ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หน้าด้าน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน้าด้าน, -หน้าด้าน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หน้าด้าน[หน้าด้าน] และนี่แสดงให้เห็นชัดเจนว่า มอนซานโตโกหกหน้าด้าน ๆ ปลิ้นปล้อน: โกหกซ้ำซากและหลอกลวงผู้อื่นเพื่อผลกำไร
หน้าด้านมีสีหน้าไม่สลดทั้งที่ควรจหน้า-ด้านะอายแต่ก็ไม่อาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หน้าด้าน, หน้าทน, หน้าหนาว. มีสีหน้าไม่สลดทั้งที่ควรจะอายแต่ก็ไม่อาย, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีความรู้สึกอายในสิ่งที่ควรอาย.
แกลบ ๒(แกฺลบ) น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ อันดับ Blattodea ลักษณะคล้ายแมลงสาบ แต่มีขนาดเล็กกว่า คือ ยาว ๑.๐-๒.๕ เซนติเมตร ลำตัวแบน รูปไข่ ขอบหน้าด้านหลังของปล้องอกยื่นออกไปคลุมหัว หนวดยาว ขายาวปกคลุมด้วยหนาม บางชนิดอาศัยอยู่ตามขี้เลื่อย หรือกองแกลบที่ผุพัง เช่น ชนิด Pycnoscelus surinamensis (Linn.) ในวงศ์ Blaberidae บางชนิดอาศัยอยู่ในบ้านเรือน ตามกองกระดาษหรือเศษขยะมูลฝอย เช่น ชนิด Blattella germanica (Linn.), Supella supellectilium (Serville) ในวงศ์ Blattellidae.
ด้าน ๒โดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้สึกเจ็บ, ไม่รู้สึกอาย, เช่น หน้าด้าน.
นายด่านน. ผู้เป็นหัวหน้าด่านทางน้ำหรือทางบก สำหรับตรวจตราผู้คนเดินทางผ่านเข้าออก หรือตรวจสิ่งของที่ผิดกฎหมาย.
ไม้ประกับคัมภีร์น. ไม้แผ่นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้างยาวเท่าใบลาน ริมลอกบัว ข้างหน้ามักเขียนลายปิดทองรดน้ำหรือประดับมุก ชุดหนึ่งมี ๒ แผ่น สำหรับประกับด้านหน้าด้านหลังคัมภีร์ใบลาน.
หน้าซีกน. หน้าด้านข้าง (เห็นตาและหูข้างเดียว).
หน้าเสี้ยวน. หน้าด้านข้าง (เห็นตา ๒ ข้างและหูข้างเดียว).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
anteroposterior diameterช่วงด้านหน้าด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diameter, anteroposteriorช่วงด้านหน้าด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anterolateralด้านหน้าเฉียงข้าง, ส่วนหน้าด้านข้าง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Reports are pouring in from all over the globe... that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus... mocking and mangling this joyous holiday.รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆ The Nightmare Before Christmas (1993)
Oh, my God. Men are shameless.ตายแล้ว คนอะไรไม่รู้หน้าด้าน Good Will Hunting (1997)
That's why I don't come to the goddamn reunions, 'cause I can't stand that look in your eye.เพราะใจไม่หน้าด้านพอที่จะมองตานาย Good Will Hunting (1997)
Okay, so she's a very old goddamn liar.ยายนี่แก่แล้วยังโกหกหน้าด้านๆ Titanic (1997)
- You shameless girl!- ยัยเด็กหน้าด้าน Malèna (2000)
You're so rudeแกนี่มันหน้าด้าน Bad Guy (2001)
And this clearly showed that they had lied through their teeth.และนี่แสดงให้เห็นชัดเจนว่า มอนซานโตโกหกหน้าด้าน ๆ ปลิ้นปล้อน: โกหกซ้ำซากและหลอกลวงผู้อื่นเพื่อผลกำไร The Corporation (2003)
