ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หญ้า*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หญ้า, -หญ้า-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หญ้า(n) grass, Syn. ต้นหญ้า, Example: หญ้าเป็นอาหารของสัตว์หลายชนิดไม่เฉพาะแต่ช้าง ม้า วัว และควาย, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อเรียกไม้ล้มลุก หลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Gramineae
กอหญ้า(n) clump of grass, Example: นกที่วางไข่ตามกอหญ้า บนดินทราย หรือตามหิน ก็มักจะมีสีสันคล้ายพื้นที่บริเวณนั้นๆ เพื่อพรางตาจากศัตรู, Count Unit: กอ
ดงหญ้า(n) patch of grass, Example: ฆาตกรฆ่ารัดคอหญิงสาว แล้วนำศพไปทิ้งที่ดงหญ้า, Count Unit: ดง
ดงหญ้า(n) patch of grass, Example: ฆาตกรฆ่ารัดคอหญิงสาว แล้วนำศพไปทิ้งที่ดงหญ้า, Count Unit: ดง
พงหญ้า(n) dense grasses, See also: thick growth of grass/weeds, a mass of reeds/grasses, Syn. ดงหญ้า, Example: ด้านนอกของรั้วบ้านนั้นมีพงหญ้าและหนองน้ำที่มีผักบุ้งเลื้อยต้น, Count Unit: พง, Thai Definition: ดงหญ้าที่เป็นหมู่ๆ
ถางหญ้า(v) remove grass, See also: clear of grass, cut grass, mow grass, Example: เขาถางหญ้าออกบ้างเล็กน้อยเพื่อเปิดโอกาสให้เมล็ดผักงอกงามขึ้นมา, Thai Definition: ใช้มีดเป็นต้น ฟันหญ้าให้เตียน
ทอดหญ้า(v) feed animal with grass, See also: give an animal grass, Example: คนงานทอดหญ้าให้วัวที่อยู่ในฟาร์ม, Thai Definition: ให้หญ้าแก่สัตว์
ทุ่งหญ้า(n) grassland, See also: prairie, meadow, pampas, pastureland, range, Syn. ท้องทุ่ง, Count Unit: แห่ง
พื้นหญ้า(n) grassland, See also: green, Example: สนามแห่งนั้นเป็นพื้นหญ้าสีเขียวขจี และมีอุปกรณ์การเล่นสำหรับเด็กจัดตั้งไว้อย่างเป็นสัดส่วน, Thai Definition: พื้นที่มีหญ้าปกคลุม
สนามหญ้า(n) lawn, See also: yard, Syn. สนาม, Count Unit: สนาม
สนามหญ้า(n) lawn, See also: turf, grass, Example: เขาเดินนำหน้าลัดสนามหญ้าไปยังสโมสรข้าราชการ, Count Unit: สนาม, แห่ง
หญ้าปากคอก(adj) simple, See also: easy, Syn. ง่าย, Example: อย่าเอาปัญหาหญ้าปากคอกอย่างนั้นมาถามผมเลย, Thai Definition: คุ้นเสียจนมองข้ามไป, Notes: (สำนวน)
ต้นไม้ใบหญ้า(n) tree, See also: shrub, Syn. ต้นไม้, ไม้, ต้น, พืชพันธุ์, Example: ป่าดูเขียวชอุ่มเพราะมีต้นไม้ใบหญ้าอยู่มากมาย
ช้างสะบัดหญ้า(n) Thai dancer's posture, See also: attitude assumed by Siamese actors, Thai Definition: ท่าละครท่าหนึ่ง
ตะพุ่นหญ้าช้าง(n) punishment, See also: ancient criminal penalty consisting of cutting grass for the royal elephants, Thai Definition: โทษอาญาหลวงสมัยโบราณ
เครื่องตัดหญ้า(n) lawnmower, See also: mowing machine, Example: มีการวิจัยและพัฒนาอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกับรถแทรกเตอร์ เช่น ไถ พรวน จอบหนุน เครื่องตัดหญ้า เป็นต้น
เครื่องฉีดน้ำสนามหญ้า(n) sprinkler, Syn. เครื่องพ่นน้ำสนาม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ข่มเขาโคขืนให้กินหญ้าก. บังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ตนต้องการ เช่น จะจัดแจงแต่งตามอารมณ์เรา เหมือนข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า (สังข์ทอง).
ขุดดินกินหญ้าก. ทำงานกระท้อมกระแท้มพอเลี้ยงตัวไปวันหนึ่ง ๆ เช่นทำไร่เล็ก ๆ น้อย ๆ.
โคแก่ชอบกินหญ้าอ่อนน. ชายสูงอายุที่ชอบผู้หญิงรุ่นสาว.
ช้างสะบัดหญ้าน. ท่าละครท่าหนึ่ง.
ตะพุ่นหญ้าช้างน. คนที่ทำหน้าที่เกี่ยวหญ้าส่งให้ช้างหลวงหรือม้าหลวงกิน
ตะพุ่นหญ้าช้างคนที่ถูกลงโทษให้ทำหน้าที่เช่นนั้น.
ทอดหญ้าก. วางหญ้าให้สัตว์เช่นช้างม้าเป็นต้นกิน.
ทุกหย่อมหญ้าว. ทุกหนทุกแห่ง.
ลงหญ้าช้างน. การลงโทษในสมัยก่อน คือ เอาตัวไปเป็นคนเลี้ยงช้าง.
หญ้าน. ชื่อเรียกไม้ล้มลุกหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Gramineae เช่น หญ้าคา [ Imperata cylindrical (L.) P.Beauv. ] หญ้าตีนกา [ Eleusine indica (L.) Gaertn. ] หญ้าแพรก [ Cynodon dactylon (L.) Pers. ]
หญ้าใช้อนุโลมเรียกพรรณไม้ขนาดเล็กบางชนิดที่มิได้อยู่ในวงศ์ Gramineae เช่น หญ้าเกล็ดหอย หญ้างวงช้าง.
หญ้าน. ปลาขี้ยอก. (ดู ขี้ยอก).
หญ้ากระจามดู กระต่ายจาม (๑).
หญ้าเกล็ดหอยน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Hydrocotyle sibthorpioidesLam. ในวงศ์ Umbelliferae ใบกลม ๆ คล้ายเกล็ดหอย.
หญ้าขัดน. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Sida วงศ์ Malvaceae ดอกสีเหลือง เช่น ชนิด S. rhombifolia L. ใช้ทำยาได้, ขัดมอน คัดมอน หรือ ยุงปัดแม่ม่าย ก็เรียก.
