รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หน้าร้อน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน้าร้อน, -หน้าร้อน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หน้าร้อน(n) summer, Syn. ฤดูร้อน, Example: เท่าที่สังเกตดูจะพบว่าเรื่องผีมักเกิดขึ้นในหน้าร้อน ส่วนในหน้าฝน ซึ่งชาวบ้านต้องยุ่งอยู่กับการทำนา ไม่ปรากฏว่ามีเรื่องผีเกิดขึ้น, Count Unit: ฤดู

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลาย(กฺลาย) ก. เปลี่ยนไป, แปรปรวนไป, เช่น หน้าหนาวกลายเป็นหน้าร้อน, เป็นอื่นไป, แปลงไป, เช่น ศรกลายเป็นทิพย์กระยาหาร เปรี้ยวหวานตกลงตรงหน้า (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ; กลอน) ใช้ในความว่า กราย ก็มี เช่น ไปกลายบ๋านชองตนกดี (จารึกสยาม), จักเจริญสวัสดิภาพศักดิศรี ศัตรูไพรี บห่อนจะใกล้กลายตน (โชค–โบราณ).
ครีษมายัน(คฺรีดสะ-) น. จุดสุดทางเหนือ เมื่อดวงอาทิตย์ปรากฏในราววันที่ ๒๒ มิถุนายน เป็นจุดในหน้าร้อน มีกลางวันยาวที่สุด เรียกว่า ครีษมายัน (summer solstice), คู่กับ เหมายัน, อุตตรายัน ก็เรียก.
เดือนร้อนน. หน้าร้อน เช่น ทงงเดือนเย็นเดือนร้อนก็มี (ม. คำหลวง มหาพน).
นิทาฆะฤดูร้อน, หน้าร้อน (ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงมิถุนายน).
ผ่าวว. อาการที่รู้สึกร้อนแรงเมื่อมีไอร้อนมากระทบ เช่น ตัวร้อนผ่าว, โดยปริยายหมายถึง อาการที่รู้สึกคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น อกร้อนผ่าว หน้าร้อนผ่าว.
ยาวว. ลักษณะของสิ่งใด ๆ มีกำหนดระยะจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่งที่ขยายออกไปไม่ได้แล้ว เช่น ถนนยาว ๓๐ กิโลเมตร เชือกยาว ๒ เมตร, ลักษณะส่วนหนึ่งของสิ่งใด ๆ มีกำหนดระยะยืดหรือยืนเป็นเส้นตรงจากจุดหนึ่งไปถึงอีกจุดหนึ่งมากกว่าอีกสิ่งหนึ่ง เมื่อมีการเปรียบเทียบกัน, ไม่สั้น เช่น เสื้อแขนยาว กางเกงขายาว กระโปรงยาว, นาน (ใช้แก่เวลา) เช่น หน้าร้อนกลางวันยาวกว่ากลางคืน.
อุตตรายัน(อุดตฺรา-) น. จุดสุดทางเหนือ เมื่อดวงอาทิตย์ปรากฏในราววันที่ ๒๒ มิถุนายน เป็นจุดในหน้าร้อน มีกลางวันยาวที่สุด เรียกว่า อุตตรายัน (summer solstice), คู่กับ ทักษิณายัน, ครีษมายัน ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Erythemaอาการหนังร้อนแดง, อีริย์ทีมา, ผิวหนังร้อนแดง, ภาวะ, ผิวหนังแดงเป็นบริเวณ, พื้นสีแดง, แดง, อักเสบเพียงเล็กน้อย, ผื่นแดงอักเสบ, การบวมแดง, ผิวหนังร้อนแดง, อาการหน้าร้อนแดง, ผื่นแดง, บวมแดง, ปื้นแดง, อาการแดง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We bought the house in the fall, and this is summer.เราซื้อบ้านช่วงฤดูใบไม้ร่วง เเต่ตอนนี่หน้าร้อน Jaws (1975)
You here for the summer? Come on.คุณมาเที่ยวช่วงหน้าร้อนเหรอ มาเร็ว Jaws (1975)
This stuff ain't going to help me in August. The summer ginks come down here in June.ของนี่มันไม่ช่วยผมช่วงเดือนสิงหาหรอก ลูกค้าหน้าร้อนเขามาเที่ยวเดือนมิถุนา Jaws (1975)
This is your first summer, you know.- นี่เป็นหน้าร้อนเเรกของคุณนะ Jaws (1975)
We need summer dollars.เราต้องการรายได้จากหน้าร้อน Jaws (1975)
Look, we depend on the summer people for our very lives...ฟังนะ เราต้องพึ่งนักท่องเที่ยวหน้าร้อน เพื่อประทังชีวิต... Jaws (1975)
You won't have a summer unless you deal with this problem!คุณจะไม่มีหน้าร้อน ถ้าไม่จัดการปัญหานี่! Jaws (1975)
Our summer romances are in full bloom, and everybody's in love!หน้าร้อนของเราเต็มไปด้วยความโรแมนติก ดอกไม้บานสพรั่ง ทุกคนกำลังมีความรัก! Dirty Dancing (1987)
That was the summer we went to Kellerman's.หน้าร้อนปีนั้น เราไปพักผ่อนกันที่ เคลเลอร์แมนรีสอร์ท Dirty Dancing (1987)
