ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หง่อม*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หง่อม, -หง่อม-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หง่อม(v) be aged, See also: be old, Syn. แก่หง่อม, Example: ปีนี้แม่หง่อมลงมาก เจ็บออดๆ แอดๆ ทั้งปี, Thai Definition: แก่มาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หง่อม(หฺง่อม) ว. แก่มาก ในคำว่า แก่หง่อม.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not senile yet.ฉันยังไม่แก่หง่อมนะ. Cinema Paradiso (1988)
I mean... she's old!ผมหมายถึง... เธอแก่หง่อมแล้ว ! Millennium Actress (2001)
Next time I'll turn you senile too.คราวหน้าฉันจะสาปให้หง่อมกว่านี้อีก! Howl's Moving Castle (2004)
You are a fucking dinosaur, Cosmo.นายมันหง่อมมากแล้ว คอสโม Alpha Dog (2006)
Uh, dude, why don't you make yourself useful, and go put some rat poison in the old folks' Jell-O, or visit the garglers?เฮ้ เพื่อน ทำไมนายไม่ทำตัวให้เป็นประโยชน์ แบบเอายาเบื่อหนูไปใส่ให้พวก วง Jell-O หง่อมๆนั่นกิน หรือไปสอดแนมพวกเกย์โรงเรียน Warblers Never Been Kissed (2010)
Have we met? I'm like 112.เราเคยเจอกันมาก่อนรึป่าว ฉันหง่อมยังกับอายุ112แล้วนะ Searching (2011)
We feed it to small baby and very old people.เอาไว้เลี้ยงทารกอ้อแอ้ กับคนแก่หง่อม The Hangover Part II (2011)
Oh, that word-- grandmother-- so old-fashioned and so patriarchal.คำนั้น-- คุณย่า--ช่างล้าสมัยและแก่หง่อม The Penelope Papers (2011)
- Your fucking 85 years old.แก่หง่อมแล้ว Bad Grandpa (2013)
Choose looking up old flames, desperate to believe that you don't look as bad as they do.เลือกตามหาถ่านไฟเก่า อยากเชื่อเต็มประดาว่า เราไม่ได้แก่หง่อมอย่างเขา T2 Trainspotting (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หง่อม[ngǿm] (adj) EN: very old ; decrepit ; senile  FR: décrépit ; blet

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top