ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หน.*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน., -หน.-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หน.(n) chief, Syn. หัวหน้า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กาล ๑, กาล-(กาน, กาละ-) น. เวลา, คราว, ครั้ง, หน.
ครา(คฺรา) น. ครั้ง, คราว, หน.
งมโดยปริยายหมายความว่า งุ่มง่าม, ชักช้า, เช่น มัวไปงมอยู่ที่ไหน.
จบ ๑ก. สิ้นสุดคราวหนึ่ง ๆ เช่น จบชั้นไหน.
ชฎาเดินหนน. เครื่องราชศิราภรณ์อย่างหนึ่ง ลักษณะคล้ายพระชฎากลีบ แต่ปลายไม่มีกลีบและปัดไปทางด้านหลังเล็กน้อย ปักพระยี่ก่าข้างซ้าย เรียกว่า พระชฎาเดินหน.
ดอกไม้น้ำน. ดอกไม้ไฟที่จุดให้วิ่งไปบนผิวนํ้า มีหลายแบบ เช่น ปลาช่อน ปลาดุก เป็ดไซ้แหน.
เดินหนก. เดินไปตามทาง เช่น ผิอยู่เหนือหลิ่งก็ดี เหนือเขาก็ดี แลเดินหนต่ำ ลางคาบไกลได้ ๖๐ โยชน์ (ไตรภูมิ), เหาะ เช่น เทวดาเดินหน.
เดินหนชื่อชฎาแบบหนึ่ง เรียกว่า ชฎาเดินหน.
ต้น ๔ส. สรรพนามบุรุษที่ ๒ ใช้เรียกพระภิกษุสามัญ เช่น ต้นอยู่วัดไหน.
ทุกหัวระแหงว. ทุกแห่งหน.
มุดหัวก. หลบ, ซ่อน, เช่น ไปมุดหัวอยู่ที่ไหน.
ไม้ยมกน. เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซํ้าความหรือซํ้าคำข้างท้าย ๒ หน.
ยมกเรียกเครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซํ้าความหรือซํ้าคำข้างหน้า ๒ หน.
ร้อยเอ็ดเจ็ดพระนคร, ร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำ, ร้อยเอ็ดเจ็ดหัวเมืองว. ทั่วทุกแห่งหน.
ระเหหนก. ระเหระหน.
รากฐานพื้นเพ เช่น มีรากฐานมาจากไหน.
สำนักก. อยู่ เช่น เวลานี้สำนักที่ไหน.
เสมอ ๒(สะเหฺมอ) ก. เข้าข้าง, คาดว่าจะชนะ, เช่น มวยคู่นี้คุณจะเสมอฝ่ายไหน.
หายหกตกหล่นก. หายไปบางส่วนหรือทั้งหมด เช่น เอาสตางค์ใส่กระเป๋ามาแล้ว แต่ไม่รู้ว่าหายหกตกหล่นเสียที่ไหน.
