การสะดุดใจ, แสงริบหรี่. v. มองแวบเดียว., Syn. glance, inkling
havana(ฮะแวน'นะ) เมืองท่าและเมืองหลวงของคิวบา, บุหรี่ซิการ์ของคิวบา
karen(คะเรน') กะเหรี่ยง, ภาษากะเหรี่ยง
light 1(ไลทฺ) { lit/lighted, lit/lighted, lighting, lights } n. แสง, แสงสว่าง, ความสว่าง, ไฟ, ดวงไฟ, ตะเกียง, โคม, โคมไฟ, ประทีป, ประภาคาร, ไฟสัญญาณ, อรุณ, กลางวัน, การรู้ adj. สว่าง, มีแสงสว่าง, ซีด, ขาว, จาง, มีครีมหรือนมมาก, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, เปิดไฟ, ติดไฟ, ส่องสว่าง, ทำให้สว่าง, เปล่งปลั่ง, ผ่องใส vt. จุดไฟ, จุดบุหรี่, กลายเป็นแสงสวาง, มีชีวิตชีวา, ถูกเปิดเผยถูกค้นพบ
magnum(แมก'นัม) n. ขวดเหล้าขนาดใหญ่, มวนบุหรี่ขนาดใหญ่
panetella(แพนนะเทล'ละ) n. บุหรี่ซิก้ายาวเรียวชนิดหนึ่ง, Syn. panetela, panatella, panatele
roach(โรช) n. ปลาน้ำจืดจำพวก Rutilus, แมลงสาบ, ก้นบุหรี่
roll(โรล) vi., vt. ม้วน, มวน, กลิ้ง, กลอก, บด, หมุน, คลึง, ผ่านพ้นไป, หัน, พเนจร, ออกเดินทาง, เริ่มปฏิบัติการ, ดำเนินการ, ทำให้หมุน, ห่อ, พับ, ใส่หมึกเข้าที่ลูกกลิ้ง, ปล้น, ชิงทรัพย์ n. เอกสารที่ม้วน, มวนบุหรี่, สมุดรายชื่อ, บัญชีหางว่าว, ทะเบียน, ลูกโม่, ลูกรอก, เพลากลิ้ง, เครื่องลูกกลิ้ง
rope(โรพ) n. เชือก, พวง, บุหรี่ซิการ์ vi. ดึงออกเป็นเส้น, กลายเป็นเชือก, Syn. cable, cord, line
seed leaf = cotyledon(ดู) , ใบยาสูบที่กว้างชนิดหนึ่งที่ใช้ทำบุหรี่ซิการ์
smoke(สโมค) n. ควัน, เขม่า, ละอองควัน, หมอก, ไอน้ำ, สิ่งที่ไม่มีความหมาย, ความไม่ชัดแจ้ง, ความคลุมเครือ, การสูบบุ-หรี่, ช่วงเวลาของการสูบบุหรี่, บุหรี่หรือซิการ์, ระบบอนุภาคของแข็งในแก๊ส, สีน้ำเงินอ่อน, สีควัน, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, คนผิวดำ, ความเร็ว vi., vt. มีควัน, พ่นควัน, มีไอลอยขึ้นมา, สูบบุหรี่
smoker(สโมค'เคอะ) n. ผู้สูบบุหรี่หรือซิการ์, ตู้รถไฟสำหรับผู้สูบบุหรี่หรือซิการ์
smoking(สโมค'คิง) n. การปล่อยควันออก, การพ่นควัน, การมีควัน, การสูบบุหรี่. adj. มีควัน, พ่นควัน, พ่นไอน้ำ
snipe(สไนพฺ) n. นกปากซ่อม, การดักยิง, ผู้ที่น่าเหยียดหยาม, ก้นบุหรี่หรือซิการ์ vi. ล่านกดังกล่าว, ดักยิง, ดักโจมตี, ใส่ร้ายป้ายสี (โดยเฉพาะการทำอย่างลับ ๆ), See also: sniper n.
squint(สควินทฺ) vt., vi., adj., n. (การ) มองค้อน, หรี่ตา, ชำเลืองมอง, พริ้มตา, ชม้ายตา, มองเอียง ๆ, See also: squintingly adv. squinty adj. squinter คนตาเหล่, คนตาเข
squint-eyed(สควินทฺ'อายดฺ) adj.ตาเหล่, ตาเอียง, หรี่ตา, พริ้มตา, ตาเข, ชม้ายตา, มองเอียง ๆ
stop(สทอพ) vt., vi., n. (การ) หยุด, ห้าม, ยับยั้ง, ยุติ, จอด, เลิก, ขัดขวาง, ป้องกัน, ตัดขาด, อุด, จุก, ปิด, พัก, (มวย) ชนะน็อคเอ๊าท์, หรี่แสง, หยุดชำระ, ใส่จุด, ใส่เครื่องหมาย '.', จุก, ที่อุด, อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง, อุปกรณ์หยุดการเคลื่อนที่, การยุติการชำระ, สลักเสียงหีบเพลง, เครื่องอุด,
stub(สทับ) n. โคนต้นไม้, ตอไม้, รากที่เหลืออยู่, ตอที่เหลืออยู่, ก้นบุหรี่, เศษที่เหลืออยู่, โคนฟัน, ปลายทู่, ปลายทู่แล้วของปากกา, ดินสอที่ใช้จนสั้นนิดเดียว, หางด้วนของสุนัข, ต้นขั้วตั๋ว. vt. ถอนรากถอนโคน, ปราบให้สิ้นซาก, ขุดรากขุดโคน, สะดุดเอา, ตำ, ขจัด, ขยี้. adj. ม่อต้อ
twinkle(ทวิง'เคิล) n., vi., vt. (เกิด) แสงระยิบระยับ, แสงแวววาว, แสงริบหรี่, ชั่วพริบตา, การกระพริบตา, การขยิบตา
use(v. ยูส, n. ยูซ) vt. ใช้, ใช้ประโยชน์, ใช้สอย, ประยุกต์, ใช้จ่าย, ปฎิบัติด้วยความเคยชิน, แสดงออก, เคี้ยวยาสูบ, สูบบุหรี่ vi. เคยชิน, คุ้นเคย n. การใช้, การใช้ประโยชน์, ประโยชน์, ความเคยชิน, การประยุกต์, วิธีการใช้, เคยชิน, ประเพณี, ธรรมเนียม, -Phr. (put to use ใช้ประโยชน์)