I'm not saying I'd like to build a summer home here, but the trees are actually quite lovely.ข้าไม่ได้บอกว่าอยากสร้างบ้านตากอากาศหน้าร้อนที่นี่หรอกนะ แต่ ต้นไม้ที่นี่ก็สวยดีเหมือนกันนี่นา The Princess Bride (1987)
Suffocate in summer, freeze to death in winter.หน้าร้อนก็ร้อนตับแล่บ, หน้าหนาวก็หนาวจับใจ. Cinema Paradiso (1988)
Sometimes. His name is Elliott.แล้วเสื้อผ้าที่เค้าใส่ก้อเป็นเสื้อสำหรับหน้าร้อน Hero (1992)
The man in the supermarket says he heard it's the hottest summer since 1900.คนในซูเปอร์มาร์เก็ตบอกว่า เป็นหน้าร้อนที่ร้อนที่สุดในช่วง10ปีมานี้ The Cement Garden (1993)
Their faces linger in my memory like summer days.หน้าพวกเขายังอยู่ในความทรงจำของผม เหมือนวันในหน้าร้อน Don Juan DeMarco (1994)
Oh, I hate the summer.ฉันเกลียดหน้าร้อน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I'll get him for the summer, so everything's all right.ฉันรับช่วงตอนหน้าร้อน ทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว -สมิธตี้ Event Horizon (1997)
Winter comes and you can't wait for summerหน้าหนาวมาก็เร่งให้ถึงหน้าร้อน The Legend of 1900 (1998)
Always chasing someplace far away where it's always summerมักไล่ล่าที่ๆมันไกลๆ ที่ๆมันมีแค่หน้าร้อน The Legend of 1900 (1998)
I'm taking a Thai cooking course this summer.ผมจะเข้าเรียนการทำอาหารไทย หน้าร้อนนี้ The Story of Us (1999)
They have half a summer left.ลูกยังเหลือเวลาหน้าร้อนอีกตั้งครึ่งหนึ่ง The Story of Us (1999)
I thought of last summer, when we still hoped that if we put ourselves in some idyllic setting we'd somehow get rid of all the tension jump-start our marriage and rediscover why we fell in love in the first place.ผมคิดวถึงหน้าร้อนที่แล้ว ตอนที่เรายังมีความหวังอยู่... ... ตอนที่เราทำชีวิตของเรา ให้เรียบง่าย... ... เราละทิ้ง ทุกสิ่งทุกอย่าง... The Story of Us (1999)
-I have to see these kids next summer.- ผมต้องเจอพวกนี้อีกตอนหน้าร้อนปีหน้้านะพ่อ The Story of Us (1999)
Hello, Sir Nicholas. Have a nice summer?สวัสดี เซอร์นิโคลัส หน้าร้อนนี้ดีมั้ย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You're here now. So, how was your summer? Good.ได้เจอคุณแล้วไง เป็นไงบ้างหยุดหน้าร้อน Legally Blonde (2001)
And, well, we got back together this summer... at my grandmother's birthday party.แล้วก็กลับมาคบกันใหม่ตอนหน้าร้อนที่ผ่านมา เจอกันที่งานวันเกิดย่าผม Legally Blonde (2001)
Last summer, I worked for a day in the Zelazna Brama Square.ผมรู้ ๆ ๆ หน้าร้อนปีก่อน ผมไปทำงานจตุรัสเซลาซน่า บรามา The Pianist (2002)
I spent the summer devising a whole new Quidditch program.ตลอดหน้าร้อน ฉันวางแผนโปรแกรมควิดดิชใหม่ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
So then we probably shouldn't have slept together over the summer.งั้นเราก็ไม่ควรนอนกันตอนหน้าร้อน Mona Lisa Smile (2003)
He just came here for the summer on holiday.จะมาที่นี่แค่ช่วงวันหยุดหน้าร้อน Swimming Pool (2003)
We were 16. It was summertime.เราอายุ 1 6 เป็นช่วงหน้าร้อน Swimming Pool (2003)
Especially in the summertime.ส่วนใหญ่จะเป็นช่วงหน้าร้อน Swimming Pool (2003)
Well, summer's almost gone. What will you do?ตอนนี้หน้าร้อนใกล้จะหมดแล้วนะ แล้วคุณจำทำยังไง The Notebook (2004)
Nah, it's just summer love.เถอะน่า มันก็เป็นแค่ความรักในช่วงหน้าร้อนเท่านั้น The Notebook (2004)