แหน ๑(แหนฺ) ก. ใช้เข้าคู่กับคำอื่น ในคำว่า หวงแหน แห่แหน เฝ้าแหน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Here you go.- จะไปไหน. Hocus Pocus (1993)
I will fear no living creature as long as I keep this near me.ข้าไม่กลัวสัตว์โลกหน้าไหน... ...ตราบใดที่เหรียญนี่อยู่กับข้า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Since when did time cost money ?จะรีบไปไหน... Schindler's List (1993)
I want to see what you can do, how far along you are.อยากจะเห็นว่าเธอ, ทำได้มากแค่ไหน. Suspiria (1977)
I think I know where to start.ผมคิดว่าผมรู้ว่าจะเริ่มได้ที่ไหน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
There are no pictures, no duplicates anywhere.มันไม่มีรูป, ไม่มีการทำเลียนแบบที่ไหน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- l know where the Ark is.- ผมรู้ว่าหีบศักดิ์สิทธิ์อยู่ที่ไหน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Stay here, don't leave this place.อยู่ตรงนี้, ห้ามไปไหน. Return of the Condor Heroes (1983)
Goblin King, Goblin King, wherever you may be... take this child of mine far away from me!ราชาแห่งปิศาจ ราชาแห่งปิศาจ ไม่ว่าท่านจะอยู่ที่ไหน... โปรดนำตัวเด็กคนนี้ ไปจากฉันที! Labyrinth (1986)
Where in the hell did you learn to kiss ass like that?คุณไปเรียนวิชาจูบตูดเจ้านายมาจากไหน.. Mannequin (1987)
My brain is quicker than a--ฉันหัวไวกว่าเจ้าหน... อุ๊บ! Mannequin (1987)
However, we don't know where he's buried.อย่างไรก็ตาม, เราไม่รู้ว่า เขาถูกฝังอยู่ที่ไหน. Cinema Paradiso (1988)
They tell me you never go out... and you never talk to anybody.พวกเขาบอกว่าคุณไม่เคยออกไปไหน... และคุณไม่เคยคุยกับใครเลย. Cinema Paradiso (1988)
But I never heard in any of their voices... that they really loved you.แต่แม่ไม่เคยได้ยินว่า เจ้าของเสียงคนไหน... ที่รักลูกจริงๆ สักคน. Cinema Paradiso (1988)
Do you see? Do you see how great we would be?เห็นมั้ยว่ามันวิเศษแค่ไหน... Punchline (1988)
What makes this one so special we travel across the country to find him ... 16 years after he died?เกรแฮมคนนี้มีอะไรพิเศษตรงไหน... เราเดินทางมาครึ่งประเทศเพื่อหาเขา 16 ปีหลังจากที่เขาตาย Field of Dreams (1989)
If you let me go, I will tell you where he is.ถ้าคุณปล่อยผม, ผมจะบอกว่า เขาอยู่ที่ไหน. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
But Eliot's right, we can't just jump to conclusions.แต่ อีเลียตพูดถูก เราไปไม่ถึงไหน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Where would he run to... and where would he hide?เขาจะหนีไปที่ไหน... และเขาจะไปหลบซ่อนที่ใด ? The Red Violin (1998)
I can't remember where the idea came from.ผมจำไม่ได้แล้ว ว่าได้ไอเดียมาจากไหน... Pola X (1999)
We'II just tell them how much we love them...เราก็บอกเขาว่า เรารักพวกเขาแค่ไหน... The Story of Us (1999)
I know where we keep the Bactine...ฉันรู้ว่า เราเก็บของไว้ที่ไหน... The Story of Us (1999)
Don't worry about hittin' the ball the way it's gonna go.อย่ากังวลว่าจะตีลูกให้ไปทางไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
In case you didn't see that, Bobby, remind me when we're out there.ถ้าคุณมองไม่เห็นลูกนี้ จะชี้ให้ดูว่าอยู่ไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
- Characters in comics... are often attributed special powers- invisibility, X-ray vision, things of that sort.ตัวละครในการ์ตูนมักมีพลังพิเศษ ล่องหน... ตาเอ็กซ์เรย์... Unbreakable (2000)