หญ้าขัดใบยาวน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Sida acuta Burm.f. ในวงศ์ Malvaceae, ยุงกวาด หรือ ยุงปัด ก็เรียก.
หญ้าขัดหลวงน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Sida subcordataSpan. ในวงศ์ Malvaceae, ขัดมอนหลวง หรือ ขัดมอนตัวผู้ ก็เรียก.
หญ้างวงช้างน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Heliotropium indicumL. ในวงศ์ Boraginaceae ดอกสีม่วงอ่อนออกเป็นช่อลักษณะคล้ายงวงช้าง, แพว ก็เรียก.
หญ้างวงช้างหลวงดู ตานขโมย ๒.
หญ้าจามดู กระต่ายจาม (๑).
หญ้าดอกขาวดู หมอน้อย ๒.
หญ้าต้อมต๊อกดู โทงเทง ๑.
หญ้าใต้ใบน. ชื่อไม้ล้มลุก ๒ ชนิดในสกุล Phyllanthus วงศ์ Euphorbiaceae คือ ชนิด P. amarusSchumach. et Thonn. ทั้งต้นรสขม ใบมีนวล ผลเกลี้ยง, ลูกใต้ใบ ก็เรียก. และชนิด P. urinaria L. ใบอ่อนสีแดง ๆ ผลขรุขระ ทั้ง ๒ ชนิด ใช้ทำยาได้.
หญ้าถอดปล้องน. ชื่อพืชไร้ดอกชนิด Equisetum debile Roxb. ex Vaucher ในวงศ์ Equisetaceae ลำต้นเป็นปล้อง ๆ ใบเป็นเกล็ดเล็กเรียงรอบข้อ มักขึ้นตามริมน้ำหรือที่ชื้นแฉะ ใช้ทำยาได้.
หญ้าน้ำดับไฟน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Lindenbergia philippensis (Cham.) Benth. ในวงศ์ Scrophulariaceae ต้นและใบมีขน ใบออกตรงข้ามกัน ดอกสีเหลือง ออกเป็นช่อยาว ชอบขึ้นในที่ที่เป็นหินปูน.
หญ้าบัวน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xyris indica L. ในวงศ์ Xyridaceae ขึ้นตามทุ่งนาและที่ลุ่ม ดอกสีเหลือง ใช้ทำยาได้, กระถินนา ก็เรียก.
หญ้าปันยอดดู ไมยราบ.
หญ้าปากคอก ๑ว. สะดวก, ง่าย, ไม่มีอะไรยุ่งยาก, เช่น นี่เป็นเรื่องหญ้าปากคอก.
หญ้าปากคอก ๒ดู ตีนกา ๓.
หญ้าปีนตอดู ปิ่นตอ.
หญ้าฝรั่น(-ฝะหฺรั่น) น. ชื่อเรียกยอดเกสรเพศเมียแห้งของไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Crocus sativusL. ในวงศ์ Iridaceae ใช้ทำยา เครื่องหอม และแต่งสีอาหารได้.
หญ้าพริกพรานดู คมบาง (๑).
หญ้าพันงูน. ชื่อไม้ล้มลุก ๒ ชนิดในวงศ์ Amaranthaceae ดอกมีใบประดับย่อยแข็งคล้ายหนาม ใช้ทำยาได้ คือ หญ้าพันงูขาว (Achyranthes asperaL.) ลำต้นตั้ง ใบสีเขียว, พันงู ก็เรียก และหญ้าพันงูแดง [ Cyathula prostrata (L.) Blume ] กิ่งทอดราบไปตามพื้นดิน ใบสีแดง ๆ.
หญ้าเพ็กดู เพ็ก.
หญ้าแพรก(-แพฺรก) น. ชื่อหญ้าชนิด Cynodon dactylon (L.) Pers. ในวงศ์ Gramineae ใช้ในพิธีไหว้ครูและใช้ทำยาได้
หญ้าแพรกสามัญชน ในความว่า ช้างสารชนกัน หญ้าแพรกก็แหลกลาญ.
หญ้ายองไฟน. เขม่าไฟที่ติดหยากไย่ เป็นเส้นห้อยอยู่ตามหลังคาครัวไฟ.
หญ้ายางดู ลูกเขยตายแม่ยายทำศพ.
หญ้ายายเภาดู ลิเภา.
หญ้ารกช้างดู กะทกรก (๒).
หญ้าร้องไห้ดู ตีนตุ๊กแก ๔.
หญ้ารากขาวน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Knoxia brachycarpaR. Br. ex Hook. f. ในวงศ์ Rubiaceae ดอกเล็ก สีชมพู ใช้ทำยาได้.
หญ้าลอยลมดู ลูกลม ๒.
หญ้าละมานดู ข้าวละมาน ที่ ข้าว.
หญ้าลิเภาดู ลิเภา.
หญ้าหนวดแมวดู พยับเมฆ ๒.
หญ้าแห้วหมูดู แห้วหมู ที่ แห้ว.
หญ้าเอ็นยืดดู หมอน้อย ๒.
หมาในรางหญ้าน. คนที่หวงแหนสิ่งที่ตนเองกินหรือใช้ไม่ได้ แต่ไม่ยอมให้คนอื่นกินหรือใช้, หมาหวงราง ก็ว่า.