We'll finish out the summer and we'll see what happens.เราจะต้องจบสิ้นหน้าร้อนแสนสุขของพวกเราเสียที แล้วก็มาคอยดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น The Notebook (2004)
Oh hell, well if you're going to do it, why wait until the summer ends, huh?โธ่เอ๊ย ถ้าหากคุณจะจากไปแล้วเราจะเลิกกันจริงๆ ทำไมต้องรอให้หมดหน้าร้อนก่อนด้วยหละ? The Notebook (2004)
Summer's over and it's time to go home.หน้าร้อนจบลงแล้ว / ได้เวลากลับบ้านแล้ว The Notebook (2004)
Summer romances end for all kinds of reasons.ความรักหน้าร้อนจบลงแล้ว ด้วยเหตุผลต่างๆ The Notebook (2004)
# In every lovely summer's day... #ในทุกวันที่งดงามช่วงหน้าร้อน The Notebook (2004)
# In every lovely summer's day #ในทุกวันที่งดงามยามหน้าร้อน The Notebook (2004)
Well, I mean, it's no field of flowers after a spring rain, ป้าหมายถึง ไม่ใช่มีดอกไม้เป็นทุ่ง หลังจากที่ฝนตกในหน้าร้อนหรอกนะ Shall We Dance (2004)
-...how was your summer? - I got divorced.หน้าร้อนที่แล้วเป็นไงบ้างครับ ฉันหย่าแล้วคะ Mean Girls (2004)
Hey, when does your summer vacation start?นี่ ! เมื่อไหร่จะถึงวันหยุดหน้าร้อนของเธอล่ะ? 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Summer Vacationวันหยุด หน้าร้อน 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Oki!ว้าว! รู้สึกถึงความเป็นหน้าร้อนเลย Crying Out Love in the Center of the World (2004)
I'm John Cash and I'm from the Home Equipment Company on Summer.และผมมาจากโฮม อีควิปเม้นท์ หน้าร้อนนี้บริษัท.. Walk the Line (2005)
Too early in the summer to be sick of beans.เพิ่งจะหน้าร้อนไม่ทันไร เบื่อถั่วซะแล้ว Brokeback Mountain (2005)
You gonna do this again next summer?หน้าร้อนคราวหน้านายจะกลับมาทำอีกไหม? Brokeback Mountain (2005)
Wonderin' if you was needin' any help this summer.ไม่ทราบว่าหน้าร้อนนี้คุณอยากได้คนช่วยงานไหมครับ Brokeback Mountain (2005)
Well, ma'am, we was herding' sheep on Brokeback one summer.เอ่อ.. คุณครับ ผมกับแจ็คเคยขึ้นไปต้อนแกะ อยู่บนนั้นตอนหน้าร้อน Brokeback Mountain (2005)
The summer of '94. Great Barrier Reef.หน้าร้อน ปี 94 ที่เกรท แบริเออร์ รีฟ Imagine Me & You (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ในหน้าร้อน[nai nā røn] (n, exp) EN: in (the) summer  FR: en été ; durant l'été ; pendant la période estivale
หน้าร้อน[nā røn] (n) EN: summer ; hot season  FR: été [ m ] ; saison chaude [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
summer(n) ฤดูร้อน, See also: หน้าร้อน, Syn. warmest season
summerhouse(n) บ้านพักตากอากาศสำหรับหน้าร้อน, Syn. resort
summertime(n) ฤดูร้อน, See also: หน้าร้อน, Syn. summer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
griddle(กรีด'เดิล) n. กะทะก้นแบนมีที่ถือสำหรับปิ้งขนมหรืออาหาร, ผิวหน้าร้อน และแบนของภาชนะสำหรับหุง ต้ม ปิ้งหรือทอดอาหาร

English-Thai: Nontri Dictionary
summer(n) หน้าร้อน, ฤดูร้อน, คิมหันต์ฤดู

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
なつ[なつ, natsu] TH: หน้าร้อน

German-Thai: Longdo Dictionary
der Fall sein(phrase) ในกรณีนี้ เช่นนี้ (ใช้อ้างถึงสิ่งที่เพิ่งเอ่ยถึง) เช่น Hoffentlich besucht er mich in diesem Sommer. Wenn das der Fall ist, fahren wir in die Schweiz zusammen. หวังว่าเขาจะมาเยี่ยมฉันหน้าร้อนนี้ ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะขับรถไปเที่ยวสวิสเซอร์แลนด์

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top