I get even more frightened when I see how afraid you are, and... then I realize what it is.ผมยิ่งกลัวมากขึ้น เมื่อเห็นว่าคุณกลัวแค่ไหน... จากนั้นผมก็ตระหนักว่ามันคืออะไร Mulholland Dr. (2001)
And we couldn't find it anywhere.และเราก็ไม่สามารถหามันเจอที่ไหน. Millennium Actress (2001)
Where is... the antivirus?อยู่ที่ไหน.. ยาต้านไวรัส? Resident Evil (2002)
- I just know where the humans are going.- ฉันรู้ว่าพวกคนกำลังจะไปไหน. Ice Age (2002)
So, you can give that baby to me, or go get lost in a blizzard. It's your choice.เอาละ นายจะให้เด็กฉัน หรือจะติดพายุหิมะ นายจะเลือกแบบไหน. Ice Age (2002)
I know exactly where we are.ฉันรู้ว่าพวกเขาไปไหน. Ice Age (2002)
Well, here's to all those...ไม่ว่าที่นี่หรือที่ไหน. 21 Grams (2003)
It's "Valley Forge" - she pressed the E and L twice.มันคือ "Valley Forge" - เธอพิมพ์ตัว E และ L สองหน. National Treasure (2004)
Look, if you wanted to leave me behind, you shouldn't have told me where you were going.ฟังนะ ถ้าคุณอยากทิ้งฉันไว้, คุณคงไม่บอกฉันว่าจะไปที่ไหน. National Treasure (2004)
Invisible treasure map.แผนที่ขุมทรัพย์ ล่องหน. National Treasure (2004)
If lan tries to double-cross us, we can call the FBI and tell them right where you are.ถ้าเอียนพยายามหักหลังเรา, เราจะเรียก FBI แล้วบอกเขาว่าคุณอยู่ที่ไหน. National Treasure (2004)
- And where to find lan.- และหาเอียนได้ที่ไหน. National Treasure (2004)
You know where it is.นายรู้ว่ามันอยู่ไหน. National Treasure (2004)
Then I'll know right where to find you.ผมก็รู้ว่าจะตามหาพวกคุณได้ที่ไหน. National Treasure (2004)
I can't even begin to describe how much I would love not to go to prison.ผมคิดไม่ออกว่า ไม่อยากติดคุกมากแค่ไหน. National Treasure (2004)
Me too. But if that bullet found out where we lived...พ่อก็เหมือนกัน แต่ถ้ากระสุนนั่น รู้ว่าเราอยู่ที่ไหน... Crash (2004)
Tell us where you were... between the hours of 11:00 p.m. And 1:00 a.m. Last night, Doctor.บอกเราว่าคุณอยู่ที่ไหน... ระหว่างเวลา 11: 00 ถึง ตีหนึ่งของเมื่อคืน คุณหมอ Saw (2004)
I called my mutual fund company and asked which stock in their mid-cap fund... had the greatest percentage gain that day.จากนั้นโทรหาบริษัทร่วมทุน ถามเขาว่าหุ้นสามัญตัวไหน... มีกำไรสูงสุดในวันนั้น Primer (2004)
And Aaron would describe how simple things become... when you know precisely what someone will have for breakfast... even in a world of tamper-proof lids.แล้วอารอนก็จะอธิบายว่ามันง่ายแค่ไหน... ถ้านายรู้แน่ว่าคนๆ นั้นจะกินอะไรเป็นมื้อเช้า... ต่อให้ฝาขวดมันป้องกันการงัดแงะก็ตาม Primer (2004)
And like her mom... she will start forgetting how lovely she is... unable to look into the eyes of a guy that she likes.จากนั้นก็จะเหมือนกับแม่ของเธอ... เธอจะเริ่มลืมไปว่าเธอเคยน่ารักขนาดไหน... เธอจะไม่สามารถมองตาผู้ชายที่เธอชอบได้ Everybody Has a Little Secret (2004)
Wherever that secret of yours may lead you...ไม่ว่าความลับของคุณจะพาคุณไปที่ไหน... Everybody Has a Little Secret (2004)
- Where... you have 10 seconds.- ที่ไหน... คุณมีเวลา 10 วินาที Mr. Monk and the Game Show (2004)
We need to run tests to see the extent of the damage.เราต้องตรวจก่อน ดูว่ามันร้ายแรงมากแค่ไหน. Fantastic Four (2005)
I don't go anywhere.ฉันไม่ได้ไปไหน. Fantastic Four (2005)
But I'm not going anywhere.แต่ฉันไม่ได้จะไปไหน. Fantastic Four (2005)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Here you go.- จะไปไหน. Hocus Pocus (1993)