กระจาบน. ชื่อนกขนาดเล็ก วงศ์ย่อย Ploceinae ในวงศ์ Ploceidae ปากหนารูปกรวย ปลายหางมน ขนหัวและขนตัวลาย ในฤดูผสมพันธุ์ขนหัวเพศผู้เปลี่ยนเป็นสีเหลือง มี ๓ ชนิด คือ กระจาบธรรมดาหรือกระจาบอกเรียบ[ Ploceus philippinus (Linn.) ] กระจาบอกลาย [ P. manyar (Horsfield) ] ทำรังด้วยหญ้าหรือฟางข้าวห้อยอยู่กับกิ่งไม้หรือต้นพืชน้ำเช่นกก ปากรังอยู่ด้านล่าง และกระจาบทอง [ P. hypoxanthu s (Sparrman) ] ทำรังด้วยหญ้าหรือฟางข้าวโอบหุ้มกิ่งไม้หรือใบพืชน้ำ ปากรังอยู่ทางด้านข้าง มักอยู่รวมกันเป็นหมู่ กินเมล็ดพืช.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pasture landทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, ที่ดินสำหรับเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
palet; paleaกาบบน [ ดอกหญ้า ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
pasture, common ofสิทธิร่วมในทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
palea; paletกาบบน [ ดอกหญ้า ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
lodiculeกลีบเกล็ด [ ดอกหญ้า ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
lemmaกาบล่าง [ ดอกหญ้า ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
spikeletช่อดอกย่อย [ กก, หญ้า ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
sphenophyllใบเกล็ด [ หญ้าถอดปล้อง ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
common of pastureสิทธิร่วมในทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
floating swampบึงแพหญ้า [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Grasslandทุ่งหญ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pastureทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Alfalfaหญ้าอัลฟัลฟ่า [TU Subject Heading]
Grassesหญ้า [TU Subject Heading]
Grasslandsทุ่งหญ้า [TU Subject Heading]
Grassworkงานศิลปะจากต้นไม้ประเภทหญ้า [TU Subject Heading]
Guinea grassเสือแกลก (หญ้า) [TU Subject Heading]
Lawn mowersเครื่องตัดหญ้า [TU Subject Heading]
Lawnsสนามหญ้า [TU Subject Heading]
Murdannia loriformisหญ้าปักกิ่ง [TU Subject Heading]
Orthosiphon Aristatusหญ้าหนวดแมว [TU Subject Heading]
Pasturesทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [TU Subject Heading]
Pearl milletหญ้าไข่มุก [TU Subject Heading]
Phyla nodifloraหญ้าเกล็ดปลา [TU Subject Heading]
Range managementการจัดการทุ่งหญ้า [TU Subject Heading]
Seagrassesหญ้าทะเล [TU Subject Heading]
Turf managementการจัดการสนามหญ้า [TU Subject Heading]
Turfgrassesหญ้าปลูกทำสนาม [TU Subject Heading]
Turfgrasses industryอุตสาหกรรมหญ้าปลูกทำสนาม [TU Subject Heading]
Vetiverหญ้าแฝก [TU Subject Heading]
Rangeland Resourcesทรัพยากรทุ่งหญ้า, Example: ทรัพยากรที่อาจจะมีการทดแทนและบำรุงรักษาได้ เนื่องจากมนุษย์สามารถจะรักษาระดับความอุดมสมบูรณ์ และสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิตของพื้นที่ได้ เช่น ทรัพยากรทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ เป็นทรัพยากรที่สำคัญอย่างหนึ่งที่ก่อ ให้เกิดการผลิตในรูปของเนื้อสัตว์ [สิ่งแวดล้อม]
Savanna Forestป่าหญ้า หรือ ป่าทุ่ง, Example: ป่าที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นที่แห้งแล้งภายหลัง จาก ที่ป่าธรรมชาติได้ถูกทำลายหรือถูกไฟป่าเผาไปหมด ดินมีสภาพเสื่อมโทรม ต้นไม้ไม่อาจขึ้น หรือเจริญเติบโตต่อไปได้ พวกหญ้าต่างๆ จึงเข้ามาแทนที่ สามารถพบได้ทั่วไปตามภาคต่างๆ ของประเทศไทย บริเวณที่เป็นป่าร้างและไร่ร้าง หญ้าที่ขึ้นส่วนใหญ่เป็นหญ้าคา แฝกหอม หญ้าชันอากาศ หญ้าพง สาบเสือ เป็นต้น อาจจะมีต้นไม้ขึ้นอยู่ห่างๆ กันบ้าง เช่น กระโดน กระกินป่าหรือกระถินพิมาน สีเสียดแก่น ประดู่ ซึ่งเป็นไม้พวกทนทานต่อไฟป่าได้ดีมาก [สิ่งแวดล้อม]
Seagrassหญ้าทะเล, Example: พืชชั้นสูงที่เติบโตได้ดีในบริเวณชายฝั่งทะเล น้ำตื้นในเขตร้อนและ เขตอบอุ่น หญ้าทะเลเป็นพืชใบเลี้ยงเดี่ยว มีราก ลำต้น และดอกซึ่ง มีทั้งเกสรตัวผู้และเกสรตัวเมียเช่นเดียวกับพืชทั่วไป ลักษณะโครงสร้างพิเศษ ของหญ้าทะเลประกอบด้วย ลำต้น ที่นอนราบตามพื้นทอดยาวเป็นปล้องๆ ซึ่งจะเป็นตัวชูก้านใบจมอยู่ในน้ำ บางชนิดมีการแตกก้านมากมาย ส่วนใหญ่จะมีดอกอยู่ใต้น้ำและการแพร่กระจายเกสรจะเกิดขึ้นใต้น้ำ ส่วนรากมีลักษณะคล้ายสมอช่วยยึดลำต้นได้ดีในดินโคลนและดินทราย หญ้าทะเลมีผนังเป็นเซลลูโลส ซึ่งเป็นการพัฒนาโครงสร้างให้มีความทนทานต่อแรงดูดซึมผ่านของน้ำได้เป้นอ ย่างดี และทำให้ส่วนใหญ่จะไม่ถูกกินโดยสัตว์กินพืชเป็นอาหาร จึงทำให้หญ้าทะเลที่มีความอุดมสมบูรณ์มากพบในจังหวัดตรัง [สิ่งแวดล้อม]
Grass Minimum Temperatureอุณหภูมิต่ำสุดที่ยอดหญ้า, Example: อุณหภูมิต่ำสุดที่อ่านได้จากเทอร์มอมิเตอร์ ซึ่งกระเปาะของเทอร์มอมิเตอร์ ที่บรรจุวัตถุเหลวสัมผัสพอดีกับยอดของใบหญ้าที่ตัดสั้น [สิ่งแวดล้อม]
Alfafaหญ้าอัลฟาฟ่า, อัลฟาฟ่า [การแพทย์]
Crocus Sativusหญ้าฝรั่น [การแพทย์]
Dactylotenium Aegyptiumหญ้าปากควาย [การแพทย์]
Equisetumหญ้าถอดปล้อง [การแพทย์]
Foxtailหญ้าหางหมาขาว [การแพทย์]
Grass minimum temperatureอุณหภูมิต่ำสุดยอด หญ้า [อุตุนิยมวิทยา]
monocotyledon [ monocot ]พืชใบเลี้ยงเดี่ยว, พืชที่มีใบเลี้ยง 1 ใบในระยะเอ็มบริโอ เป็นพืชที่มีลำต้นเป็นปล้อง เส้นใบขนานกัน กลุ่มท่อลำเลียงกระจายอยู่ทั่วไป และไม่มีระบบรากแก้ว เช่น หญ้า กล้วย อ้อย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