I would not have been so sassy to you.ฉันจะไม่ได้รับเพื่อให้หน้าด้านกับคุณ The Birdcage (1996)
It's been a cool * Your orders are coming from a illegitimate governmentหน้าด้านจริง ๆ* คำสั่งของคุณมาจาก รัฐบาลที่ทำผิดกฏหมาย Æon Flux (2005)
I'm good with it.ฉันมันหน้าด้านอยู่แล้ว Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Even this house belongs to me. You greedy woman.แม้แต่บ้านนี้ก็ของข้า นังหน้าด้านจอมละโมบ Milarepa (2006)
I need all the drug-induced courage I can get.ต้องอาศัยยาหน้าด้านเพิ่มพลังหน่อย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Wait a minute!นายนี่หน้าด้านจริงๆเลย Koizora (2007)
You bitch.นางหน้าด้านนี่ อย่างนี้ต้องโดน Sex Is Zero 2 (2007)
That mindless bitchนางหน้าด้านเอ้ย Sex Is Zero 2 (2007)
How can you be so bold when you're driving me crazy? !ทำไมเธอหน้าด้านอย่างนี้ เธอทำให้ชั้นเป็นบ้า 9 Ends 2 Out (2007)
Fifty rupees.หน้าด้านขอจริงๆ Slumdog Millionaire (2008)
You're a lying sack of shit.โกหกหน้าด้านๆ Mine (2008)
You're fucking lying, toby.คุณมันโกหกหน้าด้านๆ โทบี้ Go Your Own Way (2008)
You're all fucking liars!แกมันพวกโกหกหน้าด้าน! The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Bing-bam-boom, you got a baby pachyderm. Back to you, Trent.โป๊ะเชะ คุณได้เด็กหน้าด้านมา 1 คน กลับไปที่คุณ เทรนท์ The Love Guru (2008)
That's-That's shameless.-หน้าด้านชิบเป๋ง Marley & Me (2008)
I like it. It's ballsy.ผมชอบน่ะ มันดูใจกล้าหน้าด้านดี Frost/Nixon (2008)
So much for our "ballsy" opening.เป็นการเปิดเกมด้วยความ ใจกล้าหน้าด้านเอามากๆ Frost/Nixon (2008)
We all know that they lack upper incisors.พวกเราก็รู้นี่ว่าพวกวัว มันไม่มีฟันหน้าด้านบน I Love You, Beth Cooper (2009)
You're not having an affair. Congratulations. No, you know what?หุบปากซะและพูดบางสิ่ง แต่ไม่ใช่ตอแหลอย่างหน้าด้าน Down (2009)
Left you with a little reminder you'd never forget.รอยแผลเป็นบนใบหน้าด้านซ้ายของนาย เป็นสิ่งคอยย้ำเตือนเล็กๆ ที่นายไม่เคยลืมมัน Balm (2009)
You know, maybe I should have had a thicker skin... and not been such a sensitive bitch.รู้มะ ฉันน่าจะหน้าด้านหน่อย แล้วก็ไม่ต้องเซ้นซิทีฟเกิน Frozen (2010)
Susan delfino, you are so busted!ซูซาน เดลฟิโน่ เธอมันหน้าด้าน! My Two Young Men (2010)
This is nothing but a blatant abuse of power by a petty functionary.นี่เป็นการใช้อำนาจผิดแบบหน้าด้านๆ ของพวกเจ้าหน้าที่ระดับล่าง The 21-Second Excitation (2010)
Keep face turned.หันหน้าด้านข้างไว้ Cyrano Agency (2010)
So right now, I am the one shamelessly hanging onto you.ดังนั้นตอนนี้ ผมก็จะหน้าด้านตามคุณอยู่แบบนี้ Episode #1.11 (2010)
So right now, I am the one shamelessly hanging onto you.ตอนนี้ ผมจะหน้าด้านตามคุณอย่างนี้ Episode #1.12 (2010)
Since you hide behind Joo Won's back, you are being so bold?ที่ผ่านมา เธอหลบอยู๋ข้างหลัง จูวอน เธอมันหน้าด้านจริงๆ Episode #1.13 (2010)
You're not even human!เธอนี่มันหน้าด้านจริงๆ! เธอไม่ใช่แม้กระทั่งมนุษย์! Episode #1.9 (2010)
