12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หมกมุ่นกับ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หมกมุ่นกับ, -หมกมุ่นกับ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dinosaurs... and evolution.หมกมุ่นกับยุคไดโนเสาร์ เฝ้ารอวิวัฒนาการ Around the World in 80 Days (2004)
He's too consumed by his own life to pay any attention to mine as long as he can trot out his daughter, the prima ballerinaใจเย็นน่า พ่อน่ะมัวแต่หมกมุ่นกับตัวเอง ...ไม่มาสนใจเรื่องฉันหรอก.. ตราบใดที่ยังบงการชีวิต สาวน้อยนักบัลเล่ต์คนนี้ได้ Saving Face (2004)
Stop swimming around in your own mind.เลิกหมกมุ่นกับตัวเองได้แล้ว Just Like Heaven (2005)
Gambling's an addiction, Mr. Stanfield.นี่มันหมกมุ่นกับการพนัน, คุณ Stanfield. Firewall (2006)
You're fixating. You know?พี่หมกมุ่นกับมันมากเกินแล้ว รู้ไหม? The Lake House (2006)
I mean, he'd been messed up about it for days.แบบว่า.. เขาหมกมุ่นกับมัน มาตั้งหลายวัน Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
You might not have made me your obsession, And we wouldn't be here right now.นายคงไม่มาหมกมุ่นกับฉัน และเราคงไม่ต้องมาอยู่ที่นี่ตอนนี้ There's Something About Harry (2007)
I guess that i'm just so, um...ผมคงหมกมุ่นกับความรักมากไป Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
That's my stepmom, Bren, she's completely obsessed with dogs.นั่นแม่เลี้ยงของฉัน เบรน เธอหมกมุ่นกับหมามากๆ Juno (2007)
Well, thanks for inviting me in.เธอหมกมุ่นกับเรื่อง การกอบกู้โลกหลอกๆ Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
That you're still obsessed with your ex-Husband?ความจริงที่ว่าคุณยังหมกมุ่นกับแฟนเก่าเหรอ No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
What? ! No, he's obsessed with me.อะไรนะ เขาตั้งหากที่หมกมุ่นกับฉัน No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Turns out my son had had a fist fight at school.ใช่ เค้าเปล่า ฉันหมายถึงเค้าหมกมุ่นกับมัน Plaisir d'amour (2008)
But it wasn't okay.ฉันคิดว่าเธอหมกมุ่นกับเรื่องเซ็กซ์ You Are My Everything (2008)
HE BEGINS TO THINK HE'S DOING IT WRONG.เขาจะหมกมุ่นกับการพัฒนาวิธี Normal (2008)
You were handling the bowel incorrectly, which you would know if you weren't allowed to clock so many hours in cardiothoracics at the expense of your general surgery knowledge.คุณจัดการกับลำไส้ผิดวิธี ซึ่งคุณก็น่าจะรู้ ถ้าคุณไม่มัวแต่เอาเวลาไปหมกมุ่นกับเรื่องหัวใจมากไป ก็คงได้ใช้เวลาไปเรียนรู้เรื่องการผ่าตัดทั่วไป Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
No. You're-you're obsessed with wakefield.ไม่ค่ะ พ่อน่ะ หมกมุ่นกับเรื่องของเวคฟิล Snap (2009)
THIS IS SOMEONE WHO IS OBSESSED WITH SERIAL KILLERS.เขาจะหมกมุ่นกับฆาตกรต่อเนื่อง Zoe's Reprise (2009)
Narcissistic, self-Absorbed, พวกหลงตัวเอง หมกมุ่นกับตัวเอง Pleasure Is My Business (2009)