equisetumหญ้าถอดปล้อง, พืชพวกหนึ่งในไฟลัมเทอโรไฟตา เรียกทั่วไปว่า หญ้าถอดปล้อง หรือ หญ้าหางม้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cover croppingการปลูกพืชคลุมดิน, การปลูกพืชที่มีใบหนาหรือรากแน่นเพื่อคลุมดินหรือยึดดิน เช่น พืชตระกูลถั่วหรือตระกูลหญ้า เป็นต้น เป็นการอนุรักษ์ดินวิธีหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Grass Drillsการบริหารกายบนสนามหญ้า [การแพทย์]
Grass Pollenเกสรหญ้า [การแพทย์]
Grassesหญ้า [การแพทย์]
Grasses, Bermudaหญ้าแพรก [การแพทย์]
Grasses, Johnsonหญ้าพง, [การแพทย์]
Grasses, Manilaหญ้านวลน้อย [การแพทย์]
Grasses, Panicหญ้าละมัน [การแพทย์]
Grasses, Paraหญ้าขน [การแพทย์]
Grasses, Thatchหญ้าคา [การแพทย์]
Horse Tailหญ้าถอดปล้อง [การแพทย์]
Imperata Cylindricaหญ้าคา [การแพทย์]
Java Teaหญ้าหนวดแมวพยับเมฆ [การแพทย์]
Juncus Effusus Lหญ้าปล้องจีน [การแพทย์]
Konogหญ้าคา [การแพทย์]
Lalangหญ้าคา [การแพทย์]
Lippia Nodiflora Richหญ้าเกล็ดปลา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heather...หญ้าเขียว Wuthering Heights (1992)
Grass is waiting for you.ผืนหญ้ารอแกอยู่ The Lawnmower Man (1992)
If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there.ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพงหญ้า The Lawnmower Man (1992)
I mow your lawn.หญ้าบ้านคุณรกมาก The Lawnmower Man (1992)
No. You're not the Lawnmower Man.ไม่ เธอคงไม่ใช่คนตัดหญ้านั่น The Lawnmower Man (1992)
Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon.ฉันกำลังหาคนตัดหญ้าอยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ The Lawnmower Man (1992)
OK, Lawnmower Man.ก็ได้ ไอ้คนตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
Just keep doing the lawn job for now.ตัดหญ้าไปเรื่อยๆ อย่างที่เคยนั่นแหละ The Lawnmower Man (1992)
I like doing the lawns.ผมชอบตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
I thought you were doing lawns today.ฉันนึกว่าเธอไปตัดหญ้าวันนี้ The Lawnmower Man (1992)
What, you going to do some night mowing?มาตัดหญ้าหรือไง? The Lawnmower Man (1992)
You're a strange motherfucker... and I am too tired for this, Lawnmower Man.ไอ้งั่งสติไม่สมประกอบ ฉันเบื่อแกจริงๆว่ะ ไอ้คนตัดหญ้า The Lawnmower Man (1992)
Lawnmower Man's in your head now, Jake.คนตัดหญ้าอยู่ในหัวแกแล้ว เจค The Lawnmower Man (1992)
The lab boys tell me that somebody chased Parkette... through the house with a power lawnmower.เจ้าหน้าที่ชันสูตรบอกผมว่า มีคนใช้เครื่องตัดหญ้า วิ่งไล่เหยื่อไปทั่วบ้าน The Lawnmower Man (1992)
Don't go past the edge of the tall weeds.อย่าเดินตัดผ่านขอบทุ่งหญ้า ที่สูงๆออกไปนะ Squeeze (1993)
It's like when you put your head to the grass... you can hear it growin'.มันเหมือนตอนนายเอาหัววางบนหญ้า... ได้ยินเสียงมันกำลังโต Léon: The Professional (1994)
I will be forced to tell him that you did not help and let her die on your lawn.ฉันจะถูกบังคับให้บอกเขาว่าคุณไม่ได้ช่วยและปล่อยให้เธอตายบนสนามหญ้าของคุณ Pulp Fiction (1994)
There's a big hayfield up near Buxton. You know where Buxton is?มีทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ขึ้นใกล้กับบักซ์ตันเป็น คุณทราบว่าบักซ์ตันคืออะไร? The Shawshank Redemption (1994)
At the base of that wall, you'll find a rock that has no earthly business in a Maine hayfield.ที่ฐานของกำแพงที่คุณจะพบหินที่ไม่มีธุรกิจโลกในทุ่งหญ้าเมน The Shawshank Redemption (1994)
-Well, perhaps you should cover it with turf.คุณน่าจะปลูกหญ้าให้ทั่วเลย หญ้าเหรอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-He means sod.หมายถึง สนามหญ้า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-Sod? We'll need good sod.หญ้า เราต้องใช้หญ้าดี ๆ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
A lot of good sod.หญ้าดี ๆ เยอะด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956)
A strange grass covers the paths once trod by inmates.ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956)
Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks.ต้นหญ้าได้งอกงามอีกครั้ง บนผืนดินแห่งนี้ Night and Fog (1956)
Get some grass if you can.ได้รับใบมีดไม่กี่ของหญ้า เจริญเติบโตถ้าคุณสามารถ How I Won the War (1967)
Do you think this sheep will need a lot of grass?ดี - แกะต้องกินหญ้าเยอะ ๆรึเปล่า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
Sit right down upon A snake in the grassจงนั่งลงบนงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grass A snake in the grassงูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
A snake in the grassงูในพงหญ้า งูในพงหญ้า The Little Prince (1974)
You'll have no trouble up there.คุณจะมีปัญหาไม่มีขึ้นที่นั่น หญ้าสีเขียวเพียง Mad Max (1979)
I want the kids in bed by nine, the dog fed, the yard watered, the gate locked.ให้ลูกเข้านอนสามทุ่ม ให้อาหารหมา รดน้ำสนามหญ้า ล็อคประตูรั้ว Airplane! (1980)
Without fuel they were nothing. They'd built a house of straw.เมื่อไร้น้ำมันพวกเขาก็ไร้ทุกสิ่ง ต้องสร้างบ้านด้วยฟางหญ้า The Road Warrior (1981)