That thick-skin fellow still dares to appear here.เจ้าคนหน้าด้านนั่นยังกล้ามาที่นี่อีก Episode #1.7 (2010)
That he's shameless?เพราะเขาหน้าด้านมั้ง Episode #1.11 (2010)
You're an animal, materialistic, hypocritical, arrogant, shameless.แกมันเหมือนสัตว์ ตลบแตลง เสแสร้ง ใจแคบ หน้าด้าน Episode #1.11 (2010)
That's what a shameless guy that doesn't know how to be grateful would say.คนหน้าด้าน ไม่รู้ทำไมถึงไม่สำนึกบุญคุณ Episode #1.11 (2010)
You're an animal, materialistic, hypocritical, arrogant, shameless.แกมันเหมือนสัตว์ ตลบแตลง เสแสร้ง ใจแคบ หน้าด้าน Episode #1.12 (2010)
Turn left up ahead, take the alley on the right.เลี้ยวซ้ายข้างหน้า เข้าตรอกข้างหน้าด้านขวา Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
You are a sick little bastard. You are a sick little bastard.แกไอ้พวกโรคจิตหน้าด้าน Horrible Bosses (2011)
I thought it was gonna be stupid too... but he was so shameless.ฟังนะ ฉันก็เคยคิดว่ามันงี่เง่าเหมือนกัน แต่เขาดู... หน้าด้านดี Comeback (2011)
- I paid her. - You're a terrible liar, Rachel.โกหกหน้าด้านๆ เรเชล Comeback (2011)
What kind of world do we live in, where a man would take another man's battle ostrich?นี่เราอยู่ในเมืองประเภทไหนกัน ที่ผู้คนเอานกกระจอกเทศสมรภูมิของคนอื่นไปหน้าด้านๆน่ะ The Zarnecki Incursion (2011)
But watch out for the bold-faced lies that come with fortune's favors.อ๊ะ ระวังให้ดี คนโกหกหน้าด้านๆ ที่มากับการว่าจ้าง The Kids Stay in the Picture (2011)
He wears a dental implant for the lateral incisor.เขาใส่ฟันปลอมตรงฟันหน้าด้านข้าง Smokey and the Bandit (2011)
You broke it, and then you lied to my face.คุณผิดคำสัญญา โกหกหน้าด้านๆ Pilot (2011)
You jerk face!หน้าด้าน! The Skank Reflex Analysis (2011)
Oh, he's always been brazen.โอ! เขาหน้าด้านมานานแล้ว On the Fence (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หน้าด้าน[nādān] (adj) EN: inured to shame ; shameless   FR: effronté ; éhonté

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barefaced(adj) ไม่อายหรือหน้าด้าน, Syn. shameless, Ant. courteous
brazen(adj) หน้าไม่อาย, See also: หน้าด้าน
effrontery(n) ความไร้ยางอาย, See also: ความทะลึ่ง, การกระทำที่ทะลึ่งหรือหน้าด้านไร้ยางอาย, Syn. chutzpa, insolence, shamelessness
profile(n) รูปหน้าด้านข้าง, Syn. side view
unblushing(adj) ไร้ยางอาย, See also: ไม่ละอายใจ, ไม่กระดาก, ไม่อาย, หน้าด้าน, Syn. unashamed, shameless, Ant. ashamed
unblushingly(adv) อย่างไร้ยางอาย, See also: อย่างไม่ละอายใจ, ไม่กระดาก, ไม่อาย, หน้าด้าน, Syn. shamelessly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aspect(แอส'เพคทฺ) n. ลักษณะ, รูปร่างหน้าตา, รูปการ, ด้าน (ปัญหา) , หลักเกณฑ์, ด้านข้างหรือผิวหน้าด้านที่กำลังมอง, ทิศทาง, ที่ตั้ง, Syn. expression, look, air, visage
barefaced(แบร์'เฟสทฺ) adj. ซึ่งมีใบหน้าที่ไม่ได้ปกคลุม, เปิดเผย, กล้า, ไม่อาย, หน้าด้าน, Syn. bold, Ant. shy
bold(โบลดฺ) adj. กล้าหาญ, ใจกล้า, กล้า, หน้าด้าน, ถนัด, เด่น, ชัดเจน, หยาบใหญ่, ชั้น, See also: boldness n., Syn. courageous, Ant. timid