WAS THERE ANYONE THERE WHO SEEMED ANXIOUS OR UPSET?เขาอาจจะหมกมุ่นกับตัวเอง เลือกที่นั่งห่างจากลูกค้าคนอื่น ๆ House on Fire (2009)
She's obsessed with Bette Davis.เธอหมกมุ่นกับ บีท เดวิสมาก The Age of Dissonance (2009)
Getting all wrapped up in the asset?หมกมุ่นกับบุคคลมีค่าของทางการ Chuck Versus the Broken Heart (2009)
The children rely on you to create the culture. And you, with your obsession with winningเด็กๆหวังพึ่งคุณให้สร้างค่านิยมที่ดี แต่คุณหมกมุ่นกับชัยชนะ Vitamin D (2009)
Just totally obsessed with finding julie's attacker, and...มัวแต่หมกมุ่นกับการหาตัวคนที่ทำร้ายจูลี่และ Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Today I'm obsessed with numbers.วันนี้ฉันหมกมุ่นกับตัวเลข Friday Night Bites (2009)
You're obsessing over someone who does not give you a second thought.คุณหมกมุ่นกับคนๆนึงโดยไม่ฉุกคิดอะไรซักนิดเลย Spanish 101 (2009)
Like a completely self-absorbed, delusional...เหมือนพวกหมกมุ่นกับตัวเอง จิตหลอน... Hot Tub Time Machine (2010)
And there's a difference between being obsessed and being motivated.แล้วมันก็มีข้อแตกต่างระหว่าง หมกมุ่นกับมีแรงกระตุ้น The Social Network (2010)
I just get a little overly obsessed about work, that's all.ผมแค่หมกมุ่นกับงานมากไปหน่อยเท่านั้นเอง Pilot (2010)
I hate that I obsess about my age.ฉันเกลียดที่ตัวเองมัวหมกมุ่นกับเรื่องอายุ The Science of Illusion (2010)
Well, she was obsessed.เอ่อ เธอหมกมุ่นกับมัน You Can't Handle the Truth (2010)
They're really into this guy, aren't they?พวกเขาหมกมุ่นกับเรื่องนี้\มากเลยนะ Supergirl (2010)
Leonard obsessing about Penny.ลีโอนาร์ดหมกมุ่นกับเพนนี The Boyfriend Complexity (2010)
He will be just as obsessive in his surveillance.เขาต้องหมกมุ่นกับการสอดแนมของเขา The Internet Is Forever (2010)
Would it ever strike you that - Luke's a little obsessed with death?ไม่คิดเหรอว่า ลุคหมกมุ่นกับความตาย? Signals Crossed (2010)
- I am somewhat obsessive about cleanliness.- เรื่องการปนเปื้อน - ผมหมกมุ่นกับบางอย่างมากเกินไป Harmony (2010)
I know she's your friend, but isn't she kind of a self-absorbed, narcissistic diva?ฉันรู้ว่าหล่อนเป็นเพื่อนเธอ แต่หล่อนไม่ใช่หรอที่เป็นพวก หมกมุ่นกับตัวเอง นางเอกที่หลงตัวเองหน่ะ? Let Me Entertain You (2010)
Well, he appeared to be obsessed with finding his son.ดูเหมือนว่าเขาหมกมุ่นกับการตามหาลูกชาย Into the Woods (2010)
Look, just because you're obsessed with all that wild west stuff --ดู แค่เพราะเธอหมกมุ่นกับของเก่าทั้งนี่ Frontierland (2011)
I guess that's what happens when you spend your life obsessed with vampires.ผมเดาว่ามันคงเกิดขึ้นเมื่อคุณทุ่มเทชีวิตหมกมุ่นกับแวมไพร์ The Dinner Party (2011)
I'm obsessed with vampires.ฉันก็หมกมุ่นกับเรื่องแวมไพร์ Klaus (2011)
I knew you were sensitive, I didn't think you were obsessive.ผมรู้ว่าคุณอ่อนไหวง่าย แต่ไม่คิดว่า คุณหมกมุ่นกับผมด้วย Mirror, Mirror (2011)