English-Thai: Nontri Dictionary
butt(n) ด้าม, ก้นบุหรี่, ตอไม้, เป้า, ไหสุรา, ถังเหล้า
cigarette(n) สายวัด, บุหรี่, ยาสูบ
curry(n) แกง, แกงกระหรี่
discard(vt) ทิ้ง, ทอดทิ้ง, ให้ออก, ทิ้ง(ไพ่), เลิก(บุหรี่)
fag(n) งานหนัก, ขี้ข้า, เด็กรับใช้, บุหรี่
glimmer(n) แสงระยิบ, แสงวับๆ, แสงริบหรี่, แสงสลัว
glimmer(vi) ส่องแสงระยิบ, ส่องแสงวับๆ, ส่องแสงริบหรี่, ส่องแสงสลัว
light(vi) จุดไฟ, เปิดไฟ, ลุกเป็นไฟ, จุดบุหรี่, มีชีวิตชีวา
smoke(n) ควัน, เขม่า, ไอน้ำ, หมอกควัน, การสูบบุหรี่
smoke(vi, vt) พ่นควัน, มีควัน, รมควัน, มีเขม่า, สูบบุหรี่
smoker(n) คนสูบบุหรี่, ห้องสูบบุหรี่, ที่สูบบุหรี่
squint(vi) ชายตามอง, ชำเลืองมอง, ชม้าย, หรี่ตา
stub(n) ต้นขั้ว, ตอไม้, ก้นบุหรี่, โคนฟัน
tobacco(n) ยาสูบ, ยาเส้น, ใบยา, บุหรี่
tobacconist(n) พ่อค้ายาสูบ, คนขายบุหรี่
use(vt) ใช้, ใช้ประโยชน์, แสดงออก, สูบบุหรี่
weed(n) วัชพืช, บุหรี่, ความผอมโซ
whiff(n) ลมวูบหนึ่ง, บุหรี่มวนเล็กๆ, การพัด, การกระพือ, การเป่า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
カレー[かれい, karei] (n) แกงกะหรี่ญี่ปุ่น
禁煙[きんえん, kin'en] (n, phrase) ห้ามสูบบุหรี่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
喫煙所[きつえんじょ, kitsuenjo] (n) ที่สูบบุหรี่
灰皿[はいざら, haizara] (n) ที่เขี่ยบุหรี่
携帯灰皿[けいたいはいざら, keitaihaizara] (n) ที่เขี่ยบุหรี่แบบพกพา
ぼやける[ぼやける, boyakeru] (vi, vt, adj) (ดิม) { dimmed, dimming, dims } adj. ทึบ, หมอง, สลัว, ไม่สว่าง, พร่า, คลุมเครือ, เลือนราง, เชื่องช้า, ท้อแท้, หมอง, ไม่แจ่มแจ้ง -Phr. (take a dim view of สงสัย, มองในแง่ร้าย) vt., vi. (ทำให้) ทึบ, (ทำให้) หมอง, ทำให้ (เลือนราง) ., S. . dims n., pl. ไฟสลัว, ไฟหรี่
たばこ[たばこ, tabako, tabako , tabako] (n) บุหรี่