brass(บราส) n. ทองเหลือง, ผลิตภัณฑ์ทองเหลือง, เครื่องดนตรีประเภทTrumpet, ความทะลึ่ง, ความหน้าด้าน, ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, เงินทหารชั้นผู้ใหญ่ adj. เกี่ยวกับทองเหลือง, See also: brassish adj., Syn. effrontery
brazen(เบร'เซิน) { brazened, brazening, brazens } adj. ทำด้วยทองเหลือง, หน้าด้าน, ไร้ความอาย vt. กระทำอย่างไร้ยางอาย, See also: brazenness n. ดูbrazen
brazen-faced(เบร'เซินเฟสทฺ) adj. หน้าด้าน, ไร้ยางอาย
cheeky(ชีค'คี) adj. ทะลึ่ง, ไร้ยางอาย, หน้าด้าน
cool(คูล) { cooled, cooling, cools } adj. เย็น, เย็นสบาย, เยือกเย็น, สุขุม, เฉยเมย, หน้าด้าน, หน้าหนา, ไร้ความกระตือรือร้น, ไร้อารมณ์, ดีเลิศ (แสลง) vi. เย็นลง, มีอารมณ์น้อยลง, กระตือรือร้นน้อยลง. vt. ทำให้เย็นลง, ทำให้สงบลง, ทำให้ลดน้อยลง (ความโกรธอารมณ์), See also: co
crust(ครัสทฺ) { crusted, crusting, crusts } n. เปลือกขนมปัง, เปลือกนอก, เปลือกหอย, กระดอง, สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง, เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น, ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก, กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก, Syn. coating
effrontery(อิฟรัน'ทะรี) n. ความทะลึ่ง, ความหน้าด้านไร้ยางอาย, Syn. impertinence
face(เฟส) { faced, facing, faces } n. ใบหน้า, หน้า, โฉม, รูปโฉม, หน้าตา, ด้านหน้า, ความหน้าด้าน, ความทะลึ่ง, การแสแสร้ง, ชื่อเสียง, ผิวหน้า, การเผชิญหน้า, ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง, เผชิญหน้าโดยตรง, เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ, หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน
frontlessadj. ไร้ยางอาย, หน้าด้าน., See also: frontless ness n.
matting(แมท'ทิง) n. สิ่งทอที่ใช้ทำเสื่อ พรมและผ้าปูคลุมหรือห่อต่าง ๆ , ผิวหน้าด้านที่ค่อนข้างหยาบ
pachyderm(แพค'ดีเดิร์ม) n. สัตว์หนังหนามีกีบ, คนหน้าด้าน, See also: pachydermatous adj.
thick-skinned(ธิค'สคินดฺ) adj. หนังหนา, ผิวหนา, หน้าด้าน, ไม่สนใจไยดี., Syn. callous, dull
umbo(อัม'โบ) n. ส่วนที่สลักนูนกลางโล่, ยอดกระดองของสัตว์ส่วนนูน, ปุ่ม, แอ่งที่ผิวหน้าด้านนอกของเยื่อแก้วหู pl. umbones, umbos
unblushing(อันบลัช'ชิง) adj. ไม่ละอายใจ, ไม่กระดาก, ไม่อาย, หน้าด้าน, หน้าไม่แดง., See also: unblushingly adv. unblushingness n., Syn. shameless

English-Thai: Nontri Dictionary
barefaced(adj) กล้า, หน้าด้าน, ไม่รู้จักอาย
brazen(adj) ทำด้วยทองเหลือง, หน้าด้าน, ทะลึ่ง
effrontery(n) ความทะลึ่ง, ความหน้าด้าน, ความไร้ยางอาย, ความบังอาจ
shameless(adj) ไร้ยางอาย, ไม่ละอายใจ, หน้าด้าน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
生意気[なまいき, namaiki] (adv) อย่างไม่อาย, อย่างหน้าด้านๆ, อย่างใจกล้าหน้าด้าน, อย่างไร้ยางอาย<BR> <BR> Eg.<BR> 彼の生意気態度は我慢できない。<BR> ทนลักษณะท่าทางหน้าด้านของเขาไม่ได้แล้ว<BR> <BR> 生意気を言うようですが、そうしない方がいいでしょう。<BR> ดูเหมือนว่าจะพูดอย่างไม่อายเลยนะ ไม่ทำแบบนั้นน่าจะดีกว่านะ<BR>

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top