I will fear no living creature as long as I keep this near me.ข้าไม่กลัวสัตว์โลกหน้าไหน... ...ตราบใดที่เหรียญนี่อยู่กับข้า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Since when did time cost money ?จะรีบไปไหน... Schindler's List (1993)
I want to see what you can do, how far along you are.อยากจะเห็นว่าเธอ, ทำได้มากแค่ไหน. Suspiria (1977)
I think I know where to start.ผมคิดว่าผมรู้ว่าจะเริ่มได้ที่ไหน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
There are no pictures, no duplicates anywhere.มันไม่มีรูป, ไม่มีการทำเลียนแบบที่ไหน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- l know where the Ark is.- ผมรู้ว่าหีบศักดิ์สิทธิ์อยู่ที่ไหน. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Stay here, don't leave this place.อยู่ตรงนี้, ห้ามไปไหน. Return of the Condor Heroes (1983)
Goblin King, Goblin King, wherever you may be... take this child of mine far away from me!ราชาแห่งปิศาจ ราชาแห่งปิศาจ ไม่ว่าท่านจะอยู่ที่ไหน... โปรดนำตัวเด็กคนนี้ ไปจากฉันที! Labyrinth (1986)
Where in the hell did you learn to kiss ass like that?คุณไปเรียนวิชาจูบตูดเจ้านายมาจากไหน.. Mannequin (1987)
My brain is quicker than a--ฉันหัวไวกว่าเจ้าหน... อุ๊บ! Mannequin (1987)
However, we don't know where he's buried.อย่างไรก็ตาม, เราไม่รู้ว่า เขาถูกฝังอยู่ที่ไหน. Cinema Paradiso (1988)
They tell me you never go out... and you never talk to anybody.พวกเขาบอกว่าคุณไม่เคยออกไปไหน... และคุณไม่เคยคุยกับใครเลย. Cinema Paradiso (1988)
But I never heard in any of their voices... that they really loved you.แต่แม่ไม่เคยได้ยินว่า เจ้าของเสียงคนไหน... ที่รักลูกจริงๆ สักคน. Cinema Paradiso (1988)
Do you see? Do you see how great we would be?เห็นมั้ยว่ามันวิเศษแค่ไหน... Punchline (1988)
What makes this one so special we travel across the country to find him ... 16 years after he died?เกรแฮมคนนี้มีอะไรพิเศษตรงไหน... เราเดินทางมาครึ่งประเทศเพื่อหาเขา 16 ปีหลังจากที่เขาตาย Field of Dreams (1989)
If you let me go, I will tell you where he is.ถ้าคุณปล่อยผม, ผมจะบอกว่า เขาอยู่ที่ไหน. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
But Eliot's right, we can't just jump to conclusions.แต่ อีเลียตพูดถูก เราไปไม่ถึงไหน. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Where would he run to... and where would he hide?เขาจะหนีไปที่ไหน... และเขาจะไปหลบซ่อนที่ใด ? The Red Violin (1998)
I can't remember where the idea came from.ผมจำไม่ได้แล้ว ว่าได้ไอเดียมาจากไหน... Pola X (1999)
We'II just tell them how much we love them...เราก็บอกเขาว่า เรารักพวกเขาแค่ไหน... The Story of Us (1999)
I know where we keep the Bactine...ฉันรู้ว่า เราเก็บของไว้ที่ไหน... The Story of Us (1999)
Don't worry about hittin' the ball the way it's gonna go.อย่ากังวลว่าจะตีลูกให้ไปทางไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
In case you didn't see that, Bobby, remind me when we're out there.ถ้าคุณมองไม่เห็นลูกนี้ จะชี้ให้ดูว่าอยู่ไหน... The Legend of Bagger Vance (2000)
- Characters in comics... are often attributed special powers- invisibility, X-ray vision, things of that sort.ตัวละครในการ์ตูนมักมีพลังพิเศษ ล่องหน... ตาเอ็กซ์เรย์... Unbreakable (2000)
I get even more frightened when I see how afraid you are, and... then I realize what it is.ผมยิ่งกลัวมากขึ้น เมื่อเห็นว่าคุณกลัวแค่ไหน... จากนั้นผมก็ตระหนักว่ามันคืออะไร Mulholland Dr. (2001)
And we couldn't find it anywhere.และเราก็ไม่สามารถหามันเจอที่ไหน. Millennium Actress (2001)
Where is... the antivirus?อยู่ที่ไหน.. ยาต้านไวรัส? Resident Evil (2002)
