รวม 12 สแลงภาษาอังกฤษสุดฮิตที่วัยรุ่นฝรั่งใช้บ่อย Salty – หงุดหงิด, อารมณ์เสีย, รำคาญ Salty เป็นคำคุณศัพท์ มีความหมายว่า เค็ม ซึ่งคำนี้ในภาษาไทยเราอาจจะใช้สื่อถึง ความงก (Stingy) แต่ในภาษาอังกฤษเมื่อเป็นคำสแลง salty จะมีความหมายว่า โกรธ โมโห หงุดหงิด ตัวอย่าง Sandy...
“หมูเด้ง” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ✅ หมู ในภาษาอังกฤษคือ “pig“ (/พิ กึ/) แต่เนื้อหมูเราจะไม่ใช้คำว่า “pig meat” แต่เราจะใช้คำว่า “pork” (/โพ (ร) ขึ/) ส่วนน้องตัวนี้ก็ หมูเด้ง 🙂 หมูเด้งที่ไม่ใช่หมู น้องคือ Hippopotamus...
รวมฮิต 70 คำย่อ ภาษา CHAT ใช้บ่อย รวม 70 คำย่อแชทภาษาอังกฤษที่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอน จะใช้แชทกับเพื่อนที่ทำงาน เม้ามอยกับเพื่อนสนิท หรือ ผู้ฝอ ก็ได้เหมือนกัน จะเป็นการนำไปใช้กับอะไรที่ไม่เป็นทางการนะคะ มาลองดูกันเลย ELI5 – Explain like I’m 5 (ช่วยอธิบายเรื่องยาก ๆ) “Can you...
ประโยคใช้บ่อยตอนสัมภาษณ์งาน ปกติการสัมภาษณ์งานเป็นเรื่องที่สร้างความหนักใจให้ผู้ที่กำลังหางานหลาย ๆ คน โดยเฉพาะน้องๆ ที่พึ่งเรียนจบใหม่และยังไม่มีประสบการณ์ในการสัมภาษณ์งาน ยิ่งต้องสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษก็ยิ่งเพิ่มความกดดันเข้าไปอีก แต่ในยุคปัจจุบันโอกาสที่คุณจะต้องถูกสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษคงไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีความสนใจอยากร่วมงานกับบริษัทขนาดใหญ่ หรือ บริษัทต่างชาติ ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดคือ เราควรฝึกซ้อมสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ลองฝึกตอบคำถามต่างๆ เรียนรู้คำศัพท์และประโยคที่จะช่วยให้คำตอบของคุณดู professional ขึ้น ลองมาดูตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยๆ กันเลย When you...
140 daily used formal and informal English vocabulary words รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษทางการและไม่เป็นทางการ (Formal & Informal) ‍‍ที่ใช้บ่อยพร้อมประโยคตัวอย่าง ask – enquire: ask for – request: book – reserve: check – verify: let – allow: help – assist:...
Search result for

*หยดน้ำ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หยดน้ำ, -หยดน้ำ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หยดน้ำ(n) drop, Example: ชาวสวนยกฝ่ามือลูบหยดน้ำออกจากใบหน้า และถอดเสื้อออกมาบิดน้ำ, Count Unit: หยด, Thai Definition: น้ำที่มีลักษณะเป็นเม็ดเล็กๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลอก(กฺลอก) น. ลักษณะของเสียงที่บรรเลงเลื่อนไหลไปตามท่วงทำนองอย่างนุ่มนวลกลมกลืน เหมือนลักษณะของหยดน้ำที่กลิ้งอยู่บนใบบอน, ในการขับร้องหมายถึง เสียงที่เปล่งออกจากลำคอพอสมควรสลับกับเสียงทางจมูก แล้วตวัดเสียงให้สะบัดวกวนกลับไปกลับมา ๒ หรือ ๓ ครั้ง สุดแต่ผู้ขับร้องจะเห็นเหมาะสม.