Although, I must admit, it does feel like he's got a bit of a foot fetish going on in here--แต่ฉันต้องยอมรับนะว่าเขา หมกมุ่นกับรองเท้านิดนึง Original Skin (2011)
I won't deny she can be a little obsessive on the subject.ผมก็ไม่ได้ปฏิเสธ เธอหมกมุ่นกับเรื่องนี้มาตลอด Pilot (2011)
Well, maybe I am; you know, maybe it is all in my head, but you're in it now, Virgil, up to your fucking neck, and so is your weird little brother, so don't even think about bailing on me.โอเค, อาจจะใช่ เพราะฉันหมกมุ่นกับมันมาตลอด แต่ตอนนี้คุณเข้ามาเกี่ยวข้องเต็มตัว เวอร์จิล ตามใจคุณแล้วกัน, โอ้แล้วก็ ไอ้น้องพฤติประหลาดของคุณด้วย Pilot (2011)
You know, maybe it is all in my head, but you're in it now, Virgil, up to your fucking neck!โอเค, อาจจะใช่ เพราะฉันหมกมุ่นกับมันมาตลอด แต่ตอนนี้คุณเข้ามาเกี่ยวข้องเต็มตัว เวอร์จิล ตามใจคุณแล้วกัน, Grace (2011)
He's fixated on her type and remakes them fit his fantasy.เขาหมกมุ่นกับผู้หญิงลักษณะนี้ และสร้างเธอขึ้นมาใหม่ ให้ตรงกับจินตนาการของเขา Proof (2011)
Klaus is obsessed with siring these hybrids.เคลาส์หมกมุ่นกับการสืบพันธุ์มาก The End of the Affair (2011)
When you concentrate, you can't notice anything.พอหมกมุ่นกับงานแล้ว เธอก็เลยไม่ได้สังเเกตอะไรเลย A Thousand Days' Promise (2011)
Oh, he's passionate about his job, but he's a 10.โอ้ เขาหมกมุ่นกับงาน แต่เค้าได้คะแนนเต็ม 10 The Art of Making Art (2011)

English-Thai: Longdo Dictionary
geeky(adj) ที่เชี่ยวชาญเรื่องเทคโนโลยี หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์, บ้าเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์, บ้าวิชาการ, ที่หมกมุ่นกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งมาก

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
absorbed(adj) ที่หมกมุ่นกับ, Syn. engrossed, immersed
addict(n) ผู้ที่หมกมุ่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
be plunged in thought(idm) คิดหมกมุ่นกับ, See also: จมอยู่กับ ความคิด
one-track mind(idm) จิตใจหมกมุ่นกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง (มักเกี่ยวกับเพศสัมพันธ์)
lust after(phrv) ปรารถนาอย่างรุนแรง, See also: มีกามตัณหาอย่างมาก, หมกมุ่นกับเรื่องโลกีย์อย่างมาก, Syn. lech after
lust for(phrv) ปรารถนาอย่างรุนแรง, See also: มีกามตัณหาอย่างมาก, หมกมุ่นกับเรื่องโลกีย์อย่างมาก, Syn. lech after
reach forward(phrv) มุ่งไปที่, See also: หมกมุ่นกับ
soak in(phrv) ทำให้หมกมุ่นกับ, See also: ทำให้สนใจอยู่กับ, ทำให้ง่วนอยู่กับ, Syn. absorb in
submerge in(phrv) จมจ่อมอยู่กับ, See also: หมกมุ่นกับ, Syn. absorb in
wantonly(adv) โดยมัวเมาในเรื่องทางเพศ, See also: โดยหมกมุ่นกับกามตัณหา, อย่างมัวเมาในตัณหาราคะ, Syn. lasciviously, libidinously, licentiously
wantonness(n) ความมัวเมาในเรื่องทางเพศ, See also: ความหมกมุ่นกับกามตัณหา, ความมัวเมาในตัณหาราคะ, Syn. lasciviousness, libidinousness, licentiousness

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top