- I just know where the humans are going.- ฉันรู้ว่าพวกคนกำลังจะไปไหน. Ice Age (2002)
So, you can give that baby to me, or go get lost in a blizzard. It's your choice.เอาละ นายจะให้เด็กฉัน หรือจะติดพายุหิมะ นายจะเลือกแบบไหน. Ice Age (2002)
I know exactly where we are.ฉันรู้ว่าพวกเขาไปไหน. Ice Age (2002)
Well, here's to all those...ไม่ว่าที่นี่หรือที่ไหน. 21 Grams (2003)
It's "Valley Forge" - she pressed the E and L twice.มันคือ "Valley Forge" - เธอพิมพ์ตัว E และ L สองหน. National Treasure (2004)
Look, if you wanted to leave me behind, you shouldn't have told me where you were going.ฟังนะ ถ้าคุณอยากทิ้งฉันไว้, คุณคงไม่บอกฉันว่าจะไปที่ไหน. National Treasure (2004)
Invisible treasure map.แผนที่ขุมทรัพย์ ล่องหน. National Treasure (2004)
If lan tries to double-cross us, we can call the FBI and tell them right where you are.ถ้าเอียนพยายามหักหลังเรา, เราจะเรียก FBI แล้วบอกเขาว่าคุณอยู่ที่ไหน. National Treasure (2004)
- And where to find lan.- และหาเอียนได้ที่ไหน. National Treasure (2004)
You know where it is.นายรู้ว่ามันอยู่ไหน. National Treasure (2004)
Then I'll know right where to find you.ผมก็รู้ว่าจะตามหาพวกคุณได้ที่ไหน. National Treasure (2004)
I can't even begin to describe how much I would love not to go to prison.ผมคิดไม่ออกว่า ไม่อยากติดคุกมากแค่ไหน. National Treasure (2004)
Me too. But if that bullet found out where we lived...พ่อก็เหมือนกัน แต่ถ้ากระสุนนั่น รู้ว่าเราอยู่ที่ไหน... Crash (2004)
Tell us where you were... between the hours of 11:00 p.m. And 1:00 a.m. Last night, Doctor.บอกเราว่าคุณอยู่ที่ไหน... ระหว่างเวลา 11: 00 ถึง ตีหนึ่งของเมื่อคืน คุณหมอ Saw (2004)
I called my mutual fund company and asked which stock in their mid-cap fund... had the greatest percentage gain that day.จากนั้นโทรหาบริษัทร่วมทุน ถามเขาว่าหุ้นสามัญตัวไหน... มีกำไรสูงสุดในวันนั้น Primer (2004)
And Aaron would describe how simple things become... when you know precisely what someone will have for breakfast... even in a world of tamper-proof lids.แล้วอารอนก็จะอธิบายว่ามันง่ายแค่ไหน... ถ้านายรู้แน่ว่าคนๆ นั้นจะกินอะไรเป็นมื้อเช้า... ต่อให้ฝาขวดมันป้องกันการงัดแงะก็ตาม Primer (2004)
And like her mom... she will start forgetting how lovely she is... unable to look into the eyes of a guy that she likes.จากนั้นก็จะเหมือนกับแม่ของเธอ... เธอจะเริ่มลืมไปว่าเธอเคยน่ารักขนาดไหน... เธอจะไม่สามารถมองตาผู้ชายที่เธอชอบได้ Everybody Has a Little Secret (2004)
Wherever that secret of yours may lead you...ไม่ว่าความลับของคุณจะพาคุณไปที่ไหน... Everybody Has a Little Secret (2004)
- Where... you have 10 seconds.- ที่ไหน... คุณมีเวลา 10 วินาที Mr. Monk and the Game Show (2004)
We need to run tests to see the extent of the damage.เราต้องตรวจก่อน ดูว่ามันร้ายแรงมากแค่ไหน. Fantastic Four (2005)
I don't go anywhere.ฉันไม่ได้ไปไหน. Fantastic Four (2005)
But I'm not going anywhere.แต่ฉันไม่ได้จะไปไหน. Fantastic Four (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไหน...กว่ากัน[nai ... kwā kan] (xp) FR: lequel est le plus ... ?

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
liberty(ลิบ'เบอที) n. อิสรภาพ, เสรีภาพ, ความเป็นอิสระ, สิทธิไปไหนมาไหน. -at liberty อิสระ ไม่มีงานทำ, Syn. freedom

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
いずれも[izuremo] ไม่ว่าอันไหน..ก็ตาม, See also: S. どれも

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top