หยดน. หยาดของเหลวที่ไหลหลุดออกมา เช่น หยดน้ำ หยดหมึก, ลักษณนามใช้เรียกสิ่งที่ไหลหลุดออกมาเช่นนั้น เช่น นํ้าหยดหนึ่ง นํ้าหมึก ๒ หยด.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
seepage๑. การซึมไหล๒. การหยดน้ำเข้าทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
drip๑. ท่อไอกลั่นตัว๒. ชุดตัวดักไอน้ำพร้อมท่อ๓. หยดน้ำ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
tears๑. น้ำตา๒. หยดน้ำตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ballooning Hydropic Degenerationการเสื่อมสภาพชนิดหยดน้ำขนาดใหญ่ [การแพทย์]
Cells, Tear Dropเซลล์รูปหยดน้ำ [การแพทย์]
Droplets, Fineน้ำละอองเล็กๆ, หยดน้ำเล็กๆ [การแพทย์]
guttationกัตเตชัน, การคายน้ำของพืชจากใบ  ซึ่งน้ำจะออกมาทางไฮดาโทดรวมเป็นหยดน้ำอยู่ตามขอบใบและปลายใบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
hydathodeไฮดาโทด, รูเปิดเล็ก ๆ ที่ปลายใบหรือขอบใบ เป็นทางคายน้ำของพืชออกมารวมตัวเป็นหยดน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These empty tearsหยดน้ำตาที่ว่างเปล่าพวกนี้เลย The Nightmare Before Christmas (1993)
No breath will escape your lips, no tears your eyes.จะไม่มีแม้ลมหายใจเล็ดลอดจากริมฝีปาก ไม่มีหยดน้ำตาออกจากดวงตา Snow White: A Tale of Terror (1997)
When one's heart is overfilled with joy, some may spill from the eyes.เมื่อหัวใจดวงหนึ่ง เปี่ยมล้นด้วยความสุขสรร อาจทำให้หยดน้ำในตาหลั่งได้ Mulan 2: The Final War (2004)
Your fallen tears have called to me.หยดน้ำตาเธอเรียกฉันมา. Shrek 2 (2004)
Some gangs are in teardrops of blood by killing.บางแกงค์จะสักหยดน้ำตาเลือดได้จากการฆ่า It's Alive! (2007)
* there's a veil of tears between us * yeah. he's gone.หยดน้ำตาบังสายตาของเราสอง ใช่ เขาตายแล้ว How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Miss Dewdrop. I think I'm just going to go home.คุณหยดน้ำค้างครับ ผมว่าผมจะกลับบ้านละ A Good Day to Have an Affair (2007)
Today, let us open the windows of our hearts and peep outside to see the little-little raindrops meet the glorious sun, a rainbow forming, sheer joy and great fun.วันนี้ ให้เราเปิดหน้าต่างของหัวใจ แล้วมองไปข้างนอก เพื่อให้เห็นหยดน้ำฝน เพื่อพบเจอพระอาทิตย์ผู้ทรงความรุ่งโรจน์ สายรุ้งทอประกาย จงสุขสันต์ สำราญใจ Like Stars on Earth (2007)
Look at them, like fresh drops of dewดูพวกเขาสิ ดั่งหยดน้ำค้างใส Like Stars on Earth (2007)
Drop what?หยดน้ำอะไรเนี่ย? Under & Out (2008)
What do you think that is, a teardrop?คุณคิดว่ายังไง มันคือหยดน้ำตารึเปล่า Dude, Where's My Groom? (2009)
The saline drip is gonna Activate the thiopental.หยดน้ำเกลือ จะเข้าไปกระตุ้นสารไทโอเพนทอล... You Don't Know Jack (2010)
The drops, like on-- on that, like, cold beer.หยดน้ำ เหมือนกับ... เกาะตัว เกาะตัว อย่างเช่น เบียร์เย็นๆ Fly (2010)