No health foods. The last one we didn't lunch, we grazed.คนสุดท้ายที่เราไม่ได้ รับประทานอาหารกลางวันเรากินหญ้า 2010: The Year We Make Contact (1984)
Trees and and grass....คุณจะรู้ว่าต้นไม้และหญ้า 2010: The Year We Make Contact (1984)
I'd wake up at night ... with the smell of the ballpark in my nose, with the cool of the grass on my feet, ผมตื่นมาตอนกลางคืน ได้กลิ่นสนามกีฬาติดจมูกอยู่ ความชุ่มชื้นของหญ้าที่ฝ่าเท้า Field of Dreams (1989)
the thrill of the grass.ความเร้าใจบนผืนหญ้า Field of Dreams (1989)
I have seen wild kiangs migrate south in winter... and sweep back across the fields when spring appears.ฉันเห็นฝูงเกียง อพยพลงใต้ในฤดูหนาว แล้วเดินย้อนผ่านทุ่งหญ้า เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง Seven Years in Tibet (1997)
On the same field where Tibetans traditionally gathered for picnics... ground was cleared to build an airstrip... so that the plane carrying three Chinese generals could land.บนทุ่งหญ้าที่ชาวทิเบต ออกมานั่งปิคนิคกัน พื้นดินถูกปรับระดับเพื่อ สร้างทางวิ่งอากาศยาน เพื่อให้เครื่องบินของ นายพลจีนสามท่านลงจอด Seven Years in Tibet (1997)
Fixing the mower.ซ่อมรถตัดหญ้า The Truman Show (1998)
- You know... We ought to throw out that mower.โยนรถตัดหญ้านั่นทิ้งไปซะ The Truman Show (1998)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดายหญ้า[dāi yā] (v, exp) FR: désherber
ดงหญ้า[dong yā] (n, exp) EN: patch of grass
ให้กินหญ้า[hai kin yā] (v, exp) FR: pacager
กินหญ้า[kin yā] (v, exp) FR: paître ; brouter ; pâturer
เกี่ยวหญ้า[kīo yā] (v, exp) EN: gather grass with a sickle  FR: faucher l'herbe
มังกรทะเลใบหญ้า[mangkøn thalē bai yā] (n, exp) EN: Weedy Sea Dragon
ในระดับรากหญ้า[nai radap rāk yā] (x) EN: grassroots
งูลายสาบดอกหญ้า[ngū lāisāp døk yā] (n, exp) EN: Striped Keelback ; White-striped Keelback ; Yellow–headed Grass Snake
นกอินทรีทุ่งหญ้าสเต็ป[nok insī thung yā sátep] (n, exp) EN: Steppe Eagle  FR: Aigle des steppes [ m ]
นกกระจิบหญ้า[nok krajip yā] (n) EN: prinia
นกกระจิบหญ้าคิ้วขาว[nok krajip yā khiu khāo] (n, exp) EN: Hill Prinia  FR: Prinia à gorge noire ; Fauvette-roitelet à poitrine blanche [ f ]
นกกระจิบหญ้าสีข้างแดง[nok krajip yā sī khāng daēng] (n, exp) EN: Rufescent Prinia  FR: Prinia roussâtre ; Fauvette-roitelet rousse [ f ] ; Prinia rufescente [ f ]
นกกระจิบหญ้าสีน้ำตาล[nok krajip yā sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Prinia  FR: Prinia des montagnes ; Fauvette-roitelet brune [ f ]
นกกระจิบหญ้าสีเรียบ[nok krajip yā sī rīep] (n, exp) EN: Plain Prinia ; Tawny-flanked Prinia  FR: Prinia simple ; Fauvette-roitelet simple [ f ] ; Prinia modeste [ f ]
นกกระจิบหญ้าท้องเหลือง[nok krajip yā thøng leūang] (n, exp) EN: Yellow-bellied Prinia  FR: Prinia à ventre jaune ; Fauvette-roitelet à ventre jaune [ f ]
นกกระจ้อยพงหญ้า[nok krajøi phong yā] (n, exp) EN: bush-warbler
นกพงหญ้า[nok phong yā] (n, exp) EN: grass-warbler
นกพงหญ้า[nok phong yā] (n, exp) EN: Rufous-rumped Warbler ; Rufous-rumped Grassbird  FR: Grande Graminicole [ f ] ; Rousserolle à croupion roux [ f ] ; Graminicole du Bengale [ f ]
นกแสกทุ่งหญ้า[nok saēk thung yā] (n, exp) EN: Grass Owl ; African Grass-Owl  FR: Effraie du Cap [ f ]
นกยอดข้าวและนกกระจิบหญ้า[nok yøt khāo lae nok krajip yā] (n, exp) EN: Cisticolidae
นกยอดหญ้า[nok yøt yā] (n) EN: chat
นกยอดหญ้าหัวดำ[nok yøt yā hūa dam] (n, exp) EN: Siberian Stonechat  FR: Tarier de Sibérie [ m ]
นกยอดหญ้าหลังดำ[nok yøt yā lang dam] (n, exp) EN: Jerdon's Bushchat  FR: Tarier de Jerdon [ m ]
นกยอดหญ้าสีดำ[nok yøt yā sī dam] (n, exp) EN: Pied Bushchat  FR: Tarier pie [ m ] ; Traquet pie [ m ] ; Tarier noir [ m ]
นกยอดหญ้าสีเทา[nok yøt yā sī thao] (n, exp) EN: Grey Bushchat  FR: Tarier gris [ m ] ; Traquet gris [ m ]
ผีเสื้อฟ้าดอกหญ้า[phīseūa fā døk yā] (n, exp) EN: Lesser Grass Blue
พงหญ้า[phong yā] (n, exp) EN: thick growth of weeds ; mass of grasses
รางหญ้า[rāng yā] (n) EN: trough  FR: auge [ f ]
สนามหญ้า[sanām yā] (n) EN: lawn ; yard ; turf  FR: pelouse [ f ] ; gazon [ m ] ; herbe [ f ]
สวนหญ้า[sūanyā] (n) FR: pelouse [ f ] ; gazon [ m ]
ตัดหญ้า[tat yā] (v, exp) EN: mow ; mox grass  FR: couper l'herbe ; tondre le gazon/la pelouse
ทะเลหญ้า[thalē yā] (n, exp) EN: sea of grass
ถางหญ้า[thāng yā] (v, exp) EN: remove grass ; clear of grass ; cut grass ; mow grass
ถอนหญ้า[thøn yā] (v, exp) EN: pull out weeds ; weed  FR: sarcler des herbes
ทุ่งหญ้า[thung yā] (n, exp) EN: grassland ; grassy field  FR: prairie [ f ] ; pré [ m ]
ทุ่งหญ้าสะวันนา[thung yā sawannā] (n, exp) EN: savanna  FR: savane [ f ]
ต้นหญ้า[ton yā] (n) EN: grass  FR: herbe [ f ]
หญ้า[yā] (n) EN: grass  FR: herbe [ f ] ; graminée [ f ]
หญ้าแฝก[yāfaēk] (n) EN: thatch  FR: chaume [ m ]
หญ้าฝรั่น[yāfaran] (n) EN: saffron  FR: safran [ m ]
หญ้าแห้วหมู[yā haēomū] (n, exp) EN: Nut grass ; Yellow nutsedge
หญ้าคา[yā khā] (n) EN: lalang ; cogon ; Imperata cylindrica Beauv.
หญ้าหนวดแมว[yā nūat maēo] (n, exp) EN: Java Tea ; Kidney tea ; Cat’ s Whiskers

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bagger(n) ถุงผ้าหรือถุงพลาสติกที่ติดกับเครื่องตัดหญ้า
bent(n) (พืช) หญ้าอ้อ, See also: หญ้าแห้ง, หญ้าคา, หญ้ากระด้างจำพวกหนึ่ง บางชนิดใช้เป็นอาหารสำหรับสัตว์
blade(n) ใบไม้ที่มีลักษณะเรียวยาว โดยเฉพาะใบหญ้า
crop(vt) กินยอดหญ้า
crop(vi) กินยอดหญ้า
dell(n) หุบเขาเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยทุ่งหญ้าและต้นไม้, Syn. dingle, cirque, valley
denude(vt) ถอนหญ้า
down(n) ทุ่งหญ้าบนเนิน
ensilage(vt) หมักหญ้าหรือพืชสีเขียวที่เป็นอาหารสัตว์ในยุ้งฉาง, Syn. ensile
ensile(vt) หมักหญ้าหรือพืชสีเขียวที่เป็นอาหารสัตว์ในยุ้งฉาง, Syn. ensilage
esparto(n) ต้นหญ้าที่ใบยาวหยาบ ของทวีปยุโรปและทางตอนเหนือของทวีปแอฟริกา ซึ่งสามารถนำมาใช้ทำกระดาษ เชือกหรือเสื่อได้
everglade(n) ทุ่งหญ้าที่มีน้ำท่วมอยู่อย่างน้อยระยะเวลาหนึ่งในหนึ่งปี, Syn. swamp, swampland
fairy ring(n) เชื้อราที่ขึ้นเป็นวงตามพื้นหญ้า
fescue(n) หญ้าจำพวก Festuca ใช้เลี้ยงสัตว์
graze on(phrv) พาสัตว์มากินหญ้า, See also: ให้สัตว์กินหญ้า
gaucho(n) คนขี่ม้าเลี้ยงวัวตามทุ่งหญ้าในอเมริกาใต้, See also: โคบาล, Syn. cowboy, herdsman, horseman
gramineous(adj) เกี่ยวกับหญ้า, See also: เหมือนหญ้า
graminivorous(adj) ซึ่งกินหญ้าเป็นอาหาร
grass(n) หญ้า, See also: บริเวณที่มีหญ้า, ทุ่งหญ้า, Syn. grassland, meadow
grass court(n) สนามเทนนิสที่เป็นสนามหญ้า
grassed(n) ซึ่งปกคลุมด้วยหญ้า
grassland(n) ทุ่งหญ้า, See also: ท้องทุ่ง, บริเวณที่มีหญ้าขึ้นมาก, Syn. meadow, prairie
grassy(adj) ซึ่งปกคลุมด้วยหญ้า, Syn. leafy, shady, woody
graze(vi) กินหญ้า, See also: เล็มหญ้า, Syn. feed, eat
graze(vt) กินหญ้า, See also: เล็มหญ้า, Syn. feed, eat
green(n) พื้นที่ที่มีหญ้าปกคลุม, See also: พื้นที่สีเขียว, Syn. park, preserve, reserve
greensward(n) สนามหญ้าสีเขียว (คำเก่า), Syn. grassy turf
haulm(n) ลำต้นหรือยอดของพืชประเภทถั่ว มันฝรั่งและหญ้า
hay(vt) เปลี่ยนเป็นหญ้าแห้ง, See also: ทำให้เป็นหญ้าแห้ง
hay(n) หญ้าแห้ง, See also: ฟาง
haycock(n) กองหญ้าแห้งเป็นรูปกรวย
hayloft(n) เพิงเก็บหญ้าแห้งในคอกม้าหรือโรงนา, Syn. haymow
haymaker(n) คนตัดหญ้าและนำหญ้าไปตาก
hayride(n) การนั่งบนรถบรรทุกหญ้าแห้งในตอนเย็นๆ อย่างสนุกสนาน
haystack(n) กองหญ้าใหญ่ที่เก็บไว้ใช้ในฤดูหนาวที่กองไว้กลางแจ้ง, Syn. hayrick
herbage(n) พืชที่มีลำต้นอ่อน เช่น หญ้า
lawn mower(n) เครื่องตัดหญ้า
lawn(n) สนามหญ้า, See also: สนาม, Syn. garden, park, green
lea(n) ทุ่งหญ้า, See also: สนาม
litter(vt) ปูหญ้าหรือฟาง
litter(n) ฟางสำหรับใช้เป็นที่นอนของสัตว์, See also: หญ้าแห้ง
mow down(phrv) ตัดหญ้าหรือต้นไม้
manger(n) รางหญ้า, See also: รางใส่อาหารให้ม้าหรือวัวกิน, Syn. bowl, trough
marram(n) หญ้าที่ขึ้นในทราย, Syn. marram grass
marram grass(n) หญ้าที่ขึ้นในทราย, Syn. marram
mead(n) ทุ่งหญ้า (ทางวรรณคดี), Syn. meadow, grassland
meadow(n) ทุ่งหญ้า, Syn. field, lea, pasture
moor(n) ทุ่งโล่ง, See also: ทุ่งพุ่มไม้เตี้ย, ทุ่งหญ้าโล่ง, Syn. moorland, wasteland
mow(vi) ตัดหญ้า, See also: ถาง, ถากออก, ดายหญ้า, Syn. reap, shear, sythe
mow(vt) ตัดหญ้า, See also: ถาง, ถากออก, ดายหญ้า, Syn. reap, shear, sythe

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agrimony(แอก' กริโมนี) n. หญ้าพันธุ์มังกรจำพวก Agrimonia
arundinaceous(อะรันดิเน'เซียส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายไม้จำพวกอ้อ, เต็มไปด้วยหญ้า, ทำด้วยหญ้า,
blade(เบลด) n. ใบมีด, คมมีด, ใบหญ้า, ใบ, ใบพายุ, ใบจักร, ใบกังหัน, ใบพัดลม, กระดูกหัวไหล่, นักเลง, Syn. cutter
browse(เบราซ) { browsed, browsing, browses } v. กินหญ้า, กิน, แทะ, เลี้ยงตามทุ่งหญ้า, มองเผิน, อ่านอย่างเผิน. n. หน่อไม้หรือกิ่งไม้สำหรับเป็นอาหารวัว, Syn. skim
burdock(เบอร์'ดอค) n. หญ้าเจ้าชู้
campon. ทุ่งหญ้าเรียบและกว้าง
citronellan. หญ้าหอม, น้ำมันจากหญ้าจำพวกตะไคร้หอม
cleavers n.หญ้าเจ้าชู้
cloverleafn. ชุมทางหลวงที่ตัดกันเป็นรูปดอกจิก adj. คล้ายใบต้นหญ้า
cratch(แครช) n. ถังหรือรางใส่อาหารให้สัตว์กิน, รางหญ้า
cropper(ครอพ'เพอะ) n. ผู้เก็บเกี่ยว, ผู้เพาะปลูก, คนตัดไม้ประดับ, เครื่องมือตัดหญ้า, เครื่องมือตัดไม้ประดับ, เครื่องตัดผ้า, ล้มหัวทิ่ม, การประสบความล้มเหลวอย่างกะทันหันหรืออย่างสิ้นเชิง
croquet(โครเค') n. กีฬาชนิดหนึ่งบนลานหญ้าใช้ตะลุมพุก (mallets) ตีลูกไม้ลอดห่วง (wire-wickets) vt., n. (การ) ตีลูกบอลคนอื่น เพื่อกระทบลูกบอลคนอื่นกระเด็นไป
divot(ดิฟ'วัท) n. ก้อนดินของสนามหญ้า
galingalen. พืชคล้ายหญ้าจำพวก Cyperus
gramineousadj. คล้ายหญ้า
grass(กราส) n. หญ้า, สนามหญ้า, ทุ่งหญ้า
grass bladeใบหญ้า
grassland(กราส'แลนดฺ) n. ทุ่งหญ้า, ดินแดนที่มีทุ่งหญ้ามาก, Syn. pasture land
grassyadj. ซึ่งปกคลุมไปด้วยหญ้า, เกี่ยวกับหญ้า, สีเขียว., See also: grassiness n.
graze(เกรซ) v. เลี้ยงหญ้า, ให้สัตว์เลี้ยงกินหญ้า, ดูแลสัตว์ที่อยู่บนทุ่งหญ้า, แตะหรือถูเบา ๆ , ถากไป, เฉียดไป, เช็ด, ครูด, ทำให้ถลอก. n. การถูเบา ๆ , การถากไป, การเฉียดไป, แผลถลอก, รอยข่วนเบา ๆ, See also: grazer n. grazingly adv., Syn. tou
green(กรีน) adj. สีเขียว, เขียวชอุ่ม, ประกอบด้วยผัก, ยังไม่สุก, ยังไม่โตเต็มที่, อ่อนหัด, ไร้ประสบการณ์, ใหม่, สด, เร็ว ๆ นี้, ขีด, ซึ่งถูกฆ่าใหม่ ๆ , ไม่ติดไฟ. n. สีเขียว, วัตถุสีเขียว, ทุ่งหญ้าสีเขียว, ใบไม้สด ๆ , กิ่งไม้และใบไม้ที่ใช้เป็นอาหาร., Syn. li
hay(เฮ) n. หญ้าแห้งสำหรับให้สัตว์กิน, หญ้าหั่น
haycockn. กองหญ้าแห้งเป็นรูปกรวย
hayloftn. เพิงเก็บหญ้าแห้งในคอกม้าหรือโรงนา
haymow(เฮ'เมา) n. ที่เก็บหญ้าแห้งในโรงนา, หญ้าแห้งดังกล่าว
hayrackn. รางหญ้าแห้งสำหรับเป็นอาหารของสัตว์เลี้ยง
hayseedn. เมล็ดหญ้า, เศษหญ้าแห้ง, ชาวบ้านนอก
haystackn. กองหญ้าแห้ง
haywiren. สายลวดสำหรับมัดหญ้าแห้ง. adj. ยุ่งเหยิง, ควบคุมไม่อยู่
hoe(โฮ) n. จอบ, เกรียงโบกปูน, เหล็กเกลี่ยไฟ. vt. ขุด, ขุดหญ้า, พรวน, สับด้วยจอบ., See also: hoer n.
lariat(แลร์'ริเอิท) n. บ่วงยาวสำหรับจับปศุสัตว์, เชือกผูกม้าให้กินหญ้าอยู่กับที่, Syn. lasso
lawn(ลอน, ลาน) n. สนามหญ้า, ที่โล่งกลางป่า
lawn mowern. เครื่องตัดหญ้า
lawn tennisn. กีฬาเทนนิส (โดยเฉพาะเมื่อเล่นบนสนามหญ้า)
lea(ลี'เล) n. ทุ่ง, ทุ่งหญ้า, สนาม., Syn. ley
litter(ลิท'เทอะ) { littered, littering, litters } n. เกี้ยว, แคร่, เปลหาม, เตียงหาม, คนหาม, ฟาง, หญ้าแห้ง, สิ่งหมักหมมบนพื้นดินของป่า, สิ่งเรี่ยราดกระจุดกระจาย, ลูกสัตว์คอกหนึ่ง vt. ทิ้งเรี่ยราด, ทิ้งกระจุยกระจาย, ทิ้งระเกะระกะ, ปูหญ้าหรือฟาง, ออกลูก (สัตว์)
manger(แมน'เจอะ) n. รางหญ้า, รางใส่อาหารให้ม้าหรือวัวกิน
mow(โม) { mowed, mowed/mown, mowing, mows } v. ตัดหญ้า, ดายหญ้า, ทำลายหรือฆ่าอย่างไม่ปรานีหรือเป็นจำนวนมาก, Syn. cut, hack, trim
mulch(มัลชฺ) n. หญ้าฟางใบไม้ ปุ๋ยหรืออื่น ๆ ที่ใช้คลุมพื้นดินรอบต้นไม้. vt. คลุมด้วยสิ่งต่าง ๆ ดังกล่าว
pampas(แพม'พัซ) n. ที่รอบกว้างใหญ่ ๆ ที่มีหญ้าขึ้น
panic(แพน'นิค) n. ความตกใจกลัว, หญ้า -v. ตกใจกลัว, See also: panicky adj, Syn. alarm
parklandn. บริเวณทุ่งหญ้ากว้างใหญ่มีต้นไม้ขึ้นเป็นกลุ่ม ๆ
pasturage(แพส'เชอะริจ) n. ทุ่งเลี้ยงสัตว์, หญ้าสำหรับสัตว์ กิจการเลี้ยงสัตว์
pasture(พาส'เชอะ) n. ทุ่งเลี้งสัตว์ vt. (ให้) เล็มหญ้า
pasture groundn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า
pasture landn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า
pitchfork(พิช'ฟอร์ค) n. ส้อมเสียบฟางหรือหญ้า, ส้อมเสียบ.
prairie(แพร'รี) n. ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ (ที่แทบจะไม่มีต้นไม้) , ทุ่งหญ้า
provender(พรอฟ'เวินเดอะ) n. อาหารแห้งสำหรับสัตว์เลี้ยง, หญ้าแห้ง, อาหาร, Syn. food
reaper(รี'เพอะ) n. เครื่องเก็บเกี่ยวข้าว, ผู้เก็บเกี่ยว, ผู้รับผลตอบแทน, , See also: the Reaper, the Grim Reaper n. พญามัจจุราชที่ถือมีดโค้งตัดหญ้า, ความตาย

English-Thai: Nontri Dictionary
browse(vi, vt) กินหญ้า, แทะเล็ม, เลี้ยงดู
field(n) ทุ่ง, สนาม, ทุ่งหญ้า, ทุ่งนา, สนามรบ, สมรภูมิ, ขอบเขต, แผนก
fodder(n) หญ้าแห้ง, ฟาง, อาหารสัตว์
grass(n) หญ้า, สนามหญ้า, ทุ่งหญ้า
grassy(adj) มีหญ้า, เขียวไปด้วยหญ้า, เต็มไปด้วยหญ้า
graze(vi) เล็มหญ้า, กินหญ้า
green(n) สีเขียว, สนามหญ้า, ทุ่งหญ้าสีเขียว, ใบไม้
greensward(n) หญ้าเขียว, สนามหญ้า
hay(n) หญ้าแห้ง
hay(vt) ทำหญ้าแห้ง
haycock(n) กองหญ้าแห้ง
hayfield(n) ทุ่งปลูกหญ้าสำหรับทำหญ้าแห้ง
hayrack(n) รางหญ้า
haystack(n) กองหญ้า
heather(n) หญ้าเขียว, ทุ่งหญ้า
LAWN lawn mower(n) เครื่องตัดหญ้า
lawn(n) สนามหญ้า, ที่โล่ง
mead(n) ทุ่งหญ้า, เหล้าน้ำผึ้ง
meadow(n) ทุ่งหญ้า
moss(n) หญ้ามอส, หนอง, บึง, ห้วย
mossy(adj) ปกคลุมไปด้วยหญ้ามอส
mow(vt) ตัด, เกี่ยว, ดายหญ้า
mower(n) คนตัดหญ้า, คนดายหญ้า, เครื่องตัดหญ้า
prairie(n) ทุ่งหญ้า
sedge(n) หญ้าแห้วหมู, หญ้าพง
sedgy(adj) มีหญ้ารก
sod(n) พื้นหญ้า
stack(n) กองข้าว, กองฟาง, กองหญ้า, กองฟืน, ซุ้มปืน
straw(n) ปล้องหญ้า, ฟางข้าว, กองฟาง, หลอดดูด, หมวกฟาง
sward(n) ทุ่งหญ้า, สนามหญ้า, พื้นหญ้า
timothy(n) หญ้าชนิดหนึ่ง
turf(n) สนามหญ้า, สนามแข่งม้า, การแข่งม้า, หญ้า
vegetation(n) ผักหญ้า, พืชพันธุ์, พันธุ์ไม้
weedy(adj) มีหญ้ารก, ผอมโซ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
astroturf(n) หญ้าเทียม
calgue(n) รากหญ้า, Syn. grass root
darnelพืชตระกูลหญ้าจำพวก Lolium temulentum พบในทุ่งข้าวสาลี เป็นพืชมีพิษที่เป็นอันตรายต่อมนุษย์และสัตว์
donny[ดอนนี่] (n) (แสลง) ส้วมซึมขนาดเล็ก ตั้งโดดเดี่ยวอยู่กลางทุ่งนาหรือทุ่งหญ้าไกลๆ
floretดอกหญ้า
lovegrass(n) หญ้าไข่ปู
olive ridley turtle(n) เต่าหญ้า
poaceaeดอกหญ้า
pseudocereal[(sōō'dō-sîr'ē-əl)] (n) พืชที่ผลและเมล็ดสามารถนำมาผลิตแป้งได้ แต่ไม่ได้จัดอยู่ในประเภทหญ้า ตัวอย่างเช่น buckwheat, quinoa
Saffron(n) หญ้าฝรั่น
stevia[tian2 ju1] (n) หญ้าหวาน
swathe(n) แนวหญ้าที่เพิ่งตัด แนวหรือแถบกว้าง (ของไม้ดอก ฯลฯ)
tuft[ทัฟท] (n) กระจุก, ปอย(เชือก, ผม, หญ้า)
vetiver grass(n) หญ้าแฝก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[くさ, kusa] (n) หญ้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[うまや, umaya] (n) คอกสัตว์, ยุ้งฉาง, โรงเก็บหญ้าแห้ง
芝生[しばふ, shibafu] (n) สนามหญ้า
野原[のはら, nohara] (n) ทุ่งหญ้า

German-Thai: Longdo Dictionary
wachsen(vi) |wächst, wuchs, ist gewachsen| เติบโต, เจริญงอกงาม, ยาวขึ้น(เล็บ), ขึ้น(วัชพืช, หญ้า), เพิ่มความเข้มข้นขึ้น(เสียง, ความเกลียด, ความสนใจ)
Gänseblümchen(n) |das, pl. Gänseblümchen| ดอกเดซี่ (พืชคล้ายหญ้าแต่มีดอกสีขาวและเกสรสีเหลือง)
Image:
Unkrautvertilger(n) |der, pl. Unkrautvertilger| ยาฆ่าหญ้า เช่น Unkrautvertilger soll aus Schweiz verschwinden., Syn. Unkrautvernichter

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top