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
吸う[すう, suu] TH: สูบบุหรี่  EN: to smoke

German-Thai: Longdo Dictionary
Zigarette(n) |die, pl. Zigaretten| บุหรี่
verbieten(vt) |verbot, hat verboten| ห้ามไม่ให้ทำ เช่น Rauchen verboten! ห้ามสูบบุหรี่, Betreten verboten! ห้ามเข้า, See also: A. erlauben, Syn. untersagen
gelegentlich(adj, adv) บางครั้งบางคราว, ในบางโอกาส เช่น Er raucht gelegentlich, aber ich nie. เขาสูบบุหรี่เป็นบางครั้ง แต่ฉันไม่สูบเลย, Syn. manchmal
Gewohnheit(n) |die, pl. Gewohnheiten| ความเคยชิน ตัวอย่าง Es raucht aus reiner Gewohnheit. = เขาสูบบุหรี่เพราะความเคยชินโดยแท้
gefallen(vi, vt) |gefällt, gefiel, hat gefallen| ถูกใจ, พึงพอใจ, ชอบ เช่น 1° Es gefällt mir nicht, wenn du noch eine rauchst! = ฉันไม่ชอบนะ ที่คุณจะสูบบุหรี่อีก 2° Wie gefällt Ihnen der Film The Beach? = คุณชอบหนังเรื่อง เดอะ บีช อย่างไร (ถามแบบต้องการให้อธิบายความเห็น )
zünden(vt) |zündete, hat gezündet| จุด , จุดไฟ เช่น Frank zündet schon wieder eine neue Zigarette. = ฟรังค์จุดบุหรี่มวนใหม่อีกตัวแล้ว, eine Kerze zünden จุดเทียน, Syn. feuern
Nichtraucher(n) |der, pl. Nichtraucher| คนที่ไม่สูบบุหรี่, See also: Related: Nichtraucherin
rauchen(vi, vt) |rauchte, hat geraucht| สูบบุหรี่ เช่น Dass du rauchst, stört ihn. = ที่เธอสูบบุหรี่นะ รบกวนเขานะ
rauchfrei[เร๊าค-ไฟร] (adj) ปราศจากการสูบบุหรี่ ปลอดจากการสูบบุหรี่

French-Thai: Longdo Dictionary
fumer(vi, vt) 1.(personne) สูบ, สูบบุหรี่, (émettre de la fumée)พ่นควัน, ปล่อยควัน 2.(émettre de la vapeur) พรมน้ำ, ฉีดละอองน้ำ 3.(cigarette) สูบบุหรี่ 4.(GASTR) อบควัน, รมควัน
fumée(n) la fumée, -s = ควัน , ควันบุหรี่
défense de fumer!(phrase) ห้ามสูบบุหรี่!
fumeur, -euse(n) le fumeur, la fumeuse = ผู้สูบบุหรี่, บุคคลที่สูบบุหรี่

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top