Let me give you an exale. Here's a sink of water.หยด, หยด, หยด, หยดน้ำหยด The Riddle of Black Holes (2010)
They're just blobs.ยังกับหยดน้ำ Hello, Bandit (2010)
Drip, drip, the tears flow. Gently, gently, my two eyes close.หยดน้ำตาร่วงลงมาทีละหยด สองตาฉันค่อยๆปิดอย่างอ่อนโยน Episode #1.11 (2010)
I close my eyes, I wipe away my tears.ฉันหลับตาลง และปาดหยดน้ำออกจากดวงตา Episode #1.13 (2010)
I'll live through tears every day.ฉันจะมีชีวิตอยู่กับหยดน้ำตาทุกๆวัน Episode #1.13 (2010)
The shimmering tear of a mermaid.หยดน้ำตา ของนางเงือก Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
The story is that when American soldiers were moving Indians off their land on the trail of tears the cherokee mothers were grieving and crying so much 'cause they were losing their little ones along the way from exposure and diseaseเรื่องมันมีอยู่ว่า ตอนที่ทหารอเมริกัน ขับไล่ชาวอินเดียนออกจากแผ่นดินของพวกเขา ด้วยเส้นทางแห่งหยดน้ำตา แม่ของเชอโรกีนั้นเศร้าเสียใจ และร้องไห้อย่างหนัก Cherokee Rose (2011)
Now, concentrate on how your hand is connecting with the leaf, then how the leaf is connecting with the water, and say, ไปที่ฝ่ามือของคุณ ต่อไปที่ที่ใบไม้ จากใบไม้ต่อไปที่หยดน้ำ และพูดว่า... Pilot (2011)
A drop of water, as light as air." หยดน้ำ จงเบาดั่งอากาศ " Pilot (2011)
A drop of water, as light as air." หยดน้ำ จงเบาดั่งอากาศ " Pilot (2011)
A drop of water, as light as air." หยดน้ำ จงเบาดั่งอากาศ " Pilot (2011)
A drop of water...หยดน้ำ Pilot (2011)
A drop of water, as light as air." หยดน้ำ จงเบาดั่งอากาศ " Pilot (2011)
A drop of water, as light as air" หยดน้ำ จงเบาดั่งอากาศ " Pilot (2011)
? So tears are falling again ?และหยดน้ำตา
Well, now, it says here that there were water droplets and a half-filled flower vase on top of the chest of drawers, but no flowers.เอาล่ะ, ตอนนี้, มันบอกในนี้ว่า มีรอยหยดน้ำ และแจกันที่มีน้ำเพียงครึ่งเดียว ตั้งอยู่ชั้นบนของตู้ Divining Rod (2012)
♪ and the burn from all the tears ♪#และเผาไหม้ไปด้วยหยดน้ำตา# The Role You Were Born to Play (2012)
So they drop a little water on your forehead, and you fold like an accordion.งั้นพวกเขาก็เลยหยดน้ำใส่หน้าผากคุณ และพับคุณให้เหมือนกับหีบเพลง Basic Instinct (2012)
♪ Like sweet morning dew ♪ I need ♪#ดั่งหยดน้ำค้างยามเช้าแสนหวาน# #ที่ฉันต้องการ# I Do (2013)
♪ We even shared the tears#หรือแม้แต่หยดน้ำตา# Guilty Pleasures (2013)
This is one of Regina's tears.นี่คือหยดน้ำตาของเรจิน่า Second Star to the Right (2013)
Why do you have one of Regina's tears?ทำไมคุณถึงได้มีหยดน้ำตาของเรจิน่า? Second Star to the Right (2013)
This spell, however, requires two tears.จะยังไงก็ตาม เวทย์มนต์นี้\ จำเป็นต้องใช้หยดน้ำตาของคนสองคน Second Star to the Right (2013)
When you gave me those drops and told me to pour them into Jon's wine, my husband's wine-- when you told me to write a letter to Cat telling her it was the Lannisters--เมื่อตอนที่เจ้าให้หยดน้ำนั้นแก่ข้า และบอกให้หยดมันลงไปในแก้วไวน์ของจอน แก้วไวน์ของสามีข้า Internment (2013)
It can go 10 years without a drop of water.มันสามารถไปสิบปี โดยไม่ต้องหยดน้ำ Some of the Things That Molecules Do (2014)
I take my sandwich home, cut the light off, put a little luminol on there, do a little check just to be sure they didn't accidentally sneak a little horsey sauce on it.ฉันจะซื้อแซนวิชกลับบ้าน ปิดไฟลง หยดน้ำยาลูมินอลลงไปหน่อย จะได้เช็คดู จะได้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้บังเอิญ Chainsaw (2015)
Miss Dewdrop. You're so cool.คุณหยดน้ำค้าง คุณเจ๋งมากเลย A Good Day to Have an Affair (2007)
"A drop of water, as light as air,"" หยดน้ำ จงเบาดั่งอากาศ " Pilot (2011)
(WATER DRIPPING)font color = "# 808080" (หยดน้ำ) Last Knights (2015)
Drip, drip, drip.หยดหยดน้ำหยด In the Name of the Father (1993)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หยดน้ำ[yot nām] (n, exp) EN: drop  FR: goutte d'eau [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dew(n) น้ำค้าง, See also: สิ่งที่เหมือนหยดน้ำค้าง
dewdrop(n) หยดน้ำค้าง, Syn. drop, droplet
drip(n) หยดน้ำ, See also: การหยดของน้ำ, Syn. drain, drop, trickle
drop(n) หยดน้ำ, Syn. dribet
entrain(vt) นำพา (อนุภาคของแข็ง, ฟองอากาศ, หยดน้ำ) ให้ไหลไปตามกระแสของของเหลว (ทางเคมีฟิสิกส์)
raindrop(n) หยดน้ำฝน, Syn. dewdrop, sprinkle
sweat(vi) จับตัวเป็นหยดน้ำ, See also: ซึมออกมาเป็นหยดน้ำ, Syn. exude, transude
teardrop(n) หยดน้ำตา, Syn. tear
teardrop(n) สิ่งที่มีรูปร่างคล้ายหยดน้ำตา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dewdrop(ดิว'ดรอพ) n. หยดน้ำค้าง
eye dropsหยดน้ำยาหยอดตา
raindrop(เรน'ดรอพ) n. หยดน้ำฝน
rectifier(เรค'ทิไฟเออะ) n. ผู้แก้ไข, ผู้ปรับ, เครื่องปรับ, เครื่องปรับกระแสสลับให้เป็นกระแสตรง, เครื่องทำให้ไอระเหยจับตัวเป็นหยดน้ำในเครื่องกลั่น
teardropn. หยดน้ำตา, สิ่งที่คล้ายหยดน้ำตา

English-Thai: Nontri Dictionary
dewdrop(n) หยาดน้ำค้าง, หยดน้ำค้าง
drip(n) หยด, เครื่องหยดน้ำเกลือ, การให้น้ำเกลือ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
drapery(n) ม่านหินปูน, หินที่มีลักษณะคล้ายม่าน เกิดจากน้ำที่มีสารคาร์บอเนตสูงที่ไหลตามผนังที่เอียง หยดน้ำทีละหยดที่ไหลผ่านไปตามแนวเดิม เมื่อน้ำเกิดสูญเสียก๊าซคาร์บอนไดออกไซต์จึงทำให้เกิดการตกตะกอนของแร่แคลไซต์มีลักษณะเป็นแผ่นบาง และมักจะโปร่งแสงงอกยาวขึ้นเรื่อยๆ

German-Thai: Longdo Dictionary
Tropfen(n) |der, pl. Tropfen| หยด(ของของเหลว) เช่น Wassertropfen หยดน